SXT SCOOTERS MAX operation manual

BENUTZERHANDBUCH

D

USER MANUAL

E

Inhaltsverzeichnis

1. Lieferumfang

2. Sicherheitshinweise

3. Inbetriebnahme

Montage / Entfaltung des Rollers
Zusammenklappen des Scooters

4. Fahren

LCD- Display Anleitung
Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren

5. Laden
Laden der Batterie

Ladehinweise Lithiumakkus

6. Wartung und Pflege
Reinigung

Wartungszweck

7. Fehlermeldefunktion

8. Gewährleistung

9. Serien-/Rahmennummer

10. Kennzeichen/Versicherung

11. Recycling der Batterie

2

Folgendes Zubehör ist im Lieferumfang enthalten:

1. Der Scooter

2. Ladegerät

3. Inbusschlüssel

4. Gebrauchsanweisung

1. Lieferumfang

3

2. Sicherheitshinweise

Für Anfänger sind Helm, Knieschützer, Ellbogenschützer und andere Schutzvorrichtungen während der Fahrt zu
empfehlen, bitte fahren Sie auf ebenem Untergrund und Straßen.

Hinweise: Dieser Scooter ist für den normalen Stadtverkehr konstruiert. Der Scooter kann ab 14 Jahren
nach der neuen Kleinstfahrzeugverordnung (eKFV) im normalen Straßenverkehr mit Einhaltung der StVZO
gefahren werden. Das Befahren von unebenem Gelände ist verboten. Andernfalls sind Verletzungen und
Unfälle wahrscheinlich.

4

Sicherheitshinweise

WARNUNG

Dieses Handbuch beschreibt die Funktionen, Bedienung, Wartung und Pflege Ihres neuen Fahrzeugs. Bitte lesen Sie es
sorgfältig und befolgen Sie die Anweisungen, um Ihrem SXT Scooter ein langes Leben und eine sichere Fahrt zu
gewährleisten.

• Laden Sie den Akku vor der ersten Fahrt vollständig auf.

• Bitte tragen Sie einen Helm.

• Tragen Sie während der Fahrt immer geeignete (Schutz-) Kleidung.

• Verwenden Sie das SXT MAX ordnungsgemäß.

• Laden Sie die Batterie ordnungsgemäß.

• Überprüfen Sie regelmäßig alle Schrauben und Muttern auf Dichtheit.

• Um elektrische Kurzschlüsse zu vermeiden, den Scooter nicht mit einem Wasserschlauch reinigen.

• Benutzen Sie den Scooter nicht, wenn es nass und rutschig ist!

• Verwenden Sie nur qualitativ hochwertige, vom Hersteller empfohlene Ersatzteile.

• Benutzen Sie den Scooter niemals unter Alkoholeinfluss.

• Der Scooter darf erst ab einem Mindestalter von 14 Jahren gefahren werden.

• Der Scooter darf niemals von 2 Personen gleichzeitig gefahren werden.

5

5

Sicherheitshinweise

• Nicht für Stunts verwenden! Bei Nichtbeachtung erlischt die Garantie !!!

• Personen mit Sehbehinderung, Gleichgewichts-, Koordinations-, Reflex-, Muskel- oder Knochenbeschwerden sollten
dieses Produkt nicht verwenden.

• Personen, die keine Verantwortung für ihre eigenen Handlungen übernehmen können, sollten dieses Produkt nicht
benutzen!

• Bei der Benutzung des Fahrzeugs übernimmt der Fahrer jegliche Haftung und Risiken, die mit der Benutzung verbunden
sind. Um diese Risiken zu minimieren, müssen immer Schutzhelme, Schutzbrillen, Handschuhe, Ellbogen- und Knie­ schützer und feste Schuhe getragen werden.

• Um Schäden am Motor zu vermeiden, vermeiden Sie eine Überladung!

• Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Abfahren, indem Sie den Scooter bei Nichtgebrauch ausschalten.

• Lagern Sie Batterien nicht in der Nähe von Feuer oder Hitze.

• Berühren Sie den Motor und die Räder nicht während der Fahrt.

• Das Bremssystem sollte den Scooter verlangsamen oder abstellen - üben Sie dies, um das Fahrzeug sicher zu steuern
und zu bremsen bzw. stoppen.

• Warten Sie den Scooter gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung.

• Überprüfen Sie den Scooter vor jeder Fahrt. Abgenutzte oder defekte Teile müssen sofort ersetzt werden.

Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann einen elektrischen Schlag, Brand und / oder schwere Verletzungen und
Folgen verursachen.
Die Garantiezeit für den gekauften Elektroroller beträgt 24 Monate nach der ersten Inbetriebnahme.

6

6

3. Inbetriebnahme

LED Display

Lenkerstange (Aluminium)

Faltsperre /- Mechanismus

Griff

Bremse Vorne/Hinten

Licht

Klingel

Griff

Reflektor

Vordergabel

Stoßdämpfer

Vorderrad

Verbautes Steuergerät

Aluminium
Trittbrett

Motor

Verbaute Batterie

Schutzblech mit Nummernschild

Hinterrad

Seitenständer

7

7

Rücklicht

Zusammenbau / Aufklappen des Scooters

Stellen Sie den Scooter stabil auf den Boden



und halten Sie das vordere Lenkrohr hoch
und befestigen Sie den Klappmechanismus.



Inbetriebnahme

➋

Drehen Sie den Lenker um 90° und

➋

befestigen sie diesen dann, mit den 5
mitgelieferten Schrauben (Abb. ).
Bitte achten Sie darauf, dass die
Schrauben gleichmäßig mit einem
Drehmoment von 4,5 NM angezogen
werden.

Positionieren Sie Bremsgriffe und
Klingel richtig und ziehen Sie die
Schrauben dann fest.





8

8

Inbetriebnahme

Zusammenfalten

Um den Hebel zu lösen und nach unten zu drücken,
schieben Sie zuerst den kleinen Riegel an der linken
Seite nach oben.
Wenn er vollständig geöffnet ist, kann der Scooter
zusammengeklappt werden.

99

LCD Display Anleitung:

4. Fahren

Drücken Sie die „on“-Taste,
um den Roller ein- und auszuschalten.

Drücken Sie zweimal die Taste „on“,
um die Geschwindigkeit einzustellen.

Drücken Sie die Taste „on“ einmal,
um Beleuchtung einzuschalten.

Fehlermeldungen (E01 bis E15)
finden Sie auf Seite 18.

Geschwindigkeit

km/h

Ladestandsanzeige

1010

Fahren

Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren:

1. Bei dem Roller handelt es sich um ein Transportmittel für die Freizeit. Fahrpraxis ist notwendig um sicher fahren zu können.
SXT Scooters ist nicht verantwortlich für Verletzungen und Beschädigungen, die durch fehlerhaftes Fahrverhalten oder durch
Nichtbeachtung der Anweisungen verursacht werden.

2. Wenn alle Anweisungen und Warnhinweis in dieser Gebrauchsanweisung berücksichtigt werden, kann die Verletzungsgefahr
merklich reduziert, jedoch nicht komplett eliminiert, werden. Bei Ingebrauchnahme des Rollers besteht immer eine Gefahr durch
Kontrollverlust, Unfälle und Stürzen. Bei Ingebrauchnahme auf öffentlichen Straßen müssen stets die lokalen Gesetze und
Regulationen (StVo) beachtet werden. Wie bei anderen Fahrzeugen führt eine höhere Geschwindigkeit zu einem längeren
Bremsweg. Starkes Bremsen auf rutschigem Untergrund kann zu Stürzen führen. Bitte fahren Sie vorsichtig und halten Sie stets eine
Sicherheitsabstand zu anderen Fahrzeugen und Teilnehmer im Straßenverkehr.

3. Bitte tragen Sie stets einen anerkannten und passenden Fahrrad oder Skateboard Helm, der Ihren Kopf bei Stürzen schützt.

4. Die erste Fahrt mit dem Roller sollte fern von Kindern, Fußgängern, Haustieren, Fahrzeugen und anderen Hindernissen und
potentiellen Gefahren durchgeführt werden.

5. Bitte gewähren Sie Fußgängern stets Vorfahrt. Wenn Sie von hinten auf einen Fußgänger zufahren, stellen Sie sicher, dass Sie sich
ausreichend bemerkbar machen und reduzieren Sie die Geschwindigkeit auf Schrittgeschwindigkeit. Bitte halten Sie sich stets an
geltende Regeln und Gesetze.

6. Die Sicherheitshinweise in diesem Dokument dienen als Richtlinie, wenn Sie sich auf privatem Gelände aufhalten und die Regeln der
Straßen verkehrsordnung nicht gelten. SXT-Scooters ist nicht verantwortlich für eventuelle Schäden, Verletzungen, Unfälle oder
Gerichtsverfahren, die durch Verstoßen dieser Sicherheitsanweisungen entstanden sind.

11

11

Fahren

7. Der Roller sollte nur von Personen gefahren werden, die diese Gebrauchsanweisung gelesen haben. Sollten Sie andere Persone
mit Ihrem Roller fahren lassen, liegt deren Sicherheit in Ihrer Verantwortung. Helfen Sie Erstnutzern, bis diese mit den dem Fahren
des Rollers vertraut sind.

8. Bitte vergewissern Sie sich vor jeder Fahrt, dass der Roller und dessen Komponenten in einem einwandfreien Zustand sind. Sollte
der Roller ungewohnte Geräusche von sich geben oder ein Alarm ausgelöst werden, halten Sie unverzüglich an und wenden sich
an Ihren Händler.

9. Seien Sie stets wachsam wenn Sie den Roller in Betrieb nehmen. Fahren Sie vorausschauend, um potentielle Gefahren, Hindernisse
und wechselnde Straßenbedingungen frühzeitig zu erkennen.

1212

5. Laden

Laden der Batterie

1. Stecken Sie zuerst das Stromkabel in die Steckdose und dann erst das
Kabel in die Buchse des Scooters.

Wenn der Ein- und Ausgang des Ladegeräts an den Scooter ange-
schlossen ist, leuchtet die rote Anzeige auf. Der Akku ist voll, wenn die
Kontrollleuchte von rot auf grün wechselt. Zu diesem Zeitpunkt können
Sie das Ladegerät entfernen und die Schutzabdeckung wieder anbringen.

Ladebuchse

2. Standard-Ladezeit:
Der Roller wird für die angegebene Zeitspanne, ca. 3-5 Stunden,
für das zugehörige Ladegerät bei Umgebungstemperatur zwischen

-10℃ und 50℃ geladen.

3. Das mitgelieferte Ladegerät hat einen Überladeschutz, der durch
einen hohen Stromeingang beschädigt wird. Der Ladestrom muss
kleiner als 2A sein. Langfristiges Laden mit großem Strom kann
den Akku beschädigen und die Lebensdauer des Akkus beeinträchtigen.

1313

Laden

Ladeanweisungen

1. Der Sicherheitsschutz für den Ladeanschluss sollte nachdem der Roller geladen wurde wieder angebracht werden.

2. Der Roller sollte während des Ladevorgangs nicht in Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

3. Unter keinen Umständen sollte ein anderes Ladegerät als das mitgelieferte zum Laden das Rollers verwendet werden. Zudem sollte das
mitgeliefert Ladegerät ausschließlich für diesen Roller verwendet werden.

4. Ein nicht funktionierendes Ladegerät sollte auf keinen Fall auseinander gebaut werden. Bitte kontaktieren Sie den Händler.

5. Die Batterie sollte nicht in der Nähe von Feuer oder korrosiver Umgebung aufbewahrt werden, da sie leicht entflammbar ist.

6. Das Label auf der Batterie darf nicht beschmiert oder entfernt werden.

7. Das Batteriefach sollte nicht geöffnet werden, um zu vermeiden, dass Teile innerhalb der Batterier beschädigt werden. Sollte die
Batterie nicht laden, kontaktieren Sie bitte den Händler

8. Damit die Batterie in einem guten Zustand bleibt, sollte sie in regelmäßigen Abständen, alle 20-30 Tage, geladen werden.

Warnhinweis:

Das Ladegerät nicht mit dem Roller verbinden, wenn Ladekabel oder Ladeanschluss feucht sind.

Anmerkung:

Typischerweise, sollte eine voll geladene Batterie im Standby Modus für 120-180 Tage ausreichen, eine gering geladene Batterie für 30­60 Tage. Bitte denken Sie daran, die Batterie nach jedem Gebrauch zu laden. Sollte die Batterie komplett entladen werden, kann dies die
Batterie schädigen.

1414