High-Security Shredder
12 Sheet Micro-Cut Shredder 1200XXCD
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de funcionamiento
Instructies
Operating Instructions
LED Overload/
Overheat
CD slot
Feed slot for paper
and single credit
cards
Paper DIN Security
level P-4 Micro Cut
shred
26 litre waste bin
LED ’Ready’ indicator
Power on/o
Forward/Reverse
switch
Specifi cations
Model
1200XXC
* Based on standard 80gsm paper
Product
Code
40237
DIN 66399 Security Rating
Paper Security Level CD/DVD Security Level Classi cation
P-4 O-1 Recommended for highly sensitive & con dential data
Cut
Feed Slot
Type
Micro 220mm 12
Width
www.swordfi shsupport.com
Sheet
Capacity*
Shreds
Credit Cards
✓✓✓✓
Shreds
CDs/DVDs
Shreds
Staples
Shreds
Paperclips
Operating Instructions
GB
The user manual contains important operating and maintenance instructions.
DE
Die Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen zur Bedienung und Wartung.
FR
Le manuel de l’utilisateur contient des instructions importantes sur l’utilisation et la
maintenance.
IT
Il manuale istruzioni contiene informazioni importanti per l’uso ed il mantenimento.
ES
El manual del usuario contiene instrucciones importantes de operación y
mantenimiento.
NL
De gebruikershandleiding bevat belangrijke gegevens over het gebruik, en onderhoud.
GB
This equipment is not intended for use by children. It is not a toy.
DE
Dieses Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Es ist kein Spielzeug.
FR
Cet équipement n’est pas prévu pour l’usage des enfants. Il ne s’agit pas d’un jouet.
IT
Questo utensile non puo’ essere utilizzato da bambini. Non e’ un giocattolo.
ES
Este equipo no está destinado para el uso de niños. No es un juguete.
NL
Deze apparatuur is niet gemaakt voor kinderen, het is geen speelgoed.
GB
Avoid touching the document /media feed opening with the hands.
DE
Bitte Hände weg von der Dokument- bzw. Medien-Zuführö nung fernhalten.
FR
Éviter de toucher l’ouverture d’alimentation des documents/du support papier avec
les mains.
IT
Non toccare con le mani l’area inserimento documenti.
ES
Evite tocar con las manos la abertura del suministro de documentos/medios.
NL
Vermijd het aanraken van het document / media gestuurd open handmatig.
GB
Avoid clothing touching the document / media feed opening.
DE
Bitte Kleidungsstücke weg von der Dokument- bzw. Medien-Zuführö nung fernhalten.
FR
Éviter tout contact des vêtements avec l’ouverture d’alimentation des documents/du
support papier.
IT
Non toccare con articoli di abbigliamento l’area inserimento documenti.
ES
Evite que ropa toque la abertura del suministro de documentos/medios.
NL
Vermijd het aanraken van kleding met het document / media gestuurd openen.
GB
Avoid hair touching the document / media feed opening.
DE
Bitte Haare weg von der Dokument- bzw. Medien-Zuführö nung fernhalten.
FR
Éviter tout contact des cheveux avec l’ouverture d’alimentation des documents/du
support papier.
IT
Non toccare con capelli l’area inserimento documenti.
ES
Evite que cabello toque la abertura del suministro de documentos/medios.
NL
Vermijd het aanraken van haar met het document / media gestuurd openen.
www.swordfi shsupport.com
GB
Keep aerosol products away.
DE
Bitte Spraydosen entfernt halten.
FR
Conserver les produits en aérosol à l’écart.
IT
Tenere contenitore di aerosol lontani dall’utensile.
ES
Mantenga alejado productos de aerosol.
NL
Gebruik geen aerosol producten.
GB
Maximum sheet capacity. Do not overload.
DE
Maximum-Blatt-Kapazität. Bitte nicht überlasten.
FR
Capacité maximum de chargement de feuilles. Ne pas surcharger.
IT
Limite di inserimento fogli. Non sovraccaricare.
ES
Capacidad máxima de hojas. No sobrecargue.
NL
Maximum papier capaciteit, niet overladen.
GB
Insert CDs/DVDs here.
DE
Bitte CD und DVD hier einführen.
FR
Insérer les CD/DVD ici.
IT
Inserire CD/DVD qui.
ES
Introduzca CDs/DVDs aquí.
NL
Plaats voor CD’s/ DVD’s hier.
Operating Instructions
GB
Insert credit cards here
DE
Bitte Kreditkarten hier einführen.
FR
Insérer les cartes de crédit ici.
IT
Inserire carte di credito qui.
ES
Introduzca tarjetas de crédito aquí.
NL
Plaats voor credit cards hier.
www.swordfi shsupport.com
Operating Instructions
ENGLISH
Installation
• Make sure the waste basket is securely in place
• Connect the electricity plug to any standard power socket
Operation
The switch on your Sword sh shredder enables you to select one of the followings settings:
• reverse - in the unlikely event of paper jam, the reverse setting can be used to help clear the cutters of paper
that has not passed through properly
• power - this setting turns on/o all functions of the shredder
Capacity
This Sword sh shredder will shred:
• up to 12 sheets of 80gsm paper with a max width of 220mm
• credit cards through the credit card slot in the middle of the paper feed opening
• CD slot has a separate waste bin
Continuous shredding should not last more than 30 minutes, after which the shredder should be allowed to cool
down for 40 minutes before continuing. In the event of a major paper jam, or if the shredder is used continuously
for more than 30 minutes, the shredder might automatically switch itself o . After an auto power o , switch o
the machine for 40 minutes before turning the shredder back on.
In case of a minor paper jam:
The overload LED will light up. Grasp the excess paper from the top and pull it out as you press the reverse button.
In case of a major paper jam:
The shredder will automatically switch itself o . Wait for 40 minutes before turning the shredder back on. Grasp
the excess paper from the top and pull it out as you press the reverse button.
Warning
• Do not place ngers too close to the feed slot as serious injury may occur
• Always disconnect the power plug before cleaning a Sword sh shredder
• Repairs must be carried out by a specialist. There are no user-serviceable parts inside a Sword sh shredder
• Keep the waste bin emptied so that the shredder output is not impeded.
serious damage.
• This Sword sh shredder should only be used to shred paper, credit cards or CDs/DVDs.
• Do not attempt to shred soft plastics, such as polythene junk mail envelopes.
• Keep all articles of clothing, ties, jewellery, long hair or other loose objects away.
• Paperclips and large staples will eventually blunt the cutters, so it is good practice to remove them
before shredding.
• Keep children away from the machine. This shredder is not a toy.
• Shredders should be oiled on a regular basis and before any period of intensive shredding.
• Lubrication should always be done when the shredder is cold. Never add oil to a hot shredder.
•
On no account should aerosol lubricants be used.
Failure to do so can cause
www.swordfi shsupport.com
Loading...