SwissVoice ePure TAM User guide [de]

ePure TAM
Schnurloses Analog-Telefon (DECT)
MIT DIGITALEM ANRUFBEANTWORTER
Bedienungsanleitung
ePure TAM
Willkommen bei Swissvoice
Das ePure TAM ist ein schnurloses Telefon zum Anschluss an das analoge Telefonnetz. Die digitale Technik im internationalen DECT(GAP)-Standard bietet Ihnen eine ausgezeichnete Sprachqualität.
Sie können bis zu 5 Mobilteile an einer Basisstation betreiben und zwischen diesen kostenlose Interngespräche führen.
Das ePure TAM verfügt über einen digitalen Anrufbeantworter.
Nehmen Sie sich etwas Zeit, um diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen und um die umfangreichen Funktionen Ihres ePure TAM kennen und nutzen zu lernen.
ePure TAM
ePure TAM
Inhaltsverzeichnis
Tasten und Anzeigen 2 Displayanzeigen 3 Reichweite / Aufstellort 3 Hinweise zum Gebrauch von Akkus 4 Akku einlegen 4 Telefon anschliessen 5 Datum / Zeit einstellen 5 Sprache einstellen 5 Telefonieren 6 Tastensperre 7 Wahlwiederholung 7 Betrieb an einer Telefonanlage 8 Paging - Suchen eines verlegten Mobilteils 8 Telefonbuch 8 Kurzwahl 9 Anrufliste 10 ePure TAM erweitern 10 Telefonieren mit Mehreren 12 Persönliche Einstellungen 13 Erweiterte Einstellungen 13 Anrufbeantworter 15 Anhang 19
ePure TAM 1
ePure TAM
16
15
14
13
1
2
3
4
5
8
12
6
11
10
7
9
1
2 3 4 5 6 7 8
Tasten und Anzeigen
2 ePure TAM
Mobilteil
1 Hörer 2 Display 3 Wahlwiederholungstaste 4 Menü-Taste 5 Auflegen-Taste / Zurück in den Ruhe-
zustand 6 Abheben-Taste 7 Ziffer 1: Leerzeichen einfügen 8 Zifferntasten 9 Sterntaste
Langer Druck im Ruhezustand schaltet
die Tastensperre ein bzw. aus. 10 Ziffer 0: Drücken und halten für Intern-
rufe 11 Mikrofon 12 Lautsprecher (für Klingel und Frei-
sprechen) 13 Rautetaste
Umschaltung zwischen Gross- und
Kleinbuchstaben / Tonruf ausschalten /
Drücken und halten: Pause innerhalb
einer Telefonnummer einfügen 14 Ziffer 9: Drücken und halten für R-Taste 15 Kontroll-LED (blinkt bei einem oder
mehreren unbeantworteten Anruf(en),
blinkt schnell bei eingehendem Anruf) 16 Navigationstaste / Lautstärke einstellen
Basis
1 Pagingtaste (Unterseite) 2/3 Lautstärke einstellen 4 Wiederholen/eine Nachricht rückwärts 5 Wiedergabe starten/beenden 6 Zur nächsten Nachricht springen 7 Nachricht während der Wiedergabe
löschen 8 Anrufbeantworter ein-/ausschalten
Displayanzeigen
14/01 12:03
Konstant: Anzeige des Akkuladezustands. Blinkend: Laden Sie die Akkus.
Datum und Uhrzeit.
Anruf aktiv.
Konstant: Sie befinden sich in der Anrufliste. Blinkend: Es sind neue Anrufe in der Anrufliste.
Sie befinden sich im Telefonbuch.
In einer Liste/einem Menü nach oben/unten blättern.
Bestätigung einer Auswahl.
Tonruf ausgeschaltet.
Freisprechen/Lautsprecher aktiv.
Alarm eingeschaltet.
Leuchtet konstant, wenn sich das Handgerät in Reichweite der Basis­station befindet. Blinkt, wenn ausser Reichweite der Basisstation oder nicht angemeldet.
Konstant: Anrufbeantworter ist eingeschaltet. Blinkend: Neue Nachricht(en) auf dem Anrufbeantworter vorhanden.
Reichweite / Aufstellort
Für die bestmögliche Reichweite empfehlen wir einen zentralen Aufstellungsort der Basisstation im Mittelpunkt Ihres Aktionsradius. Vermeiden Sie die Aufstellung in Nischen, Kammern und hinter Stahltüren. Die maximale Reichweite zwischen der Basisstation und dem Mobilteil beträgt ca. 300 Meter. In Gebäuden ist die Reichweite in der Regel geringer als im Freien. Durch geringfügige Bewegung aus dem Funkschatten wird die gewohnte Über­tragungsqualität wieder erreicht. Bei Überschreiten der Reichweite wird die Verbindung getrennt, wenn Sie nicht innerhalb von zehn Sekunden in den Reichweitenbereich zurückkehren.
ePure TAM
ePure TAM 3
ePure TAM
Hinweise zum Gebrauch von Akkus
Verwenden Sie nur den Original-Akku (Li-Ion 3.7 V / 550 mAh) und den Original-Netz­adapter (6.5 V DC 300mA, 7.5 V 200mA). Nur mit der vorgegebenen Akku-Mindestkapazität gelten die genannten Mobilteil­Betriebs zeiten (in Bereitschaft 150 Std / im Gespräch 10 Std) und die genannten Lade­zeiten. Der Ladevorgang wird elektronisch gesteuert, damit der Akku in den unterschied ­lichsten Ladezuständen optimal und schonend geladen wird. Die volle Kapazität wird erst nach mehreren Ladezyklen erreicht.
Hinweis: Der Einsatz anderer Akku-Typen oder von nicht wiederaufladbaren Batterien / Primärzellen kann gefährlich sein und zusätzlich zu Funktions­störungen bzw. Beschädigungen des Gerätes führen. Die Akkus nicht kurz­schliessen (gefährlich). Vermeiden Sie besonders versehentliche Kurz­schlüsse bei Lagerung und Transport durch z. B. Schlüssel bund, Metall­platten oder Ähnliches und achten Sie darauf, dass die Akkus nicht mit fett­haltigen Stoffen in Verbindung kommen. Akkus deshalb ausserhalb des Mobilteils nur in isolierender Verpackung aufbewahren, Vermeiden Sie ebenso die Berührung der Kontakte mit fettigen Teilen. Akkus werden während des Aufladens warm; dies ist ein normaler und ungefährlicher Vorgang.
Akku einlegen
Das Akkufach befindet sich im Mobilteil. Öffnen Sie den Mobilteildeckel. Legen Sie den Akku in das Akkufach. Anschließend legen Sie den Mobilteil­deckel wieder auf.
Akku und Mobilteil-Deckel müssen korrekt platziert werden:
- die 3 Metallkontakte des Akkus gegen die Metallnoppen im Mobilteil
- die 2 grünen Punkte auf dem Mobilteil und dem Deckel müssen übereinander liegen.
4 ePure TAM
Grüne Punkte
Telefon anschliessen
ePure TAM
Anschlussbuchse für Telefon - Anschluss-Schnur
• Damit Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen können, müssen Sie die Anschlusskabel für den Telefon - Anschluss sowie den Netzadapter einstecken.
• Bei Auslieferung ist der Akku noch nicht geladen.
• Zum Aufladen legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation. Die Ladezeit der Akkus beträgt ca. 6 Stunden (Erstladung).
Anschlussbuchse für Netzkabel
Datum / Zeit einstellen
drücken,
Datum&Zeit
• Geben Sie das Datum ein und drücken Sie OK.
• Geben Sie die Uhrzeit ein und drücken Sie die OK.
Uhr/Wecker
auswählen und OK drücken.
auswählen π/† und OK drücken.
Sprache einstellen
• Sie können die Sprache der Displayanzeigen im folgenden Menü einstellen:
Pers. Einst./Sprache
ePure TAM 5
ePure TAM
Telefonieren
• Gewünschte Rufnummer über die Zifferntastatur eingeben.
Abheben-Taste drücken.
Beenden des Gesprächs
Auflegen-Taste drücken.
Anruf annehmen
• Bei einem ankommenden Anruf sehen Sie im Display des Mobilteils die Ruf-
nummer des Anrufers. Ankommende Anrufe werden akustisch am Mobilteil sig­nalisiert. Die LED am Hörer blinkt schnell.
Abheben-Taste drücken und Gespräch führen.
Beenden des Gesprächs
Auflegen-Taste drücken.
Ist die Akkukapazität fast erschöpft oder ist die Entfernung zur Basisstation schon zu gross, kann keine Verbindung hergestellt werden.
Freisprechen
Die Freisprech-Funktion erlaubt Ihnen Gespräche zu führen, ohne das Handgerät in der Hand zu halten, und im Raum anwesende Personen am Gespräch teilnehmen zu lassen.
Freisprechen einschalten vor einem Anruf:
• Drücken Sie . Das Display zeigt , drücken Sie nochmals . Sie
können den Tonruf über den Lautsprecher des Handgerätes hören.
• Drücken Sie , um Freisprechen auszuschalten.
Freisprechen einschalten während eines Gespräches:
• Drücken Sie . Um Freisprechen auszuschalten, drücken Sie erneut .
Tonruf ausschalten
Drücken Sie die Taste während ca. 3 Sek. Der Tonruf wird ausgeschaltet ( wird angezeigt). Um den Tonruf wieder einzuschalten, drücken Sie erneut die Taste während ca. 3 Sek.
6 ePure TAM
ePure TAM
Hörer-Lautstärke / Lautsprecher-Lautstärke einstellen
Sie können während eines Gespräches die Hörer- bzw. die Lautsprecher-Lautstärke einstellen. Stellen Sie mit der Navigationstaste
π/die gewünschte Lautstärke ein.
Mobilteil ausschalten
Auflegen-Taste lang drücken (ca. 5 Sekunden).
Auflegen-Taste lang drücken und das Mobilteil ist wieder eingeschaltet.
Wecker einstellen
drücken, mit der Navigationstaste π/† drücken.
• Mit der Navigationstaste
• Gewünschte Alarmfunktion auswählen (z. B. einmalig), Weckzeit eingeben und OK drücken.
π/
Wecker
Uhr/Wecker
auswählen und OK drücken.
auswählen und OK
Weckmelodie einstellen
drücken, mit der Navigationstaste π/† drücken.
• Mit der Navigationstaste
• Gewünschte Melodie auswählen und OK drücken.
Der aktivierte Alarm wird durch im Bereitschaftszustand angezeigt. Sie hören den Alarm für 60 Sekunden oder Sie beenden den Alarm sofort durch Drücken einer beliebigen Taste.
π/
Alarmton
Uhr/Wecker
auswählen und OK drücken.
auswählen und OK
Tastensperre
Tastensperre einschalten
ca. 3 Sekunden drücken. Alle Tasten sind gesperrt.
Tastensperre ausschalten
ca. 3 Sekunden drücken.
Wahlwiederholung
In der Wahlwiederholungsliste werden bis zu 10 Einträge gespeichert.
drücken und gewünschten Eintrag auswählen π/†.
ePure TAM 7
Loading...
+ 19 hidden pages