How it Works
Swisson
Loading...
ISP-4
User Manual
12 pgs1.57 Mb0

Swisson ISP-4 User Manual

Download
!
!
!
!
ISP%4!
Installation!Splitter!
User!Manual!
!
!
!
!
!
! ! !
! !
!
P:\DINRAIL\ISP-4\USERMANUAL\UM-ISP-D0-LEN-V00-03.D O C X ! 30.!Jan.!2014!
! ! !
! !
Index!
Index!................................................................................................................................................................................!3
Introduction!.....................................................................................................................................................................!4
Safety!Information!...........................................................................................................................................................!6
Device!Overview!..............................................................................................................................................................!7
RDM!Protocol!(Remote!Device!Management)!...............................................................................................................!10
Technical!Data!................................................................................................................................................................!11
Ordering!Information!.....................................................................................................................................................!12
!
! ! !
! !
Introduction!
The!DMX!splitters!of!the!ISP-4!line!of!products!boost!an!incoming!DMX!signal!and!provide!it!on!four!output!ports.! This!allows!for!connecting!more!than!the!32!devices!allowed!according!to!ANSI!E1.11!to!a!single!universe,!as!well!as! for!building!star!topologies.!Further!more ,!th e!ISP-4!splitters!also!act!as!repeaters!and!may!thus!be!used!for! transporting!a!DMX!signal!across!larger!distance s.!
DMX!signals!often!get!disturbed!by!the!environment!or!even!by!the!devices!connected!to!the!signal.!An!ISP-4!splitter! may!completely!clear!the!disturbances!if!it’s!connected!at!a!location!where!the!signal!is!still!“readable”.!
Providing!four!individually!optically!isolated!outputs,!as!well!as!an!optically!isolated!input,!the!ISP-4!splitters!may! prevent!harmful!voltages!applied!to!a!given!port!from!affecting!the!other!ports!and!damaging!the!connected! equipment.!!
The!ISP-4R!variants!work!within!DMX!/!RDM!environments,!as!well!as!in!pure!DMX!environments.!Therefore,!ISP-4R! splitters!are!a!good!solution!not!only!for!current!RDM!users!but!also!for!those!who!expect!to!use!RDM!in!the!future.! The!ISP-4D!variants!on!the!other!hand!only!work!with!DMX,!while!they!ignore!any!RDM!data.!
ISP-4!splitters!are!Din!rail!mountable!and!powered!by!an!external!power!supply!unit!(not!included).!
Applications!!
• Boost!/!repeat!DMX!signals!
• Regenerate!/!clean!DMX!signals!and!remove!disturbance s !before!they!lead!to!malfunctioning!
• Prevent!reflection!issues!
• Split!DMX!signals!and!build!star!topologies!
• Connect!a!large!number!of!fixtures!to!a!single!DMX!universe!
• Protect!expensive!equipment!
!
Fields!of!Application!
• Architectural!Lighting!
• TV!Sets!
• Theme!Parks!
• Theater!
• Multimedia!Shows!
• Concert!Lighting!
!
! ! !
! !
Typical!Application!
data
data $
comindata
data $
com
through
line
termination
onoff
power
Voltage:$1048V DC­Amp:$max$400mA
DMX $Controller
!
!
!
Unpacking!
The!ISP!Installation!Splitter!is!packaged!in!a!cardboard!box.!The!followin g !ite ms!are!included:!
ISP-4X-DC-TERM!
• The!device.!
• This!user!manual.!
• 1!pluggable!terminal!block!connector,!3!pin!for!connecting!the!PSU.!
• 2!pluggable!terminal!block!connectors,!3!pin.!
• 4!pluggable!terminal!block!connectors,!4!pin.!
!
ISP-4X-DC-RJ45X:!
• The!device.!
• This!user!manual.!
• 1!pluggable!terminal!block!connector,!3!pin!for!connecting!the!PSU.!
! ! !
! !
Safety!Information!
!"#$%&'()*+'),"--".%#/)#"*'$)01$"-2*'-3).+'#)3"2)$'*)245)6"##'6*)0#&)2$')*+')789:)
;+%$)4("&26*)%$)#"*),"()+"2$'+"-&)2$':)<'0&)*+%$)=0#20-)1',"(')"4'(0*%#/)*+')&'>%6'5),"--".)*+') $0,'*3)4('602*%"#$)0#&)"1$'(>')0--).0(#%#/$)%#)*+%$)=0#20-:)
?$')*+%$)&'>%6')"#-3)%#)066"(&0#6').%*+)-"60-)-0.$)0#&)('/2-0*%"#$:)
Safety!Precautions!
• @%$6"##'6*)*+')&'>%6'),("=)A!)4".'()1',"(')('=">%#/)0#3)6">'()"()40(*5)%#6-2&%#/)0#3) ,2$')0#&).+'#)#"*)%#)2$':)
• B#$2(')*+0*)*+')&'>%6')%$)'-'6*(%60--3)6"##'6*'&)*")/("2#&)C'0(*+D:)
• ?$')"#-3)0)$"2(6')",)A!)4".'()*+0*)6"=4-%'$).%*+)-"60-)12%-&%#/)0#&)'-'6*(%60-)6"&'$)0#&)
+0$)1"*+)">'(-"0&)0#&)/("2#&E,02-*)C'0(*+),02-*D)4("*'6*%"#:)
• F',"(')2$%#/)*+')&'>%6'5)6+'6G)*+0*)*+')4".'()&%$*(%12*%"#)'H2%4='#*)0#&)601-'$)0(')%#) 4'(,'6*)6"#&%*%"#)0#&)(0*'&),"()*+')62(('#*)('H2%('&)",)0--)6"##'6*'&)&'>%6'$:)
• 7$"-0*')*+')&'>%6'),("=)4".'()%=='&%0*'-3)%,)*+')4".'()601-')"()*+')4".'()4-2/)%$)%#)0#3) .03)&0=0/'&5)&','6*%>')"().'*5)"()%,)*+'3)$+".)$%/#$)",)">'(+'0*%#/:)
• @")#"*)'I4"$')*+')&'>%6')*")(0%#)"()="%$*2(':)
• @")#"*)"4'(0*')*+')&'>%6')%,)0#3)6">'()"()6"=4"#'#*)%$)=%$$%#/5)&0=0/'&)"()&',"(='&:)
• <','()0#3)$'(>%6')"4'(0*%"#)#"*)&'$6(%1'&)%$)*+%$)=0#20-)*")8.%$$"#:)
• 9(">%&')2#('$*(%6*'&)0%(,-".)0("2#&)*+')&'>%6':)
• @")#"*)"4'(0*')*+')&'>%6')%,)*+')0=1%'#*)*'=4'(0*2(')'I6''&$)JJK!)CLMLKND:)
• @")#"*)="&%,3)*+')&'>%6')%#)0#3).03)#"*)&'$6(%1'&)%#)*+%$)=0#20-)"()%#$*0--)"*+'()*+0#)
/'#2%#')8.%$$"#)40(*$:)
• @")#"*)0**'=4*)*")1340$$)0#3),2$':)<'4-06')0#3)&','6*%>'),2$').%*+)"#')",)*+')$4'6%,%'&) *34')0#&)(0*%#/)"#-3:)
• O+'#)$2$4'#&%#/)*+')&'>%6'5)'#$2(')*+0*)*+')$244"(*%#/)$*(26*2(')0#&)0--)+0(&.0(')2$'&) 60#)+"-&)0*)-'0$*)LP)*%='$)*+').'%/+*)",)0--)&'>%6'$)$2$4'#&'&),("=)*+'=:)
• O+'#)$2$4'#&%#/)*+')&'>%6'5)%#$*0--)0)$'6"#&0(3)0**06+='#*)$26+)0$)0)$0,'*3)601-')*+0*)%$) 044(">'&)13)0#)",,%6%0-)1"&3)$26+)0$);QR)0$)0)$0,'*3)0**06+='#*),"()*+')*"*0-).'%/+*)%*) $'62('$:);+')$0,'*3)601-')=2$*)6"=4-3).%*+)BS)TPJUVEWELX)8'6*%"#)LX:T:T)0#&)1')60401-') ",)1'0(%#/)0)$*0*%6)$2$4'#&'&)-"0&)LP)*%='$)*+').'%/+*)",)*+')&'>%6':)
• Y0G')$2(')*+0*)0#3)'I*'(#0-)6">'()0#&)(%//%#/)+0(&.0(')%$)$'62('-3),0$*'#'&:))
• F-"6G)066'$$)1'-".)*+')."(G)0('0).+'#'>'()%#$*0--%#/5)$'(>%6%#/)"()=">%#/)0#)">'(+'0&)
&'>%6':)
• @")#"*)2$')*+')&'>%6')%#)0('0$).+'(')%*)%$)'I4"$'&)*")&%('6*)$2#-%/+*:)
! ! !
! !
Device!Overview!
dat a
dat a$
com
in
dat a
dat a$
com
through
line
termination
onof f
pow er
Voltage:$10 48VD C­Amp:$max$400mA
1
5
2 3 4
6
7
8
9
10
11 11 11 11
!
1. Power!input.!
2. Line!termination!switch!to!turn!the!line!termination!on!and!off.!
3. DMX!trough-port.!
4. DMX!input.!
5. Power!LED.!
6. Signal!LED.!Indicates!that!a!signal!is!being!received.!
7. Error!LED.!Indicates!a!faulty!signal.!
8. Identify!LED.!(ISP-4R!only).!
9. Send!DMX!/!RDM!LED.!Indicates!that!RDM!or!DMX!data!is!being!sent.!(ISP-4R!only).!
10. Receive!RDM!LED.!Indicates!that!an!RDM!response!is!being!received!and!sent!back!to!the!controller.!(ISP-4R! only).!
11. DMX!output!port.!
!
! ! !
! !
ISP!Block!Diagram!
!
ISP-4D!models:!
ProtectionProtectionProtectionProtection
Optical-
Isolation
Optical-
Isolation
Optical-
Isolation
Optical-
Isolation
Control-Logic
Out-Port-4Out-Port-3Out-Port-2Out-Port-1In-Po rt
TransmitterTransmitterTransmitterTransmitter
Protection
In-Po rt
Line
Termination-
Re c eive r
Optical-
Isolation
PSU
!
ISP-4R!models:!
ProtectionProtectionProtectionProtection
Optical-
Isolation
Optical-
Isolation
Optical-
Isolation
Optical-
Isolation
Control-Logic
Out-Port-4Out-Port-3Out-Port-2Out-Port-1In-Po rt
TransmitterTransmitterTransmitterTransmitter
Protection
In-Po rt
Line
Termination-
Re c eive r
Optical-
Isolation
PSU
!
!
PSU!Connection!
A!suitable!power!supply!unit!that!meets!the!followin g!con dition s,!must!be!supplied!by!the!user:!
• Stabilized!DC!output!voltage:!10V!–!48V,!max.!400!mA!
• Power:!4!W!
See!page!7,!item!1,!“power!inp u t ”.!
It!is!not!strictly!required!b u t !h ighly!recommended!to!prop er ly!c o n n e ct !th e !g ro u n d !p in !t o !e ar th .!N ot!connecting!the! ground!pin!may!affect!the!performance!of!the!device.!
;+')&'>%6')60#)"#-3)1')"4'(0*'&)0$)0)Z/("2#&)(','('#6'&[)*(0#$=%**'()%,)%*)%$)4("4'(-3)/("2#&'&:)8'')40/')U:!
O0(#%#/\)N"()4("*'6*%"#),("=)&0#/'("2$)'-'6*(%6)$+"6G$5)*+')&'>%6')=2$*)1')/(" 2 # & ' & )C' 0(*+' &D:);+')-"60-)A!) 4".'()$"2(6')=2$*)+0>')1"*+)">'(-"0&)0#&)/("2#&E,02-*)C'0(*+),02-*D)4("*'6*%"#:)
!
DMX!Connections!
The!DMX!input!is!fully!isolated!and!has!a!built!in!termination.!
Depending!on!the!product!variant,!the!DMX!inputs!and!the! DMX!outputs!are!provided!as!pluggable!screw!terminals!or!as! RJ-45!connectors.!
Models!with!Terminal!Connectors!
This!configuration!applies!to!ISP-4D-TERM!and!ISP-4R-TERM.!
!
!
!
Pin!
Connection!
1!
Data!+!
2!
Data!-!
3!
Com!
4!(outputs!only)!
Earth!
! ! !
! !
The!DMX!standard!ANSI!E1.11!suggests!that!transmitters!are!“ground!referenced”.!!With!the!ISP-4,!this!is!achieved! for!each!output!port!by!wiring!pin!3!to!pin!4.! !
In!some!cases,!how ev e r,!th e !a b o ve !configuration!may!lead!to!so!ca lled!ground!loops.!This!applies!when!a!DMX! receiver’s!COM!input!signal!is !co n n e ct ed !t o!t h e!e a rth !with!a!low!resistance.!!In!such!cases !it!may!resolve!issues!by! not!connecting!pin!3!to!pin!4!of!the!corresponding!output.!!
S"*'])^#-3).%*+)*+')-0**'()$'*245)'06+)"2*42*)4"(*)%$)%#&%>%&20--3)"4 *%6 0--3 )%$ " -0* ' &5)='0#%#/)*+0*)%*)%$)*"*0--3) %$"-0*'&),("=)*+')"* + ' ()" 2 * 4 2 *)4 " ( *$ )0# & ), (" =)*+')%#42*)$'6*%"#:)
!
Models!with!RJ45!Connectors!
The!RJ45!versions!ISP-4D-DC-RJ45A,!ISP-4R-DC-RJ45A,!ISP-4D-DC-RJ45B!and!ISP-4R-DC-RJ45B!are!configured!as! “isolated”!transmitters!as!defined!in!ANSI!E1.11,!such!that!each!output!port!is!individually!optically!isolated,!meaning! that!it!is!totally!isolated!from!the!other!output!ports!and !from !the !inpu t!sectio n.!
ANSIE1.11!compliant!RJ45!configuration,!applies!to! ISP4X-DC-RJ45A!models.!
!
!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
Alternative!RJ45!configuration,!applies!to!ISP-4X-RJ45B!models.!
!!!!!!
!
!
!
!
!
!
Line!Termination!
The!line!termination!of!the!ISP-4!splitters!may!be!turned!on!or!off!using!the!toggle!button!next!to!the!through!port.! See!page!7.!The!line!termination!shou ld !b e!turned!on!by!pushing!it!down!when!no!receiver!is!connected!to!the! through!port!of!an!ISP-4,!and!turned!off!otherwise.!
Pin!
Connection!
1!
Data!+!
2!
Data!-!
3!
Not!connected!
4!
Not!connected!
5!
Not!connected!
6!
Not!connected!
7!
Com!
8!
Com!
Shield!
Earth!
Pin!
Connection!
1!
Data!-!
2!
Data!+!
3!
Com!
4!
Not!connected!
5!
Not!connected!
6!
Not!connected!
7!
Not!connected!
8!
Not!connected!
Shield!
Earth!
! ! !
10!
! !
A!missing!termination!at!the!end!of!a!DMX!chain!may!lead!to!significant!reflection!issues.!Additional!termination! resistors!in!the!middle!of!a!chain!may!cause !an!u nw a nte d!d rop !of!the !sign al!leve l.!Line!te rm ina tion !is!also!kn o w n!to ! reduce!the!susceptibility!to!environmental!noise.!
RDM!Protocol!(Remote!Device!Management)!
All!ISP-4R!models!support!the!RDM!protocol.!ISP-4D!models!do!not!support!the!RDM!protocol.!The!ISP-4R!models! forward!incoming!RDM!messages!to!all!connected!devices!and!send!the!RDM!responses!back!to!the!RDM!controller.! The!ISP-4R!acts!as!a!non-proxy!inline!device.!Further,!the!ISP-4R!is!a!responder!itself.!It!responds!to!RDM!me ssages! and!can!be!discovered!on!an!RDM!network.!!
! ! !
11!
! !
Technical!Data!
!
!
Depth!!...........................................................................................!90!mm !(3.54!“)!
Width!...........................................................................................!124.5!mm!(4.9!“)!
Height!...........................................................................................!56!mm!(2.2!“)!
Weight!..........................................................................................!0.4!kg!(0.9!lb.)!
Ambient!temperature!..................................................................!-30°C!– !55°C!(-22°F!–!131°F)!
!
DC!power!......................................................................................!10V!-!48V,!max!400mA!
Power!consumption!.....................................................................!4W!
!
DMX!.............................................................................................!ANSI!E1.11!
RDM!.............................................................................................!ANSI!E1.20!
Electrical!standard!signal!ports!....................................................!EIA-485!
! ! !
12!
! !
Ordering!Information!
DMX-512!Variants!
20!10!10!
ISP-4D-DC-TERM!
DMX!splitter!for!DIN!rail!installation.!1!in,!4!out!ports.!Input!and!outputs! optically!isolated.!Pluggable!screw!terminals.!10!–!48V!DC.!
20!10!15!
ISP-4D-DC-RJ45A!
DMX!splitter!for!DIN!rail!installation.!1!in,!4!out!ports.!Input!and!outputs! optically!isolated.!RJ-45,!pin!configuration!according!to!ANSI!E1.11.!10-48V!DC.!
20!10!16!
ISP-4D-DC-RJ45B!
DMX!splitter!for!DIN!rail!installation.!1!in,!4!out!ports.!Input!and!outputs! optically!isolated.!RJ-45,!alternative!pin!configuration.!10!–!48V!DC.!
!
DMX-512!plus!RDM!Variants!
20!10!20!
ISP-4R-DC-TERM!
DMX!&!RDM!splitter!for!DIN!rail!installation.!1!in,!4!out!ports.!Input!and! outputs!optically!isolated.!Pluggable!screw!terminals.!10!–!48!V!DC.!
20!10!25!
ISP-4R-DC-RJ45A!
DMX!&!RDM!splitter!for!DIN!rail!installation.!1!in,!4!out!ports.!Input!and! outputs!optically!isolated.!RJ-45,!pin!configuration!according!to!ANSI!E1.11.! 10!–!48!V!DC.!
20!10!26!
ISP-4R-DC-RJ45B!
DMX!&!RDM!splitter!for!DIN!rail!installation.!1!in,!4!out!ports.!Input!and! outputs!optically!isolated.!RJ-45,!alternative!pin!configuration.!10!–!48!V!DC.!
!
!!
!
!
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use