Sweex ST040 QUICK START GUIDE [es]

Versión Española

Introducción

ST040 Sweex Carcasa de disco duro externo SATA de 2.5'' USB 2.0

directa del sol o cerca de elementos calientes.

.sodemúh o sotneirovlop etnemadamertxe sonrotne ne ''5.2 ed anretxe otneimanecamla ed nóiculos al ecilitu oN •
.sonretni socinórtcele sovitisopsid sol rañad árdop otse euq ay ,ovitisopsid led seuqohc o setreuf sotcapmi sol etivE •

Instalación de piloto en 2000, XP y Vista

Para 2000, XP y Vista no necesitará pilotos

Conexión de la solución de almacenamiento externo de Sweex de 2.5" SATA USB 2.0

1. Inicie el ordenador y espere a que se inicie por completo Windows.

2. Conecte el cable USB a la solución de almacenamiento externo de Sweex de 2.5" y a un puerto USB libre del ordenador. El
segundo conector USB se utiliza para suministrar más energía al disco duro. Cuando utilice discos duros mayores de 80GB,
esto puede resultar necesario.

3. Pulse en "Mi PC" para acceder al nuevo disco duro.

Activación del disco duro iniciando y dividiendo en 2000, XP y Vista.

Cuando el nuevo disco duro esté invisible en "Mi PC", quizás no se haya dividido Esto suele ocurrir con los nuevos discos duros.

zul al a ovitisopsid le euqoloc oN .samertxe sarutarepmet a "5.2 ed anretxe otneimanecamla ed nóiculos al agnopxe oN •

12

Versión Española

1. Vaya al "Panel de control" y luego a "Herramientas de administración".

2. A continuación vaya a "Gestión del ordenador" y a continuación a "Gestión del disco".

3. Una ventana aparecerá automáticamente para empezar a dividir y el proceso de formateado. Cuando esto no ocurra; haga clic
derecho en el nuevo disco de la ventana. Tenga en cuenta que su disco puede tener un número distinto al de la imagen.

4. Haga clic derecho en la sección en gris de la izquierda para iniciar el disco Si no es necesario, podrá dividir el disco haciendo
clic derecho en la sección blanca.

Tras este proceso, podrá utilizar el disco.

Garantía

La mayoría de los productos de Sweex gozan de una garantía de 3 años. En las tarjetas gráficas y en los dispositivos electrónicos
del cliente, Sweex ofrece una garantía de 2 años. No ofrecemos ninguna garantía ni asistencia sobre el programa suministrado,
las pilas recargables y las baterías. La transacción de la garantía tan sólo tendrá lugar en el punto de venta en el que se compró
el producto.

Todos los nombres de marcas y derechos asociados mencionados en el presente manual son y seguirán siendo propiedad de su
correspondiente titular.

13