Svensk version
FRONT SURROUND CENTER / BASS BACK
SP E A K E R S
5.1
7.1
2.1
HEADPHONES LINE-IN
SC016 Sweex 7.1 external USB sound card
Introduktion
• Utsätt inte Sweex 7.1 externa USB ljudkort för extrema temperaturer. Placera inte produkten i direkt solljus eller i
närheten av värmeelement.
• Använd inte Sweex 7.1 externa USB ljudkort i mycket fuktiga eller dammiga omgivningar.
• Skydda eneheten mot hårda stötar och slag – det kan skada den inre elektroniken.
• Försök aldrig öppna din apparat på egen hand, det finns inga delar inuti som går att serva. Öppnar ni apparaten leder
det till ogiltigförklaring av garantin.
Paketinnehåll
I detta paket hittar du:
• 7.1 USB ljudkort
• USB A – B-kabel (100 cm)
• CD med programvara, drivenheter och denna handbok
Om du upptäcker att någon del saknas i förpackningen, var god returnera hela förpackningen till den försäljningspunkt
där den köptes.
Anslutningar
På ljudkortet finns följande anslutningar:
Framsida:
Headphones Anslut dina hörlurar till detta uttag
Line-IN Denna ingång är för inspelning från stereoledning-sändningsnivå
Front Anslut ditt 2.0 eller 2.1 högtalarset till detta uttag Anslut de främre högtalarna till detta uttag, i
surroundljudskonfigurationer.
Surround I 5.1 högtalarkonfigurationer, anslut de bakre högtalarna till detta uttag. För 7.1, anslut sido
högtalarna till detta uttag.
68
Svensk version
R L
STEREO
MONO
2 1
Center / Bass För konfugrationer 5.1 och 7.1, anslut center-/baskanalen till detta uttag.
Back I konfigurationer 7.1, anslut de bakre högtalarna till detta uttag. Detta uttag används inte för 5.1!
Baksida:
S/PDIF IN Du kan ansluta en S/PDIF-käla till denna ingång för inspelning. Observera att det inte går att använda
ljudkortet som mottagare, du kan inte ansluta din DVD-spelare, Xbox® eller annan apparat till kortet
för att spela tillbaka dess ljud till högtalarna.
S/PDIF OUT Detta är S/PDIF-utgången, under användning ser du en röd lampa som lyser igenom. Om du har
problem med att få 5.1 / 7.1 surroundljud från S/PDIF OUT, se felsökningsavsnittet i denna handbok.
USB Anslut USB-porten på ditt ljudkort till din dator med hjälp av medföljande kabel.
Ovansida:
Ström-LED Denna lampa indikerar att kortet tar emot ström från datorn.
Mic mute-LED Denna lampa indikerar att mikrofonens ingångar är dämpade.
Volume upp Tryck på knappen för att öka volymen.
Volume ned Tryck på knappen för att sänka volymen.
Mic-mute Denna knapp stänger av/sätter på ljudet i mikrofonens ingångar.
Vol. mute Denna knapp stänger av/sätter på ljudet i alla utgångar
På sidan
Mic 2 Detta är den sekundära mikrofoningången, i stereo kartläggs den till vänster kanal.
Mic 1 Detta är den primära mikrofoningången, den används för monoinspelning och höger kanal i stereo.
69
Svensk version
Installation av programvara
Anslut ljudkortet till en USB-port på din dator. Windows känner ingen enheten automatiskt och visar följande
meddelande:
Windows XP
Obs: KortetT är inte färdigt för användning än! Du måste först installera drivenheterna och programvaran, de
drivenheter och den programvara som ingår i Windows XP fungerar inte.
Vista
Du kan utan problem ignorera detta meddelande.
Sätt i Sweex CD-ROM i din drivenhet. Skivan startar automatiskt. Klicka på “Drivers and Software for XP and Vista”
(Drivenheter och programvara för XP och Vista) för att starta installationen.
Följ instruktioerna på skärmen för att installera drivenheten. När installation av drivenheten är slutförd, ska du starta om
din dator.
Användning
När installationen lyckats och datorn har startats om ser du ikonen
“USB Multi-Channel Audio Device” (USB audioenhet med flera kanaler) i systemlådan längst ned till höger på skärmen:
Dubbelklicka på ikonen för att starta programvaran och konfigurera ljudkortet:
70
Windows XP
Windows Vista
Svensk version
Ljudkortet kommer automatiskt att anpassa sina inställningar till de högtalare som är anslutna (hörlurar / 2.0 or 2.1
/ 5.1 / 7.1), i de flesta fall behöver du inte justera några inställningar. Om du märker att kortet inte avläser alla
högtalare, kan du ändra den “Analog Output” (analoga utgången) för att manuellt välja rätt antal högtalare.
71
Svensk version
Obs:
I Windows Vista, måste du också ändra “System Input” (systemingång) till antalet högtalare du har. I Windows XP, gör
detta via Start – Control Panel – Sound, Speech and Audio devices – Change the speaker settings – Advanced button
Avinstallera
Programvaran kan avinstalleras via ikonen “Add or remove Programs” (Lägg till eller ta bort program) i Windows XP:s
kontrollpanel eller ikonen “Programs” (Program) i Vistas kontrollpanel.
Felsökning:
• Jag har 5.1 eller 7.1 högtalare och mina center-/baskanaler fungerar inte eller avger ett
förvridet ljud.
> I sådant fall kan center-/baskanalerna bytas ut till fasta, när du öppnar ljudkortets program, ser du en liten ikon:
bredvid dina högtalarinställningar i sektionen för Analog utgång. Klica på den, kryssa för ruan “Swap center / bass
output” (Byt center-/basutgång) och klicka på OK.
• Jag kan inte få in mer än 2 kanaler till att spela över S/PDIF-utgången
> S/PDIF understödjer inte mer än 2 kanaler för normalt okomprimerat ljud. Detta är inte en begränsning av
ljudkortet, utan av själva S/PDIF. Det går dock att mata ut redan komprimerat 5.1 / 7.1-ljud från en DVD via
S/PDIF-utgången. För att utföra detta, leta efter “S/PDIF Passthrough” (S/PDIF genompassering) i din DVD-spelares
programvaruinställningar och aktivera det.
• Mitt ljud hoppar
> Detta kan hända när det inte finns tillräckligt med USB bandbredd tillgängligt för ljudkortet. Försök att ansluta det till
en annan USB-port, eller via en USB 2.0-hubb, eller försök att koppla från andra USB-enheter.
72
Svensk version
Garanti
• Denna Sweex-produkt täcks av en treårsgaranti, med start från och med inköpsdatumet.
• Vid defekt ska du skicka tillbaka produkten till din återförsäljare med beskrivning av felet, köpekvitto och alla
tillbehör.
• Garantin ogiltigförklaras vid öppnad produkt, fysisk skada, missbruk, modifiering, reparation av oauktoriserade
personer och användning av produkten för andra ändamål än vad den avsetts för.
• Vi ger ingen support eller garanti på medföljande programvara, uppladdningsbara batterier eller andra batterier.
Överlåtelse av garantin sker endast på det försäljningsställe där produkten köps in.
Alla varumärkesnamn och associerade rättigheter som nämns i denna handbok är och förblir den rättmätige ägarens
egendom.
73
Loading...