SC010V2
SP300
Sound Card Adapter
ARENA
USB
2.0 Speaker Set
1x
USB
1x
USB
EC Declaration of Conformity
We,
Sweex Europe B.V.
Ampereweg 3
2627 BG Delft
The Netherlands
Declare under our sole responsibility that the product:
Brand name : Sweex
Model no. : SC010V2
Product description : Sound Card Adapter USB
Compliance with the essential requirements of the following Directives is declared:
- EMC Directive: 2004/108 EC
To which this declaration is based on with full conformance to the following European
norms and standards:
- EMC DIRECTIVE : EN 55022:2006 + A1:2007 + A2: 2010
EN 55024:2010
EN 61000-3-2:2006 + A1: 2009 + A2: 2009
EN 61000-3-3:2008
Signed, Delft, 07-06-2013
Sweex Europe BV
R. Ramaekers,
Purchase Director
Important information
WEEE Symbol Information
Correct Disposal of This product (Waste Electrical & Electronic Equipment).
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection
systems).
This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household
wasted at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled
waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government
office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This
product should not be mixed with other commercial wastes of disposal.
Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries
with separate collection systems)
Either of the symbols shown next may appear on the battery or on the packaging to indicate that the battery
provided with this product shall not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be
used in combination with a chemical symbol. The chemical symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are added if
the battery contains more than 0.0005% mercury or 0.004% lead. By ensuring these batteries are disposed of
correctly, you will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which
could otherwise be caused by inappropriate waste handling of the battery. The recycling of the materials will help
to conserve natural resources. In case of products that for safety, performance or data integrity reasons
require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified
service staff only. To ensure that the battery will be treated properly, hand over the product at end-of-life to
the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. For all other batteries,
please view the section on how to remove the battery from the product safely. Hand the battery over to the
applicable collection point for the recycling of waste batteries. For more detailed information about recycling
of this product or battery, please contact your local Local government Office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
OR
When travelling to and within the United States of America, please be aware that the U.S. Department of
Transportation (DOT) recently published new regulations that apply to passengers travelling with lithium metal
batteries and lithium-ion batteries.
For detailed information, visit http://safetravel.dot.gov/whats_new_batteries.html.
RoHS
This products has been certified as RoHS Compliant.
Dimensions, specifications, images & illustrations
All dimensions, specifications, images and illustrations are subject to change without prior notice.
Pb
Wichtige informationen
Informationen zum WEEE-Symbol
Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte).
(Gültig in der Europäischen Union sowie anderen europäischen Ländern mit getrennter
Abfallsammlung).
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner
Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Trennen Sie das Produkt von anderem Abfall
und führen Sie es dem Recycling zu, um Umwelt- und gesundheitliche Schäden durch eine unkontrollierte
Abfallentsorgung zu verhindern und eine nachhaltige Wiederverwertung der Materialien zu fördern.
Private Benutzer sollten sich zur Entsorgung entweder an den Händler wenden, bei dem sie dieses Produkt
erworben haben, oder an die zuständige Gemeindeverwaltung, um zu erfahren, wo und auf welche Weise das
Gerät zum umweltfreundlichen Recycling abgegeben werden kann.
Gewerbliche Benutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und dabei die Bedingungen des Kaufvertrags in
Betracht ziehen. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem gewerblichen Abfall entsorgt werden.
Entsorgung von Altakkus (gültig in der Europäischen Union sowie anderen europäischen Ländern mit getrennter
Abfallsammlung) Eines der unten dargestellten Symbole ist möglicherweise auf dem Akku oder der Verpackung
abgebildet, um darauf hinzuweisen, dass der mit diesem Produkt mitgelieferte Akku nicht in den Hausmüll gehört.
Auf manchen Akkus wird dieses Symbol zusammen mit dem Symbol eines chemischen Elements verwendet. Die
chemischen Symbole für Quecksilber (Hg) oder Blei (Pb) werden hinzugefügt, wenn der Akku mehr als 0,0005%
Quecksilber bzw. 0,004% Blei enthält. Mit der vorschriftsmäßigen Entsorgung dieser Akkus leisten Sie einen Beitrag
für Umwelt und Gesundheit und verhindern mögliche Schäden durch unsachgemäße Abfallbehandlung.
Die Wiederverwertung der Materialien schont natürliche Ressourcen. Falls Produkte aus Gründen der
Sicherheit, Leistung oder Datenintegrität eine ständige Verbindung mit einem integrierten Akku benötigen,
darf dieser Akku nur von qualifiziertem Wartungspersonal ausgewechselt werden. Um eine ordnungsgemäße
Behandlung des Akkus sicherzustellen, geben Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer an einer
geeigneten Sammelstelle für die Wiederverwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten ab.
Beachten Sie bei allen anderen Akkus den Abschnitt mit den Hinweisen zum sicheren Entnehmen des Akkus
aus dem Produkt. Geben Sie den Akku bei einer geeigneten Sammelstelle für die Entsorgung von Altakkus
ab. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts oder des Akkus erhalten Sie bei Ihrer
Gemeindeverwaltung, dem Abfallentsorgungsunternehmen oder dem Händler, bei dem Sie das Produkt
erworben haben.
OR
Achten Sie bei Reisen nach oder in den Vereinigten Staaten von Amerika darauf, dass das U.S. Department
of Transportation (DOT) vor kurzem neue Bestimmungen für Passagiere herausgegeben hat, die LithiumMetall-Akkus und Lithium-Ionen-Akkus mit sich führen. Ausführliche Informationen finden Sie auf der Website
http://safetravel.dot.gov/whats_new_batteries.html.
RoHS
Dieses Produkt wurde als RoHS-konform zertifiziert.
Abmessungen, technische Daten, Bilder und Zeichnungen
Alle Abmessungen, technischen Daten, Bilder und Zeichnungen können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
Pb
Informations importantes
Informations sur le symbole DEEE
Élimination correcte de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)
(applicable dans l’Union européenne et d’autres pays européens disposant de systèmes de tri
sélectif).
Ce symbole apposé sur cet appareil ou sur sa documentation indique qu’il ne doit pas être jeté avec les autres
déchets ménagers à la fin de sa durée de vie. Pour éviter tout risque pour l’environnement ou la santé publique à
l’égard de l’élimination incontrôlée des déchets, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de
manière responsable pour favoriser le recyclage des ressources matérielles.
Les particuliers doivent contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou les autorités administratives locales
pour connaître le lieu et le mode de recyclage de l’appareil dans le respect de l’environnement.
Les professionnels doivent contacter leur fournisseur et vérifier les termes et conditions du contrat de vente. Ce
produit ne doit pas être jeté avec les déchets industriels.
Élimination des batteries usagées (applicable dans l’Union européenne et dans d’autres pays européens disposant
de systèmes de tri sélectif)
L’un des symboles ci-dessous peut apparaître sur la batterie ou sur l’emballage pour indiquer que la batterie fournie
avec cet appareil ne doit pas être considérée comme un déchet ménager. Sur certaines batteries, ce symbole peut
être accompagné d’un symbole chimique. Les symboles chimiques du mercure (Hg) ou du plomb (Pb) sont rajoutés
lorsque ces batteries contiennent plus de 0,0005 % de mercure ou 0,004 % de plomb. Par l’élimination correcte de
ces batteries, vous contribuerez à la prévention des nuisances potentielles sur l’environnement et la santé publique.
Le recyclage des matériaux contribuera à la préservation des ressources naturelles. Pour les appareils qui, pour
des raisons de sécurité, de performance ou d’intégrité des données, nécessitent une connexion permanente
à une batterie intégrée, la batterie doit seulement être remplacée par un technicien qualifié. Pour assurer le
bon traitement de la batterie, remettez le produit en fin de vie dans un centre de tri adapté au recyclage des
équipements électriques et électroniques.
Pour toutes les autres batteries, veuillez consulter la partie vous expliquant comment retirer la batterie de
l’appareil en toute sécurité. Remettez la batterie dans un centre de tri adapté au recyclage des batteries
usagées. Pour obtenir des informations plus détaillées sur le recyclage de cet appareil ou de la batterie,
veuillez contacter l’autorité administrative locale, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le
magasin où le produit a été acheté.
Si vous vous rendez aux États-Unis ou si vous vous déplacez à l’intérieur de ce pays, nous vous informons
que le Ministère américain des transports a récemment publié de nouvelles réglementations qui s’appliquent
aux passagers circulant avec des batteries au lithium métal et au lithium-ion.
Pour plus d’informations, consultez le site http://safetravel.dot.gov/whats_new_batteries.html.
RoHS
Ce produit a été certifié conforme à la directive RoHS.
Dimensions, spécifications, images et illustrations
Toutes les dimensions, spécifications, images et illustrations peuvent faire l’objet de modifications sans
préavis.
OR
Pb
Please visit our website for CE declaration:
www.sweex.com
facebook.com/sweexeurope
twitter.com/sweexeurope
SWEEX.COM
Loading...