Sweex RO003 QUICK START GUIDE [fi]

Suomenkielinen versio

RO003/RO003UK Sweex Laajakaistareititin

Tärkeää! Asetusohjelma löytyy Sweex CD-ROM-levyltä. Tämä asennusohjelma näyttää vaihe vaiheelta reitittimen asetuksen.
Jos palvelinta ei voida konfiguroida asetusohjelmalla, ota yhteyttä palveluntarjoajaan oikeiden asetuksien saamiseksi ja syötä ne manuaalisesti.

Johdanto

• Älä altista Sweex Laajakaistareititintä äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai lämmityselementtien lähelle.

• Älä käytä Sweex Laajakaistareititintä erittäin pölyisissä tai kosteissa ympäristöissä.

• Suojaa laite kovilta iskuilta tai tärinältä - se voi vaurioittaa laitteen sisäistä elektroniikkaa.

• Älä koskaan yritä avata laitetta itse - se mitätöi takuun.

Näkymä edestä

LAN1x t/m 4x

WAN

Tila Merkitys

Ei pala Porttiin ei ole kytketty mitään laitetta

Palaa Porttiin on kytketty tietokone tai muu verkkolaite

Vilkkuu Reitittimen ja kytketyn laitteen välillä on käynnissä tiedonsiirto

Ei pala Reititintä ei ole kytketty tai se on kytketty virheellisesti modeemiin

Palaa Reititin on kytketty modeemiin

70

Suomenkielinen versio

Näkymä takaa

1 2 3 4 WAN RESET AC 9V

1. LAN-portit 1, 2, 3 ja 4 tietokoneiden kytkentää varten RJ-45 UTP Ethernet-verkkokaapelia käyttäen.

2. WAN-portti modeemin kytkentää varten RJ-45 UTP Ethernet-verkkokaapelia käyttäen.

3. Resetointipainike oletusasetuksien palautusta varten.

4. Liitin tehosovittimen kytkentää varten.

Sweex-laajakaistareitittimen kytkentä

1. Liitä tehosovitin (kuuluu pakkaukseen) reitittimen takaosaan ja pistorasiaan. “Power” -kytkimen viereinen merkkivalo syttyy. Jos LED-merkkivalo ei syty,
tarkista tehosovittimen kytkentä reitittimeen ja pistorasiaan.

2. Kytke tietokone päälle ja liitä se modeemin takaosaan verkkokaapelilla (RJ-45 UTP). Voit valita minkä tahansa porteista 1, 2, 3 ja 4. Vastaava merkkivalo
syttyy laitteen etuosaan. Jos merkkivalo ei syty, tarkista onko verkkokaapeli liitetty oikein tietokoneeseen ja reitittimeen.

3. Kytke modeemi* uudelleen päälle. Huom: Emme viittaa tässä kohtaa Sweex-reitittimeen. Liitä modeemi reitittimen takaosaan verkkokaapelilla (RJ-45 UTP).
Suorita kytkentä WAN-porttia käyttäen. WAN-valo syttyy reitittimen etuosaan. Jos merkkivalo ei syty, tarkista onko verkkokaapeli kytketty oikein reitittimeen
ja modeemiin.

* Sweex Laajakaistareitittimen käyttö edellyttää aktiivisen Internet-yhteyden, joka luodaan modeemilla. Yleensä yhteyden palveluntarjoaja toimittaa

modeemin.

71

Suomenkielinen versio

Tietokoneen konfigurointi reitittimen yhteyttä varten

Windows Vista

Siirry näytön vasemmassa alareunassa olevaan valikkoon “Start” (Käynnistä) “Control Panel” (Ohjauspaneeli).

Napsauta “View network status and tasks” (Näytä verkkoyhteyden tila ja toiminnot).

Napsauta sarakkeen vasemmalla puolella “Manage network connections” (Hallitse verkkoyhteyksiä).

72

Suomenkielinen versio

Napsauta hiiren oikealla painikkeella “LAN Connection” (LAN-yhteys) tai “Wireless Network connection” (Langaton verkkoyhteys) ja valitse “Properties”
(Ominaisuudet). Näkyviin tulee seuraava näyttö:

Valitse tämän jälkeen “Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)” ja napsauta “Properties” (Ominaisuudet).

73

Suomenkielinen versio

Valitse valinnat “Obtain an IP address automatically” (Hae IP-osoite automaattisesti) ja “Obtain DNS server address automatically” (Hae DNS-palvelinosoite
automaattisesti).

Vahvista asetukset napsauttamalla “OK”. Vista-käyttöjärjestelmän verkkoasetukset on nyt konfiguroitu oikein. Internet-selaimen oikeat asetukset käsitellään
myöhemmin tässä oppaassa.

Windows XP

Valitse näytön vasemmasta alakulmasta valinta “Start” (Käynnistä) “Control Panel” (Ohjauspaneeli)
Valitse sen jälkeen “Network and Internet Connections” (Vekko- ja Internet-yhteydet).
Avaa “Network Connections” (Vekkoyhteydet)

Tai jos käytössä on Windows-käyttöjärjestelmän klassinen tyyli:
“Start” (Käynnistä)

Napsauta oikeaa hiiren painiketta kohdassa “LAN Connection” (LAN-yhteys) tai “Wireless Network connection” (Langaton verkkoyhteys) ja valitse “Properties”
(Ominaisuudet). Näkyviin tulee seuraava näyttö:

Valitse sarakkeesta “General” (Yleistä) valinta TCP/IP ja napsauta “Properties” (Ominaisuudet).
Valitse valinta “Obtain an IP address automatically” (Hae IP-osoite automaattisesti) ja “Obtain DNS server address automatically” (Hae DNS-palvelin
automaattisesti).

Vahvista asetukset napsauttamalla “OK”. Windows XP -käyttöjärjestelmän verkkoasetukset on nyt konfiguroitu oikein. Internet-selaimen oikeat asetukset
käsitellään myöhemmin tässä oppaassa.

“Settings” (Asetukset) “Network Connections” (Verkkoyhteydet).

74

Windows 2000

Valitse näytön vasemmasta alakulmasta valinta “Start” (Käynnistä) “Control Panel” (Ohjauspaneeli)
Valitse sen jälkeen “Network and Internet Connections” (Vekko- ja Internet-yhteydet).
Avaa “Network Connections” (Vekkoyhteydet)

Suomenkielinen versio

Tai jos käytössä on Windows-käyttöjärjestelmän klassinen tyyli:
“Start” (Käynnistä)

Napsauta oikeaa hiiren painiketta kohdassa “LAN Connection” (LAN-yhteys) tai “Wireless Network connection” (Langaton verkkoyhteys) ja valitse “Properties”
(Ominaisuudet). Näkyviin tulee seuraava näyttö:

Valitse “Internet Protocol (TCP/IP)” ja napsauta “Properties” (Ominaisuudet).

Valitse valinta “Obtain an IP address automatically” (Hae IP-osoite automaattisesti) ja “Obtain DNS server address automatically” (Hae DNS-palvelin
automaattisesti). Napsauta “OK” kaksi kertaa.
Windows 2000 -käyttöjärjestelmän verkkoasetukset on nyt konfiguroitu oikein.2000 Internet-selaimen oikeat asetukset käsitellään myöhemmin tässä oppaassa.

“Settings” (Asetukset) “Network Connections” (Verkkoyhteydet).

Internet-selaimen asetukset käyttöjärjestelmille Windows 2000, XP ja Vista

1. Reitittimen yhteys edellyttää, että selaimen asetukset ovat virheettömät. Tämä voidaan helposti tarkistaa käynnistämällä Internet Explorer ja valitsemalla
valikkopalkista “Tools” (Työkalut) ja valitsemalla sen jälkeen “Internet-valinnat”.

2. Siirry ikkunassa kohtaan “Connections” (Yhteydet) ja valitse “Never dial a connection” (Älä koskaan soita) tai poista kaikki yhteydet yläpuolella olevasta
kentästä.

3. Napsauta sen jälkeen alhaalla olevaa valintaa “LAN Settings” (LAN-asetukset), poista kaikki rastit ja napsauta “OK”.

4. Käynnistä selain uudelleen aktivoidaksesi asetukset.

75