Sweex PU203 QUICK START GUIDE [cz]

Česká verze
PU203 Interní karta Sweex SATA II RAID PCI Express Card se 2 porty
• Nevystavujte interní kartu Sweex SATA II RAID PCI Express Card se 2 porty mimořádným teplotám. Neumisťujte ji na přímé sluneční světlo ani do blízkosti zdrojů tepla.
• Nepoužívejte interní kartu Sweex SATA II RAID PCI Express Card se 2 porty v mimořádně prašném nebo vlhkém prostředí.
• Chraňte kartu před otřesy a nárazy, protože by mohlo dojít k poškození vnitřní elektroniky.
• Nikdy se nepokoušejte kartu jakkoliv demontovat. Došlo by ke zneplatnění záruky.
1. Ujistěte se, že je počítač vypnutý a že není napájen ze sítě.
2. Abyste se ujistili, že není počítač napájen, odpojte kabel tiskárny a monitoru, protože tato zařízení mají vlastní napájení.
3. Nyní odšroubujte kryt počítače.
4. Ujistěte se, že nejste nabiti statickou elektřinou. Dotkněte se např. trubky topení nebo vodovodní trubky. Pro šroubování nepoužívejte magnetický šroubovák. Krátce se dotkněte železné kostry skříně počítače. Snažte se vyvarovat dotyku kontaktních spojů a paměťových modulů.
5. Vyhledejte volný PCIe slot a demontujte ochrannou kovovou destičku, která je u tohoto slotu upevněna. Může se stát, že kartu nebude možno do slotu PCIe zasunout snadno. Pokud tato situace nastane, netlačte na kartu silou, ale zkuste použít jiný volný slot.
6. Po úspěšné montáži karty zkontrolujte, zda zůstaly ostatní karty správně upevněny ve svých slotech. Nasaďte kryt počítače zpět na místo a správně připojte všechny kabely.
7. Zapněte počítač.
Aktivace funkcí RAID
Po instalaci interní karty Sweex SATA II RAID PCI Express Card se 2 porty do počítače PC ji budete muset aktivovat, budete-li chtít používat funkce RAID.
Po zasunutí karty do počítače PC a spuštění počítače karta indikuje, že je přístupný tzv. „BIOS“ karty. Ve chvíli, kdy je tato obrazovka zobrazena, je třeba stisknout klávesovou kombinaci „CTRL + S“ nebo klávesu „F4“.
56
Česká verze
Zobrazí se následující obrazovka:
Vytvoření sady RAID
Zvolte možnost „Create RAID set” (Vytvořit sadu RAID). Zobrazí se nabídka s možnostmi „Striped” (RAID-0) a „Mirrored” (RAID-1).
RAID-0 (Striped) Některé disky jsou umístěny v poli (skupina disků) a jsou používány jako jediný velký disk. Data jsou rozdělována na malé bloky (několik jednotek kilobajtů) (rovněž nazývaných jako „stripes”) a zapisována na několik disků. Tím se dosahuje zvýšení rychlosti, protože ve stejné chvíli je data schopno načítat nebo zapisovat několik disků. Teoreticky toto zvýšení rychlosti proporčně odpovídá počtu disků. Ve skutečnosti však není tato hodnota dosahována.
Technologie RAID-0 nenabízí korekci chyb. Pokud jediný disk funguje chybně, může dojít ke ztrátě dat celého diskového pole!
Nejmenší disk (pokud jde o kapacitu) v poli určuje velikost všech systémů RAID. Pokud například do pole RAID-0 umístíte disky o kapacitě 50 GB, 100 GB a 250 GB, bude řadič nabízet počítači PC disk o kapacitě 150 GB (50 GB 3x).
RAID-1 (Mirrored) Systém RAID-1 ukládá data dvakrát (nebo vícekrát) na různé disky. Dojde-li k selhání disku, nebude počítačový systém zablokován a zůstane funkční. Řadič bude poté data zpřístupňovat z jiného disku (nebo disků). Řadič bude pochopitelně informovat uživatele o tom, že něco není v pořádku - systém však zůstane spuštěný. Pro počítač PC platí, že logický disk je tak velký, jako nejmenší disk v sadě.
Pokud je na dva disky s kapacitou 160 GB aplikována funkce „mirroring 1 on 1” (zrcadlení), uvidí systém pouze jediný disk s kapacitou 160 GB. V takovém případě nejmenší disk rovněž definuje konečnou úložnou kapacitu celého systému RAID.
V následujícím kroku zvolte pole RAID Array. V následující nabídce zvolte položku „Auto Configuration” (Automatická konfigurace). Potvrďte výběr stisknutím tlačítka „Y” (Yes - Ano).
Nyní dojde k vytvoření pole RAID-0 nebo RAID-1.
Odstranění sady RAID
Budete-li chtít odstranit vytvořenou sadu RAID, zvolte možnost „Delete RAID set” (Smazat sadu RAID). Potvrďte výběr stisknutím tlačítka „Y” (Yes - Ano).
57
Loading...
+ 2 hidden pages