![](/html/02/0259/02593be07f112d7e8c95af0bd3fd8dfdc3f17954824107b29c72a7dd6ad1406c/bg1.png)
Magyar változat
PU200 Sweex 1 portos belső SATA II PCI expressz kártya
Bevezetés
• Szélsőséges hőmérséklettől óvja a Sweex expressz kártyát. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, és ne helyezze fűtőszerkezetek közelébe.
• A Sweex PCI expressz kártyát ne használja túlságosan poros vagy nedves környezetben.
• Erős ütődésektől és egyéb mechanikai behatásoktól védje az eszközt, mert ezek kárt okozhatnak a belső elektronikában.
• Soha ne próbálja sajátkezűleg szétnyitni, mert az esetben elveszíti a jótállást.
A hardver telepítése előtt tegye meg az alábbi elővigyázatossági intézkedéseket:
1. Ügyeljen arra, hogy a számítógép ki legyen kapcsolva, és ne legyen a hálózatra kapcsolva.
2. Annak érdekében, hogy a számítógép teljesen feszültségmentes legyen, húzza ki a nyomtató és a monitor kábelét, mivel ezeknek saját áramellátásuk van.
3. Ezután csavarozza le a számítógépházat.
4. Biztosítsa, hogy saját teste ne legyen statikus elektromossággal feltöltődve. Ezt megteheti úgy, hogy megfogja a központi fűtés egyik (csupasz) csövét
vagy egy le nem festett vízvezetékcsövet. Arra is figyeljen, hogy mágneses csavarhúzót ne használjon. Röviden érintse meg a számítógépház vaskeretét. Az
érintkezési pontokat és a memóriát csak a lehető legkevésbé érintse.
5. Keressen egy szabad PCIe aljzatot, és vegye le annak a borítólemezét a számítógépházról. Előfordulhat, hogy a kárt yát nem könnyű behelyezni a PCIe aljzatba. Ez
esetben ne erőltesse, hanem keressen másik szabad aljzatot.
6. Amint a kártyát sikeresen beszerelte, ellenőrizze, hogy a többi kártya továbbra is megfelelően illeszkedik-e a saját aljzatába.
7. Tegye vissza a számítógépházat és csatlakoztassa a kábeleket.
8. Kapcsolja be a számítógépet.
Telepítés Windows 2000-re és XP-re
Miután a Windows érzékelte a hardvert, a következő üzenetet küldi a képernyőre:
Válassza a “No, not this time” (Nem, most nem) opciót, majd nyomja meg a “Next” (Tovább) gombot.
61
![](/html/02/0259/02593be07f112d7e8c95af0bd3fd8dfdc3f17954824107b29c72a7dd6ad1406c/bg2.png)
Magyar változat
A következő képernyőn válassza az “Install from a list or specific location” (Telepítés a listából vagy megadott helyről) opciót, majd nyomja meg a “Next”
(Tovább) gombot.
Jelölje be a második opciót: “include this location” (keresés ezen a helyen is). Tegye be a Sweex CD-ROM-ot a számítógépbe. Ezután keresse meg a Sweex
CD-ROM-ot a “Browse” (Tallózás) művelettel, és válassza ki a “Drivers” (Illesztőprogramok) mappát. Ebben a mappában jelölje ki a számítógépen futó operációs
rendszert: winxp vagy win2k. Nyomja meg a “Next” (Tovább) gombot.
Figyeljen a következőre: Képünkön az „X" jelenti CD-ROM-unk meghajtóját. Ennek a meghajtónak más betűjele is lehet!
A hardvert ezzel sikeresen telepítette. A “Finish” (Befejezés) gombbal fejezze be a telepítést.
Telepítés Windows Vista rendszerre
A Sweex CD-ROM “Drivers” (Illesztőprogramok) mappában találja az illesztőprogramokat.
62