Sweex PU054 QUICK START GUIDE [it]

Svensk version

PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card

Introduktion

Först och främst tackar vi till ditt köp av detta Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Med detta kort kan du enkelt lägga till två USB

2.0 portar och två FireWire-portar till din laptop. På detta sätt kan du utföra höghastighetskommunikation med t.ex. videokameror, fotokameror,
externa hårddiskar, skrivare, skanners och andra enheter som använder USB eller FireWire.

För att produkten skall fungera korrekt, råder vi dig att noga läsa igenom denna manual först. Om du trots denna manual skulle uppleva problem
under installation eller drift av produkten, gå till www.sweex.com och titta under rubriken service & support.

Anslutningar

Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card inkluderar följande anslutningar:

• 1 x FireWire IEEE1394a 6-pin anslutning

• 1 x FireWire IEEE1394a 4-pin anslutning

• 2 x USB2.0 anslutning

• Anslutning till extern strömkälla om så önskas

Viktigt!

Kontrollera att du ansluter din FireWire korrekt. En felaktigt ansluten kabel kan skada anordningen.

Installation i Windows 98SE

Vi råder dig därför att kontrollera att ditt operativsystem är uppdaterat innan du påbörjar installationen. Denna uppdatering är enkel att utföra genom
att starta Internet Explorer och välja alternativet Windows Update i menyn Extra.

Då maskinvaran detekterats, visar Windows följande skärm:

70

Klicka på “Nästa” (Next).

Markera nu alternativet “Sök efter bästa drivfutin” (Search for the best driver) och klicka på “Nästa” (Next).

Avmarkera samtliga alternative. Klicka sedan på “Nästa” (Next).

Svensk version

Välj det första alternativet och klicka på “Nästa” (Next).
Klicka slutligen på “Nästa” (Next) och sedan på “Avsluta” (Finish).

Slutför ovanstående installationsprocedur för denna del en gång till.

71

Svensk version

Klicka på “Nästa” (Next).

Markera nu alternativet “Sök efter bästa drivrutin” (Search for the best driver) och klicka på “Nästa” (Next).

Markera det sista alternativet: “Ange en plats” (Specify a location). Mata in medföljande Sweex CD-ROM i CD-ROM-spelaren. Gå till Sweex CD-ROM
via “Bläddra” (Browse), och markera mappen “Drivers”. I denna mapp väljer du relevant operativsystem; win98 Klicka sedan på “Nästa” (Next).

Obs: I exemplet motsvarar “X” vår CD-ROM-enhet. Enhetsbokstaven kan skilja sig!

72

Klicka på “Nästa” (Next).

Klicka slutligen på “Nästa” (Next) och sedan på “Avsluta” (Finish).

Klicka på “Nästa” (Next).

Svensk version

Markera nu alternativet “Sök efter bästa drivrutin” (Search for the best driver) och klicka på “Nästa” (Next).

73

Svensk version

Avmarkera samtliga alternative. Klicka sedan på “Nästa” (Next).

Välj det första alternativet och klicka på “Nästa” (Next). Klicka slutligen på “Nästa” (Next) och sedan på “Avsluta” (Finish). Maskinvaran har nu
installerats korrekt. Slutligen rekommenderar vi att du startar om datorn.

Installation i Windows 2000, XP och Vista

Vi råder dig därför att kontrollera att ditt operativsystem är uppdaterat innan du påbörjar installationen. Denna uppdatering är enkel att utföra genom
att starta Internet Explorer och välja alternativet Windows Update i menyn Extra.

Inga drivenheter krävs för installation under Windows 2000 och Windows XP, eftersom de alla är inkorporerade i operativsystemet och Sweex 2 Port
USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card kommer att installeras automatiskt.

Om du inte har möjlighet att uppdatera Windows, måste en separat VIA USB 2.0 installeras för att funktionen USB 2.0 skall kunna användas.
Denna återfinns i Sweex autorunmeny (startar automatiskt då CD-ROM-skivan infogats) under knappen “VIA USB 2.0 Driver”.

Om CD-ROM-skivan inte startar automatiskt, eller om den redan är i CD-ROM-spelaren, kan CD-ROM-skivan startas genom att dubbelklicka på den lilla
CD-ROM-ikonen med namnet Sweex i “Den här datorn”.

74

Svensk version

Extern strömkälla

Om så kallade FireWire används, erbjuder 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC card möjligheten att ansluta till en extern strömkälla: Något av
följande två alternativ kan anslutas:

• 5 Volt DC Adapter

Garanti

Produkter av märket Sweex har en garanti på tre år. Vi ger ingen support eller garanti för medföljande programvara och/eller (laddningsbara)
batterier. Anspråk på garantin görs endast via den återförsäljare där produkten köptes.

Den rättmätige ägaren innehar upphovsrätten för alla varumärken och de relaterade rättigheter som anges i denna manual.

75