
Versão Portuguesa
Adaptador Cardbus de rede local LW311 sem fios da Sweex de 300 Mbps
• Não exponha o Adaptador Cardbus de rede local sem fios da Sweex de 300 Mbps a temperaturas extremas. Não
exponha o dispositivo a luz solar directa ou perto de aquecedores.
• Não utilize o Adaptador Cardbus de rede local sem fios da Sweex de 300 Mbps em ambientes com muito pó ou
humidade.
• Evite choques ou impactes duros, porque podem causar danos nos componentes electrónicos internos.
• Nunca tente abrir o dispositivo. Se o fizer, viola a garantia.
Instalar o Windows e o XP
Recomendamos que instale o software antes de ligar o Adaptador Cardbus de rede local sem fios da Sweex de 300
Mbps ao computador ou portátil.
Coloque o CD-ROM Sweex no leitor de CD-ROM e clique em “Drivers and Software” (Controladores e software).
É apresentado o seguinte ecrã:
Clique em “Start” (Iniciar) e siga as instruções indicadas no ecrã.
74

Ligue o Adaptador Cardbus de rede local da Sweex sem fios de 300 Mbps ao computador e clique em “Yes” (Sim).
Se este ecrã aparecer, clique em “Cancel” (Cancelar).
Seleccione “Driver Only” (Apenas o controlador), clique em “Next” (Seguinte) e efectue o resto da instalação.
Seleccione “Driver and Utility” (Controlador e utilitário) se quiser utilizar a função WPS e clique em “Next” (Seguinte).

Versão Portuguesa
É possível que o Windows o notifique que o controlador não está certificado. Isto não constitui um problema para o
funcionamento correcto do Adaptador Cardbus de rede local da Sweex sem fios de 300 Mbps. Todos os produtos e
controladores da Sweex estão sujeitos a testes rigorosos. Seleccione a opção "Continue Anyway" (Continuar mesmo assim).
Clique em “Finish” (Terminar) para concluir a instalação.
76

Modo de criação de uma rede de trabalho sem fios
Como é que realmente funciona uma rede de trabalho sem fios?
Para criar uma rede de trabalho em fios, necessita de um router sem fios, um modem sem fios ou de um ponto de
acesso WiFi. O router, modem ou o ponto de acesso sem fios transmite uma rede de trabalho sem fios. O nome
desta rede de trabalho, também chamada SSID, depende do seu router, modem ou ponto de acesso sem fios e varia
de acordo com o tipo e marca. Normalmente é possível dar o nome desejado à sua rede de trabalho podendo desta
maneira reconhecê-la.
Protecção
Uma rede de trabalho pode ser comparada com sinais radioeléctricos. Porém, uma rede de trabalho sem fios doméstica
não tem um alcance assim tão grande. Normalmente o alcance da sua rede de trabalho doméstica abrange uma
distância de 20 até 30 metros. Isto significa que os seus vizinhos e passantes também são capazes de captar a sua
rede de trabalho do ar. Assim estas pessoas podem, sem serem apanhadas, navegar pela Internet através da sua ligação
de Internet ou até podem ter acesso aos seus ficheiros e pastas partilhados na sua rede de trabalho. Por esta razão é
desejável proteger a sua rede de trabalho sem fios. Esta protecção é introduzida no dispositivo que transmite a rede.
Na maior parte dos casos, trata-se do router, modem ou do ponto de acesso sem fios. Ao introduzir uma encriptação
WEP ou WPA num destes dispositivos protege a sua rede de trabalho. Este código também costuma ser denominado
como chave de rede. Introduza este código em cada computador que queira estabelecer uma conexão com essa rede
de trabalho. Só é possível fazer parte da rede de trabalho com este código. Se a chave de rede não foi introduzida no
router ou modem por si, peça-la ao instalador, fabricante, fornecedor ou fornecedor de Internet.
WPS (Wi-Fi Protected Setup)
Existem dois métodos para proteger as rede sem fios com Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps 802.11n
Através do método manual habitualmente utilizado em que o utilizador determina e introduz a sua própria chave
de rede, ou através da função WPS (WiFi Protected Setup), o modem, router ou o ponto de acesso e o computador
“combinam” uma chave de rede que, com um único toque no botão, é automaticamente utilizada para proteger a rede.
Esta função só funciona em modems, routers ou pontos de acesso que também suportam WPS.
Não é possível utilizar as duas opções ao mesmo tempo. Portanto, se tiver computadores que não suportem WPS,
aconselhamos a utilizar a protecção WPA.
Modo de ligação e protecção através da opção WPS
Depois de activar a função WPS através do botão situado no router ou através da configuração da função WPS, pode
mandar o computador procurar a chave de rede automaticamente gerada. A rede é automaticamente protegida.
Verifique se instalou a utilidade no seu computador.
Inicie no modem, router ou ponto de acesso a função WPS.