Sweex LW150 User Manual [uk]

!"#$%&'("$)*+#',-

!"#$%&'())*&"+ ,)-)..&#$%/&012 3),

&

456768&96& 5:;6<=>?@A&<BC: A&5B&D>6E<=F= &@6ECF=G&ACF6> ?5:BH&IJ&;=7: 6&KG?L=<AG6&5C F6>?5;=>>J&K?:6M =N&J:&>6;6OFA5 6FB&@6GOGAFBD6F? G&:G?:&D6&: G?:?@&

P&&Q6R?G?>JSFTCJ& KU<<656FB&R=D <G?F?5BE&@6GOGAFB D6F?G&'())*&# $%/&<UV&5BC?:B W&F=@K=G6FAGH& 9=?RWU<>?&D6K?RU 76FB&K?FG6K;J>>J &KGJ@BW&C?>JX> BW&KG?@=>U5&>6&

KGB;6<&6R?& E?7?&G?D@UY=>> J&K?R;BDA&>67 GU56;T>BW&KGB;6<U 5H

P&&Q6R?G?>JSFTCJ& 5B:?GBCF?5A56FB& R=D<G?F?5BE&@6 GOGAFBD6F?G&'()) *&#$%/&5&D6 >6<F?&5?;?7BW& F6&D6RGA<>=>BW& KGB@UY=>>JWH

P&&Q6WBY6EF=&K GB;6<&5U<&CB;T >BW&A<6GU5&F6 &K6<U>T&Z&L =&@?M=&K?O:?<B FB&5>AFGUO>[& =;=:FG?>U:AH

P&&9=&>6@676EF =CT&C6@?FAM:B& 5U<:GBFB&KGB;6<N &A&>T?@A&>= @6S&<=F6;=EN& Y?&?RC;A7?5A[FTCJ H&\U<:GBFFJ&K GB;6<A&CKGBXB>BFT &5FG6FA&76G6> FUVH

!"#$%

4&:?@K;=:FU &D>6W?<JFTCJ]

P&&^=D<G?F?5BE& @6GOGAFBD6F?G&# $%/

P&&^;?:&MB5;=> >J

P&&_=G=M=5BE&: 6R=;T

P&&`ab0cd&D& <G6E5=G?@N&KG?7G 6@>=&D6R=DK=X=>> J&F6&<6>BE& K?CUR>B:

e:Y?&5B& 5BJ5BF=&5U<CAF>UC FT&X?7?CT&D& 5BY=&K=G=;UX=>? 7?N&K?5=G>UFT& :?@K;=:F&A&F? X:A&KG?<6MAN&< =&5U>&RA5& KGB<R6>BEH

&'($)*+%,-"#.#/0

IJ&U>CFGA:L UJ&@UCFBFB@=&K =5>U&F=W>UX>U& F=G@U>BH&f=G=<& 5CF6>?5;=>>J@& F6&:?>gU7AGA56>>J @&56@&56M;B5? &D>6FB&VW&D >6X=>>JH

P&&_6GOGAFBD6F?G] &I=&F?56GN& J:BE&5B&KGB<R 6;BH&_6GOGAFBD6F? G&<US&J:&: ?G<?>&@UM&<5?@ 6&@=G=M6@B&"h/& F6&!h/H

P&&_=G=M=5BE&: 6R=;TH&5B:?GBCF? 5ASFTCJ&<;J&CK ?;AX=>>J&@=G=M=5 BW&KGB;6<U5N&F 6:BW&J:&:?@Ki[ F=GBN&@?<=@B& F6&@6GOGAFBD6F?GB H&4&56C&AM =&@?M=&RAFB& F6:BE&

:6R=;TN&:6R =;T&A&:?@K;=:F U&KGBD>6X=>BE& <;J&KU<:;[X=>>J& @6GOGAFBD6F?G6& <?&@?<=@AH

P&&j'k&lmfn]& m>F=G>=F&KG?56E <=GN&L=&:?@K6 >UJN&J:6&>6<6S &56@&KU<:;[X= >>J&<?&m>F=G>= FAH

P&&&oBG?:?C@A7 ?5BE&@?<=@]&96 <6;U]&@?<=@H& _?<=@&Z&L=& KGB;6<N&J:BE&A &56C&S&6R? &J:BE&RA5&> 6<6>BE&56OB@&m fN&J:BE&>6& <6>BE&@?@=>F& >6<6S&56@&KU<: ;[X=>>J&<?&

m>F=G>=FAH& p56&>6EK?OBG=>UO U&FBKB&@?<=@A& Z&L=&:6R=;T >U&F6&ha'!& @?<=@BN&?<>6:& S&Y=&E&U>O U&FBKB&@?<=@U5 H

P&&!h/]&!h/& ?D>6X6S&q;?:6;T> 6&@=G=M6rN&A& 5BK6<:A&<6>?7? &@6GOGAFBD6F?G6N &!h/&C:;6<6SFT CJ&D&X?FBGT?W &M?5FBW&K?GFU5 &F6&R=D<G?F?5? V&@=G=MUH&Q&

@6GOGAFBD6F?G? @&ACU&56OU& :?@Ki[F=GB&C:;6< 6FB@AFT&?<>A&! h/H

P&&"h/]&"h/&?D>6 X6S&q7;?R6;T>6& @=G=M6rN&A&R U;TO?CFU&5BK6<:U 5&?D>6X6S&js3) ,s)3H

P&&^=DK=:6&R=D <G?F?5?V&@=G=MU] &Q6&D6@?5XA56> >J@N&R=D<G?F?56& @=G=M6&@6GOGAF BD6F?G6&>=&AR= DK=X=>6H&I=&? D>6X6SN&Y?&>65 :?;BO>U&:?GBCFA5 6XU&l5:;[X>?&D&

56OB@B&CACU <6@Bn&@?MAFT&K U<iS<>6FBCJ&<?& @=G=MU&F6&:? GBCFA56FBCJ&56OB @&KU<:;[X=>>J@& <?&m>F=G>=FAH& tBCF=@6&R=DK=:B &R=D<G?F?5?V& @=G=MU&D6WBY6S& 56OA&

@=G=MA&F6:B @&XB>?@N&Y?& <?CFAK&<?&>= V&@6[FT&;BO=& D6G=SCFG?56>U&K GBCFG?VH&u?@K6>U J&'())*&G=:?@= ><AS&ACU@&:?G BCFA56X6@&KUC;J& 5CF6>?5;=>>J&K GB;6<A&

D6R=DK=XBFB& D6WBCF&R=D<G?F? 5UE&@=G=MU&O;J W?@&5B:?GBCF6>>J &@=F?<U5&"kh&6R?& "k'N&5B:;6<=>BW &5&G?D<U;U& <6>?7?&K?CUR>B:6 &v.)w2,+sx&y12 ,&(+,)-)..&s)3( 1,z{&

lqQ6WBCF&R= DKG?5U<>?V&@=G=M UrnH

516

./01234567583209:6;;)))10< =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

1'($+'-(2345

6,-,4.7+'3.,28

#H&&t5UF;?<U?<>BE& U><B:6F?G&MB5 ;=>>J]&&I=&C5UF;?& K?:6DASN&Y?& @6GOGAFBD6F?G&?F GB@AS&MB5;=>>JH

|H&&t5UF;?<U?<& '}']& &f?CFUE>?&R; B@6[X=&C5UF;?& '}'&C5U<XBFT& KG?&KG65B;T>=& gA>:LU?>A56>>J&@ 6GOGAFBD6F?G6H

~H&&"k'&C5UF;?< U?<]& &u?;B&L=&C5UF;?& R;B@6SN&<?&@6 GOGAFBD6F?G6&@?M> 6&KU<iS<>6FB& KG6L[[XBE&KGBCFGU E&"k'H&Q6&R U;TO&<=F6;T>?[& U>g?G@6LUS[&

D5=GF6EF=CT& <?&G?D<U;A]&v ')w2,+sx&y12,& (+,)-)..&s)3(1,z{ &lvQ6WBCF&R=D< G?F?5?V&@=G=MU{n H

•H&&"!h/&C5UF;? <U?<]& &I=&C5UF;?& C5U<XBFT&KG?& F=N&Y?&R=D<G ?F?56&@=G=M6&6 :FB5>6H&^;B@6[X= &C5UF;?&C5U<XB FT&KG?&R=D<G?F ?5A&<UJ;T>UCFTH

$H&&!h/&•&K? GF&b&#&C5UF ;?<U?<]& &I=&C5UF;?& C5U<XBFT&KG?& 6:FB5>=&KU<iS<> 6>>J&<?&5U<K?5 U<>?7?&K?GFA& !h/H&^;B@6[X=& C5UF;?&C5U<XBFT& KG?&<UJ;T>UCFT &@=G=MUH

€H&&t5UF;?<U?<& K?GFA&"h/]& &I=&C5UF;?& K?D>6X6S&6:FB5> =&KU<iS<>6>>J& <?&K?GFA&"h/H& ^;B@6[X=&C5UF;? &C5U<XBFT&KG? &<UJ;T>UCFT&"h/H

934.7+'3.,280

#H&&\WU<&<;J& MB5;=>>J]& &fU<iS<>6EF=& <?<?7?&5W?< A&R;?:&MB5;=> >J&D&:?@K;=:FA H&e:Y?&\B&D 67ARB;B&R;?:& MB5;=>>JN&E?7?& @?M>6&D6@U>BFB&

K?<UR>?[&@? <=;;[&D&5BW?<? @&<;J&K=G=@U> >?7?&CFGA@A&5& •&5?;TF&F6& >?@U>6;?@&CFG A@A&5&#&6@K =G

|H&&f?GF&7;?R6; T>?V&@=G=MU&l"h/ n]&&fU<iS<>6EF=& @=G=M>BE&:6R=;T &D&@?<=@A&5 6O?7?&mf&<?& LT?7?&K?GFAH& fUC;J&KU<:;[X=>> J&"h/N&C5UF;?& "h/&CK=G=<A&

@6GOGAFBD6F?G6 &D6C5UFBFTCJH& I=&S&K=G=<A@? 5?[&<?CFAKA&<? &@=G=MU&m>F=G >=FH

~H&&f?GFB&;?:6; T>?V&@=G=MU&l! h/n&#&b&•]&&\B&@?M=F=& KU<iS<>6FB&@=G= M>BE&:6R=;T&D &:?@Ki[F=G6&<? <?7?&K?GFAH &fGB&55U@:>=>> U&:?@Ki[F=G6&> 6&K=G=<>UE&K6 >=;U&

@6GOGAFBD6F?G6 &D6C5UFBFTCJ& 5U<K?5U<>=&C5UF;? H

•H&&u>?K:6&"k'] & &IJ&:>?K:6&6:FB5AS&R=D<G?F?5A&CBCF=@A&R=DK=:B&"k'H&Q6&RU;TO&<=F6;T>?[&U>g?G@6LUS[&D5=GF6EF=CT&<?&G?D<U;A&v')w2,+sx&

y12,&(+,)-)..&s)3(1,z{&lqQ6WBCF&R=D<G?F?5?V&@=G=MUrnH&IJ&:>?K:6&5B:?>AS&F6:?M&gA>:LU[&:>?K:B&C:B<6>>JN&D&RU;TO&<=F6;T>?[&

U>g?G@6LUS[&KG?&KG?L=<AGA&C:B<6>>J&\B&D@?M=F=&?D>6E?@BFBCT&5&G?D<U;U&<6>?7?&K?CUR>B:6&q4CA>=>>J&>=K?;6<?:rH

!$%3.)/2,..7+"3-:-5%(;3%)-3

‚&FGB&@= F?<B&5CF6>?5;=>>J &@6GOGAFBD6F?G6]

P&&fG?7G6@6&@6 ECFG6&5CF6>?5;=> >J&D>6W?<BFTCJ& >6&:?@K6:Fb<BC: AN&Y?&5W?<BFT& A&:?@K;=:FH

P&&fG?CF6&ACF6 >?5:6N&?KBC6>6& 5&LUE&U>CFGA :LUVH

P&&ƒ?DOBG=>6&A CF6>?5:6N&?KBC6> 6&A&LUE&U>C FGA:LUVH&

_6ECF=G&F6& KG?CF6&ACF6>?5 :6&K=G=<R6X6[FT& K6G6@=FGB&D6& D6@?5XA56>>J@H& \?>B&KU<UE<AFT& <;J&RU;TO?CFU& :?GBCFA56XU5H& e:Y?&5B&<?C5U <X=>BE&:?GBCFA56X &6R?&J:Y?&5 B&

D>6SF=N&J:B E&@=F?<&5B@676 S&56O&mfN& 5B&@?M=F=&KGBC FAK6FB&<?&G?DO BG=>?V&ACF6>?5:B H

517

./01234567583209:6;;)))10A =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

6-)$%3+5$%3.)/*3

fG?CF6&ACF6 >?5:6&C:;6<6SFTC J&D&„&:G?:U 5]

#H&&\U<:;[XUFT& MB5;=>>J&@?<=@AH &e:Y?&?<B>& 6R?&RU;TO=&:?@ Ki[F=GU5&RA;B& KU<:;[X=>U&<?& 56O?7?&@?<=@A& D6&<?K?@?7?[& @=G=M=>?7?&:6R=; [N&5U<:;[XUFT& VWH

|H&&\B:?GBCF?5AEF= &@=G=M>BE&:6R =;T&D&:?@K;=:F A&<;J&KU<iS<>6 >>J&56O?7?&@? <=@A&<?&R;6:BF >?7?&K?GFA&"h/& @6GOGAFBD6F?G6H& …=&>=&KU<:;[ X6EF=&:?@Ki[F=G8&

~H&&fU<:;[XUFT& MB5;=>>J&<?&56 O?7?&@?<=@A&F 6&D6X=:6EF=N&< ?:B&C5UF;?&K? :6DA56FB@=&>?G@6; T>=&gA>:LU?>A56> >JH

•H&&fU<iS<>6EF=& MB5;=>>J&<?&@ 6GOGAFBD6F?G6&F6 &D6X=:6EF=&#& W5B;B>AN&Y?R& <6FB&@6GOGAFBD6 F?GA&X6C&<;J& D6KAC:A&F6& :?>gU7AG6LUVH&\6M ;B5?8&

$H&&e:Y?&A&5 6C&S&:?@Ki[F=G B&XB&U>OU&K GB;6<BN&J:U&R A;B&KU<iS<>6>U& D6&<?K?@?7?[& @=G=M>?7?&:6R=;[ N&5B&@?M=F=& KU<iS<>6FB&LU& :6R=;U&<?&M? 5FBW&K?GFU5&; ?:6;T>?V&

@=G=MU&!h/& @6GOGAFBD6F?G6H&

€H&&Q6X=:6EF=&W 5B;B>:AH&†=K=G& 56O&@6GOGAFBD6F ?G&5CF6>?5;=>?H& u?@Ki[F=GB&D& <G?F?5?[&@=G=M= [&F=K=G&@6[FT &<?CFAK&<?& m>F=G>=FAN&<;J& :?@Ki[F=GU5&D&

R=D<G?F?5?[& @=G=M=[&K?FGUR> BE&Y=&?<B>& :G?:N&5B:?>AEF=& >BMX=&>65=<=>U &U>CFGA:LUV&<; J&56O?V&5=GCU V&"+s‡1(.H

6#4*2<=,..7+4)+>,;4-)%)/)?+",-,@#

"+s‡1(.&ˆk] &96FBC>UFT&KG6 5?[&:;65UO=[& >6&U:?>LU&5U<? RG6M=>>J&CF6FACA &R=D<G?F?5?7?& @=G=M>?7?&6<6KF= G6&A&>BM>T?@A& KG65?@A&:AFU& =:G6>A&F6&> 6FBC>UFT&q‰+)(&

hŠ‹+-‹Œ-)&"+,) -)..&/)3(1,z.r& lqf=G=7;J>AFB&< ?CFAK>U&R=D<G?F?5 U&@=G=MUrn]&

518

./01234567583209:6;;)))10> =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

&&QiJ5BFTCJ&5 U:>?&KU<&>6D5? [&q`•11.)&‹& (+,)-)..&s)3(1,zr &lqŽRG6FB&R=D <G?F?5A&@=G=MArnH &4<?@A&5 U:>U&?R=GUFT&q '())*&!"#$%rN&>6FBC >UFT&>6&:>?K:A &q`1ss)w3r&

lqfU<iS<>6FBrn &F6&5B:?>AEF= &U>CFGA:LUV&>6 &=:G6>U]&

P&&"+s‡1(.&‰+.3‹ ]&96FBC>UFT&K G65?[&:;65UO=[& >6&U:?>:A&q/) 3(1,z&•&'•‹,+ sx&`)s3),r&lqI =>FG&@=G=M>BW& KU<:;[X=>T&F6& CKU;T>?7?&<?CFA KArn&A&KG65?@A &>BM>T?@A&:AFU&

F6&>6FBC>UF T&q`1ss)w3&31& ‹&s)3(1,zr& lqfU<iS<>6FBCT&< ?&@=G=MUrn]&

QiJ5BFTCJ&5 U:>?&KU<&>6D5? [&q`1ss)w3&31 &‹&s)3(1,zr& lqfU<iS<>6FBCT& <?&@=G=MUrnH&4 <?@A&5U:>U& ?R=GUFT&q'())* &!"#$%rN&>6FBC>UFT& >6&:>?K:A&q `1ss)w3r&lqfU<iS <>6FBrn&

F6&5B:?>AEF =&U>CFGA:LUV&> 6&=:G6>U]&

fGB@UF:6]&e:Y?&5B&K?R6XBF=&X=G5?>BE& WG=CFB:&RU;J&@=G=MU&F6&F=:CF]&q••)&.)33+sx.& .‹Š)‡&1s&3•+.&w1‘’23),&“1,&3•)&s)3(1,z& ‡1&s13&‘‹3w•&3•)&,)”2+,)‘)s3.&1“&3•)&s)3(1,zr&

lq96;6OFA56>>JN&DR=G=M=>U&>6&:?@Ki[F=GU&<;J& @=G=MUN&>=&5U<K?5U<6[FT&5B@?76@&@=G=MUrnN&D5=G>UFTCJ&<?& G?D<U;A&KG?&ACA>=>>J&>=CKG65>?CF=E&<6>?V&U>CFGA:LUVH



./01234567583209:6;;)))10@ =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

&&e:Y?&A&\ 6C&5CF6>?5;=>6& ?K=G6LUE>6&CBCF =@6&"+s‡1(.&‰+.3 ‹&D&K6:=F?@& '),Š+w)&k‹wz& |&6R?&D&K6 :=F?@&•)‹32,)&k ‹wz&<;J&R=D<G? F?5BW&KGB;6<U5& U&\B&KU<iS<> ASF=&

@6GOGAFBD6F?G& K=GOBE&G6DN& D6&<?K?@?7?[& Žt&‰+.3‹&\B& D@?M=F=&;=7:?& 5CF6>?5BFB&F6& D6WBCFBFB&R=D<G ?F?5A&@=G=MA&D &5B:?GBCF6>>J@& @=F?<A&"k'H& fUC;J&

KU<:;[X=>>J& \B&K?R6XBF=&> 6CFAK>BE&=:G6>H& \5=<UFT&kj/b:? <N&:?FGBE&D>6 W?<BFTCJ&>6&=F B:=FLU&D>BDA& @6GOGAFBD6F?G6&F6 &>6FBC>UFT&v/ )*3{&lqp6;Urn]&

QiJ5BFTCJ&> 6CFAK>BE&=:G6>N& 55=<UFT&>=?RWU <>A&>6D5A&R=D< G?F?5?V&@=G=MUN& 55=<UFT&:;[X& D6WBCFA&F6& >6FBC>UFT&v/)*3{& lqp6;Urn&Y?R& K?X6FB&:?>gU7A GA56>>J&

@6GOGAFBD6F?G6]&

fGB@UF:6]&t ;U<&D6KBC6FB&: ;[X&D6WBCFA&F 6&DR=GU76FB&E? 7?&5&>6<UE>?@ A&@UCLUN&>=?RW U<>?&KU<:;[XBFB& <?&@=G=MU&C F6GUOU&KGB;6<BN& J:U&>=&KU<F GB@A[FT&@=F?<& "k'&

l>6KGB:;6<& :?@Ki[F=G&D&Žt &"+s‡1(.&ˆknH &Q56M6[XB&>6& F=N&Y?&\6O6& @=G=M6&5M=& 5CF6>?5;=>6&F6& D6WBY=>6N&\B& @?M=F=&KG?KACFB FB&F6:U&G?D<U; B&<6>?7?&

K?CUR>B:6N& J:&v"+,)-)..&s) 3(1,z&w1s“+x2,‹3+ 1s{&lqu?>gU7AGA5 6>>J&R=D<G?F?5?V& @=G=MUrn&F6& v')w2,+sx&y12,& (+,)-)..&s)3(1, z{&lqQ6WBCF&R= D<G?F?5?V&@=G=MU rnH

520

./01234567583209:6;;)))1=2 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

P&&ŽK=G6LUE>6& CBCF=@6&"+s‡1(.& „]&ŽK=G6LUE>6& CBCF=@6&"+s‡1( .&„&RA<=&C B7>6;UDA56FB&KG?& >6J5>UCFT&<?C FAK>BW&R=D<G?F?5B W&@=G=MH&\B& @?M=F=&K?R6XBFB &L=&K?&

>6CFAK>UE&U :?>LU&5&KG65?@ A&>BM>T?@A&:A F:A&=:G6>A]&

fGB@UF:6]&e :Y?&\B&R6XBF=& >=5=;B:BE&X=G 5?>BE&WG=CFB:& >6&U:?>LUN&L= &?D>6X6SN&Y?& 5&<U6K6D?>U& \6O?7?&:?@Ki[F=G 6&R=D<G?F?5U&@ =G=MU&5U<CAF>UH& \<?@A&5BK 6<:A&

>=?RWU<>?&D 5=G>AFBCJ&<?&G ?D<U;A&q4CA>=>>J &>=K?;6<?:r&<6 >?7?&K?CUR>B:6H&

&

fUC;J&>6FBC :6>>J&>6&U:?>: A&DiJ5BFTCJ&C KBC?:&R=D<G?F?5BW &@=G=MN&?R=GU FT&@=G=MA&q'() )*&!"#$%rN&K?CF65F= &5U<@UF:A&A& 5U:?>LU&v`1ss)w 3&h231‘‹3+w‹--y{&

lq–5F?@6FBX>=& DiS<>6>>JrnN& >6FBC>UFT&>6&v `1ss)w3{&lqQiS<> 6FBrn&F6&C;U<A EF=&U>CFGA:LUV& >6&=:G6>U]&

u?;B&\B& KU<:;[X6SF=CT&5K= GO=N&D6&<?K?@ ?7?[&Žt&"+s‡1( .&„&\B&@?M= F=&5CF6>?5BFB& F6&D6WBCFBFB& R=D<G?F?5A&@=G=M A&D6&<?K?@?7?[ &5B:?GBCF6>>J& @=F?<A&"k'H&

fUC;J&KU<:; [X=>>J&DiJ5BFTCJ &>6CFAK>BE&=:G 6>]&

96FBC>A5OB& vc—{&lqŽurn&\6 @&>=?RWU<>?&R A<=&55=CFB&fm9 b:?<&\6O?7?&@ 6GOGAFBD6F?G6H&I= E&:?<&D>6W?<B FTCJ&>6&=FB:=F LU&D>BDA&@6GOG AFBD6F?G6H&\5=<U FT&:?<&F6&

>6FBC>UFT&v /)*3{&lqp6;Urn]

521

./01234567583209:6;;)))1=0 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

&&

QiJ5BFTCJ&L =E&=:G6>N&55=< UFT&>6D5A&\6O ?V&R=D<G?F?5?V& @=G=MU&F6&>6 FBC>UFT&v/)*3{& lqp6;Urn&<;J& K?X6F:A&:?>gU7AG A56>>J&@6GOGAFBD 6F?G6]&

fGB@UF:6]&\ CF6>?5BFB&D6WBCF &D6&A@?5X6>>J@ &@?M;B5?&D6& <?K?@?7?[&5B:?G BCF6>>J&@=F?<A& "kh|H&e:Y?&KGB;6<& \6O?V&@=G=MU& >=&KU<FGB@AS& @=F?<&"kh|N&\B&

@?M=F=&D@U> BFB&CK?CUR&D6W BCFAN&>6FBC>A5OB &:>?K:A&vh‡Š‹s w)‡{&lqƒ?DOBG=>B E&D6WBCFrnH&

&

fUC;J&D65=G O=>>J&:?>gU7AG6L UV&@6GOGAFBD6F?G6 N&DiJ5BFTCJ&> 6CFAK>BE&=:G6>]&

fGB@UF:6]&t ;U<&D6KBC6FB&: ;[X&D6WBCFA&F 6&DR=GU76FB&E? 7?&5&>6<UE>?@ A&@UCLUN&>=?RW U<>?&KU<:;[XBFB& <?&@=G=MU&C F6GUOU&KGB;6<BN& J:U&>=&KU<F GB@A[FT&@=F?<& "k'&

l>6KGB:;6<& :?@Ki[F=G&D&Žt &"+s‡1(.&ˆknH &Q56M6[XB&>6& F=N&Y?&\6O6& @=G=M6&5M=& 5CF6>?5;=>6&F6& D6WBY=>6N&\B& @?M=F=&KG?KACFB FB&F6:U&G?D<U; B&<6>?7?&

K?CUR>B:6N& J:&v"+,)-)..&s) 3(1,z&w1s“+x2,‹3+ 1s{&lqu?>gU7AGA5 6>>J&R=D<G?F?5?V& @=G=MUrn&F6& v')w2,+sx&y12,& (+,)-)..&s)3(1, z{&lqQ6WBCF&R= D<G?F?5?V&@=G=MU rnH

522

./01234567583209:6;;)))1== =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

A);:(-,.3+5$%3.)/*3

ƒ?DOBG=>6&A CF6>?5:6&@?M=& RAFB&5B:?>6>6N& J:Y?&5B&F?X> ?&D>6SF=N&J:U &>6;6OFA56>>J& 5B@676S&56O&mf N&6R?&:?;B& KG?CF6&ACF6>?5:6 &>=&5<6;6CTH

mC>AS&$& @?M;B5BW&:?>gU7AG 6LUEH&_B&K=G= ;UXB;B&VW&D& U>CFGA:LUJ@B&D& VW&:?>gU7AG6LU V]&p;J&F?7?N& Y?R&D>6FBN& J:U&>6;6OFA56>>J& 5U<K?5U<6[FT& >6;6OFA56>>J@&56O ?7?&mfN&

K=G=7;J>TF=& CKBC?:N&K?<6>BE &A&LUE&U>CF GA:LUVH&4&K=G= ;U:A&D6D>6X=>U& mf&F6&VW& 5U<K?5U<>U&K?C;A7 BH&^U;J&:?M>? V&K?C;A7B&D6D> 6X=>?&>=?RWU<>=& >6;6OFA56>>JH

fGB@UF:6]&e :Y?&RA<TbJ:U&D &>BMX=&K=G=;U X=>BW&>6;6OFA56>T &>=&KG6L[56FB @AFT&?<G6DAN&G =:?@=><AS@?&5U<i S<>6FB&56O&@?< =@&5U<&MB5;=> >JN&D6X=:6EF=& :U;T:6&W5B;B>N&

U&D>?5A& KU<:;[XBFB&MB5;=> >JH

!B#4+5+"3-:-5%(;3%)-0

p;J&G?DOBG= >?V&ACF6>?5:B& >=?RWU<>?&A5UEFB &A&@6GOGAFBD6F ?GN&Y?R&5GAX> A&:?>gU7AGA56FB& KU<:;[X=>>J&<? &m>F=G>=FAH&p; J&5W?<A&A&@ 6GOGAFBD6F?G&5U< :GBEF=&js3),s)3&

˜*’-1,),N&?XBCFUFT& 6<G=C>BE&GJ<?:& F6&55=<UFT]& •33’]™™#•|H#€šH#$H# ™&U&>6FBC>UFT& ˜s3),H&QiJ5BFTCJ&F6: =&5U:>?]

45=<UFT&q.( ))*r&A&GJ<?:& q2.),&s‹‘)r& lqU@iJ&:?GBCFA56 X6rn&F6&q‘y.( ))*r&A&GJ<?:& q’‹..(1,‡r&lqK6G ?;TrnN&K?FU@&> 6FBC>UFT&c—H&e :Y?&D6EFB&>=& 5<6;?CTN&KG?XB F6EF=&

G?D<U;&ACA> =>>J&>=CKG65>?CF =E&LUSV&U>CFGA :LUVH

f?5B>=>&DiJ 5BFTCJ&F6:BE&= :G6>]&96FBC>UFT& qs)*3r&lq<6;Ur nN&Y?R&G?DK?X 6FB&G?DOBG=>A& ACF6>?5:AH&e:Y?& DiJ5BFTCJ&U>OB E&=:G6>N&>6FB C>UFT&qjs3),s)3 &`1s“+x2,‹3+1sr&

lqu?>gU7AGA56> >J&m>F=G>=FArn& A&@=>[&D;U56 ]

f?5B>=>&DiJ 5BFBCJ&=:G6>&j s3),s)3&`1s“+x 2,‹3+1s&"+›‹,‡&l _6ECF=G&:?>gU7AG A56>>J&m>F=G>=FA n]

523

./01234567583209:6;;)))1=C =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

†=K=G&5B& @?M=F=&KG?<?5MA5 6FB&G?DOBG=>A& ACF6>?5:AN&5B:?G BCF?5A[XB&?<>A& D&<6;U&?KBC6 >BW&:?>gU7AG6LUE H

6,-,/#-*3C+=(+"3-:-5%(;3%)-+'#4DE4.3.(F+4)+G.%,-.,%5H

p;J&:?>gU7A G6LUE&#b•&@?M; B5?&K=G=5UGBFBN& XB&A&56C& 6:FB5>=&KU<:;[X =>>J&<?&m>F=G> =FAH&fUC;J&:?> gU7AGA56>>J&@6GO GAFBD6F?G&?RG?RB FT&D@U>B&F6& K=G=>=C=&56C&

>6&CF?GU>:A &q'y.3)‘&'3‹32 .r&lqtF6FAC&C BCF=@BrnH&e:Y?& L=&>=&5U<RA; ?CTN&@?M=F=&>6 FBC>AFB&>6&q'y .3)‘&'3‹32.r& lqtF6FAC&CBCF=@Br n&5&@=>[&D ;U56H&tF?GU>:6& CF6FACA&

5B7;J<6S&F6 :]

u?;B&@6GOGA FBD6F?G&KU<iS<>6 >?&<?&m>F=G>=F AN&DiJ5BFTCJ&> 6KBC&qjs3),s)3 &`1ss)w3+1s]&` 1ss)w3)‡r&lqfU<: ;[X=>>J&<?&m>F =G>=FA]&KU<:;[X= >?rnH

I).J#K5-3L#7+M0+NOPQ+;+*2).)"+RSP+34-,$(

f=5>U&mf& 5B@676[FTN&Y?R& <?&VW&@?<=@ A&RA;B&KU<:;[X =>U&K=5>U&dh`& 6<G=CBH&e:Y?& D&56OB@&mf& C6@=&F6:N&S &@?M;B5UCFT&: ;?>A56FB&_–t&6 <G=CA&D&56O?7? &:?@Ki[F=G6&< ?&

K?GFA&"h/&@ 6GOGAFBD6F?G6N&Y ?R&56O&mf&K GBE>J5&@6GOGAFBD 6F?G&<?&56O?V& @=G=MUH

fGB@UF:6]&u ;?>A56>>J&_h`& 6<G=CB&K?5B>>?& RAFB&D<UEC>=>=& D&:?@Ki[F=G6N &Y?&RA5&?GB 7U>6;T>?&KU<iS<> 6>BE&<?&56O?7? &@?<=@AN&U& L=E&:?@Ki[F=G& K?5B>=>&RAFB&

KU<iS<>6>BE& <?&56O?7?&@6G OGAFBD6F?G6&X=G= D&@=G=M>BE&:6R =;TH&u;?>A56>>J& dh`&6<G=CB& D6D5BX6E&>=&K G6L[S&X=G=D&R= D<G?F?5U&KU<:;[X =>>JH

524

./01234567583209:6;;)))1=D =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

96FBC>UFT&> 6&:>?K:A&qays‹ ‘+w&jk&™&a œ`kr&lqpB>6@UX>=& mƒ™&aœ`krnN& DiJ5BFTCJ&F6:BE &=:G6>]&

96FBC>UFT&> 6&:>?K:A&q`-1s )&dh`&h‡‡,)..r& lqu;?>A56FB&_– t&6<G=CArnH&f ?5B>>6&5U<RAFBCT& D@U>6&_–t& 6<G=CBH&f?FU@& >6FBC>UFT&:>?K:A &q/)*3r&lqp6;U rnN&6&K?FU@& :>?K:A&

qh’’-yr&lqQ 6CF?CA56FBrnH

I).J#K5-3L#7+T0+QQQUV

e:Y?&56O& mf&5B@676S&FB K&KU<:;[X=>>J& kkk1˜N&>6FBC>UFT &:>?K:A&qkkk1 ˜rH&QiJ5BFTCJ& F6:BE&=:G6>]&

\5=<UFT&>?@ =G&56O?7?&?R;U :?5?7?&D6KBCA& l2.),&s‹‘)nN& Y?&>6<6>BE&56 @&56OB@&mf& A&K?;U&qhww12s 3r&lqŽR;U:?5BE& D6KBCrn&F6&5 U<K?5U<>BE&K6G?; T&A&K?;U&qk ‹..(1,‡r&

lqf6G?;TrnH& u;?>A&56FB&_– t&6<G=CA&C;U< &;BO=N&J:Y?& L=&5B@676S&56 O&mfH

fGB@UF:6]&u ;?>A56>>J&_h`& 6<G=CB&K?5B>>?& RAFB&D<UEC>=>=& D&:?@Ki[F=G6N &Y?&RA5&?GB 7U>6;T>?&KU<iS<> 6>BE&<?&56O?7? &@?<=@AN&U& L=E&:?@Ki[F=G& K?5B>=>&RAFB&

KU<iS<>6>BE& <?&56O?7?&@6G OGAFBD6F?G6&X=G= D&@=G=M>BE&:6R =;TH&u;?>A56>>J& dh`&6<G=CB& D6D5BX6E&>=&K G6L[S&X=G=D&R= D<G?F?5U&KU<:;[X =>>JH

fUC;J&D65=G O=>>J&>6FBC>UFT& :>?K:A&q/)*3r& lqp6;UrnN&6& K?FU@&:>?K:A& qh’’-yr&lqQ6CF?C A56FBrnH

525

./01234567583209:6;;)))1=1 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

I).J#K5-3L#7+W0+QQXQ

e:Y?&56O& mf&5B@676S&FB K&KU<:;[X=>>J& kk•kN& >6FBC>UFT&:>?K:A &qkk•krH&QiJ5B FTCJ&F6:BE&=: G6>]&

Q6K?5>UFT&A CU&K?;JN&J:& 5B@676S&56O& mfN&>6FBC>UFT& >6&:>?K:A&q/)* 3r&lqp6;UrnN& 6&K?FU@&:>?K:A &qh’’-yr&lqQ6 CF?CA56FBrnH

I).J#K5-3L#7+Y0+ZTXQ

!|•k&<AM=& K?<UR>BE&<?& kk•kH& e:Y?&56O&mf& 5B@676S&FBK&K U<:;[X=>>J&!|•kN&>6FBC>UFT&: >?K:A&q!|•krH& QiJ5BFTCJ&F6:BE& =:G6>]

Q6K?5>UFT&A CU&K?;JN&J:& 5B@676S&56O& mfN&>6FBC>UFT& >6&:>?K:A&q/)* 3r&lqp6;UrnN& 6&K?FU@&:>?K:A &qh’’-yr&lqQ6 CF?CA56FBrnH

526

./01234567583209:6;;)))1=< =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

I).J#K5-3L#7+[0+&%3%(=.,+\Q

p;J&:?>gU7A G6LUV&K?GFA&"h/& @6GOGAFBD6F?G6& <;J&CF6FBX>?7?& mƒN&>6FBC>UFT& >6&:>?K:A& q'3‹3+w&jkr&lq tF6FBX>=&mƒrnH& QiJ5BFTCJ&F6:BE &=:G6>]

Q6K?5>UFT&A CU&K?;JN&J:& 5B@676S&56O& fmf•&:;?>A56FB& _–t&6<G=CA&C; U<&;BO=&F?<UN &J:Y?&L=&5B @676S&56O&mfH

fGB@UF:6]&u ;?>A56>>J&_h`& 6<G=CB&K?5B>>?& RAFB&D<UEC>=>=& D&:?@Ki[F=G6N &Y?&RA5&?GB 7U>6;T>?&KU<iS<> 6>BE&<?&56O?7? &@?<=@AN&U& L=E&:?@Ki[F=G& K?5B>=>&RAFB&

KU<iS<>6>BE& <?&56O?7?&@6G OGAFBD6F?G6&X=G= D&@=G=M>BE&:6R =;TH&u;?>A56>>J& dh`&6<G=CB& D6D5BX6E&>=&K G6L[S&X=G=D&R= D<G?F?5U&KU<:;[X =>>JH

fUC;J&D65=G O=>>J&>6FBC>UFT& :>?K:A&q/)*3r& lqp6;UrnN&6& K?FU@&:>?K:A& qh’’-yr&lqQ6CF?C A56FBrnH

527

./01234567583209:6;;)))1=A =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

I).J#K5-5/3..7+>,;4-)%)/)?+",-,@#

ƒ=:?@=><ASFTCJ &D@U>[56FB&>6 ;6OFA56>>J&R=D<G? F?5?V&@=G=MU& ;BO=&D&:?@Ki[F =G6N&KU<iS<>6>?7 ?&<?&@6GOGAFBD 6F?G6&@=G=M>B@& :6R=;=@N&?C?R;B 5?&KGB&D@U>U&

>6;6OFA56>T& R=DK=:B&R=D<G?F ?5?V&@=G=MUH&I =&<?K?@?M=&D6K ?RU7FB&5FG6FU& KU<:;[X=>>JN&J:Y ?&5B&5BK6<:?5 ?&55=<=F=&>=KG 65B;T>U&>6;6OFA5 6>>JH

p;J&>6;6OFA 56>>J&:?>gU7AG6L UV&R=D<G?F?5?V& @=G=MUN&CK?X6F: A&A5UE<UFT&<?& @6GOGAFBD6F?G6N& J:&?KBC6>?& A&G?D<U;U&qƒ?D OBG=>6&ACF6>?5:6 rN&K?FU@&>6FBC >UFT&q"+,)-)..&

/)3(1,zr&lq ^=D<G?F?56&@=G=M 6rn&5&@=>[& D;U56H&QiJ5BFTCJ& F6:BE&=:G6>]

]]\N

96ERU;TO&56 M;B5=&>6;6OFA56> >J&A<?@A& =:G6>U&Z&L=& ''jaN&L=&U@iJ &56O?V&R=D<G? F?5?V&@=G=MUN& Y?&5B:?GBCF?5ASF TCJ&D&@=F?[& U<=>FBgU:6LUVH& u?;B&K=G=<6X6& ''ja&

6:FB5?56>6N& 5B&F6&RA<TbWF ?&A&@=M6W& 56O?V&@=G=MU&@ ?M=F=&R6XBFB&U @iJ&A&CKBC:A& <?CFAK>BW&R=D< G?F?5BW&@=G=MH

ƒ=:?@=><AS@?& D@U>BFB&''jaN& >6D56&D6&D6@ ?5XA56>>J@&''ja& q'())*&!"#$%r&@?M =&CKGBXB>BFB&: ?>g;U:FBN&J:Y?& @>?MB>>U&@6GOGA FBD6F?GB&<6>?V& @?<=;U&D>6W?<JF TCJ&A&

@=M6W&?<>US V&@=G=MUH&fGB& D@U>U&''ja& 56@&K?FGUR>?& RA<=&D>?5A&KU< iS<>6FBCJ&<?& 56O?V&R=D<G?F?5?V &@=G=MUN&J:& ?KBC6>?&A&G? D<U;U&qfU<:;[X=> >J&<?&R=D<G?F? 5?V&@=G=MUrH

I3.32

96;6OFA56>>J& :6>6;A&:?>FG?; [S&X6CF?FAN&D& J:?[&@6GOGAFBD 6F?G&K=G=<6S& R=D<G?F?5BE&CB7>6 ;H&96;6OFA56>>J& D6&D6@?5XA56>> J@N&qh231')-)w3r &lq–5F?@6FBX>BE&

5BRUGrnN&@6 GOGAFBD6F?G&C:6> A56FB@=&ACU&:6 >6;BN&:?;B&A5U @:>=>BEN&F6&6 5F?@6FBX>?&5BRBG6 FB@=&:6>6;&D& >6E:G6YB@B&A@? 56@B&<;J&CB7> 6;AH&Q@U>6&:6> 6;A&

G=:?@=><ASFTCJ &;BO=&F?<UN& :?;B&5B&CFB: 6SF=CJ&D&K?76> B@&gA>:LU?>A56>> J@&@6GOGAFBD6F?G6 H

528

./01234567583209:6;;)))1=> =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

G.:#+.323:%5/3..7

IU&>6;6OFA5 6>>J&;BO=&<;J& =:CK=GFU5N&U& D6D5BX6E&VW& >=K?FGUR>?&D@U> [56FBH&96;6OFA56> >J&D6&D6@?5XA 56>>J@&D6R=DK=XAS &?KFB@6;T>=&K ?S<>6>>J&gA>:LU?> A56>>J&F6&

CA@UC>?CFUH& I=&F6:?M&CF?C ASFTCJ&CF?GU>:B& G?DOBG=>BW&>6; 6OFA56>T&A&@= >[&D;U56H

fUC;J&D@U>B &RA<TbJ:BW&>6; 6OFA56>>J&>6FBC> UFT&:>?K:A&qh’ ’-yr&lqQ6CF?CA56 FBrnN&Y?R&D6CF ?CA56FB&D@U>BH&

^>,;',=,..7+>,;4-)%)/)?+",-,@#H

tBCF=@6&R=D K=:B&R=D<G?F?5?V &@=G=MU&D6WBY6 S&56OA&R=D<G?F ?5A&@=G=MA&F6 :B@&XB>?@N&Y?& <?CFAK&<?&> =V&@?MAFT&@6F B&;BO=&D6G=SCF G?56>U&KGB;6<BH& '())*&

G=:?@=><AS& ACU@&:?GBCFA56X6 @&AR=DK=XBFB&R =D<G?F?5U&@=G=MU H&4R=DK=X=>>J& @=G=MU&K?5B>>?& 5B:?>A56FBCT&;B O=&KUC;J&F?7?N &J:&<?CFAK& <?&m>F=G>=F&R A5&5CF6>?5;=>BE&

X=G=D&@6GOG AFBD6F?GH

mC>AS&FGB& @=F?<B&AR=DK=X= >>J&R=D<G?F?5?V& @=G=MU]

P&&_=F?<&"kh™"kh|&b&L=& @=F?<&GAX>?7?& D6WBCFA&56O?V &@=G=MUH&\B& :?>gU7AGASF=&:; [X&<?&@=G=MUN& F6&;BO=&KGB CFG?V&D&LB@& :;[X=@&@6FB@AFT &<?CFAK&<?& @=G=MUH&

\B&K?5B>>U& 55=CFB&:;[X& 5GAX>A&A&:?M >?@A&KGBCFG?VN& J:?@A&5B&W?X= F=&>6<6FB&<?C FAKH&_=F?<&"kh&KU< FGB@ASFTCJ&Žt& "+s‡1(.&ˆk&'), Š+w)&k‹wz&|& F6&>?5UOB@B&

?K=G6LUE>B@B& CBCF=@6@BN&6& F6:?M&RU;TOUCF[ &U>OBW&KGB;6<U 5H&I=E&@=F?<& G=:?@=><?56>BE& <;J&D6WBCFA& \6O?V&R=D<G?F?5?V &@=G=MUH&_=F? <&"kh|&S&?>?5;=>?[&

5=GCUS[&@=F ?<A&"kh&F6&K?FG=RA S&J:&@U>U@A@& 5B:?GBCF6>>J&Ž t&"+s‡1(.&ˆk& '),Š+w)&k‹wz& ~H

P&&"k'&5RA<?5A SFTCJ&K?5=GW&" kh&F6&6:FB5AS&65F? @6FBX>=&:?>gU7AG A56>>J&F6&?R@U >&:;[X6@B&"kh&X=G= D&kj/&:?<&6 R?&O;JW?@&KG? CF?7?&>6FBC:6>>J& :>?K:BH&_=F?<&

"k'&KU<FGB@ ASFTCJ&Žt&"+s‡ 1(.&‰+.3‹&'),Š+ w)&k‹wz&|&F 6&Žt&"+s‡1(.& „H&fGB&5B:? GBCF6>>U&?K=G6LUE >BW&CBCF=@&>B MX=&"+s‡1(.&ˆkN&KU<FGB@:6& @=F?<A&"k'&

D6;=MBFT&5U <&KG?7G6@>?7?& D6R=DK=X=>>J&F6& AFB;UFN&>6<6>B W&5BG?R>B:?@& 6<6KF=GA&R=D<G?F? 5?V&@=G=MUH

P&&p=J:U&CF6GU OU&KGBCFG?V&<? &|%%$&G?:AN& F6&A&<=J:BW& 5BK6<:6W&Žt& "+s‡1(.&•šN& d˜N&|%%%&F6& CF6GUOU&5=GCUV& Žt&"+s‡1(.& ˆk&@?MAFT&>=& KU<FGB@A56FB&@= F?<&"khN&

A<?@A& 5BK6<:A&\6@&K? FGUR>?&RA<=&K =G=EFB&>6&CF6G UOBE&@=F?<&"˜k &<;J&D6WBCFA& R=D<G?F?5?V&@= G=MUH&_=F?<&" ˜k&>=&G=:?@=>< ASFTCJ&<;J&>?G @6;T>?7?&

gA>:LU?>A56>>J N&?C:U;T:B&L= E&@=F?<&>=& 556M6SFTCJ&K?5>UC F[&R=DK=X>B@& D6&F=K=GUO>U@B& CF6><6GF6@BH

tF?GU>:A&') w2,+3y&')33+sx.& l96;6OFA56>>J& R=DK=:Bn&@?M>6& 5U<:GBFBN&>6FBC >A5OB&q"+,)-)..& /)3(1,zr&lq^=D<G ?F?56&@=G=M6rn& Z&q')w2,+3y& ')33+sx.r&lq96;6 OFA56>>J&

R=DK=:Brn&A &@=>[&D;U56H



./01234567583209:6;;)))1=@ =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

_,%)4+M0+`QS

4R=DK=X=>>J& @=G=MU&O;JW?@& "kh&5B:?>ASFTCJ&A& <56&:G?:B]

#H&&ŽR=GUFT&F6: =&>6;6OFA56>>J]&

')w2,+3y&d1 ‡)&lqƒ=MB@&R=D K=:Brn]&qd+*)‡& "kh™"kh|&k),.1s‹-r&lqf?S<> 6>>J&"kh™"kh|&k),.1s‹-rn&&

"kh&h-x1,+3•‘.&l –;7?GBF@B&"khn]&•—jk &•&h˜'&

k‹..&k•,‹.) &lžG6D6&<?CFAK An]&†AF&56@& FG=R6&5CF6>?5BF B&:;[X&<?CFAK A&<?&@=G=MU& lK6G?;Tn&<;J& 56O?V&R=D<G?F?5? V&@=G=MUH&I=& K?5B>>?&RAFB& C;?5?&6R?&

gG6D6N&J:U& 56M:?&KU<URG6F BH&_U>U@6;T>6& <?5MB>6&gG6DB& <?CFAKA&Z&š& CB@5?;U5H&_B& F6:?M&G=:?@=><A S@?&56@&D6KBC 6FB&gG6DA&<?CF AKA&F6&DR=GU7 6FB&VV&K?GAX& D&

@6GOGAFBD6F?G? @H&e:Y?&gG6D6 &<?CFAKA&RA;6& 5FG6X=>6N&KG?X BF6EF=&G?D<U;& q4CA>=>>J&>=CKG6 5>?CF=Er&<6>?7?& K?CUR>B:6H

|H&&fUC;J&D65=G O=>>J&>6FBC>UFT& :>?K:A&qh’’-yr &lqQ6CF?CA56FBrn H&e:Y?&KU<:;[X =>>J&R=D<G?F?5=N &56O=&DiS<>6>> J&RA<=&5FG6X=> ?H&\B:?>AEF=& :G?:BN&?KBC6>U& A&G?D<U;U&

qfU<:;[X=>>J& <?&R=D<G?F?5?V &@=G=MUr&U>CFG A:LUV&<;J&5U<> ?5;=>>J&lF=K=G& R=DK=X>?7?n&KU< :;[X=>>JH

_,%)4+T0+`Q]

p;J<?7?& @=F?<A&>=&K? FGUR>?&<?<6F:?5B W&>6;6OFA56>TN& KG?CF?&>6FBC>UF T&:>?K:A&>6& D6<>UE&K6>=;U& @6GOGAFBD6F?G6H& Ÿ=G=D&:U;T:6& C=:A><&C5UF;?& "k'&>6&K=G=<> UE&

K6>=;U&K?X> =&R;B@6FBH&f?: B&C5UF;?&R;B@ 6SN&5B&@?M=F=& KU<:;[XBFB&56 O&6:FB5?56>BE& "k'&KGBCFGUE&< ?&@6GOGAFBD6F?G6 H&fUC;J&KU<iS< >6>>J&C5UF;?& "k'&K=G=CF6>=&

R;B@6FBH&p; J&KU<iS<>6>>J& U>O?7?&KGBCFG?[& D&6:FB5?56>B@& "k'N&KG?CF?& >6FBC>UFT&:>?K: A&K=G=<&DiS<> 6>>J@H

fUC;J&ACF6> ?5:B&R=DK=X>?7?& KU<iS<>6>>J&"k '&K=GOBE&G6D& ACU&K?K=G=<>T? &KU<:;[X=>U&KG BCFG?V&5FG6FJFT& KU<iS<>6>>JH&9 =?RWU<>?&RA<=& KU<:;[XBFB&VWN& 5B:?GBCF?5A[XB&

F?E&C6@BE& @=F?<&"k'&6R ?&55U5OB&5GAX >A&:;[X&"kh&J:&? KBC6>?&>BMX=H

p;J&KU<:;[X =>>J&KGBCFG?[N& Y?&>=&KU<FGB @AS&"k'&<?& @6GOGAFBD6F?G6N& AR=DK=X=>?7?&D6& <?K?@?7?[&"k'N &>6FBC>UFT&q"+ ,)-)..&/)3(1,zr& lq^=D<G?F?56&@=G =M6rn&Z&

q"k'&')33+s x.r&lq96;6OFA56> >J&"k'rn&A& @=>[&D;U56N&q" k'&—)y&lh'`jj nr&b&L=&:;[ X&"khN&J:BE&5B&@ ?M=F=&5B:?GBCF?5 A56FB&<;J&KU<: ;[X=>>J&<?&6: FB5?56>BW&KGBCFG? V5&

R=D&"k'H&

530

./01234567583209:6;;)))1C2 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

_,%)4+W0+`VQ

4R=DK=X=>>J& @=G=MU&O;JW?@& "˜k&5B:?>ASFTCJ &A&<56&:G?: B]

#H&&ŽR=GUFT&F6: =&>6;6OFA56>>J]&

')w2,+3y&d1 ‡)&lqƒ=MB@&R=D K=:Brn]&vrd+*)‡& "˜k{r&lqQ@UO6> =&"˜krn&

a)“‹2-3&—)y &lu;[X&D6&D 6@?5XA56>>J@n]&r —)y&#r&lqu;[X& #rn&

"˜k&—)y& #&l"˜k&:;[X& #n]&†AF&56@& FG=R6&5CF6>?5B FB&:;[X&<?CFAK A&<?&@=G=MU& lK6G?;Tn&<;J& 56O?V&R=D<G?F?5? V&@=G=MUH&I=& K?5B>>6&RAFB& :?@RU>6LUJ&D& $&;UF=GN&J:A&

56M:?&5U<76 <6FBN&6R?N&J:Y ?&5B&D@U>B;B& G=MB@&55=<=>>J &D&qh'`jjr& >6&qœ˜ˆ{rN&:? <&D&#%&LBgG H&_B&F6:?M& G=:?@=><AS@?&56@ &D6KBC6FB&"˜k& :;[X&F6&DR= GU76FB&E?7?&

K?GAX&D& @6GOGAFBD6F?G?@H& e:Y?&:;[X&RA; ?&5FG6X=>?N&KG ?XBF6EF=&G?D<U;& q4CA>=>>J&>=CK G65>?CF=Er&<6>?7 ?&K?CUR>B:6H

|H&&fUC;J&D65=G O=>>J&>6FBC>UFT& :>?K:A&qh’’-yr &lqQ6CF?CA56FBrn H&e:Y?&KU<:;[X =>>J&R=D<G?F?5=N &56O=&DiS<>6>> J&RA<=&5FG6X=> ?H&\B:?>AEF=& :G?:BN&?KBC6>U& A&G?D<U;U&

qfU<:;[X=>>J& <?&R=D<G?F?5?V &@=G=MUr&U>CFG A:LUV&<;J&5U<> ?5;=>>J&lF=K=G& R=DK=X>?7?n&KU< :;[X=>>JH

A);:(-,.#+")@2(/)$%#

4<?@A& G?D<U;U&@B&?KB O=@?&<=J:U&G? DOBG=>U&@?M;B5?CF U&@6GOGAFBD6F?G6 H&96CFAK>U&G?D <U;B&K=G=<R6X6[F T&>6J5>UCFT&R6 D?5BW&D>6>T&F =W>?;?7UV&F6&F =G@U>?;?7UV&

:?@Ki[F=G>?V& @=G=MUH

&%3%(=.(F+NOPQ

Q6&D6@?5XA5 6>>J@&@6GOGAFBD6 F?G&65F?@6FBX>?& KGBC5?[S&jk& 6<G=CB&ACU@&K U<iS<>6>B@&KGBCFG ?J@&X=G=D&KG? F?:?;&aœ`kH&I=&>6ERU;TO&DG AX>BE&<;J&:?GB CFA56X6&

@=F?<&:?>gU 7AGA56>>J&@=G=MU N&?<>6:&5U>& F6:?M&@?M=&CK GBXB>BFB&D@U>A& jk&6<G=C&X6C &5U<&X6CA&6 R?&KGB&K=G=KU <:;[X=>>U&KGBCFG? [H&4&K=5>BW& 5BK6<:6W&L=& >=R6M6>?N&

>6KGB:;6<N& :?;B&5B&5B:?GB CF?5ASF=&K=G=6<G =C6LU[&K?GFU5N& >=?RWU<>?N&Y?R& mƒ&6<G=C6&K GBCFG?[&RA;6& >=D@U>>?[H&Ž<>=& @?M;B5=&GUO=>> J&Z&L=&:?>g U7AGA56>>J&

CF6FBX>?V&j k&6<G=CB&KGBCF G?[N&?<>6:&L= &@?M=&CKGBXB>B FB&KG?R;=@BN& :?;B&5B&F6:?M& 5B:?GBCF?5ASF=& KGBCFGUE&A&U >OUE&@=G=MUH&m >O=&GUO=>>J&b &D6KG?7G6@A56FB&

@6GOGAFBD6F?G& >6&K?CFUE>=& KGBC5?S>>J&KGBC FG?[&?<>USV&E& FUSV&M&mƒ& 6<G=CBH&I=& >6DB56SFTCJ&G=D=G 5A56>>J&CF6FBX>? V&aœ`k&6R?& aœ`k&6<G=CBH

p;J&ACF6>?5 :B&CF6FBX>?V&a œ`k&<;J&KGBCF G?[N&55UE<UFT& A&@6GOGAFBD6F?GN &J:&?KBC6>?& A&G?D<U;U&qƒ? DOBG=>6&ACF6>?5: 6r&F6&>6FBC>UF T&qaœ`k&'),Š) ,r&Z&qaœ`k& !+.3&•&

+s‡+sxr&5& @=>[&D;U56H& QiJ5BFTCJ&F6:BE &=:G6>]&

531

./01234567583209:6;;)))1C0 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

p;J&:?>gU7A GA56>>J&KGBCFG?[ &<;J&CF6FBX>?V &aœ`k&6<G=CBN& D6K?5>UFT&ACU &K?FGUR>U&6<G= CB&F6&5U<K?5U <>A&_–t&6<G=CA &KGBCFG?[&A& G?D<U;U&CF6FBCF BX>=&mƒN&F?<U&

>6FBC>UFT&: >?K:A&qh‡‡r&lq p?<6FBrn&F6&q h’’-yr&lqQ6CF?CA5 6FBrnH&f=G=7;J>T F=&K=G=;U:N&Y? R&5BD>6XBFB&m ƒ&F6&_–t&6< G=CB&ACUW&6:FB 5>BW&KGBCFG?V5& 56O?V&@=G=MUN& Y?&

:?>gU7AGA[FTCJ &65F?@6FBX>?H

fGB@UF:6]&9 =&KGBC5?[EF=&C F6FBX>U&aœ`k& 6<G=CB&5&<U6K6 D?>U&5U<&#•|H #€šH#$H#%%&<?& #•|H#€šH#$H|%%8& I=E&<U6K6D?>&A M=&5B:?GBCF?5ASF TCJ&<;J&<B>6@U X>BW&6<G=CH&–< G=CB&

#•|H#€šH#$H#& lC6@&@6GOGAFBD 6F?Gn&F6&#•|H# €šH#$H|$$&lOBG?: ?@?5>6&6<G=C6n& F6:?M&>=&@?MA FT&5B:?GBCF?5A56 FBCJH

a323:%5/3..7+',-,34-,$3L#?+')-%#/+b/#-%5328.(F+$,-/,-c+%3+ NRdH

p;J&K=5>BW& KG?7G6@N&KGBCF G?V5&F6&C=G5= GU5&@?M=&RAFB& >=?RWU<>?&>6; 6OFA56FB&K=G=6<G= C6LU[&K?GFU5& F6:B@&XB>?@N&Y ?R&5?>B&gA>:LU ?>A56;B&KG65B;T> ?&D6&@=M6@B&

RG6><@6A=G6& @6GOGAFBD6F?G6H& I=&X=G=D&F=N& Y?&D6&D6@?5 XA56>>J@&RG6><@6 A=G&R;?:AS&5WU <>U&KU<:;[X=>>J& F6&<?D5?;JS& ;BO=&5BWU<>U& KU<:;[X=>>JH&Q& F=W>UX>BW&KGBXB >&

5RA<?56>BE& RG6><@6A=G&KGBF6 @6>>BE&gA>:LUV& @6GOGAFBD6LUV&F 6&>=&@?M=&R AFB&K?5>UCF[&5 U<:;[X=>BEH

f=G=6<G=C6LUJ& K?GFU5&KG?7G6 @AS&@6GOGAFBD6F?G &>6&KGBE?@& 5WU<>BW&KU<:;[X= >T&>6&K=5>BE& K?GF&F6&K=G =6<G=C6LU[&E?7?& >6&mƒ&6<G=CA &KGBCFG?[&A& ;?:6;T>UE&@=G=M UH&

fGBE@UFT&<? &A567BN&Y?& 5B:?GBCF6>>J&F=G @U>A&qK?GFr&A& <6>?@A&G?D<U; U&CF?CASFTCJ&K ?GFU5&•`k&6R?& ¡ak&F6&>=& K?5iJD6>=&D& gUDBX>B@B&K?GF6@ B&"h/&F6&!h/& >6&D6<>UE&

K6>=;U&@6GO GAFBD6F?G6H

ad¢&Z&L= &?C?R;B5BE&5BK 6<?:&K=G=6<G=C6L UV&K?GFU5N&<=& @6GOGAFBD6F?G& D6KG?7G6@?56>BE& >6&K=G=6<G=C6LU[ &ACUW&5WU<>BW& KU<:;[X=>T&>6 &K=5>A&6<G=CAH

p;J&ACF6>?5 :B&K=G=6<G=C6LUV &K?GFU5N&D6E<U FT&A&@6GOGAFBD 6F?GN&J:&?KBC 6>?&A&G?D<U;U& qƒ?DOBG=>6&AC F6>?5:6r&F6&>6 FBC>UFT&q‰+,32‹-& '),Š),r&lq\UGFA 6;T>BE&C=G5=Grn& Z&

qk1,3&0‹sx) &•1,(‹,‡+sxr&lq f=G=6<G=C6LUJ&<U6 K6D?>A&K?GFU5rn& 5&@=>[&D;U5 6&QiJ5BFTCJ&F6 :BE&=:G6>]

p;J&K=G=6<G =C6LUV&?<>?7?& K?GFAN&<5UXU& 55=<UFT&>?@=G& R6M6>?7?&K?GFA& A&K=GOBE&K?G ?M>UE&GJ<?:N&5 5=<UFT&mƒ&6<G =CAN&>6&J:A& K?5B>=>&RAFB& K=G=6<G=C?56>BE& K?GFN&F6&

?R=GUFT&R6M 6>BE&KG?F?:?;N& 5U<D>6XF=&:56<G 6FB:&q˜s‹Œ-)r& lq–:FB5A56FBrn&F 6&>6FBC>UFT&:> ?K:A&qh’’-yr& lqQ6CF?CA56FBrnH& p;J&K=G=6<G=C6LU V&>6&R676F?& CA@UM>BW&K?GF6W&

?<>?X6C>?N& KG?CF?&55=<UFT& K=GOBE&K?GF& A&K?;=&q'3‹,3& k1,3r&lqf?X6F :?5BE&K?GFrn&F 6&?CF6>>UE&K?G F&A&K?;=&q ˜s‡&k1,3r&lquU >L=5BE&K?GFrnH

9=&@?M>6& K=G=6<G=C?5A56FB& RU;TO=N&>UM& #%&<U6K6D?>U5& K?GFU5H

p;J&ad¢N& >6FBC>UFT&qad¢r& 5&@=>[&D;U 56N&55=<UFT&mƒ &6<G=CA&KGBCFG ?[N&5U<D>6XF=& :56<G6FB:&q˜s‹Œ- )r&lq–:FB5A56FBr n&F6&>6FBC>UFT &:>?K:A&qh’’- yr&lqQ6CF?CA56FBr nH

532

./01234567583209:6;;)))1C= =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

eXfghhij+PUklfUmn+bI).%-)2</3..7+%-3J#*5c

u?>FG?;[56>>J& FG6gU:A&F6:?M &5U<?@=&J:& q4KG65;U>>J&C@A7? [&KG?KAC:6>>JrH& Q&E?7?&<?K? @?7?[&\B&D@?M =F=&OFAX>?&?R@ =MA56FB&C@A7A& KG?KAC:6>>J&<;J& ?<>?7?&

XB&RU;TO=& KGBCFG?V5&5& \6OUE&@=G=MUH& I=&@?M=&D>6<? RBFBCT&A&5BK6< :AN&:?;BN&>6K GB:;6<N&\6@&>= ?RWU<>?&DR=G=7FB &C@A7A&KG?KAC: 6>>J&<;J&7?;? C?5?7?&D5iJD:A& X=G=D&

mƒbKG?F?:?;& 6R?&A&5BK6<:A N&J:Y?&\B& R6M6SF=&?R@=MBFB& <?CFAK>A&C@A7 A&KG?KAC:6>>J& <;J&?<>?G6>7?5BW &<?<6F:U5H

p;J&5CF6>?5 ;=>>J&u?>FG?;[56 >>J&FG6gU:AN&A 5UE<UFT&KU<&C5 ?V@&U@iJ@&F6& K6G?;=@&<?& @6GOGAFBD6F?G6N& J:&L=&5:6D6>?& 5&G?D<U;U&v h‡Š‹sw)‡&.)32’{& lqƒ?DOBG=>=&

5CF6>?5;=>>Jrn N&>6FBC>UFT&v •,‹““+w&`1s3,1-{ &lqu?>FG?;[56>>J &FG6gU:Arn&5& @=>[&D;U56N& F6&K?CF65F=&5 U<@UF:A&A&5U:? >LU&v˜s‹Œ-){& lq–:FB5A56FBrnH&Q iJ5BFTCJ&F6:BE& =:G6>]

tK=GOA&55=< UFT&C@A7A&KG?K AC:6>>J&"h/&F6& D656>F6MF=&C@A 7A&KG?KAC:6>>J& 5&:RUF™CH&Q6 D5BX6EN&<;J< ?7?&>=?RWU<>?& 5B:?GBCF?5A56FB& O5B<:UCFTN&D6KG? K?>?56>A&

\6OB@&j'kbK ?CF6X6;T>B:?@N&D >BDB5OB&VV&>6& #%£&6R?&C:? GBCF6FBCT&C6EF?@ &F=CFA56>>J&O5 B<:?CFU&<;J&D @U>B&K?GFA&KG? KAC:6>>JN&D>BDB5 OB&?FGB@6>A&O5 B<:UCFT&>6&$£H&

p6;U&\B& @?M=F=&G?DK?X6FB& CF5?G[56FB&KG 65B;6H&\5=<UFT& >=?RWU<>BElUn&K ?GFlBn&F6&KG?F ?:?;lBn&<?&J: BW&FG=R6&D6CF? CA56FB&KG65B;?& 6R?&?R=GUFT& CF6><6GF>BE&56GU6 >F&U&

5CF6>?5UFT& jkb6<G=CA&<;J& RU;TO?V&:U;T:?CF U&KGB;6<U5N&6& F6:?M&5CF6>?5 UFT&>=?RWU<>A& 76G6>F?56>A&F6& @6:CB@6;T>A&C@A 7A&KG?KAC:6>>JH& p6;U&K?CF65F=& 5U<@UF:A&A& 5U:?>LU&

vh’’-y{&lqQ 6CF?CA56FBrn&F6& >6FBC>UFT&:>?K :A&vh‡‡{&lqp?< 6FBrn&Y?R&<?< 6FB&KG65B;?H&f UC;J&D65=GO=>>J& <?<656>>J&KG65 B;&>6FBC>UFT& :>?K:A&vh’’-y{& lqQ6CF?CA56FBrnH

fGB@UF:6]&f U<&X6C&D6CF?CA 56>>J&KG65B;& :?>FG?;[56>>J&FG6 gU:A&<?&K=5>? 7?&KGB;6<A&R6M 6>?&CK?X6F:A& >6<6FB&E?@A&CF 6FBX>A&aœ`k&jk b6<G=CAH&m>6:O=& KGB;6<&@?M=&

D@U>BFB&jkb 6<G=CA&U&KG65B ;?&RU;TO=&>=& RA<=&D6CF?C?56 >=&<?&>T?7?& 6R?&RA<=&D6C F?C?56>?N&6;=& <?&U>O?7?&:?@ Ki[F=GAH

o#28%-5/3..7+I2#E.%#/

žU;TFGA56>>J& u;US>FU5&<?D5? ;JS&\6@&5BRUG: ?5?&5B@B:6FB&< ?CFAK&<?&@=G= MU&m>F=G>=F&<; J&KGB;6<U5&D7 U<>?&K?7?<B>>?7?& 7G6gU:AH

533

./01234567583209:6;;)))1CC =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

p;J&5CF6>?5 ;=>>J&žU;TFGA& u;US>FU5N&A5UE<U FT&KU<&C5?V@& U@iJ@&F6&K6 G?;=@&<?&@6GOG AFBD6F?G6N&J:& L=&5:6D6>?&5& G?D<U;U&qƒ?DOB G=>=&5CF6>?5;=>> Jr&F6&5&v') w2,+3y&

')33+sx.{&l q>6;6OFA56>>J&R= DK=:Brn&5&@=>[ &D;U56N&F6& K?CF65F=&5U<@UF: A&A&5U:?>LU& v˜s‹Œ-){&lq6:FB 5A56FBrnH&QiJ5BFT CJ&F6:BE&=:G6 >]

4&5BY=>65=< =>?@A&KGB:;6<U& <?CFAK&<?&m> F=G>=FA&R;?:ASFTC J&D&||]%%& 5=X?G6&<?&%„]% %&G6>:AH&mC>AS &@6:CB@A@&#%& 5B<U5&K?;UFB:B &R=DK=:BH

fGB@UF:6]&f U<&X6C&5B:?GBC F6>>J&KG65B;& :=GA56>>J&FG6gU:? @&5&<=J:BW& KGB;6<6W&G=:?@=> <?56>?&CK?X6F:A& >6<6FB&KGB;6<A &CF6FBX>A&aœ` k&jkb6<G=CAH&m >6:O=&KGB;6<&

@?M=&D@U>BF B&jkb6<G=CA&U& KG65B;?&>=& RA<=&D6CF?C?56>= &<?&>T?7?N& 6R?&RA<=&D6CF ?C?56>=N&6;=&< ?&U>O?7?&:?@K i[F=G6H

^$5.,..7+.,$'-3/.)$%,F

I=E&G?D<U;& U>CFGA:LUV&K?J C>BFT&K=5>U&D 676;T>U&KG?R;=@BN &D&J:B@B&5 B&@?M=F=&DUOF? 5W>AFBCTN&F6&V W&@?M;B5U&5BG UO=>>JH

_6ECF=G&>6& :?@K6:Fb<BC:A& >=&@?M=&KU<iS <>6FBCJ&<?&@6G OGAFBD6F?G6N&U& J&>=&@?MA& A5UEFB&5&@6GO GAFBD6F?G&D6& 6<G=C?[&•33’]™™#• |H#€šH#$H#™H&"+s ‡1(.&K?:6DASN& Y?&

KU<:;[X=>>J& <?&@=G=MU&6:F B5?56>?H

†6:6&KG?R;= @6&@?M=&5B>B:> AFB&X=G=D&>=K G65B;T>UU&>6;6OFA 56>>J&mƒ&>6& 56O?@A&:?@Ki[F= GUH&\B&@?M=F= &K=G=5UGBFB&F6 &5BKG65BFB&>6; 6OFA56>>J&F6:B@& XB>?@]

"+s‡1(.&ˆk

#H&&96FBC>UFT&: >?K:A&KAC:A&A& >BM>T?@A&KG65 ?@A&:AFU&56O?7 ?&=:G6>6&F6& >6FBC>UFT&q`1s3 ,1-&k‹s)-r&lqf6 >=;T&AKG65;U>>Jrn&

534

./01234567583209:6;;)))1CD =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

|H&&96&K6>=;U& AKG65;U>>J&>6FB C>UFT&q/)3(1,z& ‹s‡&js3),s)3& `1ss)w3+1s.r& lqfU<:;[X=>>J&<?& @=G=MU&F6&m >F=G>=FArn&F6& 5U<:GBEF=&q/)3(1 ,z&`1ss)w3+1s.r& lqfU<:;[X=>>J& <?&

m>F=G>=FArnH& e:Y?&K6>=;T& AKG65;U>>J&@6S& :;6CBX>BE&5B7;J <N&5B&@?M=F=& ?<G6DA&5U<:GBF B&q/)3(1,z&`1 ss)w3+1s.r&lq_=G= M=5U&KU<:;[X=>>J rnH&&

~H&&96FBC>UFT&K G65?[&:;65UO=[& >6&K=GO=&KU< iS<>6>=&!h/&1, &œ+x•b'’))‡&j s3),s)3&`1ss)w3 +1s&lm>F=G>=F& KU<:;[X=>>J&!h/& 6R?&5BC?:?O5B< :UC>=&KU<:;[X=>> J&<?&

m>F=G>=FAnN& A&<6>?@A&KGB: ;6<U&q!1w‹-&h ,)‹&`1ss)w3+1sr& lq¤?:6;T>U&KU<:; [X=>>Jrn&F6&>6 FBC>UFT&qk,1’),3+) .r&lq\;6CFB5?CFU rn&D&:?>F=:CF> ?7?&@=>[H&e:Y ?&A&56C&S&

@>?MB>>U&KU <:;[X=>>JN&K?5F? GUFT&:G?:B&D& ~&K?&€&<; J&:?M>?7?&KU<: ;[X=>>JHH&

•H&&QiJ5BFTCJ&5 U:>?&5;6CFB5?CF= E&KU<:;[X=>>J& lw1ss)w3+1si.&’,1’),3y& (+s‡1(nH&4< ?@A&5U:>U&?R=G UFT&D&K=G=;U: A&qjs3),s)3& k,131w1-r&lqm>F=G> =F&KG?F?:?;rn& F6&>6FBC>UFT&> 6&

:>?K:A&qk,1’) ,3+).r&lq\;6CFB5 ?CFUrn]&

535

./01234567583209:6;;)))1C1 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

$H&&QiJ5BFTCJ&5 U:>?&js3),s)3& k,131w1-i.&’,1’),3y&l5 ;6CFB5?CFU&m>F=G> =F&KG?F?:?;AnH& 4<?@A&5U:> U&K=G=5UGF=N& XB&?RB<56&>6;6 OFA56>>J&5CF6>?5 ;=>U&>6&qcŒ3‹+ s&

‹231‘‹3+w‹--yr &lqŽFGB@A56FB& 65F?@6FBX>?rn]&

€H&&fU<F5=G<UFT& >6;6OFA56>>JN&> 6FBC>A5OB&qc—rH& †=K=G&>6;6OFA5 6>>J&@=G=MU&<; J&ˆk&>6;=M>B@& XB>?@&:?>gU7A G?56>U&<;J&56O ?7?&@6GOGAFBD6F? G6H&

"+s‡1(.&‰+.3‹

#H&&96FBC>UFT&: >?K:A&KAC:A&5& >BM>T?@A&KG65 ?@A&:AFU&56O?7 ?&=:G6>6&F6& >6FBC>UFT&q`1s3 ,1-&k‹s)-r&lqf6 >=;T&AKG65;U>>Jrn&

|H&&4&K6>=;U& AKG65;U>>J&>6FBC >UFT&q‰+)(&s)3( 1,z&.3‹32.&‹s‡ &3‹.z.r&lqf=G =7;J>AFB&CF6FAC& F6&D6<6XU&@ =G=MUrnH&e:Y?& 56O6&K6>=;T&AK G65;U>>J&@6S& :;6CBX>BE&5B7;J<N&

5U<:GBEF=&q /)3(1,z&‹s‡&'• ‹,+sx&`)s3),r& lqI=>FG&@=G=M>BW &KU<:;[X=>T&F 6&CKU;T>?7?&<? CFAKArn]&

~H&&f?5B>>?&5U< :GBFBCJ&5U:>?& /)3(1,z&‹s‡&' •‹,+sx&`)s3),& lI=>FG&@=G=M>BW& KU<:;[X=>T&F6& CKU;T>?7?&<?C FAKAnH

536

./01234567583209:6;;)))1C< =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

&&4&L=>FGU& @=G=M>BW&KU<:;[X =>T&F6&CKU;T> ?7?&<?CFAKA&>6 FBC>UFT&qd‹s‹x)& s)3(1,z&w1ss)w 3+1s.r&lq4KG65;U >>J&@=G=M>B@B& KU<:;[X=>>J@Brn& 5&@=>[&D;U56]&

•H&&96FBC>UFT&K G65?[&:;65UO=[& >6&K=GO=&KU< iS<>6>=&!h/&1, &œ+x•b'’))‡&j s3),s)3&`1ss)w3 +1s&lm>F=G>=F& KU<:;[X=>>J&!h/& 6R?&5BC?:?O5B< :UC>=&KU<:;[X=>> J&<?&

m>F=G>=FAnN& A&<6>?@A&KGB: ;6<U&q!1w‹-&h ,)‹&`1ss)w3+1sr& lq¤?:6;T>U&KU<:; [X=>>Jrn&F6&>6 FBC>UFT&qk,1’),3+) .r&lq\;6CFB5?CFU rn&D&:?>F=:CF> ?7?&@=>[H&e:Y ?&A&56C&S&

@>?MB>>U&KU <:;[X=>>JN&K?5F? GUFT&:G?:B&D& •&K?&„&<; J&:?M>?7?&KU<: ;[X=>>J]&

$H&&QiJ5BFTCJ&5 U:>?&5;6CFB5?CF= E&KU<:;[X=>>J& lw1ss)w3+1si.&’,1’),3y& (+s‡1(nH&4< ?@A&5U:>U&?R=G UFT&qjs3),s)3& k,131w1-&‰),.+1s&• r&lqm>F=G>=F&K G?F?:?;&5=GCUJ& •rn&D&

K=G=;U:A&F6 &>6FBC>UFT&>6& :>?K:A&qk,1’),3 +).r&lq\;6CFB5?C FUrn]&

537

./01234567583209:6;;)))1CA =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

€H&&\U<:GBSFTCJ& 5U:>?&5;6CFB5?C F=E&js3),s)3& k,131w1-&‰),.+1s&•H& 4<?@A&5U: >U&K=G=5UGF=N& XB&?RB<56&>6; 6OFA56>>J&5CF6>? 5;=>U&>6&qcŒ3‹ +s&‹231‘‹3+w‹--y r&lqŽFGB@A56FB&

65F?@6FBX>?rn]&

„H&&fU<F5=G<UFT& >6;6OFA56>>JN&> 6FBC>A5OB&qc—rH& †=K=G&>6;6OFA5 6>>J&@=G=MU&<; J&‰+.3‹&>6;=M>B @&XB>?@&:?>gU7 AG?56>U&<;J&56 O?7?&@6GOGAFBD6F ?G6H

"+s‡1(.&„

#H&&96FBC>UFT&: >?K:A&KAC:A&5& >BM>T?@A&KG65 ?@A&:AFU&56O?7 ?&=:G6>6&F6& >6FBC>UFT&q`1s3 ,1-&k‹s)-r&lqf6 >=;T&AKG65;U>>Jrn&

|H&&4&K6>=;U& AKG65;U>>J&>6FBC >UFT&q‰+)(&s)3( 1,z&.3‹32.&‹s‡ &3‹.z.r&lqf=G =7;J>AFB&CF6FAC& F6&D6<6XU&@ =G=MUrnH&e:Y?& 56O6&K6>=;T&AK G65;U>>J&@6S& :;6CBX>BE&5B7;J<N&

5U<:GBEF=&q /)3(1,z&‹s‡&'• ‹,+sx&`)s3),r& lqI=>FG&@=G=M>BW &KU<:;[X=>T&F 6&CKU;T>?7?&<? CFAKArn]&

~H&&f?5B>>?&5U< :GBFBCJ&5U:>?& /)3(1,z&‹s‡&' •‹,+sx&`)s3),& lI=>FG&@=G=M>BW& KU<:;[X=>T&F6& CKU;T>?7?&<?C FAKAnH

538

./01234567583209:6;;)))1C> =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

&&4&L=>FGU& @=G=M>BW&KU<:;[X =>T&F6&CKU;T> ?7?&<?CFAKA&>6 FBC>UFT&qd‹s‹x)& s)3(1,z&w1ss)w 3+1s.r&lq4KG65;U >>J&@=G=M>B@B& KU<:;[X=>>J@Brn& 5&@=>[&D;U56]&

•H&&96FBC>UFT&K G65?[&:>?K:?[& @BOU&>6&KU<:; [X=>=&K=GOBE&G 6D&DiS<>6>>JN& 5&<6>?@A&KGB: ;6<U&v!1w‹-&h,) ‹&`1ss)w3+1s{& lqQiS<>6>>J&;?:6 ;T>?V&@=G=MUrn& F6&>6FBC>UFT& >6&

vk,1’),3+).{& lq\;6CFB5?CFUrn& 5&:?>F=:CF>?@A& @=>[H&e:Y?&A &56C&S&@>?M B>>U&KU<:;[X=>>JN &K?5F?GUFT&:G ?:B&D&•&K?& „&<;J&:?M>? 7?&KU<:;[X=>>J]& &

$H&&QiJ5BFTCJ&5 U:>?&5;6CFB5?CF= E&KU<:;[X=>>J& lw1ss)w3+1si.&’,1’),3y& (+s‡1(nH&4< ?@A&5U:>U&?R=G UFT&qjs3),s)3& k,131w1-&‰),.+1s&• r&lqm>F=G>=F&K G?F?:?;&5=GCUJ& •rn&D&

K=G=;U:A&F6 &>6FBC>UFT&>6& :>?K:A&qk,1’),3 +).r&lq\;6CFB5?C FUrn]&



./01234567583209:6;;)))1C@ =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

€H&&\U<:GBSFTCJ& 5U:>?&5;6CFB5?C F=E&js3),s)3& k,131w1-&‰),.+1s&•H& 4<?@A&5U: >U&K=G=5UGF=N& XB&?RB<56&>6; 6OFA56>>J&5CF6>? 5;=>U&>6&qcŒ3‹ +s&‹231‘‹3+w‹--y r&lqŽFGB@A56FB&

65F?@6FBX>?rn]&

„H&&fU<F5=G<UFT& >6;6OFA56>>JN&> 6FBC>A5OB&qc—rH& †=K=G&>6;6OFA5 6>>J&@=G=MU&<; J&Žt&‰+.3‹&>6 ;=M>B@&XB>?@& :?>gU7AG?56>U&<;J &56O?7?&@6GOG AFBD6F?G6H&

p++G.%,-.,%+ '#4*2<=,.(FC+32,+\klqfkql+VrsmUfqf+4)$#+/#4)>-3@3E+')/#4)"2,..7+'-)+')"(2*5+t\klqfkql+ VrsmUfqf+jgkkUl+uivsmgw+lxq+yqzsg{q|+

bt\klqfkql+VrsmUfqf+.,+")@,+/#4)>-3;(%(+$%)-#.*5|c+ 3>)+')4#>.5H

P&&IJ&KG?R;=@6 &@?M=&5B>B:>AF B&X=G=D&>=:?G =:F>U&>6;6OFA56>> J&KG?:CU&C=G5 =G6H&\B&@?M=F= &D@U>BFB&LU& >6;6OFA56>>J&F6 :B@&XB>?@]

#H&&4&js3),s) 3&˜*’-1,),&>6FBC >UFT&@=>[&q•11-.r&lqm >CFGA@=>FBrn&6R?& ?R=GUFT&qjs3) ,s)3&c’3+1s.r& lq\;6CFB5?CFU&? 7;J<6X6rnH&

|H&&\U<:GBSFTCJ& 5U:>?&qjs3),s) 3&c’3+1s.r&lq \;6CFB5?CFU&?7;J< 6X6rnH

~H&&4<?@A& 5U:>U&>6FBC>UFT& D6:;6<:A&q`1ss )w3+1s.r&lqfU<:;[ X=>>Jrn&F6&A& LUE&D6:;6<LU& q!h/&')33+sx.r &lq96;6OFA56>>J& !h/rnH&

540

./01234567583209:6;;)))1D2 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

•H&&\U<:GBSFTCJ& 5U:>?&q!h/&') 33+sx.r&lq96;6OF A56>>J&!h/rnH& f=G=5UGF=N&XB& ACU&:56<G6FB:B& >=&5U<D>6X=>UN &F6&KU<F5=G<UF T&>6;6OFA56>>JN& >6FBC>A5OB&qc— r&

p++_#F+ *)"'D<%,-+')*3;5EC+})+/#.+.,+'#4DE4.3.("+4)+",-,@#H

P&&IJ&KG?R;=@6&D6D5BX6E&5BGUOASFTCJ&O;JW?@& A56M>?V&K=G=5UG:B&ACUW&KU<:;[X=>T&F6&C5UF;6&U><B:6F?G6H& p;J&:?@Ki[F=G6&D&<G?F?5?[&@=G=M=[N&K=G=5UGF=&@=G=M>BE&

:6R=;T&<?&D6<>T?V&K6>=;U&@6GOGAFBD6F?G6H& \U>&K?5B>=>&RAFB&A5U@:>=>BE&A&M?5FBE&K?GF& !h/H&¥?5FU&K?GFB&F6:?M&KG?>A@=G?56>U&F6&5U<K?5U<>?& <?&:?M>?7?&K?GFA&

!h/&S&C5UF;?&U><B:6F?G6&>6& K=G=<>UE&K6>=;U&@6GOGAFBD6F?G6H&I=&C5UF;?&K?5B>>?&C5UFBFBCJ& <;J&K?D>6X=>>J&6:FB5>?7?&KU<:;[X=>>JH&e:Y?&C5UF;?&>=& 7?GBFTN&K?:GAFUFT&

:6R=;T&6R?&CKG?RAEF=&U>OBEH&p;J& :?@Ki[F=G6&D&R=D<G?F?5?[&@=G=M=[N&K=G=5UGF=&U:?>:A&CF6FACA& R=D<G?F?5?7?&KU<:;[X=>>J&A&>BM>T?@A&KG65?@A&:AFU&=:G6>AN& F6@&>=&

K?5B>>?&RAFB&X=G5?>?7?&WG=CFB:6H&e:Y?& 5B&R6XBF=&X=G5?>BE&WG=CFB:N&5B:?>AEF=&:G?:BN&?KBC6>U& A&G?D<U;U&qfU<:;[X=>>J&<?&R=D<G?F?5?V&@=G=MUr&LUSV& U>CFGA:LUVH

p++^+ ",.,+`ikuUyv+~ivlg•+*)2(+7+.3"3K3<$8+'#4*2<=(%(+>,;4-)%)/5+",-,@5C+/($/#%2<E%8$7+')/#4)"2,..7+'-)+ ')"(2*5+tlxq+vqllik{v+vg€qu+Uk+

lxiv+jU•s‚lqf+hUf+lxq+kqlyUfƒ+uU+ kUl+•gljx+lxq+fq„‚ifq•qklv+Uh+lxq+kqlyUfƒ|+bt.323:%5/3..7C+;>,-,@,.#+.3+ L8)"5+*)"'D<%,-#+427+",-,@#+.,+

/#4')/#43<%8+/(")K3"+",-,@#|cH

P&&I[&KG?R;=@A &@?M>6&5BGUOBF B&F6:B@&XB>?@ ]&&

#H&&4&K6>=;U& AKG65;U>>J&>6FBC >UFT&q‰+)(&s)3( 1,z&.3‹32.&‹s‡ &3‹.z.r&lqf=G =7;J>AFB&CF6FAC& F6&D6<6XU&@ =G=MUrnH&e:Y?& 56O6&K6>=;T&AK G65;U>>J&@6S& :;6CBX>BE&

5B7;J<N&5U< :GBEF=&q/)3(1,z& ‹s‡&'•‹,+sx& `)s3),r&lqI=>FG& @=G=M>BW&KU<: ;[X=>T&F6&CKU; T>?7?&<?CFAKArn]&

& |H&&f?5B>>?&5U<:G BFBCJ&5U:>?&/) 3(1,z&‹s‡&'•‹, +sx&`)s3),&lI =>FG&@=G=M>BW& KU<:;[X=>T&F6& CKU;T>?7?&<?CFAK AnH

541

./01234567583209:6;;)))1D0 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

&&4&L=>FGU& @=G=M>BW&KU<:;[X =>T&F6&CKU;T> ?7?&<?CFAKA&>6 FBC>UFT&qd‹s‹x)& s)3(1,z&w1ss)w 3+1s.r&lq4KG65;U >>J&@=G=M>B@B& KU<:;[X=>>J@Brn& A&@=>[&D;U56]&

~H&&\U<:GBSFTCJ& 5U:>?&d‹s‹x)& "+,)-)..&/)3(1,z.& l4KG65;U>>J&@ =G=M>B@B&KU<:;[X= >>J@BnH&4<? @A&5U:>U&5BR=G UFT&:?>g;U:F>A& @=G=MA&F6&>6 FBC>UFT&qa)-)3)r&

lq\B<6;BFBrnH& fUC;J&5B<6;=> >J&@=G=MU&5B& @?M=F=&D6:GBFB& 5U:>?&F6&5 B:?>6FB&:G?:BN& ?KBC6>U&A&G?D <U;U&qfU<:;[X=>> J&<?&R=D<G?F?5 ?V&@=G=MUr&U> CFGA:LUVH

p++!+ ",.,+1&+`ikuUyv+…+#+7+.,+")@5+'#4*2<=(%($8+ 4)+$/)E?+>,;4-)%)/)?+",-,@#H+6)-74+;+",-,@,<+/#4)>-3@3E%8$7+=,-/).(F+B-,$%(*H

P&&I[&KG?R;=@A &@?M>6&5BGUOBF B&F6:B@&XB>?@ ]&

#H&&96FBC>UFT&> 6&U:?>:A&/)3(1 ,z&‹s‡&'•‹,+s x&`)s3),&lI=>F G&@=G=M>BW&KU <:;[X=>T&F6&CK U;T>?7?&<?CFAKAn &5&KG65?@A& >BM>T?@A&:AF:A& =:G6>AH&

& |H&&p6;U&>6FBC>UF T&vc’)s&/)3(1, z&‹s‡&'•‹,+sx& `)s3),{&lq\U< :GBFB&L=>FG&@= G=M>BW&KU<:;[X=> T&F6&CKU;T>?7? &<?CFAKArn]&

542

./01234567583209:6;;)))1D= =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

& ~H&&4&5U:?>LU& I=>FG&@=G=M>BW& KU<:;[X=>T&F6 &CKU;T>?7?&<?C FAKA&>6FBC>UFT& vd‹s‹x)&(+,)-)..& s)3(1,z.{&lqu =GA56>>J&R=D<G?F? 5?[&@=G=M=[rn]&

& •H&&QiJ5BFTCJ&> 6CFAK>=&5U:?>L=N &>6FBC>UFT&KG6 5?[&:>?K:?[&@B OU&>6&@=G=MAN &:?FG6&RA;6& 5U<?RG6M=>6&D& X=G5?>B@&WG=CFB :?@&>6&<GA7?@A &=F6KU&F6&

>6FBC>UFT&v 0)‘1Š)&s)3(1,z{& lq4CA>AFB&@=G= MArn]&

& $H&&fUC;J&5B<6; =>>J&@=G=MU&\B &@?M=F=&D6:GB FB&5U:>?&F6& 5B:?>6FB&:G?:BN &5B:;6<=>U&A& G?D<U;U&K?CUR>B :6&qfU<:;[X=>>J& <?&R=D<G?F?5?V &@=G=MUrH

p++†+ /%-3%(/+*2<=+`QS+3>)+`VQC+.,)>B#4.(F+427+4)$%5'5+ 4)+>,;4-)%)/)?+",-,@#H

P&&‚&<56&@? M;B5U&5BGUO=>>J& LUSV&KG?R;=@B]&

#H&&Q6E<UFT&5& @6GOGAFBD6F?G&D &:?@Ki[F=G6N& KU<:;[X=>?7?&D6& <?K?@?7?[&@=G= M>?7?&:6R=;[N& J:&?KBC6>?&A& G?D<U;U&qƒ?DOB G=>6&ACF6>?5:6r& LUSV&U>CFGA:LU VH&

96FBC>UFT&q "+,)-)..&/)3(1,zr& lq^=D<G?F?56&@ =G=M6rn&Z&q') w2,+3y&')33+sx.r& lq96;6OFA56>>J& R=DK=:BrnN&F6@& 5B&K?R6XBF=& :;[XH

& |H&&f?5=G>UFTCJ&< ?&D65?<CT:BW&> 6;6OFA56>T&@6GOG AFBD6F?G6&D6&A @?5X6>>J@N&:?FGU &>=&S&D6WBY =>?[&@=G=M=[H& fG?L=<AG6&K?5=G> =>>J&<?&>6;6OF A56>T&

5B:;6<=>6&< 6;UH

p++†+ .,+")@5+;.3F%(+@)4.)?+>,;4-)%)/)?+",-,@#H

p++

Q6D5BX6E&F6 :6&KG?R;=@6&FG 6K;JSFTCJ&KGB& 5B:?GBCF6>>U&>?A FRA:U5N&>6&RU ;TO?CFU&>?AFRA:U5 &@?M;B5?&D6& <?K?@?7?[&5B@B: 6X6&6R?&:?@RU >6LUV&:;65UO&5 B@:>AFB™

55U@:>AFB&@ ?<A;T&R=D<G?F?5? V&@=G=MUH&Q5=G >UFTCJ&<?&K?CU R>B:6&<?&\6O? 7?&>?AFRA:A&Y? <?&U>g?G@6LUV& KG?&F=N&J:& 55U@:>AFB&@?<A;T &R=D<G?F?5?V& @=G=MUH

543

./01234567583209:6;;)))1DC =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

p++†+ >3=5+#.:#+",-,@#C+32,+.,+>3=5+",-,@5+]yqqr+Z`M[‡H

P&&mC>AS&<56& @?M;B5BW&GUO=>> J&<6>?V&KG?R; =@B]&

#H&&\B&D>6W?<BF =CT&K?D6&D?>?[ &<?CJM>?CFU&@ 6GOGAFBD6F?G6H&tK G?RAEF=&KU<:;[XB FBCT&5&FUE& :U@>6FUN&<=&D >6W?<BFTCJ&@6GOGA FBD6F?GH

& |H&&_6GOGAFBD6F?G& FG6>C;[S&K?&: 6>6;AN&:?FGBE& \B&>=&@?M=F=& KGBE>JFBH&†6:= &FG6K;JSFTCJ& A&5BK6<:6WN&:? ;B&@6GOGAFBD6F?G &FG6>C;[S&K?& :6>6;6@&#|&6 R?&

#~N&J:U& KGBE@6[FTCJ&>=& 5CU@6&KGB;6<6@B H&m>CFGA:LUJ&Y ?<?&D@U>B&:6> 6;A&D>6W?<BFTCJ& 5&G?D<U;U&WW &qu?>gU7AGA56>>J &R=D<G?F?5?V&@ =G=MUrH

p++_3-:-5%(;3%)-+ .,+/#4')/#43EC+3>)+7+B)=5+')=3%(+/$,+;+')=3%*5H

p++

IJ&KG?R;=@6 &@?M=&RAFB& 5BGUO=>6&D6&< ?K?@?7?[&K=G=D656 >F6M=>>J&@6GOGAF BD6F?GU5&<?&D6 5?<CT:BW&ACF6>?5 ?:H&fUC;J&K=G= D656>F6M=>>J&@6G OGAFBD6F?G&@6FB@=&

K=G5UC>U&AC F6>?5:BN&U&56@ &K?FGUR>?&RA< =&D>?5A&E?7?& ACF6>?5;[56FB& 5U<K?5U<>?&<?& LUSV&U>CFGA:LUVH &p;J&K=G=D656> F6M=>>J&@6GOGAFB D6F?G6&C;U<&>6 FBC>AFB&:>?K:A&

"k'&F6&A FGB@A56FB&VV&K G?FJ7?@&#$&C= :A><H&fUC;J&5< 6;?7?&K=G=D656>F 6M=>>J&C5UF;?5U& U><B:6F?GB&'}' &F6&"!h/&D7 6C>AFTH

p++†+ B)=5+'#4*2<=(%(+4)+"3-:-5%(;3%)-3+>#28:,C+.#@+Y+4-)%)/#+'-($%-)?H+†*+")@.3+ -);:(-(%(+*#28*#$%8+')-%#/ˆ

P&&I=&@?M>6& DG?RBFB&;BO=& KU<iS<>65OB&:?@A F6F?G&;?:6;T>?V& @=G=MU&˜3•), s)3&<?&?<>?7?& D&K?GFU5&!h /H

‰,B.#=.#+B3-3*%,-($%(*(

+

‰,B.#=.#+B3-3*%,-($%(*(+"3-:-5%(;3%)-3

!˜a'

k1(),N&'y.3)‘N&"k '&l')w2,+3ynN& "!h/&l"+,)-)..nN& !h/&#&31& •N&"h/&ljs3),s )3n

'•h/ah0a'&'¡kkc0•˜a

j˜˜˜&š%~H~& #% h'˜b•&‹s‡& š%~H~2&#%% h'˜ b•ˆ

aœ`k&l‡ys‹‘ +w&jknN&kk•kN&'3‹3+w&jkN&kkk1˜N&!|•k& "h/&w1ss)w3+1s.

‰k/&’‹..& 3•,12x•N&aa/'

"j0˜!˜''&'•h/ah0a'& h/a&•˜h•¡0˜'

j˜˜˜&š%|H## Œ&™&xN&j˜˜˜ &š%|H##s&‡,‹“ 3&•H%&l‡,‹“3& |H%&w1‘’‹3+Œ-)n

"˜k&™&"kh&™& "kh|&(+,)-)..&.)w2,+3 y&(+3•&•—jk& ™&h˜'&)sw,y’ 3+1s

"+b•+&d2-3+ ‘)‡+‹&l"ddnN&" +,)-)..&a+.3,+Œ23+ 1s&'y.3)‘&l"a 'n

kc0•'

#&*&"h/N& •&*&!h/&0¦ b•$&#%&™&# %%&dŒ’.

ha‰h/`˜a&•˜h•¡0˜'

2+-3b+s&•+ ,)(‹--N&/h•N&¡ksk&‹ s‡&k1,3&•1,(‹,‡ +sx

"+›‹,‡&•&")ŒbŒ‹. )‡&w1s“+x2,‹3+1s

˜h'}&'˜`¡0j •}&'˜•¡k

cs)&312w•& "k'&Œ2331s&“ 1,&)‹.y&(+,)-). .&.)w2,+3y&lk `&•&kj/n

ah•h &•0h/'•˜0&0h•˜

544

./01234567583209:6;;)))1DD =>?02?2@)))0AB21

"+,)-)..&‡‹3‹ &,‹3)&2’&31 &#$%&dŒ’.

"+,)‡&‡‹3‹& ,‹3)&2’&31& #%%&dŒ’.

•0˜§¡˜/`}&0 h/¨˜

|H•&¨œ›

h/•˜//h&•}k ˜

|&‡ +&+s 3),s‹-&‹s3)ss‹

haaj•jc/h!& 'k˜`j•j`h•jc/'

`•+’.)3]&0‹ -+sz&0•~%$%

¡/a!˜a&'c• •"h0˜

h‰¨&šH$&+s3), s)3&.)w2,+3y& ~&‘1s3•&3,+‹ -&.1“3(‹,)

js.3‹--‹3+1s& (+›‹,‡

'}'•˜d&0˜§¡ j0˜d˜/•'

"+s‡1(.©&ˆk ªN&‰+.3‹ª&1,& „ª

`h !j/¨

/)3(1,z&w‹Œ -)&-)sx3•]&•%& w‘&

k1(),&‹‡‹’3 ),&w‹Œ-)&-)sx3 •]&#š%&w‘

kc"˜0&0˜§¡j 0˜d˜/•'

k1(),&‹‡‹’3 ),]&|~%&‰&h `N&$%&œ›

0123),]&•& ‰&h`N&#&h

•y’+w‹-&’1(),&w1s.2 ‘’3+1s]&«&|H$& "

!"#$%&'("$)*+#',-

"h00h/•}

|&y)‹,.& ¬&#%&y)‹,.& )*3)s‡)‡&(‹,,‹s3 y&‹“3),&,)x+.3,‹ 3+1s

‰+.+3]&.())*H w1‘™#|y)‹,.(‹,,‹s3y &“1,&‘1,)&+s “1,‘‹3+1sN&

3),‘.&‹s‡& 3•)&,)x+.3,‹3+1s &“1,‘

a323:%5/3..7+"3-:-5%(;3%)-3+;3+;3")/=5/3..7"

P&&jk&h‡‡,)..]& #•|H#€šH#$H#

P&&¡.),s‹‘)]& .())*

P&&k‹..(1,‡]&‘y. ())*

P&&''ja]&'())* &!"#$%

P&&`1ss)w3+1s& 3y’)]&aœ`k

545

./01234567583209:6;;)))1D1 =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

546

./01234567583209:6;;)))1D< =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

547

./01234567583209:6;;)))1DA =>?02?2@)))0AB21

!"#$%&'("$)*+#',-

LW153 Sweex Wireless 150N Adapter USB

!

!"#$#%&'#&"()#*+,-./&*01(/&"0&2,#3*+4+& .#314+5&/14#,-"(06&78&)+$(#&95-:+*/5#&"14#,-")+,,8&9-(#;+<&8(&,#)#=4/"#40&#*#94+5&(5-(& 2#&

(5-(-.&

!""#$%&'&()*+,-)" ./00$1$+2"345 5 6"7895:5;;"<=>? "@ABCD59"E3F" 0/G"12-&H2I" +JK.J'$+L'M"NJ&% I/0(&"O$.&%/P$+2 ".&+'$.Q)(()". ')K2I"-&()R(2I" .'&KJ(/1"($" .'2Q$0"$%&"

S&P&"'&OK/T J(()".&%Q2OL"( $P'/1$Q,(2I".'2Q $0/1M

!""#$%&'&()*+,-)" 12H&'2-+&1L1$+2" 34556"7895:5;;" <=>?"@ABCD59" E3F"1"O$($0+ &"1&Q&P2I"+$" O$%'L0(J(2I".' 2K/TJ(()IM

!""#$I2T$S+J". '2Q$0"1/0"-2Q, (2I"L0$'/1"+$ ".$0/(,"U"V J"K&WJ".&XH&02 +2"1(L+'/X(Y" JQJH+'&(/HLM

!""NJ"($K$P$S+ J-,"-$K&+LWH2" 1/0H'2+2".'2Q$0Z "L"(,&KL"(J K$*"0J+$QJSZ" T &"&%-QLP&1LY+,-) M"[/0H'2++)".' 2Q$0L"-.'2R2(2+, "1+'$+L"P$'$(+ /GM

!"#$%

&'()"*+,(%#'-./0)12%3$24

.))/0123454678)9:;)<2<=503)>?@A

.) )"4B=<C5D27EC)1)23<8603<B7F)=34G3<BH7B)1<I01=0J0HHKB)5<) L7B)=4EMIH7C4BN

-CO4)67)67K6750)6M2EP5HME5Q)J4G4EQ) 1)67O0)=030RMJ0H4G4F)=4603HM5Q)C4B=R0C5)P)54JCP)=342<SPF)20)6MH)IP6)=372I<H78N

5*6$)('%,7"#.#84

TK)MHE53PCLMK)BME5757B0)=06HM)50UHMJHM) 503BMH7N)*<SR764)41H<84B757EK)1)VUHMB)1H<J0HHKB)=0302)6E5<H46R0HHKB)5<)C4HWMGP3P6<HHKB)<2<=503<N

.) )$2<=503X)Y46<3F)KC78)*7)=372I<R7)Z) :[\\])I0123454678)9:;)<2<=503)>?@AN

.))/01234546<)B030S<X)/01234546M)B030SM)^3PH5P_5QEK) H<)E5<H2<35M)`aDbaN)$2<=503)2<c)B4SR76ME5Q)6E5<H46757)1dc2H<HHK)1)B030S<B7)`aDba)1M)e672CME5_)24)>?@)

fIM5gE)1<)PB467F)O4)B030S<) =M2537BPc)2<HP)e672CME5Q)hJ7)67OPi

.))hI0123454678if<3e3P571<543F)B420BF)54JC<)24E5P=PX)TM) =37R<27)hE0302)MHe7Ui)B4SP5Q)=0302<6<57)E7GH<R)I012345464V)B030SMN

.))/01=0C<)I012345464V)B030SMN)/01=0C<)I012345464V) B030SM)Z)L0)672)1<U7E5P)2RK)I012345467U)B030SF)KC78)6M2C376<c)24E5P=)24)B030SM)5MRQC7)<65437146<H7B)

=37R<2<B)5<)4IB0SPc)H0E<HCLM4H46<H78)24E5P=) 24)MHW43B<LMVN),EHPc)20CMRQC<)672M6)I01=0C7)I012345467U)B030SF)KCM)4=7E<HM)H7SJ0)P)2<H4BP)=4EMIH7CPN

!$%/.)8+,..2'9:;<=>?'@AB'C:?DE'%/'F

*E5<650):[\\])jk)P)=34G3<6<J) C4B=<C5D27ECM6F)H<57EHM5Q)lkman\mo)pqr):stu[pm\v)hwx3<8603<)5<)=34G3<BH0)1<I01=0J0HHKyi)5<)24203SP850EQ)6C<1M64C)H<)0C3<HMN

258

!"#$%&'("$)*+#',-

!$%/.)8+,..2'G,-17)%)8)H'",7,I#

J('*7/KLM'G,-17)%)8/'",7,I/N

z4I)E5643757)I01234546P)B030SP)*<B) H04IUM2H4)B<57)B<3e3P571<543F)I0123454678)B420B)J7)54JCP)24E5P=P)`aDbaN)/0123454678)B<3e3P571<543F)B420B)J7)54JC<)

24E5P=P)1<I01=0JP_5Q)34I45P)I012345464V)B030SMN) &<16<)LMcV)B030SMF)KC<)5<C4S)H<176<c5QEK)::{k)hM20H57WMC<543)I012345464V)B030SMiF)1<R0S75Q)6M2)I012345464G4)

B<3e3P571<543<F)B420BP)J7)54JC7)24E5P=P) 5<)6M23M1HKc5QEK)6)1<R0SH4E5M)6M2)57=P)J7)543GM60RQH4V)B<3C7N)*7)B4S050)1BMH757)H<16PF)O4)24164R75Q

R0GC4)M20H57WMCP6<57)*<eP)I01234546P)B030SPN

O,-*,(/

/01234546<)B030S<)=43M6H_c5QEK)1)3<2M4E7GH<R<B7N) |2H<CF)24B<eHM8)I01234546M8)B030SM)H0)6R<E57678)5<C78)60R7C78)3<2MPE)2MVN)#<2MPE)2MV)24B<eHQ4V)B030SM)

E5<H4675Q)6M2)}@)24)~@) B053M6N)T0)41H<J<cF)O4)EPEM27)5<)=030U4SM)5<C4S)B4SP5Q)67C437E546P6<57)*<eP)B030SPN)*)5<C4BP)67=<2CP)64H7)B4SP5Q)67C437E546P6<57)

*<e0)=M2CR_J0HHK)24)B030SM),H503H05) 5<F)B4SR764F)B<57)H01<C4HH78)24E5P=)24)1<G<RQH7U)=<=4C

5<)W<8RM6)*<e4V)B030SMN)Y4BP) B7)3<27B4)1<U7E5757)*<eP)I01234546P)B030SPN)T08)1<U7E5)H<R<e546Pc5QEK)H<)*<e4BP)=37E534VF)KC78)341=46E_2SPc)B030SPN)!)

IMRQe4E5M)67=<2CM6)L7B)=37E534cB)c) I0123454678)B<3e3P571<543F)B420B)J7)54JC<)24E5P=PN

*7)B4S050)1<U7E5757)*<eP)B030SP) 1<)24=4B4G4_)C42P)I01=0C7)`•€)5<)`€•N)T08)C42)5<C4S)H<176<c5QEK)B030S067B)CR_J0BN)*E5<H46M5Q)L08)C42) H<)C4SH78)

C4B=d_503F)KC78)IP20)=M2CR_J0H4)24) 1<U7O0H4V)B030SMN)YMRQC7)L08)CR_J)H<2<E5Q)*<B)24E5P=)24

B030SMN)-CO4)B030S0678)CR_J)H0) 6E5<H46R0H4)H<)B<3e3P571<543)J7)B420B)E<B4E5M8H4F)1603HM5QEK)24)PE5<H46H7C<F)6734IH7C<F)=4E5<J<RQH7C<)J7)=346<8203<)1<)

L7B)C424BN

P,0.)+)Q#2'9AR'S9:TU:'AV=DWXDW<'RWDYZ[

‚<U7E5)I012345464V)B030SM)B4S0)IP57) 6E5<H46R0H4)H<)<2<=503M)264B<)E=4E4I<B7N)&<2M8H7B)E=4E4I4BF)KC78)6E5<H46R_c5QEK)63PJHP)h`•€F)`€•)5<)`€•}iF)C4R7)*7)

671H<J<c50)5<)6E5<H46R_c50)*<e)B030S0678) CR_JF)J7)1<)24=4B4G4_)50UH4R4GMV)`€:)h`aDba)€msu\ƒu\r):\u„…iF)KC<)2<c)B4SR76ME5Q)B420BPF)B<3e3P571<543P)J7)54JLM)

24E5P=P)5<)C4B=d_503P)=4G42SP6<57)B030S0678) CR_J)`ۥh}i)5<)67C437E546P6<57)84G4)<654B<57JH4)1<)24=4B4G4_)R7e0) 42H4G4)H<57EC<HHK)CH4=C7N)TK)WPHCLMK)

=3<L_c)R7e0)H<)B420B<UF)B<3e3P571<543<U) J7)54JC<U)24E5P=PF)KCM)=M2537BP_5Q)50UH4R4GM_)`€:N

†37BM5C<X)`aqrs[o)‡aoup)1)6E5<H46R0H7B):€})J7)67O0)5<)`aqrs[o)ˆ)5<C4S) =M2537BP_5Q)6IP246<HP)50UH4R4GM_)`€:N)†37)1dc2H<HM) 1)B030S0_F)1<U7O0H4_)

50UH4R4GMc_)`€:F)24203SP850EQ)6C<1M64C)H<) 0C3<HMN)†34L02P3<F)KC<)4=7E<H<)H7SJ0F)1<E54E46P_5QEK)5MRQC7)2RK)|')`aqrs[o)‰€

\#1(+L],..2'-/'-/G,-*,],..2'G,-*,(6'-/' 1)*)")Q)L'%,0.)+)Q#H'9AR

†MERK)<C576<LMV)WPHCLMV)`€:)H<57EC<HHKB) CH4=C7)`€:)H<)B<3e3P571<543M)J7)1<)24=4B4G4_)C4HWMGP3<LMV)`€:)*7)1<=PE5750)EC<HP6<HHK)C4B=d_503<)2RK)

<654B<57JH4G4)G0H03P6<HHK)B030S064G4)CR_J<F)=MERK) J4G4)<654B<57JH4)IP20)6E5<H46R0H4)1<U7E5)B030SMN

.))†030C4H<850EKF)O4)P57RM5<)6E5<H46R0H<)H<) *<e4BP)C4B=d_503MN

.))‚<=PE5M5Q)WPHCLM_)`€:)H<)B420BMF) B<3e3P571<543M)J7)54JLM)24E5P=PN

.) )&<57EHM5Q)=3<64_)CH4=C4_)B7eM)H<)1H<J4C) l:[\\])`am\Š\oo)9uaŠau‹v)hw/01234546<)P57RM5<):[\\]yi) 5<)4I03M5Q)lŒ…\q)9uaŠau‹v)hw*M2C3757)P57RM5PyiN

259

!"#$%&'("$)*+#',-

‚<=PE575QEK)l:[\\])9uaŠau‹v)hw!57RM5<):[\\]yiN) &<57EHM5Q)H<)K3R7C)l`€:):\uuaq•v)hw&<R<e5P6<HHK)`€:yiF)=MERK)J4G4)H<)0C3<HM)1dK675QEK)H<E5P=H<)MHW43B<LMKX

z4I)1dc2H<57EK)1)B030S0_F)1<U7O0H4_) `€:F)E=4J<5CP)H<57EHM5Q)CH4=CP)`€:)H<)*<e4BP)B<3e3P571<543MF)=45MB)H<57EHM5Q)H<)CH4=CP)€;j)hCH4=C460)P=3<6RMHHKi)

l:[\\])9uaŠau‹v)hw!57RM57):[\\]yiN)!57RM5<) <654B<57JH4)67K675Q)*<eP)B030SP)5<)6E5<H4675Q)1<U7O0H0)`€:)1dc2H<HHK)24)H0VN)†MERK)PE=MeH4G4)`€:)1dc2H<HHK)

=3<643PJ)P)5<IR7LM)l`€:)€mstaŠ\v) hw`€:)=34WMRQyi)1dK675QEK)6M2=46M2H0)=46M24BR0HHKN

\#1(+L],..2'1)'G,-17)%)8)H'",7,I#

9:;<=>?'@A4

H<57EHM5Q)=3<64_)CH4=C4_)B7eM)H<) 1H<JCP)I012345464G4)<2<=503P)P)H7SHQ4BP)=3<64BP)CP5CP)0C3<HP)5<)4I03M5Q)l‡a\[)•npaŠpŽŠ\)`am\Š\oo)A\u[sm•ov)hw†030GRK2)

24E5P=H7U)I012345467U)B030SyiX

‚dK675QEK)6MCH4)lj•sso\)p)[am\Š\oo) q\u[sm•v)hw|I03M5Q)I01234546P)B030SPyiN)!)LQ4BP)6MCHM)4I03M5Q)*<eP)B030SPF)H<57EHM5Q)CH4=CP)ljsqq\ƒuv)hw‚dc2H<57EKyi)5<)

24203SP850EQ)6C<1M64C)H<)0C3<HMX

260

!"#$%&'("$)*+#',-

9:;<=>?'@A'-'8$%/.)8+,.)L'^R>WW_'`D:a:Dbc' Sd&%6+#%)L'R>WW_e[4

)&<57EHM5Q)=3<64_)CH4=C4_)B7eM) H<)1H<J4C)l:[\\])`am\Š\oo)9uaŠau‹v)hw/01234546<)P57RM5<):[\\]yi)P)=3<64BP)H7SHQ4BP)CP5CP)0C3<HP)5<)4I03M5Q)lŒ…\q)9uaŠau‹v)

hw*M2C3757)P57RM5PyiN

&<57EHM5Q)H<)K3R7C)l:au\):„mn\‹v) hw†4ePC)P)=37BMO0HHMyiF)4I03M5Q)*<eP)B030SPF)H<57EHM5Q)CH4=CP)ljsqq\ƒuv)hw‚dc2H<57EKyi)5<)24203SP850EQ)6C<1M64C)H<)0C3<HMX

†37BM5C<X)-CO4)B030S<F)24)KC4V) *7)=37c2HPc50EQF)1<U7O0H<F)H0)1<IP2Q50)660E57)CR_J)I01=0C7)B030SM‘

9:;<=>?'C:?DE4

H<57EHM5Q)=3<64_)CH4=C4_)B7eM)H<) 1H<J4C)lA\u[sm•)’):•pmaq•)j\qu\mv)hwT0H53)P=3<6RMHHK)B030S<B7)5<)1<G<RQH7B)24E5P=4Byi)P)H7SHQ4BP)=3<64BP)CP5CP)0C3<HP)5<)

4I03M5Q)ljsqq\ƒu)us)p)q\u[sm•v) hw‚dc2H<57EK)1)B030S0_yiX

‚dK675QEK)6MCH4)ljsqq\ƒu)us)p) q\u[sm•v)hw‚dc2H<57EK)1)B030S0_yiN)!)LQ4BP)6MCHM)4I03M5Q)*<eP)B030SPF)H<57EHM5Q)CH4=CP)ljsqq\ƒuv)hw‚dc2H<57EKyi)5<)24203SP850EQ)

6C<1M64C)H<)0C3<HMX

†37BM5C<X)-CO4)67)=4I<J750)J0364H78) U30E57C)IMRK)B030SM)5<)50CE5X)w“•\)o\uuaq•o)opn\r)sq)u•ao)ƒs”…„u\m)tsm)u•\)q\u[sm•)rs)qsu)”puƒ•)u•\)m\•„am\”\quo) st)u•\)q\u[sm•y)

hwf030S06M)H<R<e5P6<HHKF)1I030S0HM)H<)LQ4BP) C4B=d_503MF)H0)6M2=46M2<_5Q)67B4G<B)B030SMyiF)1603HM5QEK)24)3412MRP)w!EPH0HHK)H0E=3<6H4E508y)2<H4G4)=4EMIH7C<N)

261

!"#$%&'("$)*+#',-

9:;<=>?'F4

`aqrs[o)ˆ)6M24I3<175Q)H<K6HME5Q)I012345467U) B030SN)*7)B4S050)=4I<J757)L0)=4)H<E5P=H4BP)1H<JCP)6)=3<64BP)H7SHQ4BP)CP5CP)0C3<HPX†37BM5C<X

†37BM5C<X)-CO4)*7)I<J750)H060R7C78) J0364H78)U30E57C)H<)1H<JCPF)L0)41H<J<cF)O4)6)2M<=<14HM)*<e4G4)C4B=d_503<)I01234546M)B030SM)6M2EP5HMN)!)3<1M)67H7CH0HHK)

=42MIH4V)E75P<LMVF)1603HM5QEK)24)3412MRP) w!EPH0HHK)H0E=3<6H4E508y)2<H4G4)=4EMIH7C<N

&<57EHM5Q)H<)1H<J4C)M)1dK675QEK) E=7E4C)I012345467U)B030SF)4I03M5Q)B030SP)l:[\\])–`>?@vF)=0306M350)J7)c)=3<=430LQ)ljsqq\ƒu)•„us”puaƒpŠŠ‹v)hw‚c2H<57EK)

<654B<57JH4yiF)H<57EHM5Q)ljsqq\ƒuv)hw‚dc2H<57EKyi)5<) 24203SP850EQ)6C<1M64C)H<)0C3<HMX

†37BM5C<X)-CO4)*7)I<J750)J0364H78) U30E57C)H<6=3457)B030SM)M)H0)B4S050)6E5<H46757)1dc2H<HHKF)1603HM5QEK)24)3412MRP)w!EPH0HHK)H0E=3<6H4E508y)2<H4G4)

=4EMIH7C<N

&$f.,..2'.,$*7/8.)$%,g

T08)3412MR)MHE53PCLMV)=4KEH75Q)=06HM) 1<G<RQHM)=34IR0B7F)1)KC7B7)67)B4S050)1Me546UHP57EQF)5<)VU)B4SR76M)eRKU7)VU)673Me0HHKN

.) )-)B4SP)=37c2H<57EK)24)B030SMF)<R0) H0)B4SP)4537B<57)24E5P=)24)B030SM),H503H05)J7)MHe7B)C4B=d_503<B)B030SMN

.))Y<C<)=34IR0B<)B4S0)67H7CHP57)J0301) H0=3<67RQHM)H<R<e5P6<HHK),#)H<)6<e4BP)C4B=d_503MN) *7)B4S050)=0306M3757)5<)67=3<6757)H<R<e5P6<HHK)5<C7B)J7H4BX)

262

!"#$%&'("$)*+#',-

9:;<=>?'@A

>) )&<57EHM5Q)CH4=CP)l:upmuv)hw†PECyi)6)H7SHQ4BP) =3<64BP)CP5CP)6<e4G4)0C3<H<)5<)4I03M5Q) wjsqumsŠ)€pq\Šy)hw†<H0RQ)P=3<6RMHHKyi)

>) )&<)=<H0RM)P=3<6RMHHK)H<57EHM5Q)wA\u[sm•)pqr) {qu\mq\u)jsqq\ƒuasqoy)hwf030S<)5<)=M2CR_J0HHK)24) ,H503H05Pyi)5<)6M2C37850)wA\u[sm•)jsqq\ƒuasqoy)hw†M2CR_J0HHK)

24),H503H05PyiN)-CO4)*<e<)=<H0RQ) P=3<6RMHHK)B<c)CR<E7JH78)67GRK2F)67)B4S050)423<1P)6M2C3757)wA\u[sm•)jsqq\ƒuasqoy)hwf030S06M)=M2CR_J0HHKyiN)

~) )&<57EHM5Q)=3<64_)CH4=C4_)B7eM)H<)=03e0) 1dc2H<H0)–•A)J7)H<)67E4C4e672CMEH0)=M2CR_J0HHK) 24),H503H05P)h—a••D:…\\r){qu\mq\u)jsqq\ƒuasqiF)P)H<6020H4BP)

=37CR<2M)w–sƒpŠ)•m\p)jsqq\ƒuasqy)hw˜4C<RQHM)=M2CR_J0HHKyi)5<) H<57EHM5Q)w€ms…\mua\oy)hw*R<E5764E5Myi)1)C4H50CE5H4G4)B0H_N) -CO4)P)6<E)c)20CMRQC<)=M2CR_J0HQF)

=46543M5Q)C34C7)1)~)=4) ™)2RK)C4SH4G4)=M2CR_J0HHKN)

263

!"#$%&'("$)*+#',-

š))‚dK675QEK)6MCH4)6R<E5764E508)=M2CR_J0HHK) !)LQ4BP)6MCHM)4I03M5Q)1)=030RMCP)w{qu\mq\u)€msusƒsŠy)hw,H503H05)=3454C4Ryi)5<)H<57EHM5Q)H<)CH4=CP)w€ms…\mua\oy)

hw*R<E5764E5Myi)

?))‚dK675QEK)6MCH4)6R<E5764E508),H503H05) =3454C4RPN)!)LQ4BP)6MCHM)=0306M350F)J7)4I726<)H<R<e5P6<HHK)6E5<H46R0HM)H<)wŒŽupaq)p„us”puaƒpŠŠ‹y)hw|537BP6<57)

<654B<57JH4yiX)

™))†M256032M5Q)H<R<e5P6<HHKF)H<57EHP6e7)wŒ›yN) Y0=03)H<R<e5P6<HHK)B030SM)2RK)‰€)H<R0SH7B)J7H4B) EC4HWMGP346<HM)2RK)6<e4G4)B<3e3P571<543<N

264

!"#$%&'("$)*+#',-

9:;<=>?'C:?DE

>) )&<57EHM5Q)CH4=CP)l:upmuv)hw†PECyi)6)H7SHQ4BP) =3<64BP)CP5CP)6<e4G4)0C3<H<)5<)4I03M5Q) wjsqumsŠ)€pq\Šy)hw†<H0RQ)P=3<6RMHHKyi)

}) )!)=<H0RM)P=3<6RMHHK)H<57EHM5Q)w‡a\[)q\u[sm•)oupu„o)pqr)upo•oy)hw†030GRKHP57)E5<5PE)5<)1<2<JM) B030SMyiN)-CO4)6<e<)=<H0RQ)P=3<6RMHHK)B<c) CR<E7JH78)67GRK2F)

6M2C37850)wA\u[sm•)pqr):•pmaq•)j\qu\my) hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=PyiX)

~) )*M2C37c5QEK)6MCH4)lA\u[sm•)pqr):•pmaq•)j\qu\mv) hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=PyiN)

!)6MCHM)lA\u[sm•)pqr):•pmaq•) j\qu\mv)hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=Pyi)H<57EHM5Q)lœpqp•\)q\u[sm•)ƒsqq\ƒuasqov)hw!=3<6RMHHK)B030S067B7)

=M2CR_J0HHKB7yi)H<)=<H0RM)RM643PJX)

265

!"#$%&'("$)*+#',-

š) )&<57EHM5Q)=3<64_)CH4=C4_)B7eM)H<)=03e0) 1dc2H<H0)–•A)J7)H<)67E4C4e672CMEH0)=M2CR_J0HHK) 24),H503H05P)h—a••D:…\\r){qu\mq\u)jsqq\ƒuasqiF)P)2<H4BP)=37CR<2M)

w–sƒpŠ)•m\p)jsqq\ƒuasqy)hw˜4C<RQHM)=M2CR_J0HHKyi)5<)H<57EHM5Q) w€ms…\mua\oy)hw*R<E5764E5Myi)1)C4H50CE5H4G4)B0H_N)-CO4) P)6<E)c)20CMRQC<)=M2CR_J0HQF)=46543M5Q)

C34C7)1)š)=4)ˆ) 2RK)C4SH4G4)=M2CR_J0HHKX)

?))‚dK675QEK)6MCH4)6R<E5764E508)=M2CR_J0HHKN) !)LQ4BP)6MCHM)4I03M5Q)w{qu\mq\u)€msusƒsŠ)‡\moasq)šy)hw,H503H05)=3454C4R)603EMK)šyi)1)=030RMCP)5<)H<57EHM5Q)H<)CH4=CP)

w€ms…\mua\oy)hw*R<E5764E5MyiX)

™) )*M2C37c5QEK)6MCH4)6R<E5764E508){qu\mq\u)€msusƒsŠ)‡\moasq)šN)!) LQ4BP)6MCHM)=0306M350F)J7)4I726<)H<R<e5P6<HHK) 6E5<H46R0HM)H<)wŒŽupaq)p„us”puaƒpŠŠ‹y)hw|537BP6<57)

<654B<57JH4yiX)

ˆ))†M256032M5Q)H<R<e5P6<HHKF)H<57EHP6e7)wŒ›yN) Y0=03)H<R<e5P6<HHK)B030SM)2RK)‡aoup)H<R0SH7B)J7H4B) EC4HWMGP346<HM)2RK)6<e4G4)B<3e3P571<543<N

266

!"#$%&'("$)*+#',-

h*,7/K#g./'$6$%,"/'9:;<=>?'F

>) )&<57EHM5Q)CH4=CP)l:upmuv)hw†PECyi)6)H7SHQ4BP) =3<64BP)CP5CP)6<e4G4)0C3<H<)5<)4I03M5Q) wjsqumsŠ)€pq\Šy)hw†<H0RQ)P=3<6RMHHKyi)

}) )!)=<H0RM)P=3<6RMHHK)H<57EHM5Q)w‡a\[)q\u[sm•)oupu„o)pqr)upo•oy)hw†030GRKHP57)E5<5PE)5<)1<2<JM) B030SMyiN)-CO4)6<e<)=<H0RQ)P=3<6RMHHK)=302E5<6R0H<) P)67GRK2M)

1H<JCM6F)6M2C37850)wA\u[sm•)pqr):•pmaq•) j\qu\my)hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=PyiX)

~) )*M2C37c5QEK)6MCH4)lA\u[sm•)pqr):•pmaq•)j\qu\mv) hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=PyiN)

!)6MCHM)lA\u[sm•)pqr):•pmaq•) j\qu\mv)hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=Pyi)H<57EHM5Q)lj•pq•\)prp…u\m)o\uuaq•ov)hw‚BMH757)H<R<e5P6<HHK)

<2<=503<yi)H<)=3<6M8)=<H0RM)RM643PJX)



!"#$%&'("$)*+#',-

š) )&<57EHM5Q)=3<64_)CH4=C4_)B7eM)H<)6=03e0) =M2CR_J0H0)3<1)1dc2H<HHKF)6)2<H4BP)=37CR<2M) l–sƒpŠ)•m\p)jsqq\ƒuasqv)hw‚dc2H<HHK)R4C<RQH4V)B030SMyi)5<)H<57EHM5Q)H<)

l€ms…\mua\ov)hw*R<E5764E5Myi)6)C4H50CE5H4BP)B0H_N) -CO4)P)6<E)c)20CMRQC<)=M2CR_J0HQF)=46543M5Q)C34C7)1)š)=4)ˆ)2RK)C4SH4G4)=M2CR_J0HHKX)

?))‚dK675QEK)6MCH4)6R<E5764E508)=M2CR_J0HHKN) !)LQ4BP)6MCHM)4I03M5Q)w{qu\mq\u)€msusƒsŠ)‡\moasq)šy)hw,H503H05)=3454C4R)603EMK)šyi)1)=030RMCP)5<)H<57EHM5Q)H<)CH4=CP)

w€ms…\mua\oy)hw*R<E5764E5MyiX)

™) )*M2C37c5QEK)6MCH4)6R<E5764E508){qu\mq\u)€msusƒsŠ)‡\moasq)šN)!) LQ4BP)6MCHM)=0306M350F)J7)4I726<)H<R<e5P6<HHK) 6E5<H46R0HM)H<)wŒŽupaq)p„us”puaƒpŠŠ‹y)hw|537BP6<57)

<654B<57JH4yiX)

ˆ))†M256032M5Q)H<R<e5P6<HHKF)H<57EHP6e7)wŒ›yN) Y0=03)H<R<e5P6<HHK)B030SM)2RK)`aqrs[o)ˆ)H<R0SH7B)J7H4B)EC4HWMGP346<HM)2RK)6<e4G4)B<3e3P571<543<N

268

!"#$%&'("$)*+#',-

i''j1/M%3$2B' k.%,7.,%' *#1(+L],..2' 8$%/.)8+,.)B' /+,' l;DWV;WD' m_Za=VWV'1)$#' 8#1)G7/I/M' *)8#1)"+,..2' *7)' *)"6+(f' dl;DWV;WD' m_Za=VWV' XE;;=D' <:?ZaEb' DnW'

>WoZEpWe'Sdl;DWV;WD'm_Za=VWV'.,'")I,' 8#1)G7/-6%6'$%)7#.(fe['/G)'*)1#G.,q

.))TK)=34IR0B<)B4S0)67H7CHP57)J0301) H0C430C5HM)H<R<e5P6<HHK)=34CEMDE03603<N)*7)B4S050)1BMH757) LM)H<R<e5P6<HHK)5<C7B)J7H4BX

>) )*){qu\mq\u)•]…Šsm\m)4I03M5Q)B0H_)l“ssŠov)hw'036MEyi)J7)H<57EHM5Q)H<) 1H<J4C)5<)4I03M5Q)l{qu\mq\u)Œ…uasqov)hw*R<E5764E5M) 4GRK2<J<yiN)

}) )*M2C37c5QEK)6MCH4)l{qu\mq\u)Œ…uasqov)hw*R<E5764E5M)4GRK2<J<yiN

~) )!)LQ4BP)6MCHM)H<57EHM5Q)1<CR<2CP)wjsqq\ƒuasqoy) hw†M2CR_J0HHKyi)5<)P)LM8)1<CR<2LM)H<57EHM5Q) CH4=CP)w–•A):\uuaq•oy)hw&<R<e5P6<HHK)R4C<RQH4V)B030SMyiN)

š) )*M2C37c5QEK)6MCH4)w–•A):\uuaq•oy)hw&<R<e5P6<HHK)R4C<RQH4V) B030SMyiN)†0306M350F)J7)PEM)=3<=43LM)H0) 6M21H<J0HMF)5<y)=M256032M5Q)H<R<e5P6<HHKF)H<57EHP6e7)

wŒ›y)

269

!"#$%&'("$)*+#',-

i''&'",.,'9:;<=>?'C:?DEr'()+6'2'./"/Q/L$3'*#1(+L]6%6'G,-17)%)8f'",7,IfB'86$8#%+LM%3$2'*)8#1)"+,..2'*7)'*)"6+(f'dDnW'?WDD:;p?'?EsW<'=;'Dn:?'X=tZYDWV'

u=V' DnW' ;WD>=Vv' <=' ;=D' tEDXn' DnW' VWwY:VWtW;D?' =u' DnW' ;WD>=Vve' Sdx,7,I,8#' ./+/y%f8/..2B' -G,7,I,.#' ./' K3)"f' ()"*zL%,7#' .,' 8#1*)8#1/L%3' 86")Q/"'

",7,I#e[q

.))T_)=34IR0BP)B4SH<)673Me757)5<C7B) J7H4BX)

>) )!)=<H0RM)P=3<6RMHHK)H<57EHM5Q)w‡a\[)q\u[sm•)oupu„o)pqr)upo•oy)hw†030GRKHP57)E5<5PE)5<)1<2<JM) B030SMyiN)-CO4)6<e<)=<H0RQ)P=3<6RMHHK)B<c) CR<E7JH78)67GRK2F)

6M2C37850)wA\u[sm•)pqr):•pmaq•)j\qu\my) hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=PyiX)

}) )*M2C37c5QEK)6MCH4)lA\u[sm•)pqr):•pmaq•)j\qu\mv) hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=PyiN)

!)6MCHM)lA\u[sm•)pqr):•pmaq•) j\qu\mv)hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=Pyi)H<57EHM5Q)lœpqp•\)q\u[sm•)ƒsqq\ƒuasqov)hw!=3<6RMHHK)B030SH7B7)

=M2CR_J0HHKB7yi)H<)=<H0RM)RM643PJX)

~) )*M2C37c5QEK)6MCH4)œpqp•\)`am\Š\oo)A\u[sm•o)h!=3<6RMHHK) B030SH7B7)=M2CR_J0HHKB7iN)!)LQ4BP)6MCHM)4I03M5Q) H<=3<LQ46<HP)B030SP)5<)H<57EHM5Q)wk\Š\u\y)

hw*72<R757yiN)†MERK)672<R0HHK)B030SM)67) B4S050)1<C3757)6MCH4)5<)67C4H<57)C34C7F)4=7E<HM)P)3412MRM)w†M2CR_J0HHK)24)I012345464V)B030SMy)LQ4G4)=4EMIH7C<N)



!"#$%&'("$)*+#',-

i''!'",.,'h5'9:;<=>?'F' #'2'.,'")If'*#1(+L]6%6$3'1)' $8)MH'G,-17)%)8)H'",7,I#q'\)721'-'",7,I,L'8#1)G7/I/M%3$2' ],78).6g'07,$%6(q

.))T_)=34IR0BP)B4SH<)673Me757)5<C7B) J7H4BX

>) )&<57EHM5Q)H<)K3R7C)A\u[sm•)pqr):•pmaq•) j\qu\m)hwT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4) 24E5P=Pyi)6)=3<64BP)H7SHQ4BP)CP5CP)0C3<HPN)

}))x<RM)H<57EHM5Q)lŒ…\q)A\u[sm•) pqr):•pmaq•)j\qu\mv)hw*M2C3757)L0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<)1<G<RQH4G4)24E5P=PyiX)

~) )!)6MC4HLM)wT0H53)B030SH7U)=M2CR_J0HQ)5<) 1<G<RQH4G4)24E5P=Py)H<57EHM5Q)lœpqp•\)[am\Š\oo)q\u[sm•ov) hw!=3<6RMHHK)I012345464_)B030S0_yiX)

š))‚dK675QEK)H<E5P=H0)6MC4HL0F)H<57EHM5Q) =3<64_)CH4=C4_)B7eM)H<)B030SPF)C453<)IPR<)6M24I3<S0H<)1)J0364H7B)U30E57C4B)H<)23PG4BP)05<=M)5<)H<57EHM5Q)l•\”sn\)

q\u[sm•v)hw*72<R757)B030SPyiX))

?))†MERK)672<R0HHK)B030SM)*7) B4S050)1<C3757)6MCH4)5<)67C4H<57)C34C7F)67CR<20HM)P)3412MRM)=4EMIH7C<)w†M2CR_J0HHK)24)I012345464V)B030SMyN)



!"#$%&'("$)*+#',-



!"#$%&'("$)*+#',-

