Sweex LW053 User Manual [es]

Versión Española

LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps

Introducción

Antes que todo, gracias por adquirir el Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps. Con este adaptador LAN inalámbrico, usted podrá crear
fácilmente una conexión veloz y segura con la red inalámbrica.

Para disfrutar de un funcionamiento correcto de este producto, le recomendamos leer primero este manual detenidamente. En caso de que, aún
siguiendo estas instrucciones, surgieran problemas durante la instalación o funcionamiento de este producto, visite nuestro sitio Web, www.sweex.
com, seleccionando el apartado service & support.

Para poder disfrutar despreocupadamente del Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps, es importante que observe ciertas medidas de
precaución:

• Jamás exponga el Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps a temperaturas extremas. Jamás coloque el dispositivo directamente bajo luz
del sol o en la cercanía inmediata de calefactores.

• No utilice el Sweex Wireless Lan USB 2.0 Adapter 54 Mbps en entornos con demasiado polvo o excesiva humedad.

• Evite que el dispositivo sufra fuertes sacudidas o choques ya que se podrían dañar los componentes electrónicos internos.

• Jamás intente abrir el aparato usted mismo porque, en este caso, expira la garantía.

Contenido de la caja

Antes de utilizar el Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps, compruebe si todos los elementos necesarios están incluidos. La caja debe
contener los siguientes componentes:

• Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps

• Cable de extensión USB

• CD-ROM con software, controlador, manual y versión de prueba de Panda Antivirus

Si faltase alguno de estos elementos, póngase en contacto con el punto de venta en el que adquirió el producto.

Especificaciones

• Soporte de IEEE802.11b y IEEE802.11g

• Máximo caudal de tráfico de datos: 54 Mbps

• Auto fallback

• Juego de chips: Ralink RT2571WF

• Seguridad: cifrado WPA, cifrado IEEE802.x, cifrado TKIP/AES, cifrado WEP de 64/128/152 bits

• Soporta: Windows 98SE, 2000 y XP

44

Versión Española

Instalación en Windows 2000 y XP

Se recomienda actualizar el sistema operativo empleado antes de proceder a la instalación. La actualización es sencilla y se efectúa abriendo Internet
Explorer y seleccionando en el menú “Extra” la opción “Windows Update”.

Acople el Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps a un puerto USB libre de su ordenador. Windows reconocerá el dispositivo
automáticamente, desplegando la siguiente ventana.

Pulse “Siguiente” (“Next”).

Introduzca el CD-ROM de Sweex en el reproductor de CD-ROM. Tras introducir el CD-ROM, abra brevemente y cierre de nuevo la unidad CD-ROM.
Windows buscará automáticamente controladores en el CD-ROM recién introducido.

Si Windows no encuentra controladores, usted también puede buscarlos manualmente. Seleccione la opción “Instalar desde una lista o ubicación
específica” (“Install from a list or specific location”) y pulse “Siguiente” (“Next”).

45

Versión Española

Marque aquí la opción: “Incluir esta ubicación en la búsqueda” (“Include this location in the search”). Introduzca el CD-ROM de Sweex en el
reproductor. Busque mediante “Examinar” (“Browse”) la carpeta "Drivers" en el CD-ROM de Sweex. Elija en esta carpeta el sistema operativo
correspondiente. Pulse “Siguiente” (Next).

Atención: en la figura, X es la letra de nuestra estación CD-ROM. En su equipo, ésta puede ser otra letra.

Windows notifica que el controlador no está certificado. Esto no es problema alguno para el correcto funcionamiento del Sweex Wireless LAN USB

2.0 Adapter 54 Mbps. Todos los productos Sweex y sus respectivos controladores son probados exhaustivamente. Seleccione la opción “Continuar de

todas formas” (“Continue Anyway”). Windows procede a instalar los controladores. Pulse “Finalizar” (“Finish”) para completar la instalación.

Instalación en Windows 98SE

¡Importante!

Antes de conectar el Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps, usted debe primero instalar el controlador.

Introduzca el CD-ROM de Sweex en el reproductor de CD-ROM. Tras introducir el CD-ROM, abra brevemente y cierre de nuevo la unidad CD-ROM. El
CD-ROM arranca automáticamente. Aparece de forma automática un menú de selección.

Si el menú autorun no aparece, es posible arrancarlo manualmente. Para esto, usted abre ‘Mi PC’ (“My Computer”) y selecciona la unidad X:
(siendo X la letra de la unidad de CD-ROM). Aquí se encuentra el archivo “autorun.exe”. Pulse dos veces este archivo para así ejecutarlo.

46