Sweex LW053 User Manual [pl]

Wersja polska

LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps

Wstęp

Serdecznie dziękujemy za zakup Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps. Wireless LAN Adapter umożliwia łatwe, szybkie i bezpiecznie połączenie
z siecią bezprzewodową.

Aby zapewnić poprawne działanie produktu, należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Jeżeli mimo przestrzegania zaleceń instrukcji występują problemy
w czasie instalacji lub obsługi produktu, należy skorzystać z witryny www.sweex.com pod nagłówkiem service & support.

W celu uzyskania pełnej satysfakcji z działania produktu Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps ważne jest przestrzeganie poniższych zaleceń:

• Nie należy wystawiać Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps na ekstremalne temperatury. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie
bezpośrednich promieni słonecznych lub ustawiać w pobliżu elementów grzewczych.

• Nie używać Sweex Wireless Lan USB 2.0 Adapter 54 Mbps w otoczeniu bardzo wilgotnym lub zakurzonym.

• Należy zabezpieczyć urządzenie przed wstrząsami lub uderzeniami - może to być przyczyną uszkodzenia wewnętrznej elektroniki.

• Nigdy nie należy otwierać urządzenia - może to być przyczyną utraty praw gwarancyjnych.

Zawartość opakowania

Przed użyciem Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps należy sprawdzić, czy wszystkie wymagane elementy znajdują się w opakowaniu. W
opakowaniu muszą znajdować się poniższe elementy:

• Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps

• Przedłużacz USB

• Płyta z oprogramowaniem, sterownikiem, instrukcją oraz oprogramowaniem próbnym Panda Antivirus

W przypadku braku jednego z wyżej wymienionych elementów należy skontaktować się ze sprzedawcą w miejscu, w którym produkt został zakupiony.

Dane techniczne

• Wspomagane standardy IEEE802.11b i IEEE802.11g

• Maksymalna szybkość przesyłania danych: 54 Mbps

• Funkcja auto fallback

• Chipset: Ralink RT2571WF

• Zabezpieczenie: szyfrowanie WPA, szyfrowanie IEEE802.x, szyfrowanie TKIP/AES, szyfrowanie 64/128/152-bitowe WEP

• Wspomaga: Windows 98SE, 2000 i XP

84

Wersja polska

Instalacja oprogramowania w Windows 2000 i XP

Należy upewnić się, że system operacyjny został zaktualizowany przed rozpoczęciem instalacji. Można to sprawdzić w łatwy sposób przez uruchomienie
przeglądarki Internet Explorer i wybranie opcji “Windows Update” w menu “Extra”.

Podłączyć Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps do wolnego portu USB w komputerze. System Windows automatycznie rozpozna urządzenie,
po czym pojawi się następujący ekran.

Kliknąć „Dalej” (“Next”).

Włożyć płytę CD-ROM Sweex do napędu CD-ROM. Po umieszczeniu jej w napędzie należy ponownie otworzyć, a następnie zamknąć szufladę napędu
CD-ROM. Windows automatycznie wyszuka sterowniki znajdujące się na płycie włożonej do napędu CD-ROM.

Jeżeli Windows nie znajdzie żadnych sterowników, można je wyszukać ręcznie. W tym celu należy wybrać opcję „Zainstaluj z listy lub określonej lokalizacji”
(“Install from a list or specific location”), a następnie kliknąć „Dalej” (“Next”).

85

Wersja polska

Należy wybrać opcję: „Szukaj także w tej lokalizacji” (“Include this location in the search”). Włożyć płytę CD-ROM Sweex do napędu CD-ROM. Następnie
za pomocą opcji „Przeglądaj” (“Browse”) przejść do płyty Sweex CD-ROM, a stamtąd do folderu “Drivers”. Należy wybrać odpowiedni system operacyjny.
Następnie kliknąć „Dalej” (“Next”).

Uwaga: Na rysunku, X oznacza literę napędu CD-ROM. Może to być także inna litera.

Windows zwraca uwagę, że sterownik nie został zatwierdzony. Nie wpłynie to na prawidłowe działanie Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps.
Wszystkie produkty Sweex i odpowiednie sterowniki są dokładnie testowane. Wybrać opcję „Mimo to kontynuuj” (“Continue Anyway”). Windows zainstaluje
sterowniki. Na koniec kliknąć „Zakończ”” (“Finish”) w celu zakończenia instalacji.

Instalacja w Windows 98SE

Uwaga!

Przed podłączeniem Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps należy zainstalować sterownik!

Włożyć płytę CD-ROM Sweex do napędu CD-ROM. Po umieszczeniu jej w napędzie należy ponownie otworzyć, a następnie zamknąć szufladę napędu
CD-ROM. Płyta uruchomi się automatycznie. Automatycznie pojawi się menu wyboru.

Jeżeli uruchomienie nie nastąpi automatycznie, można instalację przeprowadzić ręcznie. W tym celu należy otworzyć „Mój komputer” (“My Computer”) i
przejść do X: (gdzie X oznacza literę napędu CD-ROM). W folderze znajduje się plik “autorun.exe”. Należy na niego dwukrotnie kliknąć, aby rozpocząć
instalację.

86