českém
LC101 Sweex LAN PCI Card Gigabit
Úvod
Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení výrobku Sweex LAN PCI Card Gigabit. S touto síťovou kartou můžete bez starostí využívat jak rychlé
připojení k Internetu, tak i extrémně rychlé připojení k lokální počítačové síti.
Doporučujeme vám nejprve si pečlivě přečíst tuto příručku, abyste zajistili správnou činnost tohoto výrobku. Pokud i po přečtení příručky bude při instalaci
nebo používání tohoto výrobku stále docházet k problémům, naleznete další informace na našem webu www.sweex.com, pod odkazem service & support.
Obsah balení
Před zahájením instalace nejprve zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny části. Krabice musí obsahovat následující části:
• Gigabitová LAN PCI karta
• CD-ROM s návodem k obsluze
Pokud by některá z výše uvedených částí chyběla, obraťte se na obchod, kde jste výrobek zakoupili, nebo na svého dodavatele.
Technické údaje
• Jednočipový řadič pro sběrnici PCI rev. 2.2
• Podporuje: standardy 802.3 10BASE-T a IEEE802.3u 100 BASE-TX
• Maximální přenosová rychlost: 1000 Mbps
• Podporuje: IEEE 802.1P a 802.1Q
• Vlastnosti Auto-Negotiation a Full Duplex Flow Control (IEEE802.3x)
• Chipset: Realtek 8139
• Konektor: 1 x UTP R J-45 s auto-MDI/MDI-X
• Podporuje: řízení spotřeby v souladu s ACPI a PCI standardy
• 4 diagnostická LEDs pro signalizaci stavu spojení a přenosu dat
• Podporuje: operační systémy Windows 98SE, 2000 a XP
64
českém
Hardware
Před zahájením instalace hardwaru proveďte následující bezpečnostní opatření:
1 Ujistěte se, že je počítač vypnutý a odpojený od elektrické sítě.
2. Odpojte také kabel tiskárny a monitoru (tato zařízení mají vlastní zdroj napájení), aby jste si byli zcela jisti tím, že počítač není pod napětím.
3. Odšroubujte kryt počítače.
4. Po odšroubování krytu počítače se musíte zbavit veškeré statické elektřiny. Provedete to například tak, že se dotknete nenatřené (uzemněné) trubky
dálkového vytápění nebo vodovodní trubky. Vezměte na vědomí, že nesmíte používat magnetické šroubováky. Před dalším krokem se krátce dotkněte
kovového rámu počítačové skříně. Navíc se snažte minimalizovat kontakt s jakýmikoliv kontaktními body na rozšiřujících kartách počítače nebo pamětech.
5. Najděte volnou zásuvku PCI a odstraňte kovový ochranný kryt uvnitř příslušné zásuvky ve skříni počítače. V některých případech nelze kartu do PCI slotu
zasunout bez použití síly. Je-li to váš případ, nepoužívejte sílu a vyzkoušejte jiný vhodný PCI slotu.
6. Po úspěšném zasunutí karty do PCI slotu zkontrolujte, zda jsou také ostatní karty správně zasunuty a nedošlo k jejich uvolnění. Může se stát, že při instalaci
nové PCI karty dojde k mírnému nadzvednutí ostatních PCI karet; to může mít za důsledek nesprávnou funkci takové karty nebo i celého počítače.
7. Po kontrole můžete vrátit zpět kryt počítačové skříně a správně zapojit všechny kabely vedoucí do a z počítače.
8. Zapněte počítač.
9. Operační systém Windows sám kartu rozpozná.
Instalace ve Windows 98SE
Doporučujeme, abyste se před zahájením instalace přesvědčili o tom, že váš operační systém je doplněn o nejnovější aktualizace. To lze jednoduše
zkontrolovat pomocí aplikace ”Internet Explorer” zvolením možnosti ”Windows Update” v nabídce ”Extra”.
Pro nainstalování gigabitové LAN PCI karty budete potřebovat instalační CD-ROM pro Windows 98. Doporučujeme Vám, abyste si ho připravili dopředu.
Okamžitě po rozpoznání hardware zobrazí operační systém Windows následující obrazovku:
Klikněte na ”Další” “Next”.
65
českém
Vyberte možnost “Search for the best driver” a klikněte na ”Další” (“Next”).
Zaškrtněte poslední možnost: “Zvolte umístění” (“Specify a location”). Přiložené instalační CD Sweex vložte do CD-ROM mechaniky. Pomocí funkce “Browse”
najděte na Sweex CD-ROM adresář “Drivers”. V tomto adresáři zvolte odpovídající operační systém; win98. Potom klepněte na “Next”.
Označení přidělené instalačnímu CD-ROM pro gigabitovou LAN PCI kartu se může lišit od označení uvedeného na obrázku. V průběhu instalace budete
vyzváni ke vložení instalačního CD-ROM pro Windows 98. Potom operační systém Windows automaticky nainstaluje gigabitovou kartu LAN PCI. Po
dokončení instalace doporučujeme restartovat počítač.
66
českém
Instalace ve Windows 2000 a XP
Doporučujeme, abyste se před zahájením instalace přesvědčili o tom, že váš operační systém je doplněn o nejnovější aktualizace. To lze jednoduše
zkontrolovat pomocí aplikace Internet Explorer zvolením možnosti “Windows Update“ v nabídce “Extra“.
Okamžitě po rozpoznání hardware zobrazí operační systém Windows následující obrazovku:
Zvolte ”Ne, pro tentokrát ne” (“No, not this time”) and click ”Další” (“Next”).
Na následující obrazovce zvolte možnost ”Vybrat ze seznamu nebo konkrétního umístění” (“Install from a list or specific location”) a klikněte na ”Další” (“Next”).
Zaškrtněte druhou možnost: ”včetně tohoto umístění” (“Include this location”) Přiložené instalační CD Sweex vložte do CD-ROM mechaniky. Pomocí funkce “Browse”
najděte na Sweex CD-ROM adresář “Drivers”. V tomto adresáři zvolte odpovídající operační systém; winxp nebo win2k. Potom klepněte na ”Další” (“Next”).
Označení přidělené instalačnímu CD-ROM pro gigabitovou LAN PCI kartu se může lišit od označení uvedeného na obrázku.
67
českém
Operační systém Windows může sdělit, že ovladač není certifikován. Tato skutečnost nijak neovlivní funkčnost PCI karty. Všechny výrobky společnosti Sweex a
jejich odpovídající ovladače jsou extensivně testovány. Zvolte možnost “Continue Anyway“. Na závěr klikněte na “Finish”.
Nyní je hardware úspěšně nainstalován.
LED indikace
Tato gigabitová LAN PCI karta má 4 LED:
Indikační LED Barva Stav Význam
10/100/1000 Zelená
FDX Zelená
Záruka
Na všechny výrobky prodávané pod jménem Sweex se vztahuje tříletá záruka. Neposkytujeme ani podporu ani záruku na jakýkoliv software anebo
přiložené (nabíjecí) baterie. Záruku uplatňujte prostřednictvím toho prodejce, u kterého jste konkrétní výrobek zakoupili.
Oprávněný majitel má a ponechává si veškerá práva ke všem ochranným známkám a s nimi souvisejícím právům zmíněným v této příručce.
Svítí Indikuje rychlost sítě, 10, 100 nebo 1000 Mbit.
Bliká Aktivita sítě
Svítí Indikuje, že síťová karta pracuje v plně duplexním módu
Vypnuto Indikuje, že síťová karta pracuje v polovičním duplexním módu
68
Loading...