Sweex LC001 User Manual [cz]

českém

S W E E X . C O M

28

LC001 Sweex LAN PCI Card 10/100 Mbps

Úvod

Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení výrobku Sweex LAN PCI Card. Doporučujeme vám nejprve si pečlivě přečíst tuto příručku, abyste
zajistili správnou činnost tohoto výrobku. Pokud i po přečtení příručky bude při instalaci nebo používání tohoto výronku stále docházet k problémům,
naleznete další informace na našem webu www.sweex.com, pod odkazem service & support.

Doporučujeme, abyste se před zahájením instalace přesvědčili o tom, že operační systém vašeho počítače je doplněn o nejnovější aktualizace. To je
snadné zkontrolovat pomocí aplikace “Internet Explorer” zvolením možnosti “Windows Update” v nabídce “Extra”. Výrobek Sweex LAN PCI Card je plně
podporován pro operační systémy Windows 98SE, 2000 a XP.

Obsah balení

Před zahájením instalace nejprve zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny části. Krabice musí obsahovat následující části:

• Sweex LAN PCI Card 10/100 Mbps

• CD-ROM s návodem k obsluze

Pokud by některá z výše uvedených částí chyběla, obraťte se na svého dodavatele.

Technické údaje

• Jednočipový řadič pro sběrnici PCI rev. 2.2

• Podporuje: ‘Wake On LAN’(WOL) na sběrnici PCI rev. 2.2

• Vyhovuje standardům 802.3 10BASE-T a IEEE802.3u 100 BASE-TX

• Chipset Realtek 8139

• Obsahuje jeden stíněný R J-45 konektor, podporující přenosové rychlosti 10 nebo 100 Mbps

• Výkonná řídící struktura sběrnice snižuje zatížení procesoru a sběrnice

• Podporuje: řízení spotřeby v souladu s ACPI a PCI standardy

• 1 diagnostická LED pro signalizaci stavu spojení a přenosu dat

• Podporuje: Operační systém Windows 98SE, 2000 a XP

českém

Hardwarová instalace

Před zahájením instalace hardwaru proveďte následující bezpečnostní opatření:

• Ujistěte se, že je počítač vypnutý a odpojený od elektrické sítě nebo jiného zdroje napájení.

• Odpojte také kabel tiskárny a monitoru (tato zařízení mají vlastní zdroj napájení), abyste si byli zcela jisti tím, že počítač není pod napětím.

• Odšroubujte kryt počítače.

• Potom vybijte veškerou statickou elektřinu, kterou máte na těle. Provedete to, například tak, že se dotknete nenatřené (uzemněné) trubky dálkového
vytápění nebo vodovodní trubky. Nepoužívejte při tom magnetický šroubovák. Před dalším krokem se dotkněte kovového rámu počítačové skříně. Navíc
se snažte minimalizovat kontakt s jakýmikoliv kontaktními body na rozšiřujících kartách počítače nebo pamětech.

• Najděte volnou zásuvku PCI a odstraňte kovový ochranný kryt uvnitř příslušné zásuvky ve skříni počítače. V některých případech nelze kartu do PCI
slotu zasunout bez použití síly. Je-li to váš případ, nepoužívejte sílu a vyzkoušejte jiný vhodný PCI slot.

• Po úspěšném zasunutí karty do PCI slotu zkontrolujte, zda jsou také ostatní karty správně zasunuty a nedošlo k jejich uvolnění. Může se stát, že při
instalaci nové PCI karty dojde k mírnému nadzvednutí ostatních PCI karet; to může mít za důsledek nesprávnou funkci takové karty nebo i celého počítače.

• Nyní můžete vrátit na místo kryt počítačové skříně a správně zapojit všechny kabely.

• Zapněte počítač.

Instalace ve Windows 98SE

Jakmile jste nainstalovali síťovou kartu, spusťte počítač. Operační systém Windows automaticky zjistí přítomnost nového hardware, síťové karty Sweex LAN
PCI Card 10/100 Mbps. Na obrazovce, která se objeví automaticky, klikněte na ‘Next’. Vyberte možnost ‘Search for the best driver’ a klikněte na ‘Next’.
Na následující obrazovce vyberte jako cíl hledání mechaniku CD-ROM. Operační systém Windows najde na disku CD-ROM ovladač (pokud ne, je
možné ho najít na CD-ROM v adresáři Drivers pomocí možnosti ‘Specify a location’ (Nevyhledávat, zvolím ovladač k instalaci)). Vyberte ‘Use the
updated driver’ a klikněte na ‘Next’. Síťová karta je úspěšně nainstalována a je připravena k používání.

Instalace ve Windows 2000/XP

Jakmile jste nainstalovali síťovou kartu, spusťte počítač. Operační systém Windows automaticky zjistí přítomnost nového hardware, síťové karty Sweex LAN
PCI Card 10/100 Mbps. Pro instalaci do operačního systému Windows 2000 a Windows XP nejsou zapotřebí žádné ovladače, protože všechny jsou již
součástí operačního systému. za předpokladu, že je aktualizován. Pokud přesto operační systém Windows oznamuje, že musí být nainstalován hardware,
postupujte v souladu s instalačním postupem, popsaným v části Instalace ve Windows 98SE.

Záruka

Na všechny výrobky prodávané pod jménem Sweex se vztahuje tříletá záruka. Neposkytujeme ani podporu ani záruku na jakýkoliv software anebo
přiložené (nabíjecí) baterie. Záruku uplatňujte prostřednictvím toho prodejce, u kterého jste konkrétní výrobek zakoupili.

Oprávněný majitel má a ponechává si veškerá práva ke všem ochranným známkám a s nimi souvisejícím právům zmíněným v této příručce.

29