
KS001 Sweex 2 Port Compact KVM Switch PS/2 with Audio
KS002 Sweex 2 Port Compact KVM Switch USB with Audio
Úvod
Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení výrobku Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio. Toto zařízení vám umožní ovládat 2 počítače
pomocí jedné sady myši, klávesnice, monitoru a reproduktorů. Pro instalaci není zapotřebí žádný dodatečný software.
V zájmu správné funkce tohoto výrobku Vám doporučujeme, abyste si tuto příručku pozorně přečetli. Pokud i po přečtení příručky bude při instalaci nebo
používání tohoto výronku stále docházet k problémům, naleznete další informace na našem webu http://www.sweex.com, heslo service & support.
Pro to, abyste si mohli zařízení Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio plně využívat, je důležité dodržovat následující body:
• Nevystavujte zařízení Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio extrémním teplotám. Nenechávejte zařízení na přímém slunci nebo v bezprostřední
blízkosti topných těles.
• Nepoužívejte zařízení Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio UB v extrémně prašném nebo vlhkém prostředí.
• Chraňte zařízení před silnými otřesy a nárazy, které by mohly zničit elektroniku zařízení.
• Nikdy se nepokoušejte zařízení rozebrat, ztratili byste nárok na záruku.
Obsah balení
Před tím, než začnete Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio používat, zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny části. V krabice musí být
následující:
KS001:
• 2 Port Compact KVM Switch PS/2 with Audio
• CD-ROM s návodem k obsluze
KS002:
• 2 Port Compact KVM Switch USB with Audio
• CD-ROM s návodem k obsluze
Pokud by některá z výše uvedených částí chyběla, obraťte se na svého dodavatele.

Technické údaje pro KS001
• 2 pevně připojené KVM kabely
• Podporuje: klávesnici, myš, monitor a reproduktory
• Připojení na KVM kabelu: 1 x PS/2 pro klávesnici, 1x PS/2 pro myš, 1 x 15-pin D-SUB pro monitor a 1 x 3.5 mm audio kabel pro audio výstup
• Automatické skenování připojeného hardware
• Přepínání mezi počítači klávesovou zkratkou (automatické skenování)
• Napájeno z PS/2 konektoru
• Maximální rozlišení monitoru: 1920 x 1440
• Horizontální video frekvence: 30 – 180 KHz
• Vertikální video frekvence: 43 – 250 Hz
• Maximální šířka video pásma: 250 MHz
• Podporuje: Operační systémy Windows 98SE, 2000 a XP
Technické údaje pro KS002
• 2 pevně připojené KVM kabely
• Podporuje: klávesnici, myš, monitor a reproduktory
• Připojení na KVM kabelu: 1 x USB pro klávesnici a myš, 1 x 15-pin D-SUB pro monitor a 1 x 3.5 mm audio kabel pro audio výstup
• Vyhovuje standardu USB 1.1
• Automatické skenování připojeného hardware
• Přepínání mezi počítači klávesovou zkratkou (automatické skenování)
• Napájeno z USB rozhraní
• Maximální rozlišení monitoru: 1920 x 1440
• Horizontální video frekvence: 30 – 180 KHz
• Vertikální video frekvence: 43 – 250 Hz
• Maximální šířka video pásma: 250 MHz
• Podporuje: Windows 2000 a XP
českém
Hardwarová instalace
Před zahájením instalace zařízení proveďte následující bezpečnostní opatření:
1. Ujistěte se, že je počítač vypnutý a odpojený od elektrické sítě.
2. Odpojte kabel tiskárny a monitoru (tato zařízení mají vlastní zdroj napájení), abyste si byli zcela jisti tím, že počítač není pod napětím.
3. Od počítače odpojte klávesnici, myš a reproduktory.
4. Připojte klávesnici, myš a monitor ke konektorům na přední straně zařízení Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio. Reproduktory připojte do
konektorů na zadní straně přepínače KVM. Při připojování klávesnice a myši si povšimněte správného barevného označení konektorů klávesnice a myši
(fialová barva je klávesnice, zelená barva je myš).
5. Následně připojte pevně připojené kabely (klávesnice, myš, monitor a reproduktory) k odpovídajícímu počítači. Zařízení Sweex Compact 2 Port USB KVM
Switch with Audio nemá zvláštní kabel pro klávesnici a pro myš, jedná se o samostatný USB kabel.
6. Nyní připojte všechny ostatní kabely k počítači.
7. Zapněte monitor a počítač.
53