Sweex KS001, KS002 User Manual [ar]
Русская версия
36
KS001 Sweex 2 Port Compact KVM Switch PS/2 with Audio
KS002 Sweex 2 Port Compact KVM Switch USB with Audio
Введение
Прежде всего, благодарим Вас за покупку продукта Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio. Это устройство позволяет
работать на 2 ПК, используя одну клавиатуру, мышь, один монитор и одни колонки. Кроме того, для этого не требуется установка
дополнительного программного обеспечения.
Для обеспечения корректной работы изделия рекомендуется внимательно прочесть данное руководство. Если в процессе
установки или эксплуатации устройства, несмотря на использование рекомендаций данного руководства, наблюдаются
неполадки, перейдите на веб-узел http//www.sweex.com и посмотрите возможные решения на странице service & support.
Для безотказной работы устройства Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio, необходимо соблюдать несколько правил:
• не подвергайте устройство Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio воздействию значительных температурных перепадов;
не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей и не используйте его в непосредственной близости от
нагревательных приборов;
• не используйте Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio в очень пыльных или влажных местах;
• не подвергайте устройство воздействию мощных толчков или тряски – они могут вызвать повреждение внутренних
компонентов электроники;
• никогда не пытайтесь открыть устройство, в противном случае гарантия становится недействительной.
Содержимое комплекта
Перед началом использования Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio проверьте наличие всех необходимых элементов. В
комплекте должны находится следующие компоненты:
KS001:
• 2-портовый компактный KVM-концентратор PS/2 с аудиовыходом
• компакт-диск с данным руководством.
KS002:
• 2-портовый компактный KVM-концентратор USB с аудиовыходом
• компакт-диск с данным руководством.
Если какой-либо компонент из вышеперечисленных отсутствует, обратитесь в магазин.
Русская версия
Технические характеристики KS001
• 2 фиксированных клиентских кабеля KVM
• Поддерживает: клавиатуру, мышь, монитор и комплект колонок
• Клиентский кабель KVM: 1 x PS/2 для клавиатуры, 1 x PS/2 для мыши, 1 x 15-штырьковый D-SUB для видеокарты и 1 x 3.5 мм
аудиокабель для выхода аудио
• Функция автоматического сканирования
• Переключение между ПК через нажатие горячих клавиш (автосканирование)
• Питание по шине PS/2
• Максимальное разрешение монитора: 1920 x 1440
• Частота развертки по горизонтали: 30 – 180 КГц
• Частота развертки по вертикали: 43 – 250 Гц
• Максимальная пропускная способность для видео: 250 МГц
• Поддерживает: Windows 98SE, 2000 и XP.
Технические характеристики KS002
• 2 фиксированных клиентских кабеля KVM
• Поддерживает: клавиатуру, мышь, монитор и комплект колонок
• Клиентский кабель KVM: 1 x USB для клавиатуры и мыши, 1 x 15-штырьковый D-SUB для видеокарты и 1 x 3.5 мм
аудиокабель для выхода аудио
• Совместимость с USB 1.1
• Функция автоматического сканирования
• Переключение между ПК через нажатие горячих клавиш (автосканирование)
• Питание по шине USB
• Максимальное разрешение монитора: 1920 x 1440
• Частота развертки по горизонтали: 30 – 180 КГц
• Частота развертки по вертикали: 43 – 250 Гц
• Максимальная пропускная способность для видео: 250 МГц
• Поддерживает: Windows 2000 и XP
Установка оборудования
Перед установкой устройства примите следующие меры предосторожности:
1. Убедитесь, что ПК выключен и отключен от питающей сети.
2. Отсоедините кабели принтера и монитора (они питаются от индивидуальных источников питания), чтобы убедиться в
отсутствии напряжения в ПК.
3. Также отсоедините от ПК клавиатуру, мышь и комплект колонок.
4. Подключите клавиатуру, мышь и монитор к передней панели Sweex 2 Port Compact KVM Switch with Audio. Подключите
комплект колонок к задней панели KVM-переключателя. Обратите внимание на правильное подключение клавиатуры и мыши
по цветовым кодировкам (фиолетовый для клавиатуры и зеленый для мыши).
37
Loading...