
Français
IP003 Sweex USB Hands Free Skymate
Introduction
Nous vous remercions de l’achat de ce Sweex USB Hands Free Skymate. Facile à connecter, ce skymate permet de mener vos entretiens téléphoniques par Internet. Pour bien téléphoner avec le skymate
USB de Sweex, vous devez utiliser un logiciel dédié, tel que Skype™.
Pour un bon fonctionnement de ce produit, nous vous conseillons de lire au préalable le présent manuel. Si, en dépit du présent manuel, vous rencontrez encore des problèmes lors de l’installation ou de
l’utilisation du produit, vous trouverez d’autres informations sur www.sweex.com, sous la rubrique service & support.
Contenu de l’emballage
Avant de commencer l’installation, contrôlez que tous les éléments nécessaires sont bien présents. Vous devez trouver dans la boîte :
• Un skymate USB mains libres
• Ecouteurs stéréo avec microphone intégré
• Un socle Skymate
• Un CD-ROM avec manuel et logiciel Skype Middleware
Si l’un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec votre fournisseur.
Spécifications
• Interface : USB 2.0, compatibilité descendante avec USB 1.1
• Touches de fonction : augmentation du volume, baisse du volume, coupure du microphone (concertation)
• Touches spécifiques Skype : curseur (haut/bas), Tab, Téléphoner/Prendre la communication, Raccrocher/Refuser la communication
• LED données, état d’arrêt du microphone
• Connecteurs audio : entrée microphone 3,5 mm, sortie casque 3,5 mm
• Supporte : Windows 98SE, 2000 et XP
Spécifications complémentaires
• Dimensions : 30 x 73 x 19 mm (L x l x h)
• Poids : 44 grammes
Installation
Insérez le CD-ROM contenant le pilote et accompagnant le produit dans votre lecteur CD ou DVD. Le CD démarre automatiquement et une fenêtre d’installation apparaît à l’écran. Si le CD ne démarre pas
automatiquement, allez à « Démarrer » (Start) et sélectionnez l’option « Exécuter » (Run). Tapez ensuite X:\Setup, la lettre X correspondant à la lettre de votre lecteur CD ou DVD.
La fenêtre d’installation apparaît à présent à l'écran. Cliquez sur « Installer le pilote ». L’écran suivant apparaît.
Cliquez ensuite sur « Next ».
13

Français
Le logiciel est installé dans le dossier C:\Program Files\Sky Control Middleware par défaut. Cliquez sur « Next » pour continuer.
Le programme d’installation est prêt à installer le pilote, cliquez sur « Install ».
Sélectionnez ensuite « Yes, I want to launch Sky Control Middleware » et appuyez sur « Finish ».
Après redémarrage de l’ordinateur, une fenêtre peut apparaître à l’écran. Ceci dépend de l'éventuelle présence du logiciel Skype™ sur l’ordinateur.
14