Sweex GA310 User Manual [bg]

веРсия на бългаРски

GA310 Vibration Steering Wheel RS-100

Моля, отбележете!

• Не излагайт е Vibration Ste ering Wheel RS -100 на висока температура. Не поставяйте устройс твото на дирек тна слънчева с ветлина или н а директното в лияние на

нагревателни елементи.

• Не използва йте Vibration S teering Wheel RS-100 на мест а с висока влажност или запрашаване.

• Предпазвайте устройството от силн и удари и п адане – те могат да повр едят електронните компоненти в него.

• Никога не се опитвайте да от варяте устройств ото, в него няма части, подлежащи на сервизиран е. Отварянето на устройството ще доведе до отп адане на

гаранцията.

Съдържание на опаковката

В тази опаковка ще откриете:

• Vibration Ste ering Wheel R S-100

• Pedal

• Table clamps

• CD-ROM with manual

Ако откриет е, че каквото и да е от съд ържанието на о паковката липсва , моля, върнет е я на мяст ото, от къдет о сте я куп или.

Терминологичен списък

• Дванадесет потребителски бу тона

• Регулируема чувствителност на кор милното управлени е (ниска, сре дна, висока)

• Функция за разместване на буто ните

• 270 градуса ъгъл на за въртане на во лана

• Функция за двойна вибрация (ак о игрите поддъ ржат вибрация).

116

Разположение на бутоните

веРсия на бългаРски

5 Y- Y+

ModeLight

6 1

117

веРсия на бългаРски

Индикатор н а режим

Клавиш за действие

D-PAD

Функционален клавиш

Ляво крило Л- Скоростен лост POV нагоре 5 5

Дясно крило Д-Скоростен лост POV на долу 6 6

Ляв педал Л-Педал Y-

Десен педал Д-Педал Y+

РЕЖИМ РЕЖИМ Режим РЕЖИМ Режим

Скоростен л ост

Бутон Мигащ Анало гов режим Вкл. Изкл. Цифро в режим

3

2 2 2 2

4 Y- 4 4

1 1 1 1

8 8 8 8

7 Ос Z 7 7

6 8 6 6

5 Ос Z 5 5

12

11

НАГОРЕ

НАДОЛУ POV надолу POV надолу Y-

ЛЯВО POV наляво POV наляво X-

ДЯСНО

10

9

Y+ 3 3

No Function

No Function

POV нагоре POV нагоре Y+

POV надясно POV надясно X+

10 10 10

No Function

Ос X Ос X Ос X

12 Без функция

11 Без функция

9 9

Y- Y-

Y+ Y+

Нагоре

Надолу POV нагоре 5 5

Назад

POV надолу 6 6

1 1 1

118

веРсия на бългаРски

Инсталиране

Можете да натиснете бутона “Mo de” (Режим), з а да изберете правилната конфигураци я за вашата игра. Има 3 режима : Светнал свет одиод, изгаснал светодиод и

мигащ свето диод.

PC

1. Поставете и нсталационния ди ск на Sweex в CD-ROM устройството на вашия к омпютър

2. Щракнете дв укратно върху бутона “Install Driver”

3. Следвайте и нструкциите, за да инсталирате корми лния волан

4. Свържете ко рмилния волан с USB порт на компютъра

5. Изберете “G ame Controllers” в контролния панел, за да калибрирате свойствата на кормилн ия волан

Разместване на бутоните

Кормилният волан съдържа много полезна функция, наречена “Ра зместване на б утоните” за пр исвояване на някой контролен бутон на най-удобнат а и полезна за

потребителя конфигурация на бутон и.

1. Натиснете и задръжте за 3 секунди бутони 9 и 10, док ато не светне зеления светодиод.

2. Натиснете б утона, на койт о искате да присвоите функцията, при което све тодиодът започва да мига.

3. Натиснете б утона с функци ята, която ис кате да размес тите, при кое то светодиодът изгасва и разместване то приключва

4. Повторете г орните стъпки, за да разместите д руги контролни бутони

ЗАБЕЛЕЖКА.:

a. При изключв ане на захранв ането се изчи стват всички п рограмни настрой ки

b. Преди да преми нете към друг а игра с шо фиране изтрийте разместването на бут оните. В проти вен случай бу тоните може да не съвпаднат с играната

нова игра.

За да изтриете разместването на бутоните

1. Натиснете и задръжте прог рамния бутон (или Select (И збор) и Start (Начало)) в продължение на 3 с екунди, докато светне зеленият свет одиод

2. Натиснете ж елания бутон, на който да изтриете разместването, при което светодиодът започ ва да мига

3. Натиснете п овторно бутона, при което светодиодъ т изгасва и изтриването приключва

4. Повторете г орните стъпки, за да изтриете вся какви други ра змествания на бутони

119

веРсия на бългаРски

Откриване и отстраняване на неизправности

Кормилният волан не се разполага в неутрално централно положение:

Не въртете волана, когато го свързвате към компютъ ра си, или когато включвате компютъра при свързан вола н. Ако воланът не е в неутрално (центр ално)

положение к огато се включ и конзолата, тогава положениет о в което се държи, ще се чете като ново неутрално (централно) положение и това може да

доведе до неправилна работа на уреда. За да нулирате до неутрално по ложение, изключет е волана от компютъра си, оставет е волана в централно положе ние и го

включете об ратно към комп ютъра.

Бутоните и воланът не съвпадат с моята игра

Проверете б утона “Mode” ( Режим) на кор милния волан. Ако играта не поддържа режи ма, който сте задали, опитайте да изберете друг режим, който да отговаря на

вашата игра . А при нео бходимост нулира йте конзолата си.

Не работят скоростният лост или педалите

Натиснете б утона Mode (Ре жим), за да гарантирате, че е избран правилния т режим.

Или

Проверете д али бутоните с а разместени.

120

веРсия на бългаРски

Гаранция

Благодарим Ви, че купуват е този продук т на Sweex. Sweex отдава голямо внимание и грижа н а качеството, надеждността, фу нкционалността, трайността и

леснотата н а ползване на всички свои продукт и. По този начин Sweex с е отличава на пазара и ние може м да Ви пр ивлечем като к упувач на прод уктите на мар ката

Sweex. Жела ем Ви приятни моменти с Вашата нова покупка.

Важна допъл нителна възможно ст на продукта е неговата регистрация.

Можете да регистрирате продукта, който сте закупили онлайн на адрес w ww.sweex.com/productregistrat ion.

При регистр ацията на Ваши я продукт Swe ex Ви предлага редица важни и едновременн о удобни възмо жности.

Например, а ко искате, мож е чрез електр онен бюлетин д а бъдете регу лярно информирани от нас за най-новите разработки в нашия асортимент.

Когато е приложимо, за запазва не или подобря ване на съвмес тимостта и пр оизводителността, автоматично ще получи те и най-нови те драйвери и/ или фърмуер за

продукта, к ойто сте закуп или.

Освен това, ако сте ре гистрирали проду кт, нашият отд ел за поддръж ка може бързо да Ви помогне за всякакви възможни в ъпроси по подд ръжката му.

Гаранционни условия на Sweex.

2-годишна стандартна гаранция в рамките на ЕС

Стандартно за продуктите на Sweex се предлага гаранционен период от 2 години от датата н а закупуване в рамките на ЕС.

Ако искате да използвате тази гаранция през първит е 2 години след закупуванет о, за условия и процедури, можете да се обър нете директно към търговеца, от

който сте закупили продукта.

Случаи, които се изключват от гаранцията

Гаранцията на Sweex покри ва само произ водствени дефекти . В гаранцият а не са вкл ючени аксесоари като батерии, акумул аторни батерии и освен това софту ер,

където е приложимо.

Задълженията на Sweex са огран ичени до разхо дите за ремонт и/или смяна на продуктa в гар анция.

Стандартната гаранция е невалидна и недействите лна, ако прод уктът е бил отварян, били са на правени промени, е причинена физическа повреда на продукта и

ако продукт ът е използван за друга цел, различна от оригиналното му предназначение.

Всички имен а на марки и свързаните с това права, споменати в този наръчник са и остават собст веност на пра воимащия предявит ел на правата за тях.

121