Versão Portuguesa
CD005 Sweex USB to Serial Cable
Introdução
Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex USB to Serial Cable. Com este cabo poderá facilmente transformar uma porta USB numa
porta série no seu computador ou portátil necessitando apenas de 1 porta USB livre.
Para uma utilização correcta deste produto aconselhamos que, antes de mais, leia este manual. Se mesmo assim, se deparar com problemas
durante a instalação ou o funcionamento do produto, pode obter mais informação no nosso site www.sweex.com sob service & support.
Para desfrutar do seu Sweex USB to Serial Cable, sem qualquer preocupação, é importante seguir as seguintes instruções:
• Não exponha o Sweex USB to Serial Cable a temperaturas extremas. Não coloque o cabo directamente ao sol ou perto de elementos de
aquecimento.
• Não utilize o seu Sweex USB to Serial Cable em espaços extremamente poeirentos ou húmidos.
• Evite choques fortes no dispositivo que possam causar danos à electrónica interna.
• Nunca abra o dispositivo, porque nesse caso a garantia será anulada.
Atenção!
Instale primeiro o driver antes de conectar o Sweex USB to Serial Cable!
Instalação do software no sistema operativo Windows 98SE
Antes de dar início à instalação, aconselhamos a verificar se o seu sistema operativo se encontra actualizado. É simples de o actualizar através do
Internet Explorer, escolhendo o menu “Extra” e em seguida a opção “Windows Update”.
Introduza o Sweex CD-ROM no leitor de CD-ROM. O menu de autorun (execução automática) aparecerá automaticamente.
Seleccione neste menu a opção “Drivers Windows 98SE, 2000, XP, Vista e Vista”
22
Versão Portuguesa
Se o Autorun não aparecer, também é possível iniciar manualmente a instalação do driver. Para executar esta operação, abra ‘O meu computador’ e
em seguida abra X:\driver\ (o X é a letra correspondente à estação do seu CD-ROM). Aqui encontrará o ficheiro ‘Setup.exe’ que deve executar.
Em seguida aparecerá a seguinte janela:
Clique em “Seguinte” (“Next”) e “Concluir” (“Finish”). Agora, ligue o Sweex USB to Serial Cable ao seu computador ou portátil. O Windows
iniciará a instalação do Sweex USB to Serial Cable automaticamente.
Instalação do software nos sistemas operativos 2000, XP e Vista
Antes de dar início à instalação, aconselhamos a verificar se o seu sistema operativo se encontra actualizado. É simples de o actualizar através do
Internet Explorer, escolhendo o menu “Extra” e em seguida a opção “Windows Update”.
Introduza o Sweex CD-ROM no leitor de CD-ROM. O menu de autorun (execução automática) aparecerá automaticamente. Seleccione neste menu a
opção “Drivers Windows 98SE, 2000, XP e Vista”
Se o Autorun não aparecer, também é possível iniciar manualmente a instalação do driver. Para executar esta operação, abra ‘O meu computador’ e
em seguida abra X:\driver\ (o X é a letra correspondente à estação do seu CD-ROM). Aqui encontrará o ficheiro ‘Setup.exe’ que deve executar.
Em seguida aparecerá a seguinte janela:
Clique em “Seguinte” (“Next”) e “Concluir” (“Finish”). Agora, ligue o Sweex USB to Serial Cable ao seu computador ou portátil. O Windows
iniciará a instalação do Sweex USB to Serial Cable automaticamente.
23
Versão Portuguesa
Definições da porta série
As definições das portas COM podem ser observadas e alteradas da seguinte maneira:
Vá para INICIAR “Painel de controle” (“Control Panel”)
Ou no caso de utilizar a visualização clássica:
Vá para INICIAR “Definições” (“Settings”) “Painel de controle” (“Control Panel”)
Abra nesta janela “Sistema” (“System”). Vá para o separador “Hardware” “Gestor de Dispositivos” (“Device Manager”).
Abra na janela de gestão de dispositivos as “Portas (COM & LPT)” (“Ports (COM & LPT”) clicando no sinal Mais (+). Em seguida seleccione:
‘Prolific USB-to-Serial Comm Port’.
Abra as propriedades desta porta pressionando o botão direito do seu rato.
Em seguida aparecerá a seguinte janela:
Os valores preenchidos nesta janela servem apenas de exemplo. Se o dispositivo a ser conectado dispuser de outros valores, procure-os no manual
de instruções fornecido com o dispositivo.
Escolha o separador “Definições da porta” (“Port settings”) e clique em “Avançadas” (“Advanced...”).
Aqui pode observar a sua porta COM actual e eventualmente optar por uma outra. Atenção: não seleccione uma porta que já está a ser utilizada
pelo computador o que pode resultar num conflito.
Garantia
Para todos os artigos com o nome de Sweex, aplica-se um período de garantia de três anos. Ao software fornecido, pilhas recarregáveis e baterias
não damos nenhuma garantia ou apoio. A garantia só é realizada através do fornecedor onde comprou o artigo correspondente.
Todas as marcas e os respectivos direitos mencionados neste manual de instruções são e permanecem propriedade do proprietário legítimo.
24
Loading...