Swann Webcam User Manual
MARQUES DE FABRIQUE
Tous les noms de marque et de produit sont des marques déposées de leur fabricant respectif.
DECHARGE LEGALE
Se reporter à l'avertissement en quatrième de couverture
DECHARGE
L'information contenue dans le présent document peut faire l'objet de changements sans avis préalable. Le
fabricant se dégage de toute responsabilité ou garantie afférente au contenu du présent matériel et rejette
spécifiquement toute garantie de commercialisation ou adaptation à tout usage particulier.
GARANTIE
Ce produit SpyCam est couvert par une garantie du fabricant de (12) douze mois à partir de la date d'achat,
et sera remplacé pendant cette période et à la discrétion de Swann Communications, si un défaut de
fabrication est détecté.
Remarque : Entraînent l'annulation de la garantie toutes modifications non autorisées effectuées par un tiers
sur un composant, toutes dégradations dues à un usage impropre ou abusif du matériel, à des connexions
présentant des défauts ou encore à l'utilisation d'adaptateurs non fournis à l'origine.
Avertissement : La SpyCam est un périphérique à circuit intégré de haute qualité.
Sachez manipuler la SpyCam avec le plus grand soin.
Vous assurerez ainsi sa pérennité et sa fiabilité.
Spy Cam
Caméra vidéo couleur
Caméra vidéo miniature
Si cet appareil présente un dysfonctionnement
à sa première utilisation, ne le retournez
pas de suite au magasin.
Information concernant l'assistance technique
Support technique Swann
Courrier électronique:
swannsupportfr@unlimited.com
Téléphone:
+44 208 358 5851
Angleterre/Europe (heure de Londres):
+44 208 358 5858
www.swann.com.au
Contacter le centre d'assistance Swann ;
les numéros vertsont indiqués sur la
couverture de cette notice.
La plupart des problèmes peuvent
être réglés rapidement et facilement
par une simple conversation avec
notre équipe technique.
Guide d'installation
AVERTISSEMENT SUR LE RESPECT DE LA VIE PRIVEE DANS
L'UTILISATION DES APPAREILS DE SURVEILLANCE.
L'installation, l'utilisation et l'entretien des dispositifs de surveillance sont régis par
des lois dans la majorité des états et des pays.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA SPYCAM
CAMERA MODELE NTSC PAL
Ces réglementations varient d'état à état et de région à région.
L'enregistrement ou la surveillance de toute activité, sans le consentement des
tiers filmés, rentre dans cette catégorie.
Renseignez-vous auprès de votre organisme officiel local avant d'installer ou
d'utiliser cette caméra SpyCam.
TABLE DES MATIERES
Introduction............................................................................................................
Eléments livrés avec la caméra ................................................................................
L'essentiel sur la caméra SpyCam de Swann............................................................
Fonctionnement .....................................................................................................
Installation de la caméra ..........................................................................................
Utilisation de la caméra SpyCam de Swann .............................................................
Exemples d'installations ...........................................................................................
Se divertir avec la caméra SpyCam de Swann..........................................................
Caractéristiques techniques de la caméra SpyCam...................................................
Avertissement de sécurité .......................................................................................
11
14
14
Type de capteur
Capteur d'image
Capteur d’image
couleur CMOS couleur CMOS
Taille du capteur
Format de l'image
Mode de balayage
Pixels
Autofocus électronique
Sensibilité :
Rapport B/S (bruit-signal)
Angles de vue de l'objectif
Alimentation
2
2
2
Alimentation requise
Résolution verticale
1/3 pouce 1/3 pouce
Composite Composite
NTSC PAL
510 x 492 510 x 492
(250000pixels) (250000pixels)
1/50 - 1/15000sec 1/50 - 1/15000sec
3 lx à f1.2 3 lx à f1.2
48dB 48dB
56° 56°
8 - 12Volts 8 - 12Volts
200mw 200mw
380 lignes TV 380 lignes TV
3
4
7
9
AVERTISSEMENT CONCERNANT LA SECURITE
1. Ne pas exposer la mini caméra vidéo à la lumière directe du soleil. Ceci endommagerait
le capteur d'image de la caméra.
2. Tenez-la à l'écart d'endroits graisseux, enfumés, vaporeux, poussiéreux ou moisis.
Evitez le contact direct avec l'eau.
3. N'utilisez pas de détergents ou de solvants biologiques pour nettoyer la caméra ou l'un
de ses composants.
14
AUDIO
VIDEO
Sortie
AUDIO
VIDEO
Entrée
INTRODUCTION
Nous vous remercions d'avoir choisi une caméra SpyCam de Swann. Cette SpyCam utilise une
technologie dernier cri offrant une vidéo couleur de haute résolution. Sa taille miniature et sa
simplicité d'installation en font le parfait outil de vidéosurveillance et de sécurité.
ELEMENTS LIVRES AVEC LA CAMERA
CONNEXIONS DE LA SPYCAM
MONITEUR OUTV
Connexion à
l'entrée Vidéo In
Le coffret contient :
• 1 x SpyCam
• 1 x Transformateur de 9v
• 1 x Adaptateur Pile de 9v
(Si l'un de ces éléments manque, contactez votre revendeur.)
secteur
Adaptateur
OU
Pile
amovible
L'ESSENTIEL SUR LA CAMÉRA SPYCAM DE SWANN
De conception simple, la SpyCam contient les éléments principaux suivants :
Objectif
13
Câble
électrique
Câble
vidéo
CAMERA
2
Loading...