Swann Spotlight Outdoor Security Camera User Manual

Spotlight Outdoor Security Camera
Cámara de seguridad para exteriores con foco Caméra de sécurité extérieure Spotlight
Telecamera di sicurezza per esterno con illuminazione
Überwachungskamera für den Außenbereich
SWIFI-SPOTCAM
EN
Quick Start Guide ES Guía de inicio rápido FR Guide de démarrage rapide
IT
Guida rapida DE Schnellstartanleitung
EN
1
CAMERA OVERVIEW
Remember to remove the protective film from the front of the camera before use.
Infrared LEDs
(for night vision)
Microphone
Night detection
EN
2
sensor
Speaker
(bottom)
Spotlight
LED indicator
Passive infrared motion sensor
Reset button
Power Connector
Ethernet Connector (optional wired connection to your router; camera must be paired via Wi-Fi first)
POWER THE CAMERA
Connect the camera to the power adapter using the power & ethernet cable, then plug the power adapter to a power outlet, as shown below. Make sure the camera is within range of the Wi-Fi network to which you want to connect.
Power adapter
To router LAN port (Optional)
Power & Ethernet cable
To camera Ethernet connector (Optional)
EN
3
GET THE SWANN SECURITY APP
1 Download the latest version of the Swann Security app from the Apple App Store® or Google
Play™ Store on your iOS or Android device. Simply search for "Swann Security".
2 Open the app and create your Swann Security account. You will need to activate your account by
confirming the email sent to the registered email account before you can sign in.
EN
4
SET UP THE CAMERA
Launch the Swann Security app and sign in. Tap the Pair Device button on the screen (or open Menu and select Pair Device) and follow the in-app instructions to set up your new camera. Before you begin, be close to your router or access point and have your Wi-Fi network information (including password) handy. Please note that the camera can connect to a 2.4GHz Wi-Fi network only.
EN
5
MOUNT THE CAMERA
The camera can be mounted on a flat surface using the included screws (and wall plugs). For best performance, make sure the camera location has good, reliable Wi-Fi reception available. Using the app, try streaming live video from the camera there. If you don’t experience any streaming issues (buffering, etc), you’ve found a good place for your device. As a general rule, the nearer your camera is to your Wi-Fi router, the better the wireless connection quality. You can boost the Wi-Fi coverage of your existing network by installing a Wi-Fi range extender.
If mounting to a wooden surface, screw the camera directly to the surface. If mounting to a masonry surface (bricks, concrete), insert wall plugs before screw ing the camera to the surface. Tighten enough to secure the camera in place.
Adjusting the viewing angle
Loosen the locking ring to pan, tilt and rotate the camera. Tighten the locking
EN
6
ring back securely to lock the camera’s position in place after adjustment.
TIPS
Motion detection
The camera’s PIR motion sensor detects heat signatures of moving objects. You’ll generally get good detection results by pointing the camera downwards at an angle where people will be moving across the coverage area before heading directly towards the camera.
LED indicator guide
The LED light on the front of your camera helps inform you of what is happening with the device.
Solid Red Live streaming / Motion recording Slow Blinking Blue Wi-Fi Pairing mode Fast Blinking Blue Connecting to Wi-Fi
Have questions?
We’re here to help! Visit our Support Center at support.swann.com. You can register your product for dedicated technical support, find answers to commonly asked questions, and more. You can also email us at any time via: tech@swann.com
EN
7
DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA
Recuerde retirar la película de protección de frente de la cámara antes de usar.
LED infrarrojos
ES
8
(para visión
nocturna)
Micrófono
Sensor de detección
nocturna
Altavoz
(inferior)
Foco
Indicador LED
Sensor infrarrojo pasivo de movimiento
Botón de reinicio
Conector de corriente
Conector de Ethernet (conexión cableada opcional a su enrutador; la cámara debe vincularse primero a través de Wi-Fi)
ENCIENDA LA CÁMARA
Conecte la cámara al adaptador de corriente usando el cable de corriente y E ethernet cable, luego enchufe el adaptador de corriente a un tomacorriente, como se muestra a continuación. Verifique que la cámara se encuentre dentro del rango de la red Wi-Fi a la que desea conectarla.
Adaptador de corriente
Al puerto LAN del enrutador (Opcional)
Cable de corriente y
Ethernet
Al conector de Ethernet de la cámara (Opcional)
ES
9
OBTENGA LA APLICACIÓN
SWANN SECURITY
1 Descargue la última versión de la aplicación Swann Security de Apple App Store® o Google
Play™ Store en su dispositivo con iOS o Android. Simplemente busque "Swann Security".
2 Abra la aplicación e cree su cuenta de Swann Security. Deberá activar su cuenta confirmando
el correo electrónico enviado a la cuenta de correo electrónico registrada antes de poder iniciar sesión.
ES
10
Loading...
+ 22 hidden pages