GUARANTEE
Thank you for purchasing this product!
Playseat's guarantees this product to be free from defects in material
and workmanship for a period of 90 days from time of its original
purchase. Should such a defect occurs during this period of guarantee,
we shall repair or replace the product, or the defective part(s) thereof,
free of charge. The decision as to the nature of such repair or replacement remains at the sole discretion of Playseat’s.
This guarantee does not affect the consumer's statutory rights under
applicable national laws.
This guarantee is valid:
• This guarantee is valid only upon presentation of the original proof of
purchase and valid guarantee certificate, bearing the date of purchase
and name of the retailer or supplier, together with the defective product. These documents are invalid if damaged or altered.
This guarantee is invalid if the product has been
damaged as a result of any of the following.
• Commercial use (including rental or hire), accident, normal wear and
tear or misuse. This shall include, but not be confined to, negligence
in the use of the product for its intended purpose, failure to correctly
follow the instructions for its use, maintenance or installation, and use
of the product in any way which contravenes applicable local technical
or safety standards.
• Any modification or change of any kind to the product for any reason
whatsoever, and whether or not properly carried out.
Where permitted under applicable law, this guarantee constitutes
your sole and exclusive legal resort in the event of breach of contract
or breach of terms and conditions of supply, explicit or implicit,
with respect to this product, and neither Playseat's nor its agents or
suppliers shall be liable for any incidental or consequential loss not
covered herein.
GARANTIE
Félicitations pour l’achat de ce produit.
Playseat’s s’engage, pour une période de 90 jours à compter de la
date d’achat initiale, à réparer ou remplacer gratuitement toute pièce
défectueuse dans la mesure où le défaut constaté est consécutif à un
vice de matériau ou de finition. La réparation et/ou le remplacement
se font au gré de Playseat’s.
La validité de la présente garantie (conformément aux règles légales
en vigueur) n’altère en rien celle des autres droits usuels dont bénéficient les consommateurs.
L’étendue de la présente garantie est limitée aux:
• Produits pour lesquels peut être produit le bon d’achat ou la facture
d’origine ainsi que le certificat de garantie (portant mention de la date
d’achat et le nom du détaillant/fournisseur). Le produit présenté ne
doit avoir été ni modifié ni endommagé depuis la date d’achat.
La garantie ne peut être invoquée lorsque
le produit a subi un dommage suite à:
• L’utilisation commerciale (location), un accident, l’usure normale ou
l’utilisation à mauvais escient (y compris entre autre la négligence en
cours d’utilisation du produit pour sa finalité initiale et /ou conformément aux instruc tions d’utilisation correcte, de maintenance, d’installation ou d’utilisation d’une manière non conforme aux normes
techniques ou de sécurité locales);
• Toute altération ou modification du produit effectuée pour quelque
raison que ce soit, de façon correcte ou non.
Dans les cas où la loi applicable l’autorise, la présente garantie constitue le seul moyen de recours légal en cas d’enfreinte au contrat ou aux
conditions, explicite ou implicite, ayant trait au produit et ni Playeat’s
ni ses fournisseurs ne pourront être tenus responsables d’éventuels
dommages accidentels ou consécutifs.