SVEN T100 User Manual [ru]

SVEN IHOO T100

ИНСТРУКЦИя ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Активная

5.1 акустическая система

Ðóñ

Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией и сохраните ее на весь период использования.

ИНСТРУКЦИя ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Благодарим Вас за покупку акустической системы (АС) торговой марки SVEN!

АВТОРСКОЕ ПРАВО

ТОРГОВЫЕ МАРКИ

Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Несмотря на приложенные усилия сделать инструкцию более точной, возможны некоторые несоответствия. Информация д анной инструкции предоставлена на условиях «как есть». Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом или орган изацией за у щерб или повр еждения, пр оизошедшие от инфо рмации, содержащейся в данной инструкции.

РАСПАКОВК А

Аккуратно распакуйте акустическую систему, проследите за тем, чтобы внутри коробки не остались какие-либо принадлежности. Проверьте устройство на пред мет повреж дений, если АС повреждена при транспортировке, обратитесь в фирму, осуществлявшую доставку, если АС не функционирует, сразу же обратитесь к дилеру.

Информация о технической поддержке размещена на сайте: www.sven.ru Там же Вы сможете найти обновленную версию данной инструкции. Словарь технических терминов и справочные материалы размещены по адресу: http://sven.ru/glossary и http://sven.ru/files/articles/2553/pril_all.pdf

Ðóñ SVEN IHOO T100

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .................................................................................................................................. 4

2. КОМПЛЕКТАЦИЯ ............................................................................................................................................ 4

3. ОСОБЕННОСТИ АК УСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ ..................................................................................................4

4. ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ САБВУФЕРА ................................................................................................................... 4

5. ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ САБВУФЕРА ....................................................................................................................... 5

6. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ) ............................................................................................5

7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ............................................................................................................................ 6

8. ТЮНЕР ............................................................................................................................................................ 7

9. РАБОТА АКУСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ ............................................................................................................... 7

10. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ................................................................................................................. 8

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................................................................... 9

ИНСТРУКЦИя ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок меж ду собой, на радиатор усилителя и на землю, т. к. это выводит из строя выходные каскады.

• Не устанавливайте АС рядом с мощными музыкальными инструментами и/или микрофонами.

• Оберегайте АС от попадания в отверстия посторонних предметов.

• Оберегайте АС от повышенной влажности, пыли и воздействия высоких температур.

• Не используйте для протирки бензин, спирты или другие растворители, т. к. они могу т повредить окрашенную поверхность. Для чистки используйте мягкую сухую ткань.

• Не допускайте механического воздействия на диффузоры динамиков.

• Не снимайте крышки корпусов и не производите ремонт самостоятельно.

ВНИМАНИЕ!

Знак молнии предупреждает о высоком напряжении внутри корпуса на элемента х без изо ляции. Вос клицат ельный зна к предупр еждает о н еобходим ости собл юдать инструкции и требования, перечисленные в инструкции по эксплуатации.

2. КОМПЛЕКТАЦИЯ

1). Сабвуфер со встроенным усилителем — 1 шт.

2). Колонка фронтальных каналов — 2 шт.

3). Колонка центрального канала — 1 шт.

4). Колонка тыловых каналов — 2 шт.

5). Пульт дистанционного управления (ПДУ) — 1 шт.

6). Элементы питания для ПДУ (тип AAA)— 2 шт.

7). УКВ-антенна — 1 шт.

8). Стереокабель (RCA-RCA) — 3 шт.

9). Кабель RCA-3,5 мм (мини-джек) — 1 шт.

10). Акустический кабель — 5 шт.

11). Инструкция по эксплуатации — 1 шт.

12). Гарантийный талон — 1 шт.

3. ОСОБЕННОСТИ АКУСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ

• 5.1-усилитель мощностью 150 Вт

• FM-радиотюнер

• Аналоговые 2.0 и 5.1-входы

• Пульт дистанционного управления

• Магнитное экранирование колонок

4. ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ САБВУФЕРА

a Дисплей b ИК-приемник дистанционного управления c BASS: регулировка низких частот d TREBLE: регулировка высоких частот e +: увеличение громкости звука или уровня тембра f INPUT: селектор входного сигнала (STEREO, 5.1 или TUNER) g SOUND: кнопка выбора режимов воспроизведения

звука (STEREO, PROLOGIC-эмуляция 5.1)

h –: уменьшение громкости звука или уровня тембра i STANDBY: включение/выключение режима

энергосбережения

Ðóñ SVEN IHOO T100

5. ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ САБВУФЕРА

a AUX — линейный стереовход

фронтального канала

тылового канала

фронтального канала

канала

b DVD F.R./F.L. — вход для подк лючения правого/левого

c DVD S.R./S.L. — вход для подключения правого/левого

d DVD SW — вход для подключения сабвуфера e DVD СЕ — вход для подключения центрального канала f F.R. — разъем для подключения колонки правого

g F.L. — разъем д ля подключения левого фронтального

h C.E. — разъем для подк лючения центрального канала i S.R. — разъем для подк лючения правого тылового

j S.L. — разъем для подключения левого тылового канала k FUSE Tl .6 A/250 V — предохранитель l POWER — выключатель питания m Сетевой шнур электропитания n FM ANT — разъем для подк лючения УКВ-антенны

6. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ)

a STANDBY: включение/выключение режима энергосбережения b MUTE: отключение звука c INPUT: селектор входного сигнала (STEREO, 5.1 или TUNER) d SOUND: кнопка выбора режимов воспроизведения звука

(STEREO, PROLOGIC -эмуляция 5.1)

e PRESET: возврат к заводским настройкам f SW+: увеличение громкости канала сабвуфера g SW-: уменьшение громкости канала сабвуфера h C-: уменьшение громкости центрального канала i C+: увеличение громкости центрального канала j R-: уменьшение громкости тыловых каналов k R+: увеличение громкости тыловых каналов l VOL-: уменьшение общей громкости системы m VOL+: увеличение общей громкости системы n BASS -: уменьшение уровня низких частот o BASS+: увеличение уровня низких частот p TREBLE -: уменьшение уровня высоких частот q TREBLE+: увеличение уровня высоких частот r MEM: запись в память тюнера частоты настройки радиостанции s TUN-: поиск радиостанций по убыванию их частоты, при длительном

удержании кнопки поиск радиостанции происходит автоматически t TUN+: поиск радиостанций по возрастанию их частоты, при длительном удержании кнопки поиск радиостанции происходит автоматически u СН: включение/выключение выбора канала радиостанции с помощью кнопок TUN+ и TUN-

ИНСТРУКЦИя ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Подготовка ПДУ к работе

Для нормального функционирования ПДУ в качестве элементов питания необходимо использовать батарейки тип AAA, 1,5 V.

Для ус тановки батареек в ПДУ:

• Снимите крышку на задней панели ПДУ.

• Разместите элементы питания в нише для батареек в соответствии с маркировкой полярности на корпусе

ПДУ и на батарейках.

• Установите на место крышку, которая закрывает нишу д ля батареек.

Примечания:

• Если ПДУ не используется более одной недели, желательно удалить батарейки из ПДУ.

• Хранить ПДУ необходимо в сухом чистом месте.

• Дальность действия ПДУ составляет не более 7 метров при направлении на датчик приемника

ИК-сигналов под углом не более +/- 30°.

7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ

Предупреждение! Перед подк лючением источников сигнала и колонок необходимо обесточить акустическую систему и подключаемые к ней источники. Подк лючение необходимо осуществлять в соответствии со схемой на рисунке:

Центральная АС

Тел ев из ор

Фронтальная правая АС

Тыл ов ая правая АС

Подключение колонок Рекомендуется одинаковая длина кабелей для подключения фронтальных колонок левого и правого канала, а также тыловых колонок левого и правого канала.

Фронтальная левая АС

Тыл ов ая левая АС

+ 14 hidden pages