Sven PS-70BL User Manual [ru]
www.sven.fi
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Портативная акустическая
система с Bluetooth
PS-70BL
2
RUS
Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!
АВТОРСКОЕ ПРАВО
© 2016. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским
правом. Все права защищены.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ
• Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской
упаковке.
• Не требует специальных условий для реализации.
• Утилизировать в соответствии с правилами утилизации бытовой и компьютер-
ной техники.
НАЗНАЧЕНИЕ
Портативная акустическая система SVEN PS-70BL предназначена для работы с
ПК, ноутбуками и прочими мобильными устройствами посредством передачи
данных по протоколу Bluetooth. Ее можно также использовать в интернет-телефонии, при проведении видеоконференций, в мультимедийных приложениях и
интерактивных игра х, для рас познавания р ечи и обучен ия иностранным языкам.
КОМПЛЕКТНОСТЬ
• Акустическая система – 1 шт.
• Сигнальный кабель 3,5 мм mini-jack к 3,5 мм mini-jack – 1 шт.
• Кабель питания USB к micro USB – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 шт.
• Гарантийный талон – 1 шт.
ОСОБЕННОСТИ
• Беспроводная передача сигнала по Bluetooth
• Возможность управления переключением треков
• Функция принятия вызова
• Проводная / беспроводная передача аудиосигнала
• Время работы от аккумулятора – до 7 часов
• Радиус действия – до 10 метров
СОДЕРЖАНИЕ
RUS ..............................................................................
UKR ..............................................................................
ENG ..............................................................................
2
7
12
Портативная акустическая
система с Bluetooth
RUS
3
Руководство пользователя
PS-70BL
Устройство АС
a ON/OFF: Выключатель ON/OFF
b DC 5V: Pазъем micro USB для подключения АС к зарядному устройству, порту
USB ноутбука/ПК
c AUX: Pазъем 3,5 мм mini-jack для подключения аудиосигнала (телефон, MP3
плеер и т.п.)
d : Кнопка Воспроизведение/Пауза» (в режиме Bluetooth)
e : Кнопка уменьшения громкости (длительное нажатие);
возврат на начало трека (короткое нажатие в режиме Bluetooth);
переключение на предыдущий трек (двойное короткое нажатие в режиме
Bluetooth)
f Светодиодный индикатор:
зеленый (при включении АС) и красный (в режиме заряда батареи)
g Mикрофон
h Индикатор режимов работы:
короткое мигание синим цветом – режим Bluetooth;
постоянное свечение синим цветом – проводной режим (AUX)
i : Кнопка увеличения громкости (длительное нажатие);
переход на следующий трек (короткое нажатие в режиме Bluetooth)
j : Кнопка ответа на входящий вызов. Повторное нажатие – сброс
входящего вызова.
Рис. 1. Конструкция АС
a
b c
d f j
gh
e i
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Внимание! Перед началом эксплуатации необходимо полностью зарядить
аккумулятор.
Зарядка аккумулятора АС
• Подсоедините АС к USB-порту ПК или USB-зарядному устройству с помощью
кабеля micro USB к USB (из комплекта). При зарядке индикатор f горит крас-
ным цветом.
• В АС используется cменный аккумулятор типа BL-5C 3.7V 800 mAh.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
Режим Bluetooth
• Беспроводная передача данных по протоколу Bluetooth позволяет подключить
АС без проводов к совместимым устройствам. Максимальный радиус действия
передачи данных составляет 10 м. Такие препятствия, как стены, а также другие
электронные устройства могут мешать передаче сигнала.
• Включите АС в режим Bluetooth – установите перек лючатель a ON/OFF в по-
ложение ON. АС автоматически активирует режим «поиска» по Bluetooth. Индикатор h при этом будет мигать короткими вспышками синего цвета.
• На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать
режим поиска устройств Bluetooth. На экране отобразится наименование «SVEN
PS-70BL», с которым необходимо установить соединение*.
• При удачном подключении** в АС раздаётся звуковой сигнал.
• Во время обмена данными с подключенным через Bluetooth устройством инди-
катор h мигает редкими вспышками синего цвета.
Использование в проводном режиме (AUX)
• Включите АС, установив переключатель a в положение ON. Затем подключите
источник сигнала кабелем mini-jack – mini-jack (входит в комплект) к разъёму AUX.
Режим AUX включается автоматически п ри подключ ении кабеля к соответствующ ему
разъёму на АС.
RUS
4
Портативная акустическая
система с Bluetooth
* Для соединени я с некоторыми моделями устройств по Bluet ooth, возможно, потребуется ввести код «0000».
** Если изделие уже авторизовано в списке устройств источника, то повторная активация
режима поиска необязательна. Выберите имя изделия «SVEN PS-70BL» и команду «подключиться» на источнике сигнала.
5
PS-70BL
RUS
Руководство пользователя
• АС может использоваться как внешнее усилительное устройство для любых
источников аудиосигнала с выходом 3,5 мм mini-jack. Для этого нужно подключить кабель 3,5 mini-jack к аудиовыходу.
Рис. 2. Схема подключения
Разъем
USB
Розетка
iPhone
Кабель питания USB к micro USB
Компьютер
Cигнальный кабель
mini-jack к mini-jack
Loading...