Sven ICH-3500 User Manual [ru]

Веб-камера с гарнитурой

РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ICH-3500

www.sven.fi

RUS

Руководство пользователя

Благодарим Вас за покупку веб-камеры ТМ SVEN!

Перед эксплуатацией устройства внимательно ознакомьтесь с насто­ящим Руководством и сохраните его на весь период использования.

АВТОРСКОЕ ПРАВО

© 2014. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены
авторским правом. Все права защищены.

ТОРГОВЫЕ МАРКИ

Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Несмотря на приложенные усилия сделать Руководство более точным,
возможны некоторые несоответствия. Информация данного Руковод­ства предоставлена на условиях «как есть». Автор и издатель не несут
никакой ответственности перед лицом или организацией за ущерб или
повреждения, произошедшие от информации, содержащейся в данном
Руководстве.

СОДЕРЖАНИЕ

RUS ..............................................................................

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .............................................

2. КОМПЛЕКТНОСТЬ ....................................................

3. ОСОБЕННОСТИ .......................................................

4. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ .......................................

5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И УСТАНОВКА ...................................

6. УСТРОЙСТВО ВЕБ-КАМЕРЫ.......................................

7. ТЕ ХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..............................

UKR ..............................................................................

ENG ..............................................................................

Техническая поддержка на сайтe www.sven.fi

ICH-3500

10

1

1
2
2
2
2
3
3
4
5

RUS

Веб-камера с гарнитурой

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Оберегайте изделие от повышенной влажности, пыли и воздействия

высоких температур.

• Не используйте для протирки бензин, спирты или другие растворите­ли, т. к. они могут повредить поверхность. Для чистки используйте
мягкую сухую ткань.

• Не допускайте механического воздействия на изделие.

• Не вскрывайте изделие и не производите ремонт

2. КОМПЛЕКТНОСТЬ

• Веб-камера – 1 шт.

• Стереогарнитура – 1 шт.

• Руководство пользователя – 1 шт.

• Гарантийный талон – 1 шт.

3. ОСОБЕННОСТИ

• Настраиваемое фокусное расстояние

• Клипса для установки камеры на столе, ноутбуке, LCD-мониторах

• Шариковый шарнир для поворота камеры под нужным углом

• Plug&Play

• Регулирумое оголовье наушников

• Гибкий держатель микрофона наушников

• Комфортные амбюшуры наушников

4. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

• ОС Windows XP/Vista/7/8

• Процессор Pentium P4 1.4GHz или AMD Athlon 1GHz

• 128 MБ оперативной памяти

• Видеоадаптер, поддерживающий 24-bit color

• Свободный порт USB

самостоятельно.

2

RUS

Руководство пользователя

5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И УСТАНОВКА

• Подключите камеру к свободному

порту USB.

• Веб-камера поддерживает техно­логию Plug and Play, поэтому уста­новка устройства происходит автома­тически после его подключения к пор­ту USB.

• Стереогарнитура подключается к ПК
следующим образом: мини-джек ка­беля наушников (k, зеленого цвета)
вставьте в гнездо для наушников ПК,
а мини-джек микрофонного кабеля
(l, оранжевого цвета) подсоедините
к микрофонному входу ПК.

6. УСТРОЙСТВО ВЕБ-КАМЕРЫ
С ГАРНИТУРОЙ

a Фокус
b Линзы
c Шариковый шарнир
d Шарнир
e Клипса
f Регулируемое оголовье
g Микрофон
h Гибкий держатель микрофона
i Aмбюшуры
j Регулятор громкости
k Мини-джек кабеля наушников
l Мини-джек микрофонного

кабеля

f

ICH-3500

a
b

c

e

Рис. 1. Веб-камера

i

Рис. 2. Стереогарнитура

3

d

g

h

j

k
l

RUS

Веб-камера с гарнитурой

7. ТЕ ХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Характеристики и ед. измерения

Тип сенсора
Разрешение, пикселей
Скорость захвата, кадров/сек
Фокусное расстояние, мм
Вес, г

Cопротивление, Ом
Чувствительность, дБ/1 кГц
Частотный диапазон, Гц
Максимальная мощность, мВт
Тип разъема, мм
Размер микрофонного модуля, мм
Направленность
Чувствитсть микрофона, дБ
Частотный диапазон микрофона, Гц
Длина кабеля, м
Вес, г

Примечания:

• Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные
и не могут служить основанием для претензий.

• Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По

этой причине технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.

Стереогарнитура

Значение

Веб-камера

CMOS
640 × 480

до 30 при 640 × 480
от 8 до бесконечности

77

32
105
20 – 20 000
100
mini-jack Ø 3,5
9 × 7
всенаправленный (360°)
–58 ± 3
30 – 16 000

2
72

4