Supra VCS-1870 User Manual [ru]

Page 1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
VCS1870
ПЫЛЕСОС ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ
Page 2
пылесос электрический бытовой VCS1870
Пожалуйста, внимательно изучите настоящую инструкцию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации пылесоса и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящей "Инструкции по эксплуатации" и, если пылесос перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором.
Указания по технике безопасности
!!! Убедитесь в том, что напряжение, указанное на пылесосе, соответствует напряжению электросети. Напряжение указано в технических характеристиках пылесоса.
!!! Если насадка, удлинительная трубка, шланг или всасывающее отверстие пылесоса забились, немедленно отключите пылесос, удалите засор и снова включите пылесос.
1. Всегда следует отключать пылесос от сети, если Вы не пользуетесь пыле*
сосом, а также перед его очисткой.
2. Перед тем как открыть крышку пылесоса, всегда вынимайте вилку из розет*
ки электросети.
3. Никогда не используйте химические растворители для очистки пылесоса.
4. Запрещается использовать пылесос без пылесборника и/или фильтра мо*
тора.
5. Никогда не оставляйте включенный пылесос без присмотра. Храните пыле*
сос в недоступном для детей месте.
6. Используйте пылесос только для домашней уборки.
7. Не используйте пылесос при поврежденном сетевом шнуре.
8. При возникновении неполадок, пожалуйста, обратитесь к квалифициро*
ванному персоналу специализированного сервисного центра.
9. Дефекты и повреждения сетевого шнура могут быть устранены только в сервисном центре, неквалифицированный ремонт может стать причиной не* счастного случая или травмы пользователя.
10. Не убирайте пылесосом воду или другие жидкости; ни в коем случае не погружайте гибкий шланг в воду; регулярно проверяйте состояние гибкого шланга. Не используйте шланг, если он поврежден.
11. Никогда не вынимайте вилку из розетки электросети, дергая ее за сете* вой шнур или за сам пылесос.
12. Не ставьте пылесос на сетевой шнур.
13. Не убирайте пылесосом горячий пепел, угольки, окурки и т.д.
14. Не закрывайте воздуховыпускное отверстие пылесоса.
15. Не убирайте пылесосом острые предметы, иголки, канцелярские кнопки, скрепки и т.п.
16. Не используйте пылесос слишком близко от источников тепла (например, радиаторов или печей).
Page 3
пылесос электрический бытовой VCS1870
Комплектация
Гибкий шланг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Удлинительные хромированные трубки . . . . . . . . . . . . . . . .2
Дополнительные насадки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 комплект
Матерчатый пылесборник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Бумажные пылесборники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Насадка для щелей
Маленькая насадка
Насадка для мебели
Гибкий шланг
Регулятор воздушного потока
Щетка ковер/пол
Ручка
Хромированные телес* копические трубки
Рукоятка для переноски пылесоса
Колесо
Регулятор мощности всасывания
Наконечник шланга, присоединённый к входному отверстию
Кнопка вкл/выкл
Отделение для пылесборника
Педаль
Кнопка автоматической смотки шнура
Крышка контейнера для хранения насадок
Индикатор пылесборника
Крышка HEPA фильтра
Page 4
пылесос электрический бытовой VCS1870
Эксплуатация
Сборка пылесоса
Использование гибкого шланга
Соедините наконечник гибкого шланга с входным отверстием, рас*
положенным на корпусе пылесоса, до щелчка.
Для отсоединения гибкого шланга, нажмите кнопку, расположенную
на наконечнике гибкого шланга и потяните его вверх.
Порядок присоединения трубок и насадки
1. Присоедините трубки к рукоятке.
2. Присоедините к трубке насадку.
Включение пылесоса
1. Перед использованием пылесоса, размотайте сетевой шнур и вставьте вилку в розетку электросети. Желтая отметка на сетевом шнуре указывает на то, что сетевой шнур вытянут на требуемую длину. Не вытягивайте сетевой шнур до красной отметки!
Для того чтобы убрать сетевой шнур, одной рукой нажмите кнопку автоматической смотки шнура, а другой рукой придерживайте шнур во избежание повреждений.
2. Перед включением устройства в электросеть переведите регуля* тор мощности в минимальное положение. Нажмите кнопку Вкл/Выкл, чтобы включить пылесос.
3. Вращая регулятор мощности, можно регулировать силу всасывания.
Использование насадок
Универсальная двухпозиционная насадка щетка ковер/пол снабжена педалью, которая позволяет менять положение щетки в зависимости от типа пола.
Положение 1. Для чистки пола  щетка выдвинута
Положение 2. Для чистки ковра  щетка убрана
Насадка для щелей предназначена для уборки в труднодоступных местах, например для чистки батарей, углов, выдвижных ящиков и т.п.
Маленькая насадка предназначена для ламп и полок.
Насадка для мебели предназначена для чистки мягкой мебели,
портьер, обивки.
Page 5
пылесос электрический бытовой VCS1870
Чистка и уход
Замена пылесборника
Если при максимальной мощности и поднятой от пола щетке окно индикатора полностью закрашено красным цветом, следует заменить пылесборник.
1. Выключите пылесос и выньте вилку из розетки электросети.
2. Отсоедините гибкий шланг и откройте переднюю крышку пылесоса.
3. Выньте пылесборник. Вытряхните его и установите обратно.
4. Закройте крышку нажатием на нее до щелчка.
!!! Запрещается использование пылесоса без установленного пы* лесборника.
Крышка пылесоса не закроется, если пылесборник не установлен или установлен неправильно.
!!!Если пылесос снабжен бумажным пылесборником, выньте пылес* борник и выбросите его. Установите в пылесос новый пылесборник
!!! Запрещается многоразовое использование бумажных пылесборников.
Очистка фильтра
Фильтр нужно регулярно чистить (по мере загрязнения, но не реже двух раз в год).
Перед чисткой фильтра выключите пылесос и отсоедините его от электросети. Выньте фильтр, вымойте его в теплой воде и тщательно высушите, перед тем как установить его обратно.
!!! Запрещается стирать фильтры в стиральных машинах, сушить феном и подвергать воздействию высоких температур.
!!! Пылесос должен работать только с установленными фильтрами.
Замена фильтра защиты мотора
1. Выньте пылесборник.
2. Выньте фильтр.
3. Вымойте его в теплой воде и тщательно высушите.
4. Установите фильтр на место.
Замена НЕРА фильтра
1. Откройте крышку НЕРА фильтра, нажав на защелку и потянув
крышку на себя.
2. Выньте НЕРА фильтр и установите новый.
3. Закройте крышку НЕРА фильтра.
Если пылесос не работает, проверьте правильность подключения пылесоса к сети и исправность розетки электросети. Если пылесос все еще не работает, обратитесь в сервисный центр. Не разбирайте пылесос и не пытайтесь производить его ремонт самостоятельно.
Page 6
пылесос электрический бытовой VCS1870
Гарантийный талон
Изделие:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Модель:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Дата приобретения:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Изделие проверено, укомплектовано согласно инструкции, механических повреж* дений не имеет. Претензий нет. С условиями гарантийного обслуживания согласен.
Подпись покупателя:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Подпись продавца:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Информация о фирме*продавце:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
МП
Условия гарантийного обслуживания
На данное изделие предусматривается 12 месяцев гарантийного обслуживания с момента покупки.
Настоящая гарантия действительна при следующих условиях:
Все поля в гарантийном талоне заполнены правильно (имеются дата продажи, печать и подпись продав* ца, подпись покупателя).
Гарантийное обслуживание осуществляется только при предоставлении неоспоримых доказательств, под* тверждающих, что гарантийный срок не истек, а именно: товарно*кассового чека, инструкции по эксплуата* ции и гарантийного талона.
Гарантия не распространяется на изделия с механическими по вреждениями, а также на изделия с повреждениями, вызванными:
· несоблюдением условий эксплуата
ции, перечисленных в прилагаемой инструк* ции
· использованием прибора в промышленных
и/или коммерческих целях
· попаданием внутрь посторонних предметов,
жидкостей, насекомых
· повреждением электрических шнуров
· неквалифицированным ремонтом
и переделкой прибора
· воздействием высоких внешних температур
на нетермостойкие части прибора.
Работы по периодическому обслуживанию в соответствии с инструкцией по эксплуатации не попадают под действие настоящей гарантии.
Серийный номер:
Срок службы составляет 5 лет. Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию прибора без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Товар сертифицирован в соответствии с законом
"О защите прав потребителей".
Адреса авторизированных сервисных центров приведены на сайтах:
www.supraelectronics.ru, www.avsc.ru
Page 7
Список сервисных центров SUPRA
Loading...