Supra SDV-603U User Manual [ru]
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМОБИЛЬНЫЙ DVD РЕСИВЕР
SDV-603U
• Откидная съемная передняя панель
• Совместимость с форматами DVD/VCD/
CD-DA/MP3/MPEG4/JPEG
• Поддержка носителей CD-R/-RW/
DVD±R/±RW
• Электронный анти-шок повышенной
эффективности
• Поиск MP3 треков по папкам и файлам,
отображение ID-тэгов
• AM / FM / УКВ радиоприемник
• Радиоинформационная система (RDS)
• Автопоиск / Сканирование станций
• Встроенный эквалайзер (Поп / Рок /
Классика)
• Цифровой энкодер для регулировки
громкости
• Приглушение звука / Тонкомпенсация /
Часы
• Выходная мощность 4 х 50 Вт
• 4-канальный линейный выход (RCA)
• AV вход
• 2 видео выхода
• Выход на сабвуфер
• USB вход на передней панели
• Разъем для SD/MMC карт
• Пульт ДУ
• Разъем ISO-типа
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
СОДЕРЖАНИЕ
Меры предосторожности ............................................................................................3
Замечания по установке аппарата ...............................................................................5
Порядок установки ...................................................................................................... 6
Подсоединения ........................................................................................................... 10
Передняя панель .........................................................................................................12
Основные операции ....................................................................................................13
Пульт ДУ ......................................................................................................................16
Меню настроек DVD проигрывателя ............................................................................20
Возможные неполадки и способы их устранения .........................................................26
Технические характеристики .......................................................................................27
-2-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
– Не разбирайте, не переделывайте и не
ремонтируйте прибор самостоятельно.
Это может вызвать серьезные поломки и
снимает гарантию на бесплатный ремонт
аппарата. Ремонт должен производиться
только в специализированных авторизованных сервисных центрах.
– Управление аппаратом не должно пре-
пятствовать безопасному управлению
автомобилем.
– Допустимая температура хранения: от
-200С до +600С. Рабочая температура
устройства: от 0оС до 40оС. Не подвергайте прибор воздействию резкой смены температуры. Это может стать причиной возникновения конденсата внутри
устройства и привести к повреждению
прибора. При образовании конденсата,
перед использованием прибора, обязательно дайте ему возможность высохнуть от влаги.
– Для снижения риска возгорания, по-
вреждения или поражения электрическим током не подвергайте проигрыватель воздействию влаги или дождя и не
оставляйте в местах с высокой степенью
влажности.
Для качественного воспроизведения дисков, обращайтесь с дисками в соответствии
с инструкциями:
Не прикасайтесь к рабочей поверхности
диска, держите диск за края.
Не загружайте в аппарат диски, с пачкающими веществами на поверхности (чернила, клей и т.п.).
Не используйте диски с плохо наклеенными
этикетками.
Протирайте диск от центра к краям.
-3-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
Аппаратвоспроизводитследующиедиски:
Тип диска Обозначение Содержание Диаметр
DVD Аудио и видео 12см
VCD Аудио и видео 12см
MP3 Аудио 12см
MP4 Аудио и видео 12см
CD Аудио 12см
Примечание: Аппарат совместим с форматами DVD, VCD 1.0/2.0/3.0, CD-R, PICTURE-CD.
-4-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Данное устройство предназначено для воспроизведения исключительно легальных
записей, произведенных установленными
стандартными способами на стандартные
оптические носители информации.
Некоторые записи (диски) могут не воспроизводиться на данном устройстве. Это
может быть связано с некорректным протоколом записи, способом записи, параметрами и установками программ сжатия информации, качеством носителя. Например:
диск имеет структуру, отличную от CDFS,
или сессия записи не была закрыта, или в
соответствии с параметрами и установками программ сжатия информации данный
диск предназначен для воспроизведения
только на устройствах другого типа, или
диск, на который произведена запись, имеет оптические характеристики, отличные от
стандартных.
Необходимо учитывать, что диски RW ис-RW ис- используют для записи и хранения цифровой
информации иные физические принципы,
чем другие типы компакт-дисков. При длительном использовании дисков RW суще-RW суще- существенно возрастает нагрузка на устройство
считывания данных, что может привести к
снижению его ресурса.
При длительном хранении и/или эксплуатации диска CD/DVD+RW информация на
нем может быть частично утрачена. Качественное воспроизведение информации
с такого диска может быть затруднено или
невозможно.
Не рекомендуется воспроизводить диски,
записанные на высокой скорости.
Диски R/RW должны соответствовать формату ISO9660 уровень 1, 2.
ЗАМЕЧАНИЯПОУСТАНОВКЕАППАРАТА
– Перед началом подключения убедитесь,
что напряжение в вашем автомобиле соответствует 14,4 В, постоянного тока с
минусом на корпусе, аппарат не предназначен для подключения к источнику
питания +24 В (например, автобус, грузовик).
– Отключите «-» клемму аккумулятора
перед началом установки для снижения
вероятности повреждения аппарата и
предотвращения короткого замыкания
при подключении.
– Убедитесь, что подсоединения цветных
проводов произведены в соответствии
со схемой, не соединяйте «-» провода
правого и левого каналов (громкоговорителей) между собой или к «массе» автомобиля. Неправильное подсоединение
может вывести из строя ресивер (привести к сбоям в работе) или повредить
электрическую систему автомобиля
– Угол наклона передней стороны ресиве-
ра не должен превышать 30°.
– Устройство должно размещаться в гори-
зонтальном положении, в местах с достаточной вентиляцией. Вентиляционные отверстия в устройстве не должны
закрываться это может привести к перегреву устройства и стать причиной неисправностей.
– C целью безопасной эксплуатации при-
бора используйте только рекомендованные производителем комплектующие.
После установки аппарата нажмите шариковой ручкой или заостренным предметом
кнопку RESET для инициализации системы.
-5-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
Комплектующие
1. Монтажная рамка
2. Ключи (2 шт)
3. Пластины (2 шт)
4. Винты (4 шт)
5. Накладка
6. Монтажный болт
7. Гайка
8. Скоба
9. Кабель
10. Шуруп
11. Шайба
-6-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
Фронтальныймонтаж
1. Вставьте монтажную рамку в отсек приборной панели.
2. Отогните «язычки» монтажной рамки при помощи отвертки.
3. Закрепите пластины на аппарате.
4. Подсоедините к аппарату разъемы питания и динамиков, другие провода и кабели,
разъем антенны. Аккуратно вставьте аппарат в монтажную рамку до щелчка фиксаторов. Закрепите тыловую часть ресивера при помощи металлической скобы. При необходимости изогните ее.
Для демонтажа аппарата воспользуйтесь ключами.
-7-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
Вариантмонтажадлянекоторыхяпонскихмарокавтомобилей
Расположение монтажных отверстий может отличаться для различных автомобилей.
Примечания:
1. Храните мелкие монтажные детали в недоступном для детей месте.
2. Используйте для монтажа винты, входящие в комплект поставки.
3. Монтаж может отличаться в зависимости от типа автомобиля. Монтаж должен осуществляться квалифицированными специалистами.
-8-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · SDV-603U
Снятиепереднейпанели
Нажмите кнопку для выключения питания. Нажмите кнопку снятия передней па-
нели ( ). Снимите панель, потянув ее за
правый край.
Установкапереднейпанели
Установите в аппарат сначала левый край
передней панели, затем нажмите на правый край передней панели до фиксации панели в аппарате.
Не касайтесь контактов на передней панели аппарата. Если контакты загрязнены,
протрите их сухой мягкой тканью.
-9-
Loading...