Supra SDTV-917UT User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации
DTV917UT
S
ОРТАТИВНЫЙ DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ C ТВ ТЮНЕРОМ
П
ОснОв
ЖК м
строенный ТВ тюнер
В
оротный экран 180°
Пов
скоренное воспроизведение в прямом и
У
тном направлении
обра
азрешение экрана 640 х 234 точки
Р
ультизональный
М
тема цветности DVD: PAL/ NTSC
Сис
тема цветности ТВ: PAL/SECAM
Сис
USB пор
ные
онитор 9”
т
еннОсти
тение флеш-карт SD/MMC/MS
Ч
одительский контроль
Р
оязычное меню
Мног
мат изображения 16:9 или 4:3
Фор
Просм
отр цифровых фотографий
Коак
сиальный аудио/видео выход
Оп
тический выход
Малог
абаритный пульт ДУ
С
етевой адаптер
Ав
томобильный адаптер
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕР
ЖАНИЕ
М
еры безопасности и меры предосторожности
Р
асположение элементов управления
Испо
льзование пульта дистанционного управления
М
еню настроек
О
сновные операции
У
правление воспроизведением
В
озможные неполадки и способы их устранения
Т
ехнические характеристики
Парам
етры батареи ...............................................................................................................
одарим вас за приобретение портативного DVD-проигрывателя. Перед началом эксплуатации DVD-
Благ проигрывателя просим вас внимательно прочитать все руководство, особенно обращая внимание на раздел Меры безопасности и меры предосторожности, а затем сохранить руководство для справки в дальнейшем.
.........................................................................................................................
...............................................................................................................
.................................................................................................
...................................................................................
...........................................................................................
................................................................... 3
...........................................................
...............................................................
6 7
9 14 14 16
17
17
2
РукОВ
ОдсТВО ПО эксПЛуАТАцИИ
МеРы б ПРеДОстОРОЖнОсти
еЗОПАснОсти и МеРы
3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МеРы беЗ ПРеДОстО
ПРеДУПРеЖ Дение
е разбирайте проигрыватель, так как это может
Н
ривести к поражению электрическим током.
п
азмещайте кабели так, чтобы на них не насту
Р
ли, не допускайте зажим кабелей какими-либо
па предметами.
илка сетевого питания проигрывателя должна
В
ыть легко дост упна для включения/выключения.
б
ля полного отключения проигрывателя отк лю
Д
те вилку питания из розетки.
чай
данном проигрывателе используетс я лазерная
В
истема. Использование элементов управления,
с настроек, либо выполнение процедур, не описан­ных в настоящем руководстве, может привести опасному воздействию лазерного излучения.
ОПАсн
беЗ
е используйте проигрыватель в условиях с по
Н
ышенной влажностью или рядом с водой.
в
е подвергайте проигрыватель воздействию
Н
рызг или капель воды.
б
е размещайте на проигрывате ле сосуды с жидко
Н
тями, например, вазы, а также тя желые предметы.
с
е устанавливайте на проигрывателе источники
Н
ткрытого огня, такие как, горящие свечи.
о
е оставляйте устройс тво под воздействием
Н
рямых солнечных лучей.
п
е размещайте устройство под воздействием
Н
лектромагнитного излучения, рядом с источни-
э ками тепла также исключайте случаи использо­вания и /или хранения в пыльных местах.
е ставьте устройс тво на неустойчивую поверхност ь.
Н
е бросайте никакие п редметы в открытое ус тройство.
Н
аксимальная рабочая темп ература устройс тва +35
М
бедитесь, что установка и подключение устрой
У
тва была произведена в соответствии с инструк-
с циями и иллюстрациями, предложенными в данном руководстве.
ОПАснОсти
РОЖ
АЗМ
Ое Р
еЩе
нОс
ние
и МеРы
ти
У
ХОД ЗА иЗД
еред всеми видами работ по уходу за проигры
П
ателем отключите питание устройства и выта-
в щите питающий штекер из розетки (если ранее использовался такой способ питания).
ельзя чистить проигрыватель жидкими или
Н
эрозольными чистящими средствами.
а
ля очистки используйте чистую мягкую слегка
Д
­лажную ткань.
в
в
ентиЛЯЦ
-
тобы гарантировать достаточную вентиляцию
Ч
и крывайте проигрыватель и сетевой блок питания тканью или другим материалом, так как недо­статочная вентиляция может вызвать перегрев и/или сокращение срока службы.
е допускайте попадания посторонних предме
Н
ов в вентиляционные и другие отверстия. при-
т бора и не позволяйте помещать посторонние предметы детям.
-
ОбсЛУЖивАние
В
луживать пользователь.
с
-
Пр
атареи. Неправильно выполненная замена ак-
б кумуляторной батареи может привести к выходу из строя проигрывателя. Такая поломка не под­лежит гарантийному ремонту.
о вопросам технического обслуживания и ре
П
м ные сертифицированные сервисные центры.
Пр
иалистами, если у вас возникнут дополнитель-
ц ные вопросы относительно установки, использо­вания или безопасности данного проигрывателя.
о
С.
-
еЛиеМ
иЯ
нормальную работу устройств, никогда не на-
проигрывателе нет частей, которые должен об
авильно выполняйте замену аккумуляторной
онта обращайтесь только в специализирован-
оконсультируйтесь с профессиональными спе
-
-
-
-
-
4
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОбРАЩе
Н
од прямыми солнечными лучами или в местах с
п повышенной влажностью.
сли не используете диски, храните их в пласти
Е
овых кейсах.
к
Н
тавьте их под углом, т.к. это может привести к
с деформации дисков.
Н
ов, беритесь за края.
к
О
иске могут привести к искажению изображения
д и понизить качество звука. Всегда бережно об­ращайтесь с дисками и убеждайтесь в их чистоте, перед тем как загрузить в устройство.
Н
ли скотч.
и
Н
истите диски мягкой тканью, слегка протирая
Ч
т центра к краям.
о
Н
и ства, а также антистатический спрей, предназна­ченный для очистки аналоговых дисков. Эти средства могут повредить ваши диски.
с ДисКАМи
ние
е оставляйте диски рядом с источниками тепла,
е складывайте диски без кейсов в стопку и не
е трогайте руками за рабочую поверхность дис
тпечатки пальцев, пыль, грязь и царапины на
е приклеивайте на диски бумажные стикеры
е пишите на дисках маркером и т.п.
е используйте растворители, такие как бензин,
другие доступные в продаже чистящие сред-
П
При перемещении устройства из холодного места в теплое вну три него может образо­ваться конденсат, который при включении может привести к сбоям в работе.
-
Поэтому перед включением проигрыва­теля необходимо в течение 40 минут вы­держать его в условиях предполагаемой эксплуатации. Если конденсат образовался то, оставьте устройство включенным на не­сколько часов, пока влага не испарится.
-
На жидкокристаллическом экране могут появиться несколько неактивных пиксе­лей в форме фиксированных точек синего, зеленого, красного, черного или белого цвета. Имейте в виду, что это не оказывает влияния на работоспособнос ть и не являет­ся дефектом и ли неисправностью.
Никогда не пытайтесь самостоятельно ремонтировать проигрыватель. В случае возникновения неисправности выключите проигрыватель и обратитесь в специали­зированный сервисный центр.
Устройство состоит из множества прецизи­онных электронных деталей, разборка или какая-либо модификация которых может вызвать повреждение устройства и лиша­ет права на гарантийный ремонт.
УтиЛиЗАЦиЯ бАтАРеЙ
тилизация батарей и элементов питания произ
У
одится установленным в местных органах вла-
в сти порядком поэтому, выбрасывая элементы питания, убедитесь, что это сделано безопасным и установленным способом.
икогда не бросайте батареи и элементы пита
Н
ия в огонь и не выбрасывайте их вместе с дру-
н гими бытовыми отходами.
-
-
5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РАсП
ОЛОЖение ЭЛ
еМентОв У
ПРА
вЛениЯ
1. Ж
К-экран
2. Д
инамики
3. D
VD/T V Кнопка переключения между режима-
ми ТВ и DVD
4. D
VD/SD/USB Кнопка выбора источника воспро-
изведения
5. S
ETUP Кнопка вызова меню настроек
6. MO
DE Кнопка наст ройки параметров ЖК-экрана и ТВ
7. К
нопки навигации по меню (вверх, вправо, вниз,
в
лево); во время воспроизведения: вправо - бы­страя перемотка вперед; влево - быстрая пере­мотка назад; вниз - с ледующий; вверх – преды­дущий. ОК – кнопка подтверж дения.
8. V
OL+ Кнопка увеличения уровня громкости
6
9. V
OL- Кнопка уменьшения уровня громкос ти
10. P
LAY/ PAUSE Кнопка воспроизведения/паузы
11. S
TOP Кнопка остановки воспроизведения
12. S
D/MMC/MS Слот 3 в 1 SD/MMC/MS
13. U
SB-разъем
14. К
оаксиальный выход
15. Р
азъем для подключения наушников
16. A
V OUT Разъем аудио/видеовыхода
17. К
нопка включения/отключения питания
18. Р
азъем для подключения кабеля питания от
а
даптера
19. Т
В антенна
Loading...
+ 12 hidden pages