Supra JES-1025 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОКОВЫЖИМАЛКА JES-1025

JES -1025

• Мощность 25 Вт

• Две насадки-конус

• Чаша для сока емкостью 1000 мл

• Включение при нажатии на конус

• Регулятор количества мякоти

• Прозрачная защитная крышка

• Шкала уровня сока

• Противоскользящие прорезиненные
ножки

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали технику под маркой SUPRA. Мы рады предложить Вам из­делия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству,
функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением изделия от
нашей фирмы.

Руководство пользователя изделия предназначено для обеспечения удобной и безопасной эксплу­атации прибора. Пожалуйс та, прочитайте руководство перед началом использования прибора, об­ращая особое внимание на раздел «Меры безопасности и предосторожности», и сохраните его для
обращения к нему в дальнейшем.

Позаботьтесь о сохранности нас тоящего руководства и, если соковыжималка перейдeт к другому
хозяину, передайте его вместе с прибором.

СОДЕРЖАНИЕ

Меры безопасности ....................................................................................................................................3

Комплектация ..........................................................................................................................................4

Описание модели..........................................................................................................................................4

Подготовка к эксплуатации .....................................................................................................................4

Эксплуатация соковыжималки .............................................................................................................. 4

Чистка и уход ..............................................................................................................................................4

Безопасная утилизация ............................................................................................................................... 5

Технические характеристики ....................................................................................................................... 5

2

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

! Убедитесь в том, что напряжение, указан­ное на соковыжималке, соответствует напря­жению электросети. Используемое напряже­ние указано на этикетке, расположенной на
нижней части соковыжималки.

Перед началом эксплуатации электрического при­бора ознакомьтесь с основными мерами безопас­ности во избежание возникновения пожара, пора­жения электрическим током, травм или порчи
прибора.

Внимательно изучите настоящую инструкцию,
даже если вы хорошо знакомы с прибором.

Во избежание поражения электрическим током за­прещается погружать в воду основание с электро­двигателем, сетевой шнур или вилку.

Не следует использовать абразивные вещества
для очистки прибора, чтобы не повредить его по­верхность.

Не позволяйте детям играть с прибором.
Запрещается оставлять работающую соковыжи-

малку без присмотра.
Всегда вынимайте вилку сетевого шнура из розетки:

- перед разборкой или сборкой;

- перед чисткой;

- по окончанию использования прибора.
Запрещается использовать неисправный прибор, в

том числе с поврежденным сетевым шнуром или
вилкой. Если поврежден сетевой шнур, для его за­мены обратитесь к квалифицированным специа­листам авторизованного сервисного центра.

При любых неисправностях обращайтесь в автори­зованные центры производителя. Не пытайтесь
самостоятельно разбирать или ремонтировать со­ковыжималку. Неквалифицированный ремонт не
только лишает права на гарантийное обслужива­ние, но и может стать причиной травм или пораже­ния электрическим током.

Используйте только оригинальные комплектую­щие детали.

Не допускайте касания шнура горячих поверхно­стей и нахождения шнура в тех местах, где до него
может дотянуться ребенок.

Запрещается использовать и помещать соковыжи­малку или ее части рядом с горячими поверхностя­ми (газовой или электрической плитой, или духов­кой).

Относитесь бережно к сетевому шнуру. Никогда не
выдергивайте вилку из розетки, держась за сете­вой шнур.

Прибор предназначен только для выжимания сока
в домашних условиях. Соковыжималка не предна­значена для использования в коммерческих или
промышленных целях, а также на улице.

Перед включением соковыжималки убедитесь, что
она полностью и правильно собрана.

Не касайтесь движущихся деталей соковыжимал­ки во время ее работы.

Запрещается использовать соковыжималку непре­рывно более 10 секунд, чтобы избежать перегрева
двигателя. Делайте перерывы в работе по 10 се­кунд, а через десять циклов сделайте перерыв на
30 минут, чтобы двигатель мог остыть.

Данный прибор не предназначен для использова­ния людьми с ограниченными физическими, сен­сорными или умственными возможностями
(включая детей), а также людьми, не имеющими
достаточных знаний и опыта работы с электронны­ми приборами, если за ними не присматривают
лица, ответственные за их безопасность.

3

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Соковыжималка
Руководство по эксплуатации
Книга рецептов для соковыжималка Supra
Список сервисных центров

ОПИСАНИЕ МОДЕЛИ

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Вымойте съемные части соковыжималки, кроме
основания с электродвигателем (см. главу
«Чистка и уход»), а затем вытрите насухо.

2. Установите чашу на основание, сверху установи­те держатель и фильтр.

3. Вымойте цитрусовые и нарежьте поперек их на
половинки.

4. Установите большую насадку для выжимки сока
из апельсина или грейпфрута или малую насад­ку для выжимки сока из лимона или лайма.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ
СОКОВЫЖИМАЛКИ

1. Подключите вилку сетевого шнура к розетке
электросети.

2. Поднесите половинку фрукта к насадке и начни­те медленно опускать. Давление на фрукт
должно быть слабым или умеренным.

3. Для лучших результатов рекомендуется нада­вливать на кожуру то одним, то другим паль­цем. Так вы сможете выжать весь сок.

4. Когда вы уберете половинку фрукта от насадки,
двигатель соковыжималки остановится авто­матически.

5. Чтобы налить получившийся сок в стакан, возь­митесь за ручку соковыжималки, при этом
большим пальцем придерживайте фильтр.
Поднимите чашу для сока, чтобы снять ее с ос­нования, затем, удерживая большим пальцем
фильтр, налейте сок в стакан.

ВНИМАНИЕ:
Запрещается использовать соковыжималку

непрерывно более 10 секунд, чтобы избежать
перегрева двигателя. Делайте перерывы в
работе по 10 секунд, а через десять циклов
сделайте перерыв на 30 минут, чтобы двига­тель мог остыть.

4

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ЧИСТКА И УХОД

Чистку прибора рекомендуется проводить сразу
после использования.

1. Отключите соковыжималку от электросети.

2. Снимите составные час ти соковыжималки.

3. Вымойте съемные части соковыжималки теплой
водой с применением мягких моющих средств.
Для удаления мякоти используйте щетку. Вы
также можете мыть съемные части в посудо­моечной машине, поместив их на верхнюю ре­шетку подальше от нагревательного элемента
посудомоечной машины.

4. Протрите основание влажной тканью.
ВНИМАНИЕ:
Запрещается мыть под краном или погружать

основание с электродвигателем.
Запрещается использовать абразивные сред-

ства или агрессивные химические вещества
(спирт, бензин или ацетон) для чистки любых
частей соковыжималки.

5. Перед тем, как убрать соковыжималку на хране­ние, подождите, пока она полностью высохнет.

ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение питания: 220-240В, ~50 Гц
Максимальная потребляемая мощность: 25 Вт
Габаритные размеры: 200х185х212 мм
Вес: 0,8 кг

БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ

Ваше устройство спроектировано
и изготовлено из высококаче­ственных материалов и компонен­тов, которые можно утилизиро­вать и использовать повторно.

Если товар имеет символ с зачер-

кнутым мусорным ящиком на ко­лесах, это означает, что товар соответствует Евро­пейской директиве 2002/96/ЕС.

Ознакомьтесь с местной системой раздельного
сбора электрических и электронных товаров. Со­блюдайте местные правила.

Утилизируйте старые устройства отдельно от быто ­вых отходов. Правильная утилизация вашего това­ра позволит предотвратить возможные отрица­тельные последствия для окружающей среды и
человеческого здоровья.

Благодарим Вас за выбор техники SUPRA.
Компания-производитель оставляет за собой пра-

во вносить изменения в конструкцию, дизайн и
комплектацию товара без предварительного уве­домления.

Производитель: СУПРА ТЕХНОЛОДЖИС ЛИМИТЕД
КНР, Гонконг, Квинз Роуд Централ, 222, Кай Вонг

Коммершиал Билдинг, ЛГ2/Ф., комната 2.
Сделано в КНР.
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О

защите прав потребителей».
Срок службы изделия - 3 года
Гарантийный срок - 1 год
Центральный авторизованный сервисный центр:

ООО «ВипСервис», г. Москва, пос. Мосрентген, Ин­ститутский пр., д.2

Список сервисных центров прилагается
(см. вкладыш)

Компания производитель оставляет за собой пра­во, без предварительного уведомления, вносить
изменения в список авторизованных сервисных
центров, включая изменения адресов и телефонов
существующих. Адрес ближайшего СЦ вы можете
также узнать по телефону горячей линии 8-800­100-333-1 или на сайте www.supra.ru, а так же от­правив запрос на [e-mail]

Единая справочная служба: 8-800-100-3331, e-mail:
[e-mail]

5