MANUEL D’UTILISATION
MIXEUR A MAIN
SP-HM-5002-111
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LA SECURITE
V euillez lire ces instructions avec attention et en entier avant d’utiliser l’appareil.
1. Les lames sont très tranchantes, utilisez cet appareil avec précaution.
2. Débranchez toujours l’appareil avant de l’assembler, de le désassembler et de le
nettoyer.
3. Avant de le brancher à la prise de courant, vérifiez que le voltage de votre
maison correspond au voltage indiqué sur l’appareil.
4. Ne laissez pas les enfants jouer avec cet appareil.
5. Ne laissez pas le moteur, le fil électrique ou la prise se mouiller.
6. N’utilisez jamais un appareil endommagé. S’il est abîmé, portez l’appareil à un
service agrée pour le faire vérifier ou réparer.
7. Ne laissez pas le fil électrique pendre du bord d’une table ou d’un plan de travail
ou toucher une surface chaude.
8. Retirez la lame avant de vider le bol.
9. Ne branchez pas l’appareil à une prise de courant tant qu’il n’est pas
complètement assemblé et débranchez-le toujours avant de désassembler
l’appareil ou de manipuler la lame.
10. L’appareil est conçu pour traiter des quantités domestiques normales.
11. Eteignez l’appareil avant de changer les accessoires ou les éléments qui sont en
mouvement lors de l’utilisation.
……………………………………………………………………………………………………………………………………...
2
VUE D’ENSEMBLE
Ç
S
A. Unité du moteur
B. Interrupteur à deux niveaux
C. Interrupteur
D. Bâton de mixage en plastique
E. Boite de vitesse du fouet
F. Fouet
G. Verre mesureur
H. Bol du hachoir
I. Boite de vitesse
J. Lame en ‘S’
K. Fixation murale
AI
FRAN
……………………………………………………………………………………………………………………………………...
3
UTILISATION
Fonction
Interrupteur à deux niveaux :
Niveau I : Vitesse normale avec bouton de contrôle pour réguler la vitesse.
Niveau II : Vitesse turbo (ne peut pas être régulée)
Réglage de la vitesse
Selon l’appareil, nous recommandons les réglages de vitesse suivant :
Mixeur à main 1……turbo
Hachoir 1… …turbo
Fouet 2… … 4
IMPORTANT
Courte durée d’utilisation : N’utilisez pas l’appareil pendant plus de 3 minutes ou une
minute pour les aliments durs et laissez-le refroidir pendant 3 minutes avant de l’utiliser
à nouveau.
Comment utiliser le mixeur à main
Le mixeur à main est parfait pour préparer des sauces, des soupes, la mayonnaise, la
nourriture pour bébé, les milk-shakes et pour tout mixage.
1. Tournez le bâton de mixage sur l’unité du moteur jusqu’à ce qu’il se verrouille e n
position.
2. Placez le mixeur à main dans le récipient. Puis mettez l’interrupteur sur niveau I ou
niveau II (turbo).
3. Retirez le bâton de mixage de l’unité du moteur après utilisation.
4. Vous pouvez utiliser le mixeur à main dans le verre mesureur ou dans le récipient de
hachage.
……………………………………………………………………………………………………………………………………...
4
Comment utiliser le fouet
Ç
S
N’utiliser le fouet que pour battre de la crème, des blancs d’œufs, des pâtes à gâteaux
et pour des desserts prêts à mixer.
1. Insérez le fouet dans la boite de vitesse du fouet, puis tournez la boite de vitesse sur
l’unité du moteur du fouet jusqu’à ce qu’elle se verrouille en position.
2. Placez le fouet dans un récipient et n’allumez l’appareil qu’après cela.
3. Retirez la boite de vitesse de l’unité du moteur après utilisation en la tournant.
Retirez ensuite le fouet de la boite de vitesse du fouet.
AI
FRAN
Comment utiliser votre hachoir
Ce hachoir est parfaitement adapté à la nourriture dure, telle que viande, fromage,
oignons, herbes, ail, carottes, noix, amandes, etc.
Avant de hacher…
1. Retirez prudemment la couverture plastique de la lame. Attention : la lame est très
tranchante! Tenez-la toujours par la partie supérieure en plastique.
2. Placez la lame sur le moyeu central du bol de hachage. Poussez la lame vers le bas
et faites-la tourner de 90° pour la verrouiller en position. Placez toujours le bol de
hachage sur une base antidérapante.
3. Placez la nourriture dans le bol de hachage.
……………………………………………………………………………………………………………………………………...
5
4. Faites tourner la boite de vitesses sur le bol de hachage.
5. Faites tourner l’unité du moteur sur la boite de vitesses jusqu’à ce qu’il se verrouille
en position.
6. Appuyez sur l’interrupteur pour faire fonctionner le hachoir. Pendant le
fonctionnement de l’appareil, tenez l’unité du moteur d’une main et le bol du hachoir
de l’autre.
7. Après utilisation, retirez l’unité du moteur de la boite de vitesses en la tournant.
8. Retirez la boite de vitesses.
9. Retirez prudemment la lame.
10. Retirez la nourriture hachée du bol de hachage.
Guide de hachage
Durée de
Nourriture Maximum
Bol de hachage de 600ml
Viande 150g 15sec 1-2cm
Herbes 50g 10sec
Noix, amandes 150g 15sec
Fromage 100g 10sec 1-2cm
Pain 75g 20sec 2cm
Oignons 150g 10sec Moitié
Biscuits 150g 20sec 1 cm
Fruit mou 200g 10sec 1-2cm
fonctionne
ment
Préparation
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
1. Nettoyez l’unité du moteur et la boite de vitesses uniquement avec un linge humide.
La boite de vitesses du hachoir peut être rincée à l’eau claire, mais ne la trempez
pas dans l’eau.
2. Tous les autres éléments peuvent être lavés au lave-vaisselle.
3. Lorsque vous mixez de la nourriture colorée, les parties en plastique de l’appareil
peuvent se décolorer. Essuyez ces parties avec de l’huile végétale avant de les
placer dans le lave-vaisselle.
4. Nettoyez les accessoires dans un évier. ATTENTION : Les accessoires sont très
tranchants!
DONNEES TECHNIQUES
AC230V，50Hz，220W
……………………………………………………………………………………………………………………………………...
6
Réclamations et garanties :
Ç
S
Si ce produit présentait des défauts éventuels, veuillez bien vous adresser directement
au commerçant chez lequel vous avez acheté l'appareil. Nous vous recommandons
donc pour cette raison de conserver soigneusement votre preuve d'achat (ticket de
caisse).
Service d'après-vente :
Si vous avez des questions d'ordre techniques, si vous désirez des informations
complémentaires sur nos produits ou que vous vouliez commander des pièces de
rechange, veuillez bien vous adresser à notre service d'après-vente, entièrement à
votre disposition :
Heures d'ouverture du service d'après-vente : du lundi au vendredi, de 9.00
heures à 18.00 heures
Téléphone : 00800 / 77 77 88 99
Adresse électronique : service-f@supportplus.org
Remarque importante : nous vous prions de ne jamais envoyer un appareil à notre
adresse sans invitation préalable de notre service d'après-vente. Les envois non
sollicités voyageront aux risques et périls de l'expéditeur qui en supportera les frais.
Nous nous réservons le droit de refuser de prendre livraison d'envois non sollicités ou
de renvoyer les marchandises concernées à l'expéditeur en port dû ou à ses frais.
AI
FRAN
……………………………………………………………………………………………………………………………………...
7
Loading...