
版本号:DKZX XB1·SM3·2A:VER1.0
执行标准号:
GB4706.1-2005 GB4706.19-2008
商标持有人:浙江苏泊尔股份有限公司
制造商:浙江苏泊尔家电制造有限公司
地址:杭州市高新(滨江)区滨安路501号
网址:http://www.supor.com.cn
产品说明书
豪华自动电炖锅
型号:
DKZ15B1-160
3
DKZ 0B1-230
DKZ40B1-280
DKZ50B1-300
DKZ60B1-350
使用产品前请仔 细阅读本使用说明书
阅读后请妥善保 管本使用说明书以备 查阅
目 录
一 安全注意事项………………………………1
二 规格型号……………………………………2
三 产品特点……………………………………2
四 电路原理图…………………………………2
五 产品结构……………………………………3
六 使用方法……………………………………3
七 清洗与保养…………………………………4
八 售后服务……………………………………5
一 安全注意事项
当您使用本产品时,特别提醒注意以下内容:
※ 本产品为三插结构,所用插座应安全接地。
※ 使用电源电压应与产品标牌上注明的电压相符。
※ 使用时,将产品放于安全位置,以避免因碰翻而导致烫
伤。
※ 炖煮工作完成后,不要立即将炖锅放置于较冷的环境中,
以免电炖锅破裂。
※ 切勿干烧电炖锅,否则会引起陶瓷内锅破裂。
※ 切勿在户外使用或擅自改变其用途。
※ 不要在铝锅内直接加热食物,以免造成故障。
※ 不要将陶瓷内锅放在明火上加热,以免损坏。
※ 不能炖煮时,请检查电源插头是否松脱,是否停电。
※ 用电炖锅炖煮时,外壳的温度较高,稍微烫手,这属于正常
现象,切勿触摸。
※ 煲粥时,建议不要长时间炖煮,以免糊锅底。
※ 电炖锅炖煮时,尽量避免打开锅盖。
※ 电炖锅发生故障后,勿擅自拆卸本产品,请立即与本公司
售后服务网点联系,维修人员会为您检查和维修,以确保
安全。
※ 如果器具的电源软线损坏,必须使用本公司指定的维修部
提供的电源软线更换。
※ 刚开始使用电炖锅时可能有异味,属正常现象。
※ 转动“功率调节旋钮”时不要超过“关”至“快炖”的范
围,以免损坏。
※ 电炖锅使用中,要放在小孩子不能触及的地方,不能让孩
子单独操作,以免触电、烫伤。
www. supor. com. cn
1

维修日期
维修情况
经手人
(滨江)
二 规格型号
名 称
豪华自动
电炖锅
型 号
DKZ15B1-160
DKZ30B1-230
额定容积
1. 5L
3. 0L
DKZ40B1-280 4. 0L 280W
DKZ50B1-300 5. 0L 300W
DKZ60B1-350
6. 0L 350W
消耗功率
(最高档位)
160W
230W
适用电源
220V~
50Hz
三 产品特点
■全新外观设计,古风雅韵,突出质感,彰显品质;
■优质陶瓷炖胆,煲出口味天然、营养丰富的传统汤汁;
■贴心设计快炖、慢炖、保温三档功率选择;
■快慢随心调,快炖方便快捷,慢炖营养美味;
■优质的陶瓷锅盖,更安全,更耐用;
■工作状态指示灯显示,使用方便省心。
四 电路原理图
K1
L
K2
E
Q1
R1
N
Rl2
Rl1
2
Q2
R2
五 产品结构
主体结构
铝锅
手柄
控制面板
底座
控制面板
“电源”灯
功率调节旋钮
“工作”灯
电源
锅盖
陶瓷内锅
外壳
六 使用说明
使用前:
1.先将功率调节旋钮旋至“关”档,接上电源,此时“电
源”灯亮,表示接通电源,然后将旋钮旋至“保温”“快
炖”“慢炖”之任一档位,工作指示灯亮,表示各功率档
位能正常工作。
3
使用:
1.将要炖煮的食物放入陶瓷内锅内,加入适量的水,盖好锅
盖,擦干陶瓷内锅外部的水珠,并将陶瓷内锅放入锅体内。
注意:食物与水的总量不要超过陶瓷内锅总容积的80%。
2.将电源线插头插到电源插座上;通电后,选择所需档位,
电炖锅即自动进入相应功能的工作状态。
3.使用完毕后,先将功率调节旋钮旋至“关”档,再断开电
源。
1.保温时间不宜过长,最长不能超过24小时。
2.使用“慢炖”功能时,因食物和数量的不同,炖煮时
注 意
间在3到5小时适宜;用户可根据食物性质和口感适当延
长时间,但锅内水位应保持在50%额度容积以上。
3.使用“快炖”功能时,因食物和数量的不同,炖煮时
间在2.5到4小时适宜;用户可根据食物性质和口感适当
延长时间,但锅内水位应保持在50%额度容积以上。
七 清洗与保 养
1.欲进行本产品的清洗和保养作业,务必要先从电源插座上
拔下电源插头,放置于干净、安全的地方。
2.使用后,先让电炖锅自然降温,再将锅盖和陶瓷炖锅用洗
洁精和海绵清洗(不宜用铁丝等粗糙物大力擦洗),然后用布
擦干或让其自然晾干,请勿将刚炖煮后的陶瓷内锅和锅盖
立即放入水中清洗,以免造成破裂。
3.此器具不得浸入水中,外壳表面和铝锅用湿毛巾擦拭,不
要用水洗,以免引起漏电、触电及故障。
4
八 售后服务
提供一年的保修
苏泊尔电炖锅自购买日起提供一年 保修服务,保修期的起始日
期以所购 产品 的发票日期为准。在家庭正常使用情况 下,非人为
导致的破 裂或 损坏,购买者可以带上保修卡、发票和 损坏产品到
苏泊尔特约维修点办理维修。
下列情况之一者,不属于免费维修范围:
◆ 由于陶瓷内胆属于易碎品,不予保修;
◆ 由于没按说明书上要求操作而造成的故障;
◆ 由于跌落、碰撞等人为而造成的故障;
◆ 由于自行装拆、修理而造成的故障;
◆ 由于意外、误用、乱用、故意损坏而造成的故障;
◆ 商业用途上造成的变色、擦伤、积垢或过热损坏等所造成的
故障。
对于超过保修期或不属于免费维修的产品,本公司顾 客服务部
也会热情为您服务。
◆ 保修期外终身维修;
◆ 制造单位有改型的权利,恕不另行通知;
◆ 本说明书上所有内容均经过认真核对,如有任何印刷错漏或
内容上的误解,本公司保留最终解释权。
用户反馈
承蒙惠顾苏泊尔产品,谨此致以谢意!我们本着“用户满意”
的宗旨, 为了 更及时的为您提供维修、咨询等服务, 帮助您处理
在使用过 程中 遇到的问题,请填好意见反馈卡回执本 公司顾客服
务部,以 便建 立用户服务档案。如您遇到服务不周的 情况,请拨
打顾 客服务部电话0571-86858567或免费服务电话800-8571477,
我们将给予您满意的答复。
顾客服务部联系方式:
地址: 杭州市高新(滨江)区滨安路501号
邮编: 310052
电话: 800-8571477(免费) 或 (0571)86858567
网址: www.supor.com.cn
服务 网点联系方 式如有变动 ,敬请查询www.supor.com.cn苏 泊尔
集团网站。
5