Superrollo Professional ZB40 User manual [cs]

Sada dálkového ovládání rolet
Superrollo ZB40, SR70040

Obj. č. 64 66 96

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup dálkového ovladače pro navíječ rolet.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení

výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.

Bezdrátový ovladač ZB40 pro navíječ rolet GW60

1. Vysílač (ovladač)

2. Přijímač

Důležitá bezpečnostní opatření

V žádném případě nikdy nepoužívejte poškozené zařízení. S opravou poškozeného nebo nefunkčního
zařízení se vždy obraťte na nejbližší autorizovaný servis.

Tento výrobek není žádná hračka. Nedovolte proto dětem, aby si mohly s tímto bezdrátovým
systémem hrát. Ovladač proto uskladněte vždy na bezpečném místě mimo dosah malých dětí.

Účel použití

Tento výrobek je bezdrátový ovladač (vysílač a přijímač), který můžete použít k dálkovému ovládání
navíječe rolet superrollo GW60. Používat jej můžete pouze v suchých prostorách uvnitř budov.
Provoz tohoto bezdrátového ovladače a přijímače je možný pouze pro systémy, kde nehrozí
v důsledku bezdrátového přenosu nebezpečí pro zdraví osob, zvířat nebo kde nemůže dojít
ke škodám na majetku a různá rizika jsou eliminována použitím jiných prostředků a vybavení.

Tento bezdrátový ovladač a přijímač nikdy nepoužívejte k ovládání jiných přístrojů a systémů
pro podporu životně důležitých funkcí nebo v takových aplikacích, kde může dojít k riziku vzniku škod.
Takové použití by se neobešlo bez dodatečných bezpečnostních opatření.
Při provozu tohoto systému dodržujte všechny aktuálně platné bezpečnostní předpisy a normy.

Bezdrátový vysílač (1)

Tento vysílač je možné použít pro ovládání nejvýše 3 navíječů superrollo individuálně nebo v různých
kombinacích. Proto je však nezbytné, aby tyto navíječe byly vybaveny bezdrátovými přijímači.

Charakteristika funkce

• Přímé ovládání až třech navíječů rolet superrollo (model GW60).

• 3 tlačítka pro výběr konkrétního kanálu: 1 – 3 u jednotlivých navíječů.

• Kombinované tlačítko „1…3“ pro simultánní ovládání všech registrovaných navíječů.

• 3 příkazová tlačítka pro spuštění manuální příkazů pro pohyb rolet ▲/STOP/▼.

Přijímač (2)

Instalace modulu přijímače je skutečně velmi snadná. K navíječi GW60 jej můžete připojit v systému
„plug-and-play“.

Charakteristika funkce

• Režim Log-on a Log-off. Registrace maximálního počtu až 4. vysílačů (ovladačů) pro jeden

• Příjem příkazů pro manuální ovládání z bezdrátového vysílače (dálkového ovladače).

• Volně zavěšená, flexibilní anténa.

Použití poškozeného systému může vést k riziku úrazu a škodám na majetku
(například v důsledku zkratu nebo úrazu po zásahu elektrického proudu).

Nikdy proto nepoužívejte viditelně poškozený výrobek.
S opravou poškozeného zařízení se vždy obraťte na autorizovaný servis.

navíječ rolet (model GW60).

Instalace přijímače

Modul přijímače jednoduše připojíte do příslušného slotu v zadní části navíječe rolet.
Připojovací mechanismus vstupní zdířky přitom brání nesprávnému připojení přijímače.

Důležité! Dbejte na správné připojení elektrických kontaktů přijímače. Při zapojování konektoru
přijímače do navíječe rolet musíte překonat určitý mechanický odpor, dokud konektor řádně nedolehne
do koncové polohy. Pro připojení konektoru do slotu v navíječi však nikdy nesmíte vyvíjet extrémní
úsilí. Pokud instalujete tento systém do již instalovaného navíječe rolet, odpojte jako první navíječ
od zdroje napájení. Ujistěte se zároveň o tom, že při instalaci nedošlo k poškození kabelu antény.

Připojení přijímače do navíječe instalovaného na povrchu stěny (montáž na omítku)

Nová instalace navíječe na omítku:

• Při instalaci dodržujte všechny pokyny uvedené v návodu pro montáž navíječe rolet na omítku.

• Jako první připojte konektor přijímače do navíječe rolet. Ujistěte se o řádném připojení konektoru.

Teprve poté navíječ připojte ke zdroji napájení. Na závěr připojte i sluneční senzor (volitelná
funkce) dodávaný k navíječi rolet GW60.

Dodatečné připojení přijímače do již instalovaného navíječe (montáž na omítku)

• Připojte konektor přijímače do příslušné zdířky (obrázek 3) v zadní části navíječe rolet.
Ujistěte se přitom o řádném a dostatečně kontaktním připojení konektoru.

• Maximální dosah bezdrátového ovladače zajistíte v případě, že ponecháte anténu z přijímače
volně viset směrem dolů. Alternativně ji můžete vhodným způsobem připevnit k navíječi.

Připojení přijímače do
navíječe rolet GW60.

Připojení přijímače do navíječe rolet instalovaného pod omítkou

Nová instalace navíječe:

• Při instalaci dodržujte všechny pokyny uvedené v návodu pro montáž navíječe rolet pod omítku.

• Jako první připojte konektor přijímače do navíječe rolet (obrázek 4). Ujistěte se o řádném připojení

konektoru.

Upozornění! Instalujte anténu na kryt navíječe (obrázek 5). Pro připevnění antény na povrch navíječe
můžete například použít lepicí pásku. Nedovolte, aby došlo k přiskřípnutí kabelu antény mezi stěnou
a krytem navíječe nebo jeho poškození během instalace samotného navíječe.

Dodatečné připojení přijímače do již instalovaného navíječe (montáž pod omítku)

• Proveďte demontáž navíječe v souladu s pokyny uvedenými v návodu dodávaném k navíječi.

• Do navíječe připojte přijímač v souladu se všemi předchozími pokyny.

Anténu instalujte do vhodné pozice.

Demontáž přijímače

Opatrně odpojte přijímač z navíječe rolet. Použijte k tomu malý šroubovák (obrázek 6).

Demontáž modulu
z navíječe
instalovaného
pod omítkou.

Upozornění! Před demontáží navíječe se vždy ujistěte o jeho odpojení od zdroje napájení!
Demontáž navíječe instalovaného pod omítkou

Před odpojením přijímače z navíječe, instalovaného pod omítkou musíte jako první provést kompletní
demontáž samotného navíječe. Postupujte přitom v souladu s pokyny uvedenými v návodu,
dodávaném k vašemu navíječi rolet.

Registrace vysílače

Proto, abyste mohli ovládat připojený navíječ rolet pomocí tohoto dálkového ovladače, musíte do něj
zaregistrovat přijímač příslušného navíječe rolet.

1. Uveďte systém navíječe do režimu registrace (Log-on). Stiskněte proto a přidržte současně tlačítka
SUN + ▲( ) na navíječi rolet po dobu 4. sekund.

2. LED kontrolka SUN na navíječi přitom začne blikat. Na navíječi je tak na dalších 60. sekund
aktivován režim registrace.

3. Stiskněte vybrané numerické tlačítko pro požadovaný ovládací kanál 1, 2 nebo 3 na vysílači
(dálkovém ovladači).

Poznámka: V případě, že hodláte ovládat pouze jeden navíječ rolet doporučujeme registrovat dálkový
ovladač pomocí tlačítka „1…3“. Následně budete moci ovládat navíječ libovolným kanálem.

4. Stiskněte příkazové tlačítko na ovladači (například tlačítko ▲).

5. Poté, co přestane na navíječi blikat LED indikace slunečního senzoru, byl dálkový ovladač úspěšně
zaregistrovaný do systému navíječe rolet.

6. Nyní můžete zaregistrovat i další vysílač, popřípadě vyčkat do automatického ukončení režimu
registrace.

Poznámka: V případě, že LED indikátor slunečního senzoru nezačne blikat do 4. sekund od spuštění
režimu registrace, došlo k tím selhání procesu například z důvodů použití maximálního možného
počtu dálkových ovladačů (do jednoho navíječe je možné registrovat max. 4 dálkové ovladače)
nebo došlo k registraci nevhodného zařízení.

Deregistrace ovladače

1. Uveďte systém navíječe do režimu deregistrace (Log-off). Stiskněte proto současně tlačítka
SUN + ▼ ( ) na navíječi rolet po dobu 4. sekund.

2. Na navíječi přitom začne blikat LED indikátor pro nastavení času. Systém navíječe rolet přejde
do režimu deregistrace a setrvá v něm po dobu dalších 60. sekund.

3. Stiskněte příkazové tlačítko na dálkovém ovladači (například

▲).

4. Poté, co LED kontrolka přestane blikat došlo k úspěšné deregistraci dálkového ovladače
ze systému korespondujícího navíječe rolet.

5. Nyní můžete deregistrovat i další ovladače, popřípadě vyčkat na automatické ukončení režimu.