Superrollo Professional ST70 Installation and operating instructions [de]

10. Automatikbetrieb

12. Technische Daten8. Inbetriebnahme

Endanschläge setzen

Damit Ihr Rollladen oben und unten an der richtigen Stelle anhält,
müssen Sie unbedingt beide Endanschläge des Rohrmotors einstellen.

Lesen Sie dazu die Bedienungsanleitung des Rohr­motors. Eine falsche Einstellung der Endanschläge kann
zur Zerstörung Ihres Rollladens führen.

9. Manuelle Bedienung

Rollladen öffnen

1. s kurz drücken

2. Der Rollladen fährt bis zum oberen Endanschlag.

Rollladen schließen

1. t kurz drücken

2. Der Rollladen fährt bis zum unteren Endanschlag.

Rollladen stoppen

1. s oder t kurz drücken

2. Der Rollladen bleibt stehen.

10. Automatikbetrieb

Automatikbetrieb ein-/ausschalten

1 x 1s lang drücken

1.

HINWEIS

Die LED Zeitautomatik zeigt Ihnen den aktuellen Betriebszustand an.
AUS = Automatikbetrieb aus
EIN = Automatikbetrieb ist an
BLINKT = Nach Netzausfall

Automatikbetrieb nach Stromausfall

Nach einem Stromausfall blinkt die LED.
Bei Stromausfall empfehlen wir Ihnen die Öffnungs- und Schließzeit

neu einzustellen, da die interne Uhr, je nach Dauer des Stromausfalls,
entsprechend nachgeht.

11. Daten löschen (Reset)

Nennspannung: 230 V/50 Hz

Schaltleistung: 8 (4) A

Schutzklasse: II

Standby-Leistung: 1 W

Anschlussquerschnitt: max. 1, 5 mm

2

Einbauart: Unterputz

Abmessungen: 70 x 70 x 17,8 mm

Einbautiefe: 34 mm

zul. Umgebungstemp.: 0 bis 40 °C

13. Garantiebedingungen

Montage- und
Bedienungsanleitung

superrollo Steuerung ST70

Art.-Nr: SR30070

Doku-Nr: BA30070-A

Geräte zur Reparatur bitte senden an:

Nach Einstellung der gewünschten Schaltzeiten erfolgt das tägliche
Öffnen und Schließen Ihres Rollladens vollkommen automatisch.

Automatische Öffnungszeit einstellen
Beispiel: Es ist jetzt 8:00 Uhr und Sie möchten, dass sich der Rollladen

jeden Morgen um 8:00 Uhr öffnet.

1. s +

gleichzeitig drücken

2. Der Rollladen fährt hoch und die LED blinkt
zweimal.

3. Die gewünschte Öffnungszeit ist jetzt
gespeichert.

Automatische Schließzeit einstellen
Beispiel: Es ist jetzt 20:00 Uhr und Sie möchten, dass sich der Rollladen

jeden Abend um 20:00 Uhr schließt.

1. t +

gleichzeitig drücken

2. Der Rollladen fährt herunter und die LED
blinkt zweimal.

3. Die gewünschte Schließzeit ist jetzt
gespeichert.

Wollen Sie neue Schaltzeiten oder nur noch eine Schaltzeit einstellen,
empfehlen wir Ihnen, zuvor alle Daten zu löschen.

1. s + t +

8 s drücken bis die LED schnell blinkt

2. Folgende Daten sind dann gelöscht:

- Öffnungs- und Schließzeit

- Automatikbetrieb

Die superrollo Hausautomatisierung GmbH gibt 24 Monate Garantie für Neugeräte, die

entsprechend der Einbauanleitung montiert wurden. Von der Garantie abgedeckt sind
alle Konstruktionsfehler, Materialfehler und Fabrikationsfehler.

Ausgenommen von der Garantie sind:

◆ Fehlerhafter Einbau oder Installation

◆ Nichtbeachtung der Einbau- und Bedienungsanleitung

◆ Unsachgemäße Bedienung oder Beanspruchung

◆ Äußere Einwirkungen wie Stöße, Schläge oder Witterung

◆ Reparaturen und Abänderungen von dritten, nicht autorisierten Stellen

◆ Verwendung ungeeigneter Zubehörteile

◆ Schäden durch unzulässige Überspannungen (z. B. Blitzeinschlag)

◆ Funktionsstörungen durch Funkfrequenzüberlagerungen und sonstige

Innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel beseitigt superrollo kostenlos entweder durch
Reparatur oder durch Ersatz der betreffenden Teile oder durch Lieferung eines gleichwertigen
oder neuen Ersatzgerätes. Durch Ersatzlieferung oder Reparatur aus Garantiegründen tritt keine
generelle Verlängerung der ursprünglichen Garantiezeit ein.

Funkstörungen

DPD GeoPost
superrollo Hausautomatisierung GmbH

Werrastraße 12
45768 Marl

superrollo Hausautomatisierung GmbH

Gewerbepark 1
01156 Dresden
www.superrollo-online.de
Service-Hotline: [phone] *
* 9ct/Minute aus dem Festnetz der DT AG/
Mobilfunktarif abweichend

Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen unverbindlich.

1. Einleitung

PE

N

L1

MOT OR

1

▲

▲

N L1

▲

▲

4. Falsche Verwendung

7. Einbau und Elektrischer Anschluss

7.3 Anschlussplan

Vielen Dank, dass Sie sich für die superrollo Steuerung ST70 entschieden
haben. Diese Anleitung beschreibt den Einbau und die Bedienung Ihrer neuen
superrollo Steuerung ST70.

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Einbau vollständig
durch, damit Sie die Steuerung optimal nutzen können.

2. Allgemeine Sicherheitshinweise

Bei allen Arbeiten an elektrischen Anlagen
besteht Lebensgefahr durch Stromschlag.

◆ Die Steuerung ST70 muss von einer Elektrofachkraft

installiert und angeschlossen werden.

◆ Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum Einbau und

zum elektrischen Anschluss.

Der Einsatz defekter Geräte kann zur Ge­fährdung von Personen und zu Sachschä­den führen (Stromschlag oder Kurzschluss)

◆ Prüfen Sie die Steuerung vor dem Einbau auf Beschä-

digungen.

2. Allgemeine Sicherheitshinweise

◆ Bauliche Veränderungen an der Rohrmotorsteuerung sind nicht erlaubt.

◆ Die Verwendung für andere Einsatzzwecke als vorher genannt und der

Anschluss anderer Verbraucher ist nicht zulässig.

5. Funktionsbeschreibung

Mit Hilfe der Steuerung ST70 können Sie handelsübliche Rohrmotoren
manuell oder mit Hilfe einer einfach zu bedienenden Zeitautomatik steuern.

Die Betriebsarten der Rohrmotorsteuerung

◆ Manuelle Bedienung

- Mit den (s) AUF- und (t) AB-Tasten können Sie einen Rollladen
öffnen, schließen oder anhalten.

◆ Automatikbetrieb

- Einfache Zeitsteuerung zum automatischen Öffnen und Schließen
eines Rollladens.

- Für AUF und AB können Sie jeweils eine Zeit einstellen.

6. Vor dem Einbau

7.1 Sicherheitshinweise

Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag.

Elektrischer Anschluss und Demontage dürfen nur von einer zu­gelassenen Elektrofachkraft ausgeführt werden. Beachten Sie
dazu die Vorschriften des VDE und des örtlichen Netzbetreibers.

◆ In der vorhandenen Installation muss eine allpolige
Trennvorrichtung (z. B. Sicherung) zum sicheren Trennen
des Netzes vorhanden sein. Die Kontaktöffnungsweite
muss dabei je Pol mindestens 3 mm betragen.

◆ Zuleitung/Anschlussstelle vor Beginn des elektrischen
Anschlusses spannungslos schalten und gegen Wiederein­ schalten sichern.

◆ Prüfen Sie, ob die Zuleitung/Anschlussstelle wirklich spannungs-
frei ist.

Eine falsche Verdrahtung kann zur Zerstörung
der Steuerung ST70 führen.

◆ Beachten Sie bitte die Reihenfolge der Anschlussbelegung
im Anschlussplan.

◆ Zusätzlich alle Angaben zum elektrischen Anschluss in der Be-
dienungsanleitung Ihres Rohrmotors beachten.

7.2 Einbaureihenfolge

Installationsgehäuse

mit Steuerung

7.4 Einbaureihenfolge

Rohrmotor

◆ Verwenden sie niemals defekte oder beschädigte
Geräte. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unseren
Kundendienst.

◆ Alle Reparaturen an der Steuerung müssen vom autorisier-
ten Kundendienst durchgeführt werden.

◆ Reparaturen an der Rollladenmechanik sollten Sie von einer
Fachkraft durchführen lassen.

3. Richtige Verwendung

Verwenden Sie die Steuerung ST70 nur ...

◆ ... zum Anschluss und zur Steuerung eines Rohrmotors für Rollläden.

Vorraussetzungen am Einsatzort!

◆ Betreiben Sie die Steuerung ST70 nur in trockenen Räumen

◆ Für den elektrischen Anschluss muss in der Nähe des Montageortes ein
230 V/50 Hz Netzanschluss (Abschaltbar z. B. durch Sicherung)
vorhanden sein.

◆ Der Rollladen muss leichtgängig sein und darf nicht klemmen.

Endanschläge einstellen

Vor der Inbetriebnahme müssen beide Endanschläge Ihres Rohrmotors
eingestellt sein.

Diese Werkzeuge benötigen Sie:

◆ Kreuzschlitz-Schraubendreher

◆ Seitenschneider

Sie benötigen zusätzlich:

◆ 1 x 58er Unterputz-Dose nach DIN 49073

(Wir empfehlen eine tiefe Dose)

◆ 1 x Abdeckrahmen, beiliegend

WICHTIG

Montage und elektrischer Anschluss der Steuerung...

...dürfen nur mit dem beiliegenden Installationsgehäuse erfolgen. Die
Anschlussklemmen befinden sich an der Unterseite des Installationsgehäuses.

1. Zuleitung spannungsfrei schalten und gegen
Wiedereinschalten sichern.

2. Zuleitung auf Spannungsfreiheit prüfen.

3. Anschlusskabel in die Schalterdose verlegen.

4. Anschluss gemäß Anschlussplan
(s. Kapitel 7.3)

5. Den sicheren Sitz der Anschlusskabel prüfen.

6. Das Installationsgehäuse in die Unterputzdose
schieben und festschrauben.

7. Abdeckrahmen und Bedienteil auf das
Installationsgehäuse stecken

8. Die Netzspannung einschalten.

9. Drehrichtungstest durchführen.

Bei falscher Drehrichtung die beiden Motoranschlüsse für AUF und AB
vertauschen.

Abdeckrahmen Installationsgehäuse

Steuerung
ST70

s

Unterputzdose
(ohne Abbildung)