Netzspannung: 220 - 240V ~ 50 Hz
Elektr. Schutzklasse II
Akku
Batterien Fernbedienung 1x Typ CR2025
Netto Gewicht 1,04 kg
17,8cm (7") Breitbild TFT LCD Farbdisplay
Player spielt: JPEG/MP3/MPEG4/Xvid/DVD/DVD+/-/R/RW/CD/CD-R
USB und SD Kartenlesergerät
DVB-T TV Funktion
Analoge TV Funktion
Dolby Digital
3.5 mm Kopfhöreranschluss
Lithium Ionen,
2600mAh, 7,4V
INHALTSVERZEICHNIS
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
ALLGEMEINES
• Formate
• Anschlüsse
• Unterstützt
• Hinweis
GERÄTEÜBERSICHT
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
• Allgemeines
• Fernbedienung
• Batterie in die Fernbedienung einlegen
AUFLADEN DES AKKUS
ANSCHLUSS DES DVD-PLAYERS MITTELS DES KFZ-GERÄTEANSCHLUSSKABELS
GRUNDSÄTZLICHES ZU DVDs
ERSTE INBETRIEBNAHME / EIN- / AUSSCHALTEN
REGULIEREN DER LAUTSTÄRKE
FERNBEDIENUNG
HINWEIS
SPRACHE EINSTELLEN
• Audio Sprache
• Untertitel Sprache
• Menü Sprache
• Menü Spracheinstellungen verlassen
SYSTEM EINSTELLUNG
• TV System
• Bildschirmschoner
• Power Resume
• TV Typ
• Passwort
• Kindersicherung
• Werkseinstellung
AUDIO EINSTELLUNG
VIDEO EINSTELLUNGEN
LAUTSPRECHEREINSTELLUNG
DIGITAL EINSTELLUNGEN
WIEDERGABE EINER DVD
WIEDERGABE VON MP3-DATEIEN
WIEDERGABE EINER CD
2
WIEDERGABE ANDERER FORMATE
FOTOS / BILDER ANZEIGEN
USB
SD-KARTE
ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE / ANSCHLIESSEN ANDERER QUELLEN
KOPFHÖRER
DVB-T TV
ERSTE INSTALLATION
SETUP MENÜ TV
MENÜ PROGRAMMFÜHRER
• Fernsehsender
• Radiosender
• Senderklassen
• Sender bearbeiten
• Book List
SYSTEMKONFIGURATION
• Kindersicherung
• Zeiteinstellung
• Systeminfo
INSTALLATION
• Autosuche
• Manuelle Suche
• Voreinstellung
SPIELE
• Box Man
• Burning Tetris
• Hit Rat
REINIGUNG UND PFLEGE
• Hinweise zur Handhabung von CDs
• Aufbewahrung
• Reinigen einer CD
ENTSORGUNG
WEITERE ENTSORGUNGSHINWEISE
ENTSORGUNGSHINWEISE BATTERIEN
SERVICE / GARANTIE
3
Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind grundlegende Sicherheitshinweise
zu beachten. Um die Gefahr von Verbrennungen, Stromschlägen, Bränden,
und/oder Personenschäden zu vermeiden, lesen Sie bitte vor der
Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanweisung aufmerksam durch
und beachten Sie beim Gebrauch des Gerätes alle Hinweise.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch sorgfältig
auf.
Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte, geben Sie bitte auch diese
Bedienungsanleitung mit.
Warnzeichen und deren Bedeutung:
Allgemeiner Gefahrenhinweis
Gefahr eines Stromschlags
Laserstrahlung
Gehörschäden
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
• Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an.
Verwenden Sie keine Tischsteckdosenleiste oder Verlängerungskabel.
• Die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung muss mit der Spannung
Ihres Stromnetzes übereinstimmen.
• Achten Sie beim Verlegen des Ladekabels darauf, dass es beim Betrieb des Gerätes
nicht zu einer Stolperfalle werden kann.
• Halten Sie das Gerät, das Ladekabel und das Ladeteil fern von heißen Flächen,
offenen Flammen, sowie von scharfen Kanten.
• Berühren Sie das Gerät, das Ladekabel und das Ladeteil niemals mit feuchten oder
nassen Händen.
• Tauchen Sie das Gerät, die Fernbedienung, das Ladekabel und das Ladeteil niemals
in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Wenn Sie den Stecker ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und niemals am Kabel.
• Achten Sie darauf, dass der Stecker immer frei zugänglich ist.
• Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in Feuchträumen!
• Halten Sie das Gerät fern von Wasser, Regen, Spritzwasser, Badewannen/Duschen
etc.
4
• Stellen Sie das Gerät nur auf einem stabilen und ebenen Untergrund auf.
• Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt.
• Kinder erkennen nicht die Gefahren, die beim Umgang mit Elektrogeräten entstehen
können. Halten Sie Kinder vom Gerät fern. Seien Sie beim Gebrauch des Gerätes
bitte besonders aufmerksam, wenn Kinder in der Nähe sind!
• Halten Sie Verpackungsmaterialien wie Plastikbeutel und Styroporteile außerhalb der
Reichweite von Kindern. Erstickungsgefahr!
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Beschädigungen aufweist, wenn es
heruntergefallen ist oder nicht einwandfrei funktioniert.
• Prüfen Sie das Gerät, das Ladekabel und das Ladeteil regelmäßig auf sichtbare
Beschädigungen. Verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn Sie
Beschädigungen festgestellt haben. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu
reparieren.
• Reparaturen dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden.
• Stellen Sie keine Dekorationsartikel oder mit Wasser befüllten Behältnisse wie z.B.
Vasen auf oder neben das Gerät.
• Achten Sie darauf, dass an den Seiten ein Mindestabstand von 10 cm besteht, um
eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.
• Laden Sie das Gerät nicht bei Gewitter oder während einer längeren Abwesenheit
(z.B. Urlaub).
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Privathaushalten und nicht für den
gewerblichen Einsatz geeignet.
• Das zu laute Hören von Musik kann zu Schäden am Gehör führen!
Dieses Produkt enthält ein Lasergerät mit geringer Leistung.
ACHTUNG!
Unsichtbare Laserstrahlung bei geöffnetem oder nicht korrekt
verschlossenem Gerät und bei Aufhebung des Sperrsystems.
Direkte Bestrahlung durch den Laserstrahl vermeiden!
LASERGERÄT DER KLASSE 1
5
ACHTUNG!
Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des DVD-Players! Es befinden sich keine Teile im
Inneren des DVD-Players welche vom Endverbraucher zu warten sind! Die Reparatur und das
Öffnen des Gehäuses darf ausschließlich von Fachpersonal vorgenommen werden!
WICHTIGER HINWEIS:
Dieses Produkt beinhaltet eine Schutztechnologie der Autorenrechte, die durch
amerikanische Patente und andere Rechte für geistiges Eigentum geschützt sind und
die der Macrovision Corporation und anderen Rechtsinhabern gehören.
Die Verwendung dieser Schutztechnologie der Autorenrechte muss durch die
Macrovision Corporation genehmigt sein und ist, ausgenommen bei ausdrücklicher
Genehmigung durch die Macrovision Corporation, ausschließlich auf den privaten oder
anderweitigen Gebrauch beschränkt.
Produktfunktionsuntersuchungen und die Zerlegung des Geräts sind verboten.
Formate:
Der DVD Player unterstützt: JPEG/MP3/MPEG4/Xvid/DVD/DVD+/-/R/RW/CD/CD-R
Anschlüsse:
USB Anschluss
SD-Kartenlesegerät
AV Ein- / Ausgang
Koaxial
2x Kopfhöreranschluss
AC/DC Anschluss
Dolby und das doppel D Symbol sind Marken der Dolby Laboratories. Hergestellt unter der
Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby Laboratories Inc. Alle Rechte vorbehalten.