Superior PB-20 User Manual

PORTABLE

BLOWER

t~

GEBLASE
VENTILATEUR/

ASPIRATEUR
SOFFIATORE-ASPIRATORE
BLAASAPPARAAT
SOPLADOR

~

.J

l.......:i_l

Read

through

Diese

Anleitung

Lire

soigneusement

Pr1ma

dell'uso
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p.
Leer cuidadosamente y

~

..::..l

..

d..:.)

carefully

leggere attenta·mente e

and

vor

understand

Benutzung des Werkzeugs sorgfi:iltig durchlesen und verstehen

et bien ass1miler ces

voor

comprender

~

1.,

Y~

these

1nstruct1Dns

instructions

comprendere

gebruik zorgvuldig doorlezen

estas

lnstrucciones

IS'

~J

before

u~

avant

usage

queste istruZIOnl

antes del usa

I

I.).,.

J"J.)

I

iJ..

WI

Handing

Bedi

enungsan I eitung

Mode

lstruzioni

Gebruiksaanwijzi

lnstrucciones

..::..I.J

instructions

d'emploi

per

1.!-J

l'uso

de

I

ng

manejo

Specifications

Voltage (by areas)•
Input

Full-load Speed 13000/min
Wind

Pressure

Wind Velocity 2.3m3/min

Output
We1ght

(without cord) 1.8kg

*Be

sure

to

check

the

nameplate

General

1.

2.

3. Keep

4. Store idle tools. When

5.

6.

7. Wear proper apparel.

B.

9.

10. Secure

11.

12. Maintain

13.

14. Remove adjusting keys and wrenches.

15.

16.

operational

Keep

benches
power

or

safe distance
be Stored in

reach

safer at the rate
ment

jewelry
gloves and

working
dust mask

yank
from

It's
hands

balance at
all

ance.
changing accessories.

servicing; when changing accessories such
blades, bits, cutters, etc.

habit

wrenches are removed

it

in

off

used
for

work

invite

Avoid

dangerous environment.

tools

wet

Don't

Use

Use

Don't

Don't

times,

Disconnect tools. When

on.

Avoid

tool

when plugging in.

Outdoor

use

to

locations.

children

from

dry,

of

children.

force

right

tool.

to

do

the

to

get c'aught in moving parts. Rubber

footwear

outdoors.

safety

if

cutting

abuse cord. Never carry

it

to

disconnect

heat,

oil

and sharp

work.

safer than using

to

operate

overreach. Keep proper

all times.

tools

and clean

Follow

of

checking

accidental starting.

with

use

outdoors,

outdoors

precaution•

area clean. Cluttered areas and

accidents.

rain.

Don't

use

And

keep

away.

work

high

tool.

It

for

which

Don't

job

of

a heavy

glasses

with

operation

Use

clamps

your

tool.

with

for

instructions

to

finger

on

extension cords. When

use

only

and

so

power

work

All

visitors should be

area.

not

in use, tools should

or

locked-up place-out

will

do

the

it

was

designed.

force small

duty

No

loose

are recommended when

most tools. Also face

is

dusty.

from

receptacle. Keep cord

edges.

or

a vise

hand and

care. Keep tools sharp

best and safest

for

not

see

thC~t

keys and adjusting

from

tool

Don't

switch.

extension cords suitable

marked.

on

Don't

tool

area

well

lit.

job

better

tool

or

tool.

clothing

tool

by

to

hold

it

frees

footing

perform-

lubricating and

in

use, before

before

carry plugged-

Be

sure switch

(110V. 115V. 120V. 127V. 220V. 230V. 240V)
335W"

400mmAq

product as it

expose

in damp

kept

of

and

attach-

or

or

cord

work.

both

and

Form

turning

tool

is

subject

to

change by areas.

17.

Do

not

use

than those specified

18. Never
explosive matei-ials.

19.

To

ensure the deSigned operational
power
screws.

20. Do

less

the

21.

Use
the nameplate: otherwise, the finish may be
spoiled and

motor

event

overload.

of

Use

22. Consult

23.

24. This

replacement

Standard

or

o Dust Bag.

Standard accessories

out

notice.

1.

By

the

switch

when

at

as

the
continuous
the

stopPer is disengaged and

OFF

when

2.

An

bag

will
blower.
maximum

power

use

tools.

not

power
your

power

only

tool

touch

an

in

power tools near

Do

not

movable parts

source

has

tool

at

lower

working

authorized Service Agent

tool

failure.

orginal replacement parts.

should

of

carbon brushes.

acceuory

pulling the trigger and pushing

will

remain in

trigger is released,

operation.

the

trigger

excessively large

reduce the dust collecting
Frequently

dust cellecting eff-iciency.

is

empty

Application•

o Cleaning

equipment located in

is

factories and

o Cleaning facilities and

is

cigarette-making plants, spinning mills, etc.
o Cleaning devices and
o

Blowing

power

other

operation.

distribution

builDings.

equipment

f'V

tools

for

applications

the Handling Instructions.

remove installed covers or

been disconnected.

efficiency

only

are

By

released.

volume

power

equipment

inflammable

or

accessories

input

than specified on

reduc;ed

be ciisassembled tor·

subject

to

the

ON position even

promoting

pulling

the

the

switch

of

dust in

efficiency

the

dust

panels and

plants, substations,

in

in

repair shops.

other

integrity

un·

due

in

the

change

with-

the

stopper,

efficier.t,

trigger again,

is

turned

the

dust

of

bag

to

ensure

other

lumbermills,

or

of

the

to