Polished concrete surfaces are getting more and more popular because the aesthetics in rooms is as
important as the solidity and stability of the construction. Generally, ‘polishing’ concrete surfaces means
making them smooth and sparkling. Polished surface requires minimum maintenance, it has good
resistance and it is absolutely ecological. Polishing machines have great power and work very fast. Thus
they polish the surface until it gains the required glitter.
Preface
Congratulations! You have just purchased a Lavina 16
This owner’s manual is intended for the operator of the Lavina 16
well as for anyone involved with operating or servicing the machine. We recommend that you read the
instructions very carefully and follow them strictly. The manual includes information about assembling,
using, handling, adjusting and maintaining your Lavina 16
all the technical, functioning, safety and maintenance information you need to know for the proper use of
the machine. Again, please read the instructions very carefully before starting to operate or service the
Lavina 16
®
machine. For questions or clarifications of any manual information, contact your local
distributor or the manufacturer.
NOTE: The machine must not be yielded to third parties without informing the manufacturer. The
manufacturer must verify that the machine complies with all the regulations of the country of use at the
moment of cession or incident. All parties, which have contracted the machine, are incumbent in
pecuniary penalty.
Manufacturer
Superabrasive was founded more than 20 years ago, in 1986, as a manufacturer of high quality diamond
tools for the stone and concrete industry. Today, Superabrasive is one of the world’s leading companies
in the production of diamond tools and floor grinding machinery. At Superabrasive, we strive to deliver
the very best solutions to our customers, and enable them to work more efficiently. We periodically
continue to develop new technologies and ideas in an effort to manufacture the most efficient machines.
General Description
The Lavina 16
limestone and terrazzo surfaces with diamond tools.
The Lavina 16
®
machine is intended for grinding, polishing and buffing concrete, marble, granite,
®
is a three-disc machine which can be used dry as well as wet (without dust) by moving
away the upper layer of different kinds of stones and thus making them smooth and polished.
For best results, use only tools manufactured or recommended by Superabrasive and its distributors.
Additionally, the machine could be used for grinding wood floor surfaces.
WARNING! The Lavina 16
®
machine is manufactured and fitted for the above-mentioned applications
only! Every other use may possess risks to the persons involved. Do not use the Lavina 16
any other applications except for the ones specified in this manual!
®
!
®
machine, the servicing technician as
®
floor grinding and polishing machine. This is
®
machine for
4
Superabrasive Owner’s Manual – Lavina 16® 10/2009
Refers to Lavina 16®
Machine characteristics
The Lavina 16
water tank, the electrical box and the controls; and the main head (2)
®
is made of two main component sections: carriage (1), which includes the frame, the
, which includes the motor, the base
plate and the 3 planetary heads with the tool holders.
Lavina 16
®
Main design
Figure 1
The two main component sections, the carriage and main head, are easy to disassemble, light to lift and
easy to ship.
•The handle on the frame is adjustable in height and allows the operator to work in a correct and
safe posture.
•The frame itself is functioning as an electrical box. The electrical box contains the electric
switching devices and the inverter. The main feeding cable is in the upper part of the frame , and the
motor feeding cable is plugged in the outlet located at the bottom of the frame. On the frame there are
holders for the vacuum hoses and a Y-pipe and it functions as a connection between the vacuum cleaner
and the vacuum ports going out from the main head base. (Fig. 2)
Figure 2
•The controlsare positioned in front of the handle and are easy to activate form the operator in
working position (Fig.3).
Figure 3
5
Superabrasive Owner’s Manual – Lavina 16® 10/2009
Refers to Lavina 16®
•The water tankis on the opposite side of the frame, so that the weight of the water has no
influence on the operation of the machine. The frame weight, on the other hand, is totally absorbed by
the driving wheels.
•The self-leveling guard assembly is designed of a heavy material so that the guard has contact
with the ground at all times regardless of the thickness of the tools used. The guard adjusts its position
depending on the tool height used.
•The motoris mounted on the base plate and is driving the three planetary heads with a belt
system. Two of these heads have an opposite rotating direction, while the third head’s rotating direction
is responsible for rotating the whole planetary system. The three mounting plates could be floating
(flexible, and following the surface) or non-floating (rigid). Which plates are used depends on the work to
be done. A tool holder plate with a specially enclosed tool is mounted on each of the three mounting
plates.
Technical Data Lavina 16
Working width
Tool holder diameter
Tool diameter
Tool holder rpm
Power
Total weight of machine
Grinding pressure
Poss. additional weight
Water tank capacity
Phases
Voltage/Hz
Amperage
Cable length
Machine LxWxH
Packing LxWxH
414mm 16”
3 x 165 mm 3 x 6,5”
3 x 175 mm 3 x 7”
300-1100 rpm
1.5 kW 2 hp
86 kg 190lbs
48 kg 106 lbs
1 x 10 kg 22 lbs
10.5 l 2.8 gal
1
1x110 Volt 60Hz
13 Amps
17,4 m 57 ft.
1160x430x1070 mm 45.7”x16.9 x42”
1160x730x1130 mm 45.7”x28.7”x44.5”
Environmental Conditions
The correct temperature range for operating the Lavina 16
Never use the Lavina 16
®
during rain or snow when working outdoors. When working indoors, always
®
is between 41°F and 86°F or 5°C and 30°C.
operate the machine in well ventilated areas.
Vibrations
The vibrations of the machine are within the limits of directive 2003/10/EC (the seventeenth individual
Directive of Article 16(1) of Directive 89/391/EC) when the Lavina 20
®
is operated with the recommended
tools and in normal conditions.
Sonorous Emissions
The sonorous emissions are, also within the limits of directive 2003/10/EC (the seventeenth individual
Directive of Article 16(1) of Directive 89/391/EC). However, as previously stated, the operator must wear
ear protectors.
Vacuum Connection
A connection for a vacuum dust extractor is located on the carriage. The Lavina 16
®
does not include a
vacuum dust extractor. The customer must purchase the vacuum dust extractor separately. The tube of
the vacuum extractor must be Ø 50 mm and can be glided over the pipe.
The vacuum dust extractor must be adaptedfor floor grinders and have a minimum air displacement of
20m3/h with a negative vacuum of 21 kPa.
6
Superabrasive Owner’s Manual - Lavina 16® 10/2009
Refers to Lavina 16®
Electrical Connection
The tension and power (ampere) are displayed on the electrical control box to avoid any incorrect
connection. Refer to these before connecting the power. To avoid electrical shocks, make sure the
ground power supply is functioning properly.
“CE“Certification
The Lavina 16
®
machine is designed to operate correctly in an electromagnetic atmosphere of industrial
type and is equipped with all the mechanical and electrical safety protections in conformity with the
following European CEE rules and regulations:
Directive machines 89/392-91/368-93/44-93/68 CEE
98/37 98/79 EC
Directive low tension 73/23 CEE
Directive Electro-magnetic compatibility 89/336 CEE
EN-292 part 1 en 2 (Machine safety)
EN-60204-1 (Electric equipment safety)
EN-60439-1 (Low tension electricity)
EN-50081-2 (Electromagnetic compatibility - Generic norm of emission - Part 2 - Ambient manufacturer /
(Electromagnetic compatibility - Generic emission standard - Industrial environment)
EN-50082-2 (Electromagnetic compatibility - Generic norm of Immunity - Part 2 - Ambient manufacturer /
(Electromagnetic compatibility - Generic emission standard - Industrial environment)
EN-55011 (CEI 110-6) (Limits and methods of measure of characteristics of radio disturb of industrial,
scientific and medical apparatuses (ISM)
EN-61000-4-2 / 4-4 / 4-6
EN 61800-3
Test results are a part of the machine’s technical information and can be sent upon a special request.
The machine is delivered with the CE mark exposed.
Label Data
The data on the label provides the correct voltage and kW (needed for operational purposes); weight
(needed for transportation purposes); production year and serial number (needed for maintenance
purposes).
Customer Service
For customer assistance and technical support call your local distributor or call Superabrasive Inc. at 1800-987-8403 or visit us at: www.superabrasive.com
. If you misplace this manual, you can download it
from our website or call us and we will mail you a copy.
7
Superabrasive Owner’s Manual - Lavina 16® 10/2009
Refers to Lavina 16®
SAFETY DEVICES AND SAFETY INSTRUCTIONS
Recommended Use
The Lavina 16
®
machine is designed and manufactured to grind and polish concrete, terrazzo and natural
stone floors. It can be used for renovations as well as for polishing. The machine is designed for dry or
wet use. When using it dry, use a vacuum of appropriate size. For more information, please refer to the
chapter on handling the vacuum connection.
Prohibited Use
The machine MUST NOT be used:
• For applications different than the ones stated in the General Description chapter.
• For machining not-suitable materials.
• In environments which:
o possess risks of explosion
o possess high concentration of powders or oil substances in the air
o possess risks of fire
o feature inclement conditions such as rainy or humid conditions.
o possesses electromagnetic radiation
.
Danger
Make sure that:
• you have closed the work area, so that no person unfamiliar with operating the machine can enter the
area
• the tool plate and tools are adjusted to the machine properly
• there are no missing parts of the machine
• the machine is in upright working position
• the protection devices are on their place.
• the electrical cable is free to move and follow the machine easily. In order to keep the electrical cable
from being damaged, no vehicle must cross the zone where the electrical cable is situated.
Protection Devices
The machine is equipped with several protection devices including the following:
• an emergency stop button
• a guard assembly for protecting the tool plates.
These devices protect the operator and/or others persons from potential injuries. Do not remove them. On
contrary, before using the machine, please ensure that all protection devices are mounted and function
properly.
8
Superabrasive Owner’s Manual - Lavina 16® 10/2009
Refers to Lavina 16®
Arrest Functions
Functions of arrest of the machine are as follow:
Button to stop the motor (category 1)
Emergency button (category 1)
Safe Use
The Lavina 16
®
is designed to eliminate all risks correlated with its use. However, it is not possible to
eliminate the risks of eventual accident with the machine. Correlated residual risks may be caused by
unskilled or uninstructed operator. Such risks are:
Position Risks due to operator’s incorrect working position
Tangling up Risks due to wearing inappropriate working clothes
Training Risks due to lack of operational training
NOTE: In order to reduce all consequences of the above mentioned risks, we advise that machine
operators follow the instructions in the manual at all times.
Residual Risks
During the normal operating and maintenance cycles the operator is exposed to few residual risks, which
cannot be totally eliminated due to the nature of the operations.
Before You Begin
• Working area must be clear from any debris or objects.
• A first-time operator must always read the manual and pay attention to all safety instructions.
• All electric connections and cables must be inspected for potential damages.
• Ground wire system of the power supply must be also inspected.
• Perform general daily inspections of the machine and inspect the machine before each use.
• Always inspect the safety devices:
the emergency break must be clear and working
the tool protector must be working
the machine must be clean
• Never operate the machine in the rain!
• Confirm that there are no missing parts especially after transportation, repair or maintenance.
• Before filling the water tank with water make sure the machine is not working and the main switch is
turned off.
• Before turning on the machine make sure that the base is placed on the floor; the machine MUST NOT
be in an upright position when turned on!
Operating the Machine
When operating the Lavina 16
®
, make certain that there is no one, but you around the machine. Never
leave the machine unattended while working.
The electrical cable must move freely and must be damage-free.
The water hose must move freely and must be damage-free.
Check if the floor, you work on, is too uneven. If this is the case, it may damage the machine.
After Work is Completed
Clean the machine and its surroundings properly.
Empty and clean the water tank.
Unplug the machine and wind up the electrical cable.
Store the machine in a safe place.
9
Superabrasive Owner’s Manual - Lavina 16® 10/2009
Refers to Lavina 16®
The Work Area
Make certain that people or vehicle do not enter the work area.
Avoid cables and hoses being on the way.
Always check the floor for debris.
Equipment
Always wear safety shoes when working with the machine.
Always wear ear protectors when working with the machine.
All personnel in the immediate work area must wear safety glasses with side shields.
Always wear safety gloves when changing the tools.
Always wear clothes suitable for the work environment.
Operator
Only one operator at a time can work with the machine.
The operator must be properly trained and well instructed prior to operating the machine.
The operator must understand all the instructions in this manual.
The operator must understand and interpret all the drawings and designs in manual.
The operator must know all sanitation and safety regulations pertaining to the operation of the Lavina 16
machine.
The operator must know the machine’s work environment.
The operator must have floor grinding experience.
The operator must know what to do in case of emergency.
The operator must have an adequate technical knowledge and preparation.
®
HANDLING AND TRANSPORTATION
Preparing the machine for transportation
Unplug the motor cable from the control box (Fig.4) and disconnect the water hose from the main head by
pulling it out (Fig.5).
Figure 4 Figure 5
10
Superabrasive Owner’s Manual - Lavina 16® 10/2009
Refers to Lavina 16®
Disconnect the vacuum hoses from the main head (Fig.6). Wind the electrical cable on the carriage
(Fig.7).
Figure 6 Figure 7
Release the pin sets that attach the carriage to the main head (Fig.8) and dismount the carriage from the
main head (Fig.9). The main head of the Lavina 16
®
has one handle and one support intended for easy
moving and transportation of the machine.
Figure 8 Figure 9
Transportation
The Lavina 16
parts adds to its convenient transportation and storage (Fig.10 and Fig.11)
Always store and transport the Lavina 16
®
is engineered with easy transportation in mind. The ability to dismantle the machine in two
®
in a dry place. Never transport the Lavina 16® unprotected; it
may be damaged if transported unprotected during rain or snow.
Figure 10 Figure 11
11
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.