SUNX LS-400 User Manual
使用说明书
光电传感器
数字激光传感器放大器
LS-400系列
MC-LS400 No.8137-00
非常感谢您购买SUNX产品。请仔细、完整阅读此使用说明书以便正确、合理地使用此
产品。请务必妥善保管此说明书。
●
请勿将本产品作为人体保护的检测设备使用。
●
如以人体保护为目的，请使用OSHA、ANSI或IEC等各国适用于人体保
护用的产品。
●
警告
规格
1
项目 LS-401P-C2LS-401P
消耗电力
输出
(输出1 ，输出2 )
外部输入
反应时间
灵
敏
度
设
定
定时功能
自动防干扰功能
周围温度
材质
(注1)：
(注2)：
(注3)：
(注4)：
注意事项
2
●
请确认在电源关闭状态下进行接线和增设作业。
●
请确认电源电压在额定范围内变化。
●
请注意如果使用的电压超出额定范围，或直接连接AC电源，传感器可能
烧坏或损坏。
●
如果在该传感器附近使用产生噪音的设备(开关调节器，转换发动机等)，
请将设备机架接地端子(F.G.)接地。
●
由于超长距离(U-LG)模式的灵敏度比其他模式更高，所以更容易受外部
噪音影响。确保使用前检查周围环境。
●
如果电源是市场上零售的开关调节器，请务必安装电源的机架接地端子
(F.G.)接地。
●
电源接通后短时间(约0.5秒)内，请勿使用。
●
请注意短路或负荷的错误接线可能烧坏或损坏传感器。
●
请勿将电线与高压线或电源线一起或在同一管内拉线，这可能会由于感
应而引起故障。
●
连接器型LS-401(P)必须使用另售单触电缆。
●
0.3mm2以上电缆可延长至100m。但为减少噪音，使接线尽可能短。
●
请勿用在屋外。
●
避免灰尘、污垢和水蒸气。
●
请勿将传感器与水、油、油脂或有机溶液，如稀释剂等直接接触。
●
此传感器不可在有易燃易爆气体的环境下使用。
●
不可拆卸或改装传感器。
使用本使用说明书未指定的其他控制、调整或操作步骤可能导致被激光
照射的危险。
NPN输出
型 号
PNP输出
通常工作：950mW以下(电源电压24V时，消耗电流40mA以下)
ECO模式：780mW以下(电源电压24V时，消耗电流33mA以下)
<NPN输出型>
NPN开路集电极晶体管
·最大流入电流：100mA(注1)
·
外加电压：30V DC以下 (输出和0V之间)
·剩余电压：1.5V以下
<NPN输出型>
NPN无接点输入
·信号条件
(注2)
通常模式
应差模式
如果串联连接5～8个放大器为50mA，如果串联连接9～16个放大器为25mA。
连接器型LS-401(P)没有装备外部输入。
H-SP模式改变为其他模式后，当使用防干扰功能、收集的数据库载入／保存功能或复制功能
时，再打开电源。
连接器型LS-401(P)不附带电缆。请按下述使用另售单触电缆 。
母电缆(4芯)：CN-74-C1(电缆长1m)，CN-74-C2(电缆长2m)，CN-74-C5(电缆长5m)
子电缆(2芯)：CN-72-C1(电缆长1m)，CN-72-C2(电缆长2m)，CN-72-C5(电缆长5m)
High：Ⳮ5V～ⳭV DC或开路
Low：0～2V DC(流出电流0.5mA)
·输入抗阻：约10kΩ
装备可变ON延迟／OFF延迟/单触定时器，有效或无效转换方式(定时时
间：约1～9999ms)
装备[最多可贴近安装4个检测头(但是，在H-SP模式中，防干扰功能无
法操作)](注3)
ⳮ10～Ⳮ55⬚C(如果4～7个贴近安装，ⳮ 10～Ⳮ50⬚C，如果8～16个贴近安装，
ⳮ10～Ⳮ45⬚C)(注意不可结露、结冰)，存储：ⳮ20～Ⳮ70⬚C
12～24V DC
[流入电流为100mA时(注1)]
可用突出开关选择入光时ON或非入光时ON输出操作
H-SP：80!s以下，FAST：150!s以下，STD：500!s以下，
U-LG：4ms以下，可用突出开关选择
2点教导/限定教导/全自动教导/手动调节
外壳：耐热ABS，透明罩：聚碳酸酯，模式按钮开关：丙稀，
突出开关：ABS
约15g重量
Ⳳ10% 脉动P-P10%以下电源电压
<PNP输出型>
PNP开路集电极晶体管
·最大流出电流：100mA(注1)
·
外加电压：30V DC以下(输出和＋V之间)
·剩余电压：1.5V以下
装 备短路保护
<PNP输出型>
PNP无接点输入
·信号条件
High：Ⳮ4～ⳭV DC (流入电流3mA以下)
Low：0～0.6V DC或开路
·输入抗阻：约10Ω
4位(绿色)Ⳮ4位(红色)LED显示数字显示
教导(1点，2点，3点)／手动调节窗式比较模式
教导(1点，2点，3点)／手动调节
35～85%RH、存储：35～85%RH周围湿度
8步设定微分模式
装 备设定灵敏度微调功能
电缆型种类 连接器型
LS-401-C2LS-401
[流出电流为100mA时(注1)]
约65g
安装
3
如何安装放大器
12将放大器后部安装在35mm宽的DIN导轨上。
按下置于35mm宽DIN导轨上的放大器安装部分的后端，
然后将安装部分的前端装入DIN导轨。
如何拆卸放大器
12将放大器向前推。
提起放大器前端将其拆下。
请注意如果没有向前推放大器就向上提起前端的话，安装部
(注1)：
分的后端挂钩可能损坏。
如何安装检测头
12将检测头连接器插入，直到听到卡嗒一声。
再在连接器上装上外罩。
连接器型LS-401(P)增设方法
4
有关安装和拆卸放大器的内容，请参看“3安装”。
●
最多可增加15个放大器。(总计16个放大器为止)
●
当本产品使用数字光纤放大器时，请确保将其放置在最左边的位置上。(从连接器侧
●
面看时)如果本产品没有放置在最左边的位置上，可能无法正常运行。
串联方法
1
将放大器逐个安装在35mm宽的DIN导轨
上。
2
滑动放大器，使其贴近安装。
3
在两端安装另售尾盘(MS-DIN-E)平面部
向内侧。
4
拧紧固定尾盘的螺丝。
拆卸方法
1
松开尾盘的螺丝。
2
取下尾盘。
3
滑动放大器并将它们逐个拆下。
I/O电路图
5
尾盘
(MS-DIN-E)(另售)
尾盘
(MS-DIN-E)(另售)
2
35mm宽的DIN导轨
1
2
检测头连接器
部
2
1
外罩
子电缆
(CN-72-C□)(另售)
母电缆
(CN-74-C□)(另售)
1
● NPN输出型
连接器型端子No.
D1
Tr1
Tr2
主
电
5V
路
Z
D2
电缆型/单触电缆的颜色
褐色(Brown)＋V(注1)
1
黑色(Black)输出1
2
白色(White)输出2
4
Z
D1
粉红色(Pink)外部输入(注2)
蓝色(Blue)0V(注1)
3
接外部内部电路
负荷
最大100mA(注3)
最大100mA(注3)
※1
负荷
Ⳮ
12～24V DC
Ⳳ10%
ⳮ
● PNP输出型
连接器型端子No.
主
0V
电
路
※1
无电压接点或NPN开路集电极晶体管
高(Ⳮ5V～ⳭV，或开路)：投光
低(0～2V)：投光停止
(注1)：
单触电缆的子电缆不装备ⳭV(褐色)和0V(蓝色)。电源从母电缆的连接
器部供应。
(注2)：
连接器型LS-401(P)不装备外部输入。
(注3)：
连接5～8个放大器时，最大50mA，连接9～16个放大器时，最大25mA。
符号… D1、D2：反向电源极性保护二极管
D1、ZD2、ZD3、ZD4：电涌吸收齐纳二极管
Z
r1、Tr2：NPN输出晶体管
T
r3、Tr4：PNP输出晶体管
T
ZD3Z
Tr3
Tr4
D2
或
电缆型/单触电缆的颜色
褐色(Brown)＋V(注1)
1
粉红色(Pink)外部输入(注2)
D4
2
黑色(Black)输出1
4
白色(White)输出2
3
蓝色(Blue)0V(注1)
接外部内部电路
※2
最大100mA(注3)
最大100mA(注3)
※2
无电压接点或PNP开路集电极晶体管
高(Ⳮ4V～ⳭV)：投光停止
低(0～0.6V，或开路)：投光
负荷
负荷
或
连接器型LS-401(P)端子排
列图
1ⳭV
2输出1 4输出2
30V
Ⳮ
12～24V DC
Ⳳ10%
ⳮ
滑动
滑动
外部输入[仅适用于LS-401(P)-C2]
6
● 当“投光停止”、“限定教导”或“全自动教导”设定时，时间表如下。
时间表
高(对于NPN输出型
通常操作
突出开关
为低)
低(对于NPN输出型
为高)
MODE按钮
外部输入
投光停止
限定教导
全自动教导
(注1)：
(注2)：
7
Select1指示灯(黄色)
输出1工作状态指示灯(橙色)
激光投光指示灯(绿色)
MODE指示灯／RUN(绿色)
MODE指示灯／TEACH(黄色)
8
MODE按钮
投光
在投光停止状态中，因为入光量为0，所以在微分模式中当确认投光停止(已选择结束微分模式)
或取消投光停止(已选择启用微分模式)时，信号为输出。
仅在反应时间内输出操作呈现未定状态。
部件说明
操作方法
按下 按下
3ms以上
2ms
投光停止(注1)
入光量设置
基准值计算
约1秒
取样开始 取样结束
2ms
教导结束
(注2)
Select2指示灯(黄色)
输出2工作状态指示灯(橙色)
MODE指示灯/
L／D ON(黄色)
突出开关
Ⳮ”侧 “ⳮ”侧
“
通常操作
基准值计算
数字显示部(绿色、红色)
转换
(注2)
约1秒
通常操作
(注2)
MODE指示灯·TIMER(黄色)
MODE指示灯·CUSTOM(黄色)
MODE指示灯/
PRO(黄色)
※1：
按下突出开关即为设定确定。
※2：
在设定中途按下MODE按钮为
取消。
●●请勿在选择输出1或输出2后设定每个项目。
在输出1和输出2中设定项目仅为1基准值，2输出操作，3计时器操作和计时时间
以及4检测模式。其他项目相同。
但是，如果用直接代码设定，输出1／2的组合仅适用于输出操作的设定。除了输
出操作，其他项目仅适用于输出1。
●·基本操作系统
此产品的设定项目大致分为基本设定用的“NAVI”模式和详细设定用的“PRO”模
式。
NAVI模式
RUN
通常检测状态。同时也对基
准进行微调。
PRO
进行各种详细设定，光通信，
以及对设定进行载入/保存
等。
运行
Pro
TEACH
根据“2点教导”或“限定
教导”、“全自动教导”设
定基准值。使用窗式比较模
式／应差模式时，可在“1
点教导”、“2点教导”、“3
点教导”中的任何一个内设
定基准值。
CUST
显示一个存储功能的设定
内容。
教导
Custom
L/D ON
设定输出工作入光时ON／
非入光时ON。
TIMER
设定定时器工作和定时时
间。
L-ON/D-ON
定时功能
PRO模式
PRO1
PRO2
PRO3
PRO4
PRO5
PRO6
反应时间转换
设定反应时间。
投光停止
选择进行激光投光或投光停止。
显示设置变换
数字显示中允许只选择数字或在数字
·%·峰值保持／谷值保持中选一。
保存值比较
显示保存的入光量值和当前入光量值，
并进行比较。
保存当前入光量值。
载入数据库内的设定。仅选择一个单
元载入或使用光通信一步选择连接在
主单元右侧的所有单元载入。
使用光通信，可将单元上的配置设定
复制到连接主单元右侧的单元上，只
要一步就可以完成。
除了数据库载入／保存和调零功
能外。
通过外部输入进行教导时无法将基准
值存入EEPROM中。
※仅电缆型
允许通过输入8位数代码，在一步中设
(※1)
定基本配置信息。
设置一个基准值ON／OFF操作。
※输出
2时
如不使用输出2时，设定为OFF。
当前值保存
数据库载入
复制
备份设定
代码
通常模式
输出2 OFF
※输出
1时
应差
设定应差。
Shift
限定教导的基准值以任意%变更。
M.G.S.
设定为4等级。
显示改变
设定数字显示部的显示方向。
ECO模式设置
设定数字显示部为ON／OFF。
期间保持
选择在显示保持状态下显示峰值/谷
值或在数字显示更新状态下显示峰值
/谷值。
数据库保存
保存数据库内的设定。仅选择一个单
元保存或使用光通信一步选择连接在
主单元右侧的所有单元保存。
通信变更许可／不许可
使用光通信允许在一步中忽略复制/
载入/保存操作。
外部输出更改
用外部输入线选择“投光停止”，“全
自动教导”或“限制教导”。
※仅电缆型
复归
将除数据库以外的所有设定恢复为出
厂设置。
CUSTOM模式显示
选择在CUSTOM模式下显示的功能。
窗口比较模式
判断是否在所需范围内设置了两个基
准值。可在1／2／3点教导中选择。
启用微差模式
仅检测入光量的急剧上升。
结束微差模式
仅检测入光量的急剧降低。
至PRO模式
※1
从2005年5月起，本产品中的0-ADJ设置功能已被删除。
应差模式
将应差更改为忽略入光量微弱变化的
检测模式。可在1／2／3点教导中选择。
Loading...