Sunrise Medical Voyager Portable Ceiling Lift System 98000 User Manual

Portable Ceiling Lift System

A caregiver's answer to home care.

with

EASYTRACK

™

The Guardian Voyager and Easytrack combine to form a unique portable overhead
lifting solution for the home.

Ceiling lifts solve the problems that traditional floor-based lifts have presented, such
as difficulty maneuvering over thick carpeting, turning in tight spots and the need for
two people to safely operate them. Although ceiling lifts have been available, they
typically require permanent and expensive modifications to the home thus turning it
into an institutional setting. Now, with the Guardian Voyager and Easytrack Lift
System, caregivers can easily transfer family members or loved ones from a bed to a
wheelchair, a wheelchair to a bath or anywhere else within the range of the Easytrack
System without permanently defacing their homes. A Guardian Voyager with
Easytrack System can be the enabling factor that allows the home to be the primary
place for care.

The combination of the Voyager and the Easytrack has taken patient handling to
the next generation. As the provider of solutions for homecare needs, you now
have the ability to solve your customers’ lifting and transfer problems right from
your storeroom with no special training or installation skills and no customization of
components. The Easytrack can be set up in just minutes with no tools required and
taken down just as easily. The flexibility of the design allows you to stock a couple of
units and accommodate many situations, both permanent and temporary, quickly.

A Unique Solution for Caregivers

A Provider’s Answer