Sun Microsystems 6900, 6910, 3910, 3960, 3900SL Site Preparation Manual

Sun Microsystems, Inc.
4150 Network Circle
Santa Clara, CA 95054 U.S.A.
650-960-1300

Sun StorEdge™3900 and 6900

Series 1.1 Site Preparation Guide

Part No. 816-5256-10
July 2002, Revision A

Send comments about this document to: [e-mail]

Copyright 2002Sun Microsystems, Inc.,4150 NetworkCircle, SantaClara, California95054, U.S.A.All rightsreserved.
Sun Microsystems, Inc.has intellectualproperty rightsrelating to technology embodied in the productthat isdescribed inthis document.In

particular,and without limitation, these intellectual property rightsmay includeone ormore ofthe U.S.patents listedat
http://www.sun.com/patents and one or moreadditional patentsor pendingpatent applicationsin theU.S. andin othercountries.

This document and the productto whichit pertainsare distributedunder licensesrestricting their use, copying, distribution, and
decompilation. No part of the product orof thisdocument maybe reproducedin any form by any means without prior written authorization of
Sun and its licensors, if any.

Third-partysoftware, includingfont technology,is copyrighted and licensed fromSun suppliers.
Parts of the product maybe derivedfrom BerkeleyBSD systems,licensed fromthe University of California. UNIX is a registered trademarkin

the U.S. and in other countries, exclusively licensed throughX/Open Company,Ltd.
Sun, Sun Microsystems,the Sunlogo, AnswerBook2,Sun StorEdge,StorTools,docs.sun.com, SunEnterprise, SunFire, SunOS, Netra, SunSolve

and Solaris aretrademarks, registeredtrademarks, or service marks of Sun Microsystems, Inc. inthe U.S.and othercountries. AllSPARC
trademarks are usedunder licenseand aretrademarks orregisteredtrademarks ofSPARCInternational, Inc.in theU.S. and other countries.
Productsbearing SPARCtrademarks arebased uponan architecturedevelopedby SunMicrosystems, Inc.

All SPARCtrademarks areused underlicense andare trademarks or registered trademarksof SPARCInternational, Inc.in theU.S. andin other
countries. Products bearingSPARCtrademarks arebased upon an architecture developedby SunMicrosystems, Inc.

The OPEN LOOK and Sun™ Graphical User Interface was developed bySun Microsystems,Inc. forits usersand licensees. Sun acknowledges
the pioneering effortsof Xeroxin researchingand developing the concept of visual orgraphical userinterfaces forthe computerindustry.Sun
holds a non-exclusive license fromXerox tothe XeroxGraphical User Interface, which license also covers Sun’s licensees who implement OPEN
LOOK GUIs and otherwise comply with Sun’s written license agreements.

Use,duplication, ordisclosure bythe U.S.Government is subject to restrictionsset forthin theSun Microsystems, Inc.license agreementsand as
providedin DFARS 227.7202-1(a) and 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (Oct.1998), FAR12.212(a)(1995), FAR52.227-19,or
FAR52.227-14 (ALTIII), asapplicable.

DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTYOF MERCHANTABILITY,FITNESS FORA PARTICULARPURPOSE ORNON-INFRINGEMENT,
ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.

Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc.,4150 NetworkCircle, SantaClara, California95054, Etats-Unis.Tousdroitsréservés.
Sun Microsystems, Inc.a lesdroits depropriété intellectuels relatantsà latechnologie incorporéedans leproduit quiest décritdans ce

document. En particulier,et sans la limitation, ces droits depropriété intellectuelspeuvent inclureun ou plus des brevetsaméricains énumérés
à http://www.sun.com/patentset unou lesbrevets plussupplémentaires ou les applications de brevet enattente dansles Etats-Uniset dans
les autres pays.

Ce produit oudocument estprotégé parun copyrightet distribuéavec deslicences quien restreignentl’utilisation,la copie,la distribution,et la
décompilation. Aucune partie de ce produit oudocument nepeut êtrereproduitesous aucuneforme, parquelquemoyen quece soit,sans
l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs delicence, s’ily ena.

Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprendla technologierelative auxpolices decaractères, est protégépar uncopyright etlicencié pardes
fournisseurs de Sun.

Des parties de ce produitpourront êtredérivées des systèmes Berkeley BSD licenciés par l’Université de Californie. UNIX est une marque
déposée aux Etats-Unis et dans d’autres payset licenciéeexclusivement parX/Open Company,Ltd.

Sun, Sun Microsystems,le logoSun, AnswerBook2,Sun StorEdge,StorTools,docs.sun.com, SunEnterprise, SunFire, SunOS, Netra, SunSolve,
et Solaris sont des marquesde fabriqueou desmarques déposées,ou marquesde service, de Sun Microsystems,Inc. auxEtats-Unis etdans
d’autrespays. Toutesles marquesSPARCsont utilisées sous licence et sont des marques defabrique oudes marques déposées de SPARC
International, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays.Les produitsportant lesmarques SPARCsont baséssur unearchitecturedéveloppée
par Sun Microsystems,Inc.

Toutes les marquesSPARCsont utiliséessous licenceet sontdes marquesde fabrique ou des marquesdéposées deSPARCInternational, Inc.
aux Etats-Unis et dans d’autrespays. Lesproduits protantles marques SPARCsont baséssur unearchitecture développéepar Sun
Microsystems,Inc.

L’interfaced’utilisation graphique OPEN LOOK et Sun™ a été développéepar SunMicrosystems, Inc.pour sesutilisateurs etlicenciés. Sun
reconnaîtles effortsde pionniersde Xeroxpour la rechercheet ledéveloppment duconcept desinterfaces d’utilisationvisuelle ougraphique
pour l’industrie de l’informatique. Sun détient une license non exclusive do Xerox surl’interface d’utilisationgraphique Xerox,cette licence
couvrant également les licenciées de Sun qui mettent en place l’interfaced ’utilisationgraphique OPENLOOK etqui enoutre seconforment
aux licences écrites de Sun.

LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L’ÉTAT" ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES
OU TACITES SONT FORMELLEMENTEXCLUES, DANSLA MESUREAUTORISEE PARLA LOIAPPLICABLE, YCOMPRIS NOTAMMENT
TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A
L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.

Please

Recycle

Contents

Planning Overview 1
Preinstallation Worksheet 1
Customer Obligations 3
Local Facility Safety 3

Handling Precautions 3
Secure Installation Requirements 4
Placement of a Sun Product 4

Facility Requirements 4

Environmental Specifications 5
Electrical and Power Specifications 5
Physical Specifications 6

Physical Dimensions 7
Clearance and Service Access 7

Cabling Requirements 9

iii

iv Sun StorEdge 3900 and 6900 Series 1.1 Site Preparation Guide • July 2002

Site Preparation and Planning

This manual describes the facility planning requirements for installing a Sun
StorEdge™ 3900 or 6900 series system.

To determine the total components and storage systems your shipment will include,
consult your local Sun sales representative.

Planning Overview

Follow the guidelines as outlined in this document when planning your installation.

■ “Customer Obligations” on page 3

■ “Local Facility Safety” on page 3

■ “Facility Requirements” on page 4

■ “Cabling Requirements” on page 9

For a product overview and installation instructions, refer to the Sun StorEdge 3900
and 6900 Series Version 1.1 Installation Manual. This document and a broad selection

of other Sun system documentation is located at the following web sites:

http://docs.sun.com/documentation

Preinstallation Worksheet

This worksheet is for gathering and recording the information required to
successfully install a Sun StorEdge 3900 or 6900 series. Use this worksheet to preplan
the data and Ethernet connections from the data host and Storage Service Processor.

1