Sunlight Supply Helios 8 User Manual [en, es]

Page 1
Instructions for Use
Guide
Controller Specifi cations
®
Helios 8 TM
8 Light - 240 Volt Lighting Controller
Easy Guide
1. Please consult with a licensed electrician prior to installation of the Helios 8. High voltage can be dangerous!
2. Connect 240 volt power to the 3 screws under the protective cover. (See ‘Instructions for Operation’ section).
3. Replace protective cover with screws provided.
4. Securely mount your Helios 8, with hardware provided, near the ballasts to be operated. It should be placed away from water, mist, spray, etc.
5. Plug your 240 volt ballasts into the multi-tap outlets on the left and right side of the controller.
6. Plug the relay activation cord set into Apollo Series wall timer.
7. Your Helios 8 will now control your ballasts at the desired settings until the power is defeated.
Controlling a light bank
Sun System
Sun System
Sun System
R
to 240 Volt Ballast
R
to 240 Volt Ballast
Helios 8 240 Volt
R
to 240 Volt Ballast
Size: 13"H x 11"W x 4"D
Weight: 10 lbs.
Voltage Input: 240 volts
Voltage Output: 240 volts
Maximum Amperage: 40 amps
Maximum Wattage: 8000 Watts
Hertz: 60 Hz
Time Switch: Two(2)120 Volt relay trigger cord sets
Operating Temperature: 40° to 125° F | 5° to 52° C Storage Temperature: 32° to 135° F | 0° to 57° C
R
R
R
to 240 Volt Ballast
to 240 Volt Ballast
to 240 Volt Ballast
Sun System
Sun System
Sun System
VANCOUVER, WASHINGTON U.S.A.
Sun System
Ground
R
to 240 Volt Ballast
Titan Apollo
120 Volt
24 HR
Timer
to 50 Amp
Power Source
to 120 Volt Timer
Titan Apollo
24 HR
Timer
120 Volt
to 240 Volt Ballast
Sun System
R
®
Neutral
Hot
Hot
Wiring diagram
www.titancontrols.net
For technical assistance call us at
1-888-80-Titan or 1-888-808-4826.
Page 2
®
sencilla
Helios 8 TM
Controlador de iluminación de
240 voltios para 8 luces
Guía sencilla
Instrucciones de uso
1. Por favor, consulte a un electricista autorizado antes de proceder a la instalación de Helios 8. ¡El alto voltaje puede ser peligroso!
2. Conecte la alimentación de 240 voltios a los 3 tornillos que están debajo de la cubierta protectora. (Vea la sección “Instrucciones de funcionamiento”).
3. Coloque de vuelta la cubierta protectora con los tornillos suministrados.
4. Instale fi rmemente su Helios 8, con los accesorios proporcio­nados, cerca del balastro que se pondrá en funcionamiento. Se debe colocar alejado del agua, atomizadores, rociadores, etc.
5. Conecte los balastros de 240 voltios en los tomacorrientes de multitomas que se encuentran a la derecha y a la izquierda del controlador.
6. Conecte el conjunto de cables de activación del relé dentro del temporizador de pared Apollo Series.
7. A partir de ahora, el Helios 8 controlará sus balastros de acuerdo con los valores deseados hasta que se interrumpa la alimentación.
Controlling a light bank
Especifi caciones del controlador
Tamaño: 13 pulgadas de alto x 11 pulgadas de ancho x 4 pulgadas de profundidad Peso: 10 libras Entrada de voltaje: 240 voltios Salida de voltaje: 240 voltios Amperaje máximo: 40 amperios Vatiaje máximo: 8,000 vatios
Frecuencia: 60 Hz Interruptor de tiempo: Dos (2) conjuntos de cables de disparo de relé de 120 voltios Temperatura de funcionamiento: 40º a 125º F | 5º a 52º C
Temperatura de almacenamiento: 32º a 135º F | 0º a 57º C
VANCOUVER, WASHINGTON U.S.A.
Sun System
R
al balastro de
240 voltios
R
al balastro de
240 voltios
R
R
al balastro de
240 voltios
al balastro de
240 voltios
Titan Apollo
24 horas
Temporizador
Sun System
Sun System
Sun System
®
www.titancontrols.net
Para obtener asistencia técnica, llámenos al
1-888-80-Titan o 1-888-808-4826.
Helios 8 240 Volt
a 50 amperios
Fuente de
alimentación
eléctrica
a 120 voltios Temporizador
Titan Apollo
24 horas
Temporizador
al balastro de
120 voltios120 voltios
Wiring
diagram
al balastro de
240 voltios
al balastro de
240 voltios
al balastro de
240 voltios
240 voltios
Caliente Neutral CalienteTierra
Sun System
Sun System
Sun System
Sun System
R
R
R
R
Loading...