Page 1
Stacja lutownicza
Sugon 212
Instrukcja obsługi
Page 2
Środki ostrożności
Przed użyciem stacji lutowniczej należy zapoznać się
z poniższymi środkami ostrożności.
1. Należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi stacji
lutowniczej. NIE używaj jej do nieokreślonych celów.
2. Wylot powietrza i pobliskie obszary są bardzo gorące.
Należy zachować ostrożność, aby się nie poparzyć.
3. W stanie spoczynku uchwyt musi być umieszczony na
stojaku w prawidłowy sposób. NIE WOLNO umieszczać
go na stanowisku roboczym lub w innym miejscu. Po
zakończeniu pracy należy odczekać, aż temperatura
stacji lutowniczej spadnie poniżej 100°C (przejście w tryb
uśpienia), a następnie wyłączyć wyłącznik zasilania.
4. Wylot powietrza nie może być zablokowany. Wszelkie
zatory należy usuwać.
5. NIE WOLNO umieszczać ostrych przedmiotów na
wężu wylotu powietrza, ponieważ może on ulec
uszkodzeniu.
6. Podczas korzystania z tej stacji lutowniczej należy
zachować co najmniej 2 mm odstęp między wylotem
powietrza a elementem docelowym.
7. Do różnych zastosowań można wybrać różne dysze
powietrzne o nieco innych temperaturach.
8. Jeśli stacja lutownicza nie będzie używana przez
dłuższy czas, należy wyciągnąć wtyczkę zasilania.
9. Ze stacją lutowniczą należy obchodzić się ostrożnie.
NIE WOLNO stukać w uchwyt ani gwałtownie potrząsać
stacją.
10. Regularnie sprawdzaj i konserwuj stację. NIE używaj
jej, gdy jest uszkodzona, zwłaszcza gdy uszkodzony jest
przewód zasilający lub przewód uchwytu pistoletu
pneumatycznego.
11. NIE używaj stacji, gdy jest mokra lub gdy masz mokre
ręce; w przeciwnym razie może dojść do zwarcia lub
porażenia prądem.
12. NIE używaj stacji w pobliżu łatwopalnych gazów lub
innych łatwopalnych substancji. Po użyciu stacji NIE
WOLNO umieszczać jej w pobliżu łatwopalnych gazów
lub innych łatwopalnych substancji.
13. Powierzchnia ściany, sufit, podłoga, belka łukowa
i inne miejsca mogą zawierać substancje łatwopalne.
Używanie stacji lutowniczej w tych miejscach może
spowodować zapłon tych substancji, co może być trudne
do wykrycia, a tym samym może spowodować straty
materialne lub ofiary.
Środki ostrożności
Podczas pracy w takich miejscach należy w miarę
możliwości przesuwać uchwyt do lutowania gorącym
powietrzem w przód i w tył. Pozostawanie uchwytu
w danym miejscu lub przerywanie pracy może
spowodować zapłon łatwopalnych substancji
znajdujących się w pobliżu tego miejsca.
14. Dzieci nie zdają sobie sprawy z tego, jak niebezpieczne mogą być produkty elektryczne. NIE używaj ani
nie przechowuj tej stacji w miejscu dostępnym dla
dziecka. NIE WOLNO pozwalać dzieciom na zbliżanie
się lub dotykanie tej stacji.
Gdy zasilanie urządzenia jest włączone, a temperatura
przekracza 200-450°C (392-842°F), zbyt długie
użytkownie może doprowadzić do pożaru lub
poparzenia. Należy ściśle przestrzegać następujących
kwestii:
1. Nie dotykaj końcówki urządzenia i metalowego
obszaru.
2. Nie używaj w pobliżu materiałów łatwopalnych
3. Grot lutownicy jest bardzo gorący, może to
spowodować niebezpieczne wypadki, po użyciu należy
wyłączyć zasilanie.
4. Podczas wymiany części należy wyłączyć urządzenie
i poczekać na schłodzenie grotu.
Aby uniknąć uszkodzenia stacji lutowniczej, należy
ściśle przestrzegać następujących zasad
1.Należy upewnić się, że napięcie znamionowe oraz
częstotliwość są takie same jak na opakowaniu
produktu. (patrz etykieta z tyłu urządzenia).
2. Surowo zabrania się używania tego produktu, gdy
jest uszkodzony, zwłaszcza gdy uszkodzony jest kabel
zasilający.
3. Ten produkt wykorzystuje trójżyłową wtyczkę
uziemiającą, którą należy włożyć do trójotworowego
gniazda uziemiającego. Jeśli konieczne jest
przedłużenie przewodu, należy użyć uziemionego
trójżyłowego przewodu zasilającego.
4. Nie używaj lutownicy do żadnych prac poza
spawaniem
5. Nie należy uderzać grotem lutowniczym o stół
warsztatowy w celu jego wyczyszczenia, ponieważ
może to poważnie uszkodzić grot lutowniczy.
6. Podczas wymiany części należy używać oryginalnych
części fabrycznych
7. Nie wolno manipulować przy lutownicy bez
zachowania środków ostrożności.
9.Urządzenie należy używać wyłącznie w dobrze
wentylowanym miejscu.
Page 3
Cechy produktu
Wygląd produktów
1. Urządzenie wyposażone jest w wiele funkcji
zabezpieczających.
2. Aby ułatwić obsługę w czasie rzeczywistym, dźwignia
sterująca z przełącznikiem magnetycznym jest
umieszczona w uchwycie uchwytu natychmiast w stanie
hibernacji
3. Funkcja automatycznego uśpienia pozwala na
ustawianie parametrów.
4.Uurządzenie posiada funkcję automatycznego
chłodzenia mocą nawiewu, przedłuża żywotność
elementu grzejnego i chroni uchwyt gorącego
powietrza.
5. Urządzenie nadaje się do demontażu i lutowania
różnych komponentów, takich jak SOIC, CHIP, QFP, PLCC
i BGA
6. Urządzenie nadaje się do skurczu termicznego,
pieczenia, farby usuwanie, usuwanie kleju, odmrażanie,
podgrzewanie, sterylizacja i lutowanie tworzyw
sztucznych
7. Urządzenie nadaje się do bezołowiowego lutowania
gorącym powietrzem.
Parametry produktu
Moc: 760 W
Napięcie: AC 220V 50/60HZ AC 110V 50/60HZ
Zakres temperatur pistoletu powietrznego: 100-500°C
(212-932°F)
Zakres temperatur lutownicy: 200-450°C (392-842°F)
Zakres objętości powietrza w pistolecie: 20-100
poziomów
Wyświetlacz
temperatury/
objętości powietrza
pistoletu
Uchwyt
pistoletu
pneumatycznego
Przycisk
ustawiania
temperatury
pistoletu
Przycisk ustawiania
objętości powietrza
pistoletu
Interfejs uchwytu
lutownicy
Przycisk
pamięci
Wyłącznik awaryjny
pistoletu pneumatycznego
Połączenie
z uziemieniem
Wyświetlacz
temperatury
lutownicy
Wyłącznik awaryjny
lutownicy
Bezpiecznik
Przycisk ustawień
temperatury
lutownicy
Uchwyt
lutownicy
Wspornik
lutowniczy
Przełącznik zasilania
Kabel zasilający
Page 4
Ustawienia temperatury
i ustawienia objętości
powietrza
Ustawienie temperatury
Zwiększenie temperatury: Naciśnij przycisk
bezpośrednio jeden raz, ustawiona temperatura
wzrośnie o 1°C, a okno wyświetlania parametrów
temperatury wyświetli ustawioną temperaturę; jeśli
naciśniesz przycisk jeden raz przez co najmniej
jedną sekundę, ustawiona temperatura gwałtownie
wzrośnie. Zwolnij przycisk , gdy temperatura
osiągnie żądaną wartość.
Zmniejszanie temperatury: Naciśnij przycisk
bezpośrednio jeden raz, ustawiona temperatura
spadnie o 1°C, a okno wyświetlania parametrów
temperatury wyświetli ustawioną temperaturę; jeśli
naciśniesz przycisk jeden raz przez co najmniej
jedną sekundę, ustawiona temperatura gwałtownie
spadnie. Zwolnij przycisk , gdy temperatura
osiągnie żądaną wartość.
Zwiększanie objętości powietrza: naciśnij bezpośrednio przycisk jeden raz,ustawiona objętość
powietrza zostanie zwiększona o jeden poziom,
a okno wyświetlania parametru objętości powietrza
zostanie wyświetlony ustawiony poziom objętości
powietrza; jeśli przycisk zostanie naciśnięty przez
co najmniej jedną sekundę, ustawiony poziom
objętości powietrza zostanie ustawiony. Zwolnij
przycisk , gdy parametr osiągnie pożądaną
wartość.
Zmniejszanie objętości powietrza: naciśnij
bezpośrednio przycisk jeden raz,ustawiona
objętość powietrza zostanie zmniejszona o jeden
poziom, a okno wyświetlania parametru objętości
powietrza zostanie wyświetlony ustawiony poziom
objętości powietrza; jeśli przycisk zostanie
naciśnięty przez co najmniej jedną sekundę,
ustawiony poziom objętości powietrza zostanie
ustawiony. Zwolnij przycisk , gdy parametr
osiągnie pożądaną wartość.
Zasady obsługi
1. W stanie wyłączenia
naciśnij i przytrzymaj
przycisk temperatury ,
a następnie włącz go konwersja Fahrenheit/
Celsjusz
2. W stanie wyłączenia
naciśnij i przytrzymaj
przycisk temperatury
, a następnie włącz goWłączanie/wyłączanie
brzęczyka
3. W stanie wyłączenia,
naciśnij i przytrzymaj
przycisk temperatury
pistoletu powietrznego
w tym samym czasie, aby
włączyć, wejdź do interfejsu
kompensacji temperatury
pistoletu powietrznego,
użyj przycisków , aby
ustawić temperaturę części
lutownicy, automatycznie
zapisz i wyjdź po 3
sekundach od ustawienia.
4. W stanie wyłączenia,
Naciśnij i przytrzymaj
przycisk temperatury
lutowania , aby wejść do
interfejsu kompensacji
temperatury lutowania,
Użyj przycisków , aby
ustawić temperaturę części
lutownicy, automatycznie
zapisz i wyjdź po 5
sekundach od ustawienia.
Page 5
Zasady obsługi
Opis symboli
5. W stanie wyłączenia naciśnij
i przytrzymaj przycisk
lutowania aby włączyć
urządzenie, przejdź do trybu
gotowości lutownicy ,użyj
przycisku , aby ustawić
temperaturę lutownicy,
temperatura gotowości jest
podzielona na 0, 150,180,
200°C (ustawienie 0 wyłącza
temperaturę w trybie
gotowości), 3 sekundy po
ustawieniu nastąpi
automatyczne zapisanie
i wyjście.
Zasady obsługi
Umieść stację lutowniczą na płaskim stole
roboczym, wybierz wymaganą dyszę powietrza
i zainstaluj ją, spróbuj użyć dyszy powietrza
o dużym rozmiarze, a następnie umieść uchwyt na
ramie uchwytu.
2. Podłącz przewód zasilający i włącz przełącznik
zasilania.
3. Zdejmij uchwyt z uchwytu pistoletu
powietrznego, system przejdzie do normalnego
stanu roboczego, a temperatura będzie stabilna,
okno temperatury wyświetli „temperaturę żądaną”
i „temperaturę rzeczywistą”.
4. Po zakończeniu pracy uchwyt należy umieścić
w ramie uchwytu, w tym czasie stacja lutownicza
automatycznie przechodzi w tryb chłodzenia
zimnym powietrzem elementu grzejnego, gdy
temperatura jest niższa niż 100 °C, rozlutowuje się
i przechodzi w stan uśpienia.
5. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez
dłuższy czas, należy wyłączyć przełącznik zasilania.
1. Wyświetlenie "SLP" oznacza, że pistolet/
lutownica przeszła w tryb uśpienia
2. Wyświetlenie "---" oznacza, że pistolet/ lutownica
wyłącza niezależny przełącznik.
Konserwacja
i użytkowanie grotu
lutownicy
Wysoka temperatura osłabi grot lutownicy, więc
wybierz najniższą możliwą temperaturę, nasz grot
lutownicy ma dobrą jakość i regeneruje się, niższa
temperatura może być również być wykorzystywana
do spawania i sprawiać, że niektóre elementy będą
chronione.
CZYSZCZENIE
Należy regularnie czyścić grot lutownicy za pomocą
gąbki. Po zakończeniu spawania topnik lutowniczy
może uszkodzić grot lutownicy, powodując błędy
spawania lub różnice temperatur.
kiedy jej nie używasz
Gdy nie używasz lutownicy, lutownica nie może być
przechowywana w wysokiej temperaturze przez długi
czas. Przez długi czas grot lutownicy będzie się utleniał
i spowoduje błąd spawania lub różnica temperatur.
PO UŻYCIU
Po użyciu należy wyczyścić grot lutownicy i pokryć go
cyną, aby zapobiec utlenianiu.
Page 6
Konserwacja
Kontrola i czyszczenie grotu lutownicy
Nie należy usuwać tlenku z grotu lutownicy za pomocą
noża
1. Temperaturę należy ustawić na 250 stopni (482°F).
2. Po ustabilizowaniu się temperatury należy
sprawdzić i wyczyścić grot lutownicy.
3. Jeśli na grocie lutownicy znajduje się czarny tlenek,
wyczyść go za pomocą gąbki, aż zostanie usunięty.
Jeśli grot lutownicy jest zdeformowany lub zardzewiały,
należy wymienić go na nowy.
Osłona odporna na spalanie
Obudowa uchwytu
Przewód
Element grzejny
uchwytu
Ochrona środowiska
Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być
umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i
recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz
potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.
System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony
środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można
uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został
zakupiony.
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE),
dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i
ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez
producenta.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie
internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we
własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty
serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika.
W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach
konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji
obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień
oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od
fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub
stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie
podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe.
Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji
w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić
do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi
odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające
z zaniedbania.
Importer:
Producent: KAISI INTERNATIONAL TRADING
LIMITED
Adres：Unit 04-05, 16th Floor, The Broadway
No. 54-62 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong
INNPRO Robert Błędowski sp. z o.o.
ul. Rudzka 65c
44-200 Rybnik, Polska
tel. +48 533 234 303
[email protected]
www.innpro.pl
Page 7
Ostrzeżenia i informacje dotyczące bezpieczeństwa
Wszelkie informacje dotyczące obsługi urządzenia znajdują się w instrukcji obsługi. Zanim zaczniesz z niego korzystać,
zapoznaj się z jej treścią i stosuj się do zawartych w niej wskazówek.
Przed użyciem zapoznaj się również z poniższymi informacjami:
Ostrzeżenia dotyczące użytkowania
Bezpieczeństwo termiczne:
Lutownica rozgrzewa się do bardzo wysokich temperatur – unikaj bezpośredniego kontaktu z grotem oraz metalowymi
elementami narzędzia podczas pracy.
Po zakończeniu pracy pozostaw lutownicę do całkowitego ostygnięcia, zanim ją schowasz lub oczyścisz.
Korzystaj z dedykowanej podstawki lub uchwytu, aby uniknąć przypadkowego kontaktu z gorącym grotem.
Bezpieczeństwo elektryczne:
Podłącz lutownicę wyłącznie do gniazdka o właściwych parametrach elektrycznych zgodnych z instrukcją producenta.
Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym ani w wilgotnych warunkach, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.
Ochrona zdrowia:
Lutowanie może powodować emisję szkodliwych oparów, szczególnie w zamkniętych pomieszczeniach. Zawsze pracuj w
dobrze wentylowanym miejscu lub używaj odciągu oparów.
Unikaj wdychania oparów lutowniczych i korzystaj z masek ochronnych, jeśli to możliwe.
Bezpieczeństwo dzieci:
Lutownice i akcesoria do lutowania powinny być przechowywane poza zasięgiem dzieci. Nie pozwalaj dzieciom na
samodzielne używanie lutownicy.
Ochrona przed zwarciem:
Upewnij się, że elementy lutowane są odłączone od źródła zasilania, aby uniknąć zwarcia lub uszkodzenia podzespołów
elektronicznych.
Przed przystąpieniem do pracy sprawdź, czy grot lutownicy jest czysty i w dobrym stanie technicznym.
Informacje dotyczące prawidłowego użytkowania
Przygotowanie do pracy:
Przed rozpoczęciem pracy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi lutownicy.
Wybierz odpowiednie ustawienie temperatury w zależności od rodzaju lutowanych elementów i używanej cyny.
Konserwacja i czyszczenie:
Regularnie czyść grot lutownicy za pomocą dedykowanych czyścików lub gąbek, aby zapewnić jego długą żywotność i
precyzję pracy.
Sprawdzaj stan urządzenia – zużyte groty lub uszkodzone przewody należy wymienić na nowe.
Przechowywanie:
Po ostygnięciu przechowuj lutownicę w suchym miejscu, zabezpieczając ją przed kurzem i uszkodzeniami mechanicznymi.
Unikaj przechowywania urządzenia w wilgotnych warunkach, aby zapobiec korozji elementów metalowych.
Bezpieczne używanie akcesoriów:
Używaj wyłącznie oryginalnych grotów i akcesoriów kompatybilnych z Twoją lutownicą, aby zapewnić optymalne
działanie urządzenia.
W przypadku stacji lutowniczych regularnie sprawdzaj ustawienia temperatury oraz działanie systemu odciągu oparów,
jeśli jest dostępny.
Dodatkowe środki ostrożności
Ochrona środowiska:
Zużyte elementy lutownicze oraz resztki cyny należy utylizować zgodnie z przepisami dotyczącymi elektroodpadów i
substancji chemicznych.
Unikaj wylewania płynnych pozostałości po lutowaniu do kanalizacji – mogą zawierać szkodliwe substancje.
Ochrona sprzętu elektronicznego:
Przed przystąpieniem do lutowania zawsze odłącz lutowane urządzenia od zasilania i upewnij się, że powierzchnie są
czyste i wolne od wilgoci.
Loading...