Digitální spínací þasové hodiny
DATA MICRO + / DATA MICRO 2 +
Obj. þ.: 19 83 22
(DATA MICRO +)
1. Úvod + úþel použití spínacích hodin
Vážení zákazníci,
dČkujeme Vám za Vaši dĤvČru a za nákup našich digitálních spínacích hodin.
Tyto spínací hodiny slouží k zapínání nebo k vypínání k nim pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ v urþitý
nastavený þas (napĜíklad zapínání nebo vypínání okružního þerpadla, zapínání osvČtlení atd.).
Spínací hodiny „DATA MICRO +“ jsou vybaveny jedním relé s pĜepínacím kontaktem (spínání jednoho
okruhu s elektrickými spotĜebiþi). Spínací hodiny „DATA MICRO 2 +“ jsou vybaveny dvČma relé
s pĜepínacími kontakty (spínání dvou okruhĤ s elektrickými spotĜebiþi).
Na tČchto spínacích hodinách mĤžete naprogramovat až 32 rĤzných sledĤ (blokĤ, pamČĢových míst)
þasĤ zapnutí a vypnutí elektrického spotĜebiþe (elektrických spotĜebiþĤ). KromČ toho jsou tyto hodiny
vybaveny též možností naprogramování impulsĤ (intervalĤ) krátkodobého zapínání elektrických
spotĜebiþĤ v rozsahu od 1 až do 59 sekund. Ke spínacím hodinám pĜipojený okruh s elektrickými
spotĜebiþi zĤstane po nastavenou dobu zapnutý (pĜipojený) a po uplynutí této doby dojde k jeho
automatickému vypnutí (odpojení).
Okruhy s elektrickými spotĜebiþi mĤžete také spínat (zapínat a vypínat) ruþnČ.
2
Obsah
Strana
1. Úvod + úþel použití spínacích hodin .................................................................................... 1
2. Napájení spínacích hodin a doplĖující informace k jejich používání ................................ 3
3. Bezpeþnostní pĜedpisy.......................................................................................................... 3
4. Ovládací tlaþítka spínacích hodin ........................................................................................ 4
5. Zobrazení na displeji spínacích hodin ................................................................................. 5
5. PĜipojení spínacích hodin k napájení a k okruhu s elektrickými spotĜebiþi ..................... 6
Popis funkce kontaktĤ relé........................................................................................................... 6
6. Dílenské nastavení spínacích hodin po jejich dodání ........................................................ 7
ZpČtné nastavení spínacích hodin na základní parametry (RESET) ........................................... 7
7. Zadání správného data a þasu.............................................................................................. 7
Volba zobrazení þasu ve 24-hodinovém nebo 12-hodinovém formátu ........................................ 7
8. Naprogramování spínacích þasĤ elektrických spotĜebiþĤ ................................................. 8
Naprogramování dlouhých intervalĤ spínacích þasĤ elektrických spotĜebiþĤ .............................. 8
Naprogramování krátkých intervalĤ zapnutí elektrických spotĜebiþĤ............................................ 8
Ukonþení naprogramování spínacích hodin................................................................................. 9
Kontrola naprogramovaných spínacích þasĤ ............................................................................... 9
ZmČna nebo vymazání naprogramovaných spínacích þasĤ ........................................................ 9
9. Režimy ruþního spínání elektrických spotĜebiþĤ.............................................................. 10
Režim doþasného ruþního spínání elektrických spotĜebiþĤ ....................................................... 10
Režim trvalého ruþního spínání elektrických spotĜebiþĤ ............................................................ 10
10. Režim dovolené..................................................................................................................11
11. PĜepínání mezi letním þasem a normálním neboli zimním þasem................................. 11
12. ýištČní a údržba spínacích hodin ..................................................................................... 11
13. PĜíklady naprogramování spínacích hodin...................................................................... 12
14. DoplĖující technické údaje................................................................................................14
RozmČry spínacích hodin v mm.................................................................................................14
3
2. Napájení spínacích hodin a doplĖující informace k jejich používání
Provozní (napájecí) napČtí: StĜídavé napČtí 230 V / 50 Hz (samostatný proudový okruh oddČlený od
spínaných okruhĤ elektrických spotĜebiþĤ pĜipojených ke spínacím hodinám). UvnitĜ tČchto spínacích
hodin se nachází záložní lithiová baterie, která zajišĢuje zachování všech provedených nastavení
pĜístroje v pĜípadČ výpadku síĢového napájení po dobu až 4 roky.
Maximální spínaný proud: 16 A (maximální spínaný pĜíkon elektrického spotĜebiþe 3680 W s ohmickou
zátČží). PĜipojíte li k tČmto spínacím hodinám elektrické spotĜebiþe s cívkami (tlumivkami), napĜíklad
osvČtlovací tČlesa se záĜivkami, ventilátory nebo þerpadla s elektrickými motory (indukþní zátČž), pak
vybavte tyto okruhy ochrannými obvody proti pĜepČtí (varistory, RC filtry).
Tyto spínací hodiny jsou urþeny k montáži do rozvádČþĤ (rozvodných skĜíní), které jsou vybaveny podle
normy EN 50022 normovanými symetrickými profily (montážními lištami s kolejniþkami), které jsou od
sebe vzdáleny 35 mm.
3. Bezpeþnostní pĜedpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku!
Neodpovídáme za vČcné škody, úrazy osob, které by byly zpĤsobeny neodborným
zacházením s tímto pĜístrojem nebo nedodržováním bezpeþnostních pĜedpisĤ.
• Z bezpeþnostní dĤvodĤ a z dĤvodĤ registrace (CE) nesmČjí být tyto spínací hodiny pĜestavovány a
v jejich vnitĜním zapojení nesmČjí být provádČny žádné zmČny.
• Nevystavujte tento výrobek pĜímému sluneþnímu záĜení, silným vibracím a otĜesĤm a vysoké vlhkosti
vzduchu (mokru).
• Kabely a elektrické spotĜebiþe (lampy, vodní þerpadla atd.), které pĜipojíte k tČmto spínacím hodinám
musejí odpovídat platným bezpeþnostním pĜedpisĤm. Dejte pozor na to, aby o propojovací kabely
nemohl nikdo zakopnout.
• Pokud zjistíte poškození krytu spínacích hodin nebo izolace propojovacích kabelĤ, spínací hodiny
dále nepoužívejte a odpojte je okamžitČ od síĢového napájení. Totéž uþiĖte i s pĜipojeným
elektrickým spotĜebiþem. Vyšroubujte pojistky nebo vypnČte pĜíslušný jistiþ.
• Elektrické pĜístroje (spotĜebiþe) a jejich pĜíslušenství nejsou žádné dČtské hraþky a nepatĜí do rukou
malých dČtí! Nenechávejte volnČ ležet obalový materiál, který by se mohl stát v rukou malých dČtí
nebezpeþnou hraþkou.
Pokud pĜestanou tyto spínací hodiny fungovat, nebude-li již existovat žádná možnost jejich
opravy, musejí být zlikvidovány podle platných zákonných pĜedpisĤ. Elektrické
a elektronické pĜístroje nepatĜí v žádném pĜípadČ do normálního domovního odpadu.
Likvidaci akumulátorĤ provećte samostatnČ. Již nepoužitelné akumulátory jsou zvláštním
odpadem a nepatĜí do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby
nedocházelo k poškození životního prostĜedí! K tČmto úþelĤm (k jejich likvidaci) slouží
speciální sbČrné nádoby v prodejnách s elektrospotĜebiþi nebo ve sbČrných surovinách!
ŠetĜete životní prostĜedí! PĜispČjte k jeho ochranČ!
Pokud si nebudete vČdČt rady, jak tyto spínací hodiny používat a v tomto návodu k obsluze
nenaleznete pĜíslušné informace, požádejte o radu zkušeného odborníka (elektrikáĜe).
4
4. Ovládací tlaþítka spínacích hodin
A
LCD displej.
C1
Snížení hodnoty a volba dalších parametrĤ v režimu (menu) nastavení spínacích hodin. Ruþní
spínání (zapínání a vypínání) okruhu elektrických spotĜebiþĤ C1.
C2
Zvýšení hodnoty a volba dalších parametrĤ v režimu (menu) naprogramování spínacích hodin.
Ruþní spínání (zapínání a vypínání) okruhu elektrických spotĜebiþĤ C2 (pouze DATA MICRO 2 +).
C
ZpČtné pĜepnutí z režimu naprogramování spínacích hodin do normálního provozního režimu.
Trvalé pĜepnutí spínacích hodin do režimu ruþního spínání okruhu s elektrickými spotĜebiþi C + C1
nebo C + C2 (pouze DATA MICRO 2 +). Vymazání (zmČna) naprogramovaných þasĤ spínání.
O
K
PĜepnutí spínacích hodin do režimu jejich naprogramování. Potvrzení zadané hodnoty nebo
zvoleného parametru (zvolené nabídky v menu naprogramování spínacích hodin). Vymazání
(zmČna) naprogramovaných þasĤ spínání.
5
5. Zobrazení na displeji spínacích hodin
1a
Zobrazení symbolu zapnutí (ON) nebo vypnutí (OFF) okruhu s elektrickými spotĜebiþi C1.
1b
Zobrazení symbolu zapnutí (ON) nebo vypnutí (OFF) okruhu s elektrickými spotĜebiþi C2 (pouze
spínací hodiny DATA MICRO 2 +).
2a
Zobrazení symbolu okruhu s elektrickými spotĜebiþi C1.
2b Zobrazení symbolu okruhu s elektrickými spotĜebiþi C2 (pouze spínací hodiny DATA MICRO 2 +).
3
Zobrazení dnĤ v týdnu (1 až 7).
4
Symbol 12-hodinového nebo 24-hodinového zobrazení þasu.
5 Symbol „Prog“: Režim naprogramování spínacích hodin.
6
Symbol hodin: Zadání správného data a þasu
7
Symboly letního (sluníþko) nebo normálního neboli zimního þasu (snČhová vloþka).
8
Symbol kufru: Režim dovolené. 9 Symbol visacího zámku: Trvalé pĜepnutí spínacích hodin do režimu ruþního spínání okruhu
s elektrickými spotĜebiþi.
10
Symbol ruky: Doþasné pĜepnutí spínacích hodin do režimu ruþního spínání okruhu s elektrickými
spotĜebiþi.
11
Symbol impulsu: Krátkodobé zapnutí elektrických spotĜebiþĤ
12
Zobrazení þasu (hodina, minuta, sekundy).
6
5. PĜipojení spínacích hodin k napájení a k okruhu s elektrickými spotĜebiþi
Práce se souþástmi systému, které zĤstávají pod síĢovým napČtím, mohou provádČt pouze odborníci
(kvalifikovaní elektrikáĜi). Z tohoto dĤvodu požádejte zkušeného elektrikáĜe, aby Vám pomohl s instalací
tČchto spínacích hodin a s jejich uvedením do provozu.
Spínací hodiny „DATA MICRO +“ jsou vybaveny 5 svorkami k pĜipojení napájení a jednoho okruhu
s elektrickými spotĜebiþi. Ke svorce „L“ pĜipojte vodiþ fáze samostatného okruhu napájení spínacích
hodin stĜídavým napČtím 230 V / 50 Hz a ke svorce „N“ pĜipojte nulový vodiþ tohoto okruhu napájení.
Svorka þíslo „2“ pĜedstavuje spoleþný kontakt spínacího relé, svorka þíslo „3“ pĜedstavuje rozpínací
kontakt spínacího relé, který je v klidovém (normálním) stavu sepnutý a svorka þíslo „1“ pĜedstavuje
spínací kontakt spínacího relé, který je v klidovém (normálním) stavu rozepnutý. K tČmto svorkám
pĜipojte kabely okruhu ovládání elektrických spotĜebiþĤ (C1). Vodiþe tČchto kabelĤ musejí mít
dostateþné prĤĜezy (pro 16 A použijte kabely s prĤĜezem vodiþĤ 2,5 mm
2
).
Spínací hodiny „DATA MICRO 2 +“ jsou vybaveny 8 svorkami k pĜipojení napájení a dvou okruhĤ
s elektrickými spotĜebiþi. Ke svorce „L“ pĜipojte vodiþ fáze samostatného okruhu napájení spínacích
hodin stĜídavým napČtím 230 V / 50 Hz a ke svorce „N“ pĜipojte nulový vodiþ tohoto okruhu napájení.
Svorka þíslo „2“ pĜedstavuje spoleþný kontakt spínacího relé, svorka þíslo „3“ pĜedstavuje rozpínací
kontakt spínacího relé, který je v klidovém (normálním) stavu sepnutý a svorka þíslo „1“ pĜedstavuje
spínací kontakt spínacího relé, který je v klidovém (normálním) stavu rozepnutý. K tČmto svorkám
pĜipojte kabely okruhu ovládání elektrických spotĜebiþĤ „C1“. Vodiþe tČchto kabelĤ musejí mít
dostateþné prĤĜezy (pro 16 A použijte kabely s prĤĜezem vodiþĤ 2,5 mm
2
).
Svorky þ. „5“, „6“ a „4“ mají stejné funkce jako svorky þ. „2“, „3“ a „1“ a slouží k pĜipojení kabelĤ druhého
okruhu ovládání elektrických spotĜebiþĤ „C2“.
Popis funkce kontaktĤ relé
PĜipojíte-li kabely ovládaného okruhu elektrického spotĜebiþe ke svorce þ. „3“ a þ „2“, pak po aktivaci
pĜíslušného povelu k vypnutí takto ke spínacím hodinám pĜipojeného okruhu dojde k rozepnutí kontaktĤ
relé þ. „2“ a „3“ a k sepnutí kontaktĤ relé þ. „2“ a „1“ (vypnutí elektrických spotĜebiþĤ). Po aktivaci
pĜíslušného povelu k zapnutí takto ke spínacím hodinám pĜipojeného okruhu dojde k rozepnutí kontaktĤ
relé þ. „2“ a „1“ a k sepnutí kontaktĤ relé þ. „2“ a „3“ (zapnutí elektrických spotĜebiþĤ).
PĜipojíte-li kabely ovládaného okruhu elektrického spotĜebiþe ke svorce þ. „1“ a þ „2“, pak po aktivaci
pĜíslušného povelu k zapnutí takto ke spínacím hodinám pĜipojeného okruhu dojde k rozepnutí kontaktĤ
relé þ. „2“ a „3“ a k sepnutí kontaktĤ relé þ. „2“ a „1“ (zapnutí elektrických spotĜebiþĤ). Po aktivaci
pĜíslušného povelu k vypnutí takto ke spínacím hodinám pĜipojeného okruhu dojde k rozepnutí kontaktĤ
relé þ. „2“ a „1“ a k sepnutí kontaktĤ relé þ. „2“ a „3“ (vypnutí elektrických spotĜebiþĤ).
Kontakty relé þ. „5“, „6“ a „4“ mají stejné funkce jako kontakty relé þ. „2“, „3“ a „1“.
7
6. Dílenské nastavení spínacích hodin po jejich dodání
Tyto spínací hodiny jsou již dílensky nastaveny na správné datum a na správný þas jakož i na pĜepínání
mezi letním a normálním neboli zimním þasem (poslední nedČle v bĜeznu a poslední nedČle v Ĝíjnu).
Pokud nebude tento þas nebo datum souhlasit mĤžete provést jeho (jejich) ruþní nastavení – viz
následující kapitola „7. Zadání správného data a þasu“.
ZpČtné nastavení spínacích hodin na základní parametry (RESET)
Pokud nebudou spínací hodiny správnČ fungovat (napĜíklad nesmyslné nebo žádné zobrazení na jejich
displeji), provećte zpČtné nastavení spínacích hodin na základní parametry následujícím zpĤsobem:
StisknČte souþasnČ na spínacích hodinách všechna 4 ovládací tlaþítka a podržte tato tlaþítka stisknutá
po dobu asi 3 sekundy. Po této akci vymažete z vnitĜní pamČti pĜístroje všechna dĜíve provedená
nastavení a spínací hodiny se automaticky pĜepnou do režimu zadání správného data a þasu – viz
následující kapitola „7. Zadání správného data a þasu“.
7. Zadání správného data a þasu
StisknČte na pĜístroji tlaþítko „OK“. Tím pĜepnete spínací hodiny do režimu jejich naprogramování
(nastavení), na displeji spínacích hodin se zobrazí blikající symbol „Prog“.
Postupným tisknutím tlaþítka
nebo tlaþítka zvolte na displeji pĜístroje zobrazení ikony se
symbolem hodin
a poté stisknČte tlaþítko „OK“. Na displeje pĜístroje zaþne blikat pole k zadání
správného roku. Správný rok zadejte postupným tisknutím tlaþítka
(zvýšení hodnoty) nebo
tlaþítka
(snížení hodnoty) a potvrćte toto zadání stisknutím tlaþítka „OK“. Stejným zpĤsobem
zadejte mČsíc v roce, den v mČsíci, den v týdnu (jeho þíslo), dále þas v hodinách a v minutách. Po
potvrzení zadání správného þasu v minutách stisknutím tlaþítka „OK“ se na displeji pĜístroje objeví opČt
normální zobrazení.
Volba zobrazení þasu ve 24-hodinovém nebo 12-hodinovém formátu
Potvrćte výše uvedeným zpĤsobem zadání roku, dne v mČsíci a dne týdnu stisknutím tlaþítka „OK“, aniž
byste tyto parametry mČnili. Jakmile zaþne na displeji pĜístroje blikat pole k zadání þasu v hodinách,
stisknete souþasnČ tlaþítko
a tlaþítko . Tím pĜepnete zobrazení þasu z 24-hodinového formátu
na formát 12-hodinový nebo naopak.
DĤležité upozornČní: Pokud zvolíte 12-hodinový formát zobrazení þasu (britský
a americký zpĤsob zobrazování þasu), pak se na displeji spínacích hodin v odpoledních
hodinách zobrazí ještČ následující zkratka:
„PM“ (post meridiem) = po poledni = þas odpoledne (12:00 až 24:00 hodin).
V dopoledních hodinách se na displeji spínacích hodin zobrazí následující zkratka:
„AM“ (ante meridiem) = pĜed polednem = þas dopoledne (od 00:00 do 12:00 hodin).
Protože tento zpĤsob zobrazovaní þasu není u nás ve StĜední EvropČ obvyklý,
nedoporuþujeme Vám provést nastavení zobrazení þasu v tomto formátu.
8
8. Naprogramování spínacích þasĤ elektrických spotĜebiþĤ
Na tČchto spínacích hodinách mĤžete naprogramovat až 32 rĤzných þasĤ zapínání a vypínání
elektrických spotĜebiþĤ. Zadané (nastavené) þasy zapínání elektrických spotĜebiþĤ poznáte podle
zobrazení symbolu „ON“ na displeji spínacích hodin, zadané (nastavené) þasy vypínání elektrických
spotĜebiþĤ poznáte podle zobrazení symbolu „OFF“ na displeji spínacích hodin.
Naprogramování dlouhých intervalĤ spínacích þasĤ elektrických spotĜebiþĤ
StisknČte na pĜístroji tlaþítko „OK“. Tím pĜepnete spínací hodiny do režimu jejich naprogramování
(nastavení), na displeji spínacích hodin se zobrazí blikající symbol „Prog“.
StisknČte znovu tlaþítko „OK“. Tím zvolíte menu naprogramování spínacích þasĤ elektrických
spotĜebiþĤ. Na displeji pĜístroje se zobrazí první nastavený þas spínání. Pokud jste ještČ
nenaprogramovali žádný þas spínání, zobrazí se na displeji spínacích hodin pouze þárky „– – : – –“.
Abyste mohli pĜíslušný þas spínání naprogramovat [pĜípadnČ zmČnit nebo vymazat – viz odstavec
„ZmČna nebo vymazání naprogramovaných spínacích þasĤ“], stisknČte znovu tlaþítko „OK“. Nyní
mĤžete postupným tisknutím tlaþítka
nebo tlaþítka zvolit nČkterou z následujících nabídek
nastavení þasĤ spínání, kdy má docházet k vypínání elektrických spotĜebiþĤ „C1 OFF“, k zapínání
elektrických spotĜebiþĤ „C1 ON“ nebo ke krátkodobému zapínání elektrických spotĜebiþĤ „C1 ON
“
(po dobu 1 až 59 sekund).
Na spínacích hodinách „DATA MICRO 2 +“ mĤžete dále zvolit tímto zpĤsobem ještČ spínací þasy
druhého okruhu s elektrickými spotĜebiþi „C2 OFF“, „C2 ON“ a „C2 ON
“.
Potvrćte zvolené nastavení stisknutím tlaþítka „OK“ a zadejte (zmČĖte) požadovaný þas (hodinu
a minutu) zapínání nebo vypínání elektrických spotĜebiþĤ postupným tisknutím tlaþítka (zvýšení
þasu) nebo tlaþítka
(snížení þasu). Potvrćte toto zadání þasu dalším stisknutím tlaþítka „OK“.
Po této akci zvolte den v týdnu, pro který mají platit pĜíslušné nastavené þasy spínání elektrických
spotĜebiþĤ. Toto provedete posunutím blikajícího kurzoru k pĜíslušnému prvnímu þíslu dne v týdnu, pro
který mají tato nastavení platit, pomocí tlaþítka
nebo tlaþítka . Zvolený den v týdnu (1 až 7)
potvrćte stisknutím tlaþítka „OK“.
Tento celý výše uvedený postup nastavení mĤžete použít pro další dny v týdnu. Dny v týdnu, ve kterých
nebudete používat žádné spínací þasy, mĤžete pĜeskoþit stisknutím tlaþítka
(na displeji pĜístroje se
zobrazí þíslo následujícího dne v týdnu). Po naprogramování þasĤ spínání pro všechny požadované dny
v týdnu se na displeji spínacích hodin zobrazí možnost naprogramování další sekce spínacích þasĤ.
Naprogramování krátkých intervalĤ zapnutí elektrických spotĜebiþĤ
Po zvolení nabídky „C1 ON “ nebo „C2 ON “ (pouze „DATA MICRO 2 +“) zpĤsobem popsaným
v pĜedchozím odstavci „Naprogramování dlouhých intervalĤ spínacích þasĤ elektrických
spotĜebiþĤ“ a po zadání (zmČnČ) hodiny a minuty zapínání elektrických spotĜebiþĤ zadejte (zmČĖte)
dobu trvání zapnutí elektrických spotĜebiþĤ v rozsahu od 1 do 59 sekund v blikajícím poli na displeji
spínacích hodin se zobrazením sekund pomocí tlaþítka
nebo tlaþítka . Potvrćte toto zadání
doby trvání zapnutí elektrických spotĜebiþĤ stisknutím tlaþítka „OK“.
Poté naprogramujte výše uvedeným zpĤsobem popsaným v odstavci „Naprogramování dlouhých
intervalĤ spínacích þasĤ elektrických spotĜebiþĤ“ den v týdnu (dny v týdnu), kdy má docházet
v nastavený þas ke krátkodobému zapínání ke spínacím hodinám pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ.
Potvrćte toto zadání stisknutím tlaþítka „OK“.
9
Ukonþení naprogramování spínacích hodin
Ukonþení výše uvedených naprogramování spínacích hodin (spínacích þasĤ elektrických spotĜebiþĤ)
provedete stisknutím tlaþítka „C“. Tím pĜepnete spínací hodiny do jejich normálního provozního režimu.
Ukonþení tČchto naprogramování spínacích hodin mĤžete provést stisknutím tlaþítka „C“ v jakékoliv fázi
(v jakémkoliv kroku) naprogramování spínacích hodin. Pokud pĜi provádČní naprogramování spínacích
hodin nestisknete bČhem 2 minut žádné ovládací tlaþítko, pak po uplynutí této doby dojde rovnČž
k automatickému ukonþení naprogramování spínacích hodin.
Kontrola naprogramovaných spínacích þasĤ
StisknČte na pĜístroji tlaþítko „OK“. Tím pĜepnete spínací hodiny do režimu jejich naprogramování
(nastavení). Na displeji spínacích hodince po této akci n se zobrazí blikající symbol „Prog“.
StisknČte na pĜístroji znovu tlaþítko „OK“. Nyní mĤžete postupným tisknutím tlaþítka
zobrazit na
displeji spínacích hodin všechny naprogramované (zadané) þasy spínání elektrických spotĜebiþĤ.
Pokud bude ještČ vnitĜní pamČĢ pĜístroje volná, zobrazí se po zobrazení poslední naprogramované
sekce þasĤ spínání na displeji spínacích hodin þárky „– – : – –“ a poþet zbývajících volných míst ve v
nitĜní pamČti pĜístroje k provedení dalších naprogramování. Stisknutím tlaþítka „C“ pĜepnete spínací
hodiny opČt do jejich normálního provozního režimu.
ZmČna nebo vymazání naprogramovaných spínacích þasĤ
Vyberte zpĤsobem popsaným v odstavci „Naprogramování dlouhých intervalĤ spínacích þasĤ
elektrických spotĜebiþĤ“ (respektive v odstavci „Naprogramování krátkých intervalĤ zapnutí
elektrických spotĜebiþĤ“) postupným tisknutím tlaþítka
nebo tlaþítka dĜíve nastavený þas
spínání, který chcete zmČnit, a zmČĖte jej opČt zpĤsobem popsaným v odstavci „Naprogramování
dlouhých intervalĤ spínacích þasĤ elektrických spotĜebiþĤ“ (respektive v odstavci
„Naprogramování krátkých intervalĤ zapnutí elektrických spotĜebiþĤ“).
Pokud budete chtít pĜíslušný zvolený (vybraný) þas spínání vymazat, pak stisknČte tlaþítko „OK“, podržte
toto tlaþítko stisknuté a stisknČte tlaþítko „C“.
Vymazání všech do vnitĜní pamČti spínacích hodin uložených spínacích þasĤ provedete pĜi zobrazení
poþtu volných míst v pamČti (viz odstavec „Kontrola naprogramovaných spínacích þasĤ“) dlouhým
stisknutím tlaþítka „OK“ (které podržíte stisknuté) a stisknutím tlaþítka „C“.
10
9. Režimy ruþního spínání elektrických spotĜebiþĤ
Režim doþasného ruþního spínání elektrických spotĜebiþĤ
Spínací hodiny „DATA MICRO +“: V normálním provozním režimu spínacích hodin stisknČte
na hodinách tlaþítko ( C1). Toto zpĤsobí zapnutí nebo vypnutí (nebo naopak) ke spínacím
hodinám pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ.
Spínací hodiny „DATA MICRO 2 +“: V normálním provozním režimu spínacích hodin stisknČte
na hodinách tlaþítko ( C1). Toto zpĤsobí zapnutí nebo vypnutí (nebo naopak) ke spínacím
hodinám pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ k okruhu C1. V normálním provozním režimu spínacích
hodin stisknČte na hodinách tlaþítko
( C2). Toto zpĤsobí zapnutí nebo vypnutí (nebo naopak)
ke spínacím hodinám pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ k okruhu C2.
Po ruþním zapnutí (v pĜípadČ, že byly elektrické spotĜebiþe vypnuty) nebo po vypnutí (v pĜípadČ,
že byly elektrické spotĜebiþe zapnuty) se na displeji spínacích hodin zobrazí symbol ruky
.
Jakmile provedou spínací hodiny opČtovnou aktivaci nČjakého do jejich vnitĜní pamČti
uloženého programu spínání elektrických spotĜebiþĤ, budou opČt elektrické spotĜebiþe
zapínány nebo vypínány v pĜíslušných naprogramovaných þasech.
Režim trvalého ruþního spínání elektrických spotĜebiþĤ
V tomto režimu zablokujete provádČní všech naprogramovaných spínání elektrických spotĜebiþĤ.
V normálním provozním režimu spínacích hodin stisknČte na pĜístroji tlaþítko „C“, podržte toto tlaþítko
stisknuté a stisknČte tlaþítko
( C1). Toto zpĤsobí permanentní podržení zapnutí nebo vypnutí
(nebo naopak) ke spínacím hodinám pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ (podle toho, zda byly elektrické
spotĜebiþe zapnuté nebo vypnuté) . Na displeji spínacích hodin se zobrazí symbol visacího zámku
.
Dalším stisknutím tlaþítka
elektrické spotĜebiþe vypnete nebo zapnete (nebo naopak) atd.
Deaktivaci tohoto režimu trvalého ruþního spínání elektrických spotĜebiþĤ provedete opČt dlouhým
stisknutím tlaþítka „C“ a stisknutím tlaþítka
( C1). Z displeje spínacích hodin zmizí symbol
visacího zámku
a jakmile provedou spínací hodiny opČtovnou aktivaci nČjakého do jejich vnitĜní
pamČti uloženého programu spínání elektrických spotĜebiþĤ, budou opČt elektrické spotĜebiþe zapínány
nebo vypínány v pĜíslušných naprogramovaných þasech.
Totéž platí pro použití tlaþítka
( C2) na spínacích hodinách „DATA MICRO 2 +“ (zapínání nebo
vypínání ke spínacím hodinám pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ k okruhu C2).
11
10. Režim dovolené
V tomto režimu naprogramujete vypnutí (OFF) a deaktivaci naprogramovaných þasĤ spínání
ke spínacím hodinám pĜipojených elektrických spotĜebiþĤ na dobu až 99 dní.
StisknČte na pĜístroji tlaþítko „OK“. Tím pĜepnete spínací hodiny do režimu jejich naprogramování
(nastavení), na displeji spínacích hodin se zobrazí blikající symbol „Prog“.
Postupným tisknutím tlaþítka
nebo tlaþítka zvolte na displeji pĜístroje zobrazení ikony
se symbolem kufru a poté stisknČte tlaþítko „OK“. Na displeje pĜístroje zaþne blikat pole k zadání
poþtu dní dovolené. Tento poþet dní (v rozsahu 0 až 99) zadejte postupným tisknutím tlaþítka
(zvýšení hodnoty) nebo tlaþítka (snížení hodnoty) a potvrćte toto zadání stisknutím tlaþítka „OK“.
Zvolíte-li hodnotu „0“, pak nebudou hodiny pĜepnuty do režimu dovolené (vypnutí režimu dovolené).
Zvolíte-li pouze jeden den (hodnotu „1“), bude režim dovolené aktivován na spínacích hodinách od þasu
provedení tohoto naprogramování až do 23:59:59 hodin stejného dne (dne, ve kterém jste provedli toto
naprogramování). Zvolíte-li více dní, pak bude režim dovolené aktivní od þasu provedení tohoto
naprogramování až do 23:59:59 hodin pĜíslušného zadaného dne.
Po dobu aktivace tohoto režimu dovolené (podle poþtu zadaných dní) zĤstane na displeji spínacích
hodin zobrazena ikona se symbolem kufru
.
11. PĜepínání mezi letním þasem a normálním neboli zimním þasem
StisknČte na pĜístroji tlaþítko „OK“. Tím pĜepnete spínací hodiny do režimu jejich naprogramování
(nastavení), na displeji spínacích hodin se zobrazí blikající symbol „Prog“.
Postupným tisknutím tlaþítka
nebo tlaþítka zvolte na displeji pĜístroje zobrazení ikony se
symboly sluníþka a snČhové vloþky
. Poté stisknČte tlaþítko „OK“. Nyní mĤžete postupným
tisknutím tlaþítka
nebo tlaþítka zvolit nČkterou z následujících nabídek nastavení:
AUTO
Automatické pĜepínání mezi letním a normálním neboli zimním þasem (poslední nedČle
v bĜeznu ve 2:00 v noci a poslední nedČle v Ĝíjnu ve 3:00 v noci).
PRO
Možnost volby data a þasu, kdy má docházet k tomuto pĜepínání. Naprogramování zmČny
data a þasu z normálního (zimního) þasu na letní þas
a poté naprogramování zmČny
data a þasu z letního þasu na normální (zimní) þas
.
OFF
Žádné pĜepínání mezi letním a normálním (zimním) þasem.
12. ýištČní a údržba spínacích hodin
Tento pĜístroj nevyžaduje témČĜ žádnou údržbu. Spínací hodiny nikdy nerozebírejte. Povrch spínacích
hodin a jejich displej mĤžete otĜít suchým nebo mírnČ vodou namoþeným mČkkým hadĜíkem. K þištČní
pĜístroje nepoužívejte žádné chemikálie (chemická rozpouštČdla, agresivní þistící prostĜedky, Ĝedidla
barev a lakĤ) a þistící prostĜedky na drhnutí. PĜípadné opravy tČchto spínacích hodin mohou provádČt
pouze odborníci v autorizovaném servisu.
12
13. PĜíklady naprogramování spínacích hodin
Zapnutí elektrických spotĜebiþĤ od pondČlí do pátku od 9:00 až do 18:00 hodin
13
Zapnutí zvonku v pondČlí, ve þtvrtek a v sobotu v 9:00 hodin na dobu 15 sekund
Písmeno „N“ znamená v obou pĜíkladech normální provozní režim spínacích hodin.
14
14. DoplĖující technické údaje
Provozní napČtí: StĜídavé napČtí 230 V / 50 Hz
Vlastní spotĜeba energie: Max. 6 VA na 1 okruh (1 W)
Spínaný proud: Max. 16 A
Spínaný výkon: Max. pĜíkon elektrických spotĜebiþĤ: 3 680 W (VA)
Poþet programĤ spínání: 32
Provozní teplota: - 10 °C až + 45 °C
Kontakty relé: AgSnO
2
RozmČry spínacích hodin v mm
PĜeklad tohoto návodu zajistila spoleþnost Conrad Electronic ýeská republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako napĜ. fotokopie, jsou pĜedmČtem souhlasu spoleþnosti
Conrad Electronic ýeská republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu pĜi tisku! ZmČny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic ýeská republika, s. r. o. KU/05/2012
Loading...