Sturm PW6020 User Manual [ru]

Modell/Model/Модель: PW5020, PW5014 PW6020

DE Gebrauchsanweisung

Benzin Hochdruckreiniger GB Operating/Safety Instructions Gasoline high pressure washer

RU Инструкция по эксплуатации и

техническому обслуживанию.

Бензиновая мойка высокого давления

2011-12-30

Инструкция по эксплуатации и тех обслуживанию. Бензиновая

мойка высокого давления стр. 2

Содержание

Описание .................................................................................................. 3

Комплектность поставки

Технические характеристики .................................................................. 4

Правила по технике безопасности ........................................................ 5

Правила по эксплуатации оборудования............................................7

Техническое обслуживание оборудования.......................................18

Срок службы............................................................................................22

Гарантийное обязательство.................................................................23

..............................................................4

Инструкция по эксплуатации и тех обслуживанию. Бензиновая мойка

высокого давления стр. 3

Уважаемый покупатель!

Компания признательность за приобретение нашей бензиновой мойки высокого давления. Изделия под торговой маркой усовершенствуются и улучшаются. Поэтому технические характеристики и дизайн могут меняться без предварительного уведомления. Приносим Вам наши глубочайшие извинения за возможные причиненные этим неудобства. Внимательно изучите данную инструкцию по эксплуатации и техническому обслуживанию. Храните её в защищенном месте

Внимательно изучите данную инструкцию по эксплуатации и техническому обслуживанию. Храните её в защищенном месте.

выражает Вам свою глубочайшую

постоянно

Описание

1.Двигатель 2. Насос

3. Ручка 4. Колесо

5. Выключатель двигателя 6. Воздушный фильтр

7. Топливный бак 8. Глушитель выхлопа

9. Шнуровой стартёр двигателя 10. Пистолет-распылитель

Инструкция по эксплуатации и тех обслуживанию. Бензиновая

Модель

PW5014

Тип двигателя

4-х тактный, с воздушным

Мощность двигателя

2,9 кВт / 4,0 л.с.

Объем двигателя

118 см

Число оборотов двигателя

3600 об/мин

мойка высокого давления стр. 4

11. Направляющая трубка

12. Шланг высокого давления

13. Распыляющие наконечники

14. Соединительный патрубок для выхода воды

15. Трубка подачи очищающего средства

16. Клапан-регулятор температуры

17. Соединительный патрубок для выхода воды

Комплектность поставки

Пистолет-распылитель и металлическая направляющая трубка - 1 шт. Распыляющие наконечники – 4 шт. 5-метровый шланг высокого давления – 1 шт. Гайка водозаборного патрубка – 1 шт. Водозаборный шланг с головкой-фильтром длиной 2,5 м – 1 шт.

Игла для чистки распыляющего наконечника – 1 шт. Торцевой ключ – 1 шт.

Шестигранный ключ – 1 шт. Двусторонний гаечный ключ – 1 шт. Крюк для шланга высокого давления – 1 шт. Крюк для направляющей трубки – 1 шт. Колесо – 2 шт. Ось колеса – 2 шт. Ручка и фиксирующий винт – 1 шт. (2 винта)

Технические характеристики

охлаждением

Инструкция по эксплуатации и тех обслуживанию. Бензиновая мойка

Расход топлива

1,2 л/ч

Объем топливного бака

2,5 л

Объем масляного бака

0,6 л

Максимальное давление

140 атм

Рабочее давление

100 атм

Максимальная производительность

560 л/ч

Номинальная производительность

420 л/ч

Глубина всасывания

1±0,2 м

Длина шланга высокого давления

5 м

Материал помпы

алюминий

Максимальная температура воды

Тип стартера

Ручной (шнуровой)

Уровень шума

104 дБ

Габаритные размеры

45х49,5х81 см

Габаритные размеры упаковки

50х45,5х51 см

Масса

24,4 кг

Модель

PW5020

PW6020

охлаждением

Расход топлива

Объем топливного бака

Объем масляного бака

Максимальное давление

Рабочее давление Максимальная

660 л/ч

высокого давления стр. 5

40℃

Тип двигателя 4-х тактный, с

Мощность двигателя Объем двигателя

Число оборотов двигателя

4-х тактный, с

воздушным

4,1 кВт / 5,5 л.с. 4,1 кВт / 5,5 л.с.

163 см

3600 об/мин 3600 об/мин

1,4 л/ч 1,4 л/ч

3,6 л 3,6 л

0,6 л 0,6 л 200 атм 200 атм 150 атм 150 атм

Инструкция по эксплуатации и тех обслуживанию. Бензиновая

производительность

Номинальная Глубина всасывания

Длина шланга высокого Материал помпы

Максимальная Тип стартера

Ручной (шнуровой)

Уровень шума

108 дБ

Габаритные размеры

64х58х92 см

94х60х59 см

Габаритные размеры упаковки

Масса

31,6 кг

29,2 кг

мойка высокого давления стр. 6

производительность

давления

температура воды

600 л/ч 600 л/ч

1±0,2 м 1±0,2 м

5 м 5 м

алюминий алюминий

40℃ 40℃

57х50х56,5 см 61,5х41,5х57,5 см

Правила по технике безопасности

1 ОБЩИЕ ПРАВИЛА

• Внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Изучите все органы управления и порядок надлежащей эксплуатации агрегата.

• Не позволяйте детям и прочим лицам, которые не ознакомлены с настоящей инструкцией.

• Держите агрегат вдали от детей и животных.

• Помните, что лицо, эксплуатирующее снегоуборщик, несет ответственность за происшествия, случившиеся с другими лицами или их имуществом вследствие эксплуатации агрегата.

• Соблюдайте осторожность, чтобы не споткнуться и не упасть при развороте агрегата.

2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

• Убедитесь, что зона работы очищена, и уберите все не закрепленные или посторонние предметы.

• Перед запуском двигателя выведите из зацепления все рукоятки сцепления.

• Внимание – Бензин легко воспламеняется. a. Хранить бензин только в предназначенных для этого емкостях. b. Заправлять бензином только вне помещений, не курить во время заправки.

Инструкция по эксплуатации и тех обслуживанию. Бензиновая мойка

высокого давления стр. 7

c. Заправить устройство бензином перед включением двигателя. Никогда не открывайте крышку топливного бака, не заправляйте снегоуборочную машину при работающем или горячем двигателе. d. Плотно завинтить крышку и вытереть пролитые остатки бензина.

Непредвиденные риски

Даже при использовании устройства согласно инструкции невозможно исключить все факторы риска. Возможные факторы риска, связанные с конструкцией механизма:

1. Повреждение органов дыхательной системы при отсутствии подходящей защитной маски.

2. Повреждение органов слуха при отсутствии подходящей защиты.

3 ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Мойка высокого давления оборудована высококачественной дюралевой помпой, шланги сертифицированы, коннекторы шлангов изготовлены из высококачественного металла, обеспечивающего надежное соединение пистолета с мойкой

• Запрещается включать мойку без воды – это приводит к быстрому

износу резиновых уплотнителей помпы мойки.

•Входная температура воды должна быть в пределах +5 - +40

• Не направляйте пистолет в сторону людей, животных или на себя –

вода выходит под большим давлением, и может привести к серьезным повреждениям.

• Не используйте мойку для мытья одежды и обуви, находящейся на

людях.

• Запрещается направлять струю воды на источники электропитания

или на электропроводку.

• При работе с мойкой мы рекомендуем держать моющий пистолет

как указано на .

Инструкция по эксплуатации и тех обслуживанию. Бензиновая

мойка высокого давления стр. 8

Внимание !

Предупреждающие знаки на устройстве:

Никогда не направлять струю высокого давления на людей, животных, само устройство или электрические детали.

Правила по эксплуатации оборудования

Сборка мойки высокого давления Установка верхней ручки

Установите верхнюю ручку на раму и закрепите ее с помощью гаек и крепежных ручек, входящих в комплект поставки

Установите крюк шланга и направляющей трубки на верхнюю ручку, закрепите его при помощи шестигранного ключа и двустороннего ключа.

+ 17 hidden pages