studio casa ST 3383 User Manual [en, ro]

www.studiocasa.ro

SANDWICH MAKER

ST 3383 W/R Miss Tarty

MANUAL DE UTILIZARE

www.studiocasa.ro

MĂSURI DE PRECAUȚIE IMPORTANTE

CITIȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE UTILIZARE.
NU ARUNCAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI!

1. Asigurați-vă că tensiunea de pe plăcuța de informare a aparatului corespunde cu

cea a rețelei de alimentare.

2. Nu utilizați aparatul în cazul în care cablul de alimentare sau ștecherul sunt

deteriorate sau dacă aparatul în sine este defect; apelați la Centrul de Asistență

Autorizat.

3. Nu lăsați niciodată cablul pe marginea mesei sau a suprafeței de lucru.

4. Nu așezați niciodată corpul aparatului, ștecherul sau cablul de alimentare în apă sau

alte lichide; ștergeți-le întotdeauna cu o laveta. Pericol de electrocutare!

5. Pentru a deconecta aparatul, prindeți ștecherul și scoateți-l direct din priză. Nu

trageți niciodată de cablul de alimentare pentru a deconecta aparatul.

6. Dacă aparatul cade sau intra în mod accidental în contact cu apa, scoateţi-l imediat

din priză. Nu băgaţi mâna în apă. Nu utilizaţi acest aparat în cazul în care a căzut
sau a fost introdus accidental în apă.

7. Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când este utilizat de sau în apropierea

copii(lor).

8. Evitaţi contactul cu componentele aflate în funcţiune.

9. Opriţi aparatul de fiecare dată după ce utilizaţi aparatul. Asiguraţi-vă că motorul este

oprit înainte de a începe demontarea.

10. Nu introduceţi degetele sau alte obiecte în orificiul de alimentare dacă aparatul se

află în funcţiune.

11. Nu încercaţi să stricaţi mecanismul de blocare a capacului.

12. Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când acesta se află în funcţiune.

13. Nu utilizaţi aparatul într-o poziţie instabilă pentru a nu vă răni sau produce daune

altor bunuri.

14. Nu utilizaţi aparatul în alte scopuri decât cel pentru care a fost destinat.

15. Utilizarea accesoriilor care nu sunt recomandate sau vândute de producător pot

produce incendiu, electrocutare sau răniri.

16. Întotdeauna deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare dacă îl lăsaţi

nesupravegheat sau înainte de montarea, demontarea sau curăţarea acestuia.

17. Nu utilizaţi aparatul în mediul extern.

18. Acest aparat nu trebuie utilizat de persoane (inclusiv copii) cu capacitati fizice,

senzoriale sau mentale reduse sau care nu dispun de suficienta experienta sau

1

www.studiocasa.ro

cunostinte, cu exceptia cazului în care sunt supravegheate sau instruite cu privire la

utilizarea aparatelor de catre o persoana responsabila cu siguranta acestora.

19. Carcasa exterioara a acestui aparat se incalzeste in timpul utilizarii.

20. Pastrati aceste instructiuni de folosire.

ACEST PRODUS ESTE DESTINAT NUMAI PENTRU UZ CASNIC SI NU SE VA FOLOSI

IN SCOP INDUSTRIAL.

DESCRIEREA SANDWICH MAKER-ului

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
Înainte de a utiliza aparatul pentru prima oară, despachetaţi cu grijă aparatul împreună cu

accesoriile acestuia şi îndepărtaţi orice ambalaj sau etichetă. Curăţaţi toate componentele
respectând instrucţiunile de CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE.
Pentru prima utilizare ungeti placa de încălzire cu ulei si prăjiti două felii de bacon în
conformitate cu următoarele etape. După prăjire, scoateti din priză si lăsati-l să se
răcească; stergeti plăcile de încălzire cu o cârpă umedă (feliile de bacon prajite trebuie

aruncate).

UTILIZAREA SANDWICH MAKER-ului

1.Conectati stecherul în tensiunea nominal; cand indicatorul de alimentare este aprins rosu,

unitatea începe preîncălzirea.

2. În timpul de preîncălzire puteti unge placile sandwich maker-ului cu putin ulei.

3. Odată ce suprafata de gătit a atins temperatura presetată, cel de al doilea indicator se va

aprinde (culoare VERDE) si puteti incepe preparea sandwich-urilor.

4. Asezati feliile de paine si pozitionati alimentele pe felii, apoi adaugati feliile de paine

astfel incat sa formati un sandwich.

5.Închideti prăjitorul de sandwich-uri si blocati mânerul.

2

SANDWICH MAKER

INSTRUCTION MANUAL

MODEL: ST3383

Please read the instruction booklet carefully before using and save it

for future reference.

GuangDong Xinbao Electrical Appliances Holdings Co, LTD

ADDRESS: ZHENGHE SOUTH ROAD, LELIU TOWN, SHUNDE

DISTRICT,FOSHAN CITY, GUANG DONG PROVINCE, CHINA

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, the below basic
precautions should always be followed, including the
following .

1. Read all instructions.

2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the
voltage stated on the rating label of the Sandwich maker.

3. Do not let cord hang over edge of table or counter, or
touch hot surface.

4. Do not operate any appliance with a damaged cord or
plug or after the appliance malfunction or has been
damaged in any manner. Return the appliance to the nearest
authorized service facility for examination, repair or
adjustment.

5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified
person in order to avoid a hazard.

6. Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.

7. The use of accessory not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire, electric shock or injury to
persons.

8. Unplug from outlet when not in use and before cleaning.
Always allow to cool before putting on or taking off parts,
and before cleaning the appliance.

9. The appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children unless they are older than 8 and

6

supervised.

10. Keep the appliance and its cord out of reach of children

less than 8 years.

11. To protect against fire, electric shock and injury to
persons, do not immerse the appliance, cord or plug in
water or other liquid. If this has happened, do not use this
appliance any more; dispose of the appliance.

12. This appliance has been incorporated with a grounded
plug. Please ensure the wall outlet in your house is well
earthed.

13. Do not leave the machine on unattended.

14. Always use the appliance on a secure, dry level surface.

15. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or
in a heated oven.

16. Do not use outdoors.

17. Do not use appliance for other than its intended use.

18. Do not clean container with cleansers, steel wool pads,
or other abrasive material.

19. Never insert oversized food or metal foil or other
utensils into the appliance.

20. Do not touch hot surface. Use handle or knobs only.

21. This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as:
– Staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments;
– Farm houses;
– By clients in hotels, motels and other residential type
environments;
– Bed and breakfast type environments.

22. The appliance is not intended to be operated by means
of an external timer or separate remote-control system.

23. The the outer surface may get hot when the appliance is
operating.

7

KNOW YOUR SANDWICH MAKER FOR FIRST USE

Note：This appliance with triangle heating plate is only
used to toast bread.

For the first use, smear the heating plate with oil and toast two slices of
bacon according to the following steps. After toasting, unplug from the
power outlet and let it cool down, wipe the heating plates with damp cloth,
the first toasted bacon should be discarded.

OPERATION

1. Connect the plug into rated voltage, the Power indicator is

illuminated red, the unit begins preheating.

2. During preheating, respectively brush one side of bacon.

3. Once the cooking surface has reached the preset temperature, the

Ready indicator is illuminated green and this Sandwich Maker is ready
to toast.

4. When ready indicator is on, baking 6-8 minutes. After cooking

bacon,open the appliance and remove bacon with a pair of plastic
tongs.sandwich maker can also be stopped at any time by unplugging the
power cord out of the outlet.

CAUTION:

1. If too much food is inserted into the appliance and the Sandwich

Maker cannot be closed. Never close it with undue force as this
would do damage to the handle.

8

2. Never using sharp fork or knife to remove the food as this would

damage the non-stick coating of cooking surface. Use heat-resistant
wood or plastic utensils only.

3. Before unclippin g the heating plate make sure the appliance has been

disconnect from power supply and heating plate is cool enough.

Warning: Never touch the heating plate during operation. As the
heating plates are very hot scalding may o ccur if touched the heating
plates.

CLEANING AND MAINTENANC E
Clean the Sandwich Maker every time after use.
Unplug the appliance from power supply and wait it completely cool
before cleaning
INSIDE: use a soft wet cloth to wipe the heating surfaces and dry
thoroughly.

Alternatively, you can pull the two tabs outwards to release the heating

plates and raise the heating p

lates upwards to remove them out (See

Figure 1) and then put them into a dishwasher for cleaning.

1. OUTSIDE: Wipe with a soft cloth which has been rinsed almost dry

in warm soapy water, and dry with a soft cloth.
Note: Never use the abrasive cleaner or rough scouring pad to wipe the
heating plates otherwise the non-stick coating would be easily damaged.

2. After cleaning, close and lock the appliance by snapping the handle

fastener into the handle.

3. Store the applian ce in a cool dry place out of th e reach of children.

You may rest the appliance vertically to minimize the storage space.

4. If any problem ha s been found, please contact the authorized service

center for help.

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL

You can help protect the environment!

Please remember to respect the local regulations: hand in the
non-working electrical equipments to an appropriate waste

disposal cen tre

9