Studio MWO-1 User Manual [de]
Bedienungs-
anleitung
Da bin ich mir
sicher.
MIKROWELLE MIT GRILL
E
D
U
N
T
I
S
T
C
L
H
L
L
E
T
S
R
E
m
m
y
y
h
h
o
o
c
c
a
a
.
.
l
l
n
n
o
o
s
s
r
r
e
e
t
t
c
c
n
n
o
o
Anwenderfreundliche
Anleitung
ID: #05006
A
N
D
m
m
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen,
Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich
bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes
gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.
Was sind QR-Codes?
QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe
einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise
einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten!
Und so geht‘s
Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone,
einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbindung.*
Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos
im App Store Ihres Smartphones.
Jetzt ausprobieren
Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden
QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes
Hofer-Produkt.*
Ihr Hofer Serviceportal
Alle oben genannten Informationen erhalten Sie
auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter
www.hofer-service.at.
* Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem
Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Inhaltsverzeichnis
Übersicht ...................................................................................... 4
Lieferumfang/Geräteteile ........................................................... 6
Allgemeines ................................................................................. 7
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren .......................... 7
Zeichenerklärung .............................................................................. 7
Sicherheit .....................................................................................8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................................................. 8
Sicherheitshinweise .......................................................................... 9
Ergänzende Hinweise zum Erhitzen von Lebensmitteln ..........13
Erstinbetriebnahme ...................................................................14
Mikrowelle und Lieferumfang prüfen ...........................................14
Grundreinigung ................................................................................15
Mikrowelle aufstellen und anschließen ........................................15
Uhrzeit einstellen ..............................................................................16
Erstes Aufheizen ...............................................................................16
Zubehör einsetzen ...........................................................................17
So arbeitet Ihre Mikrowelle .......................................................17
Zubehör und Materialien ...........................................................18
Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen ........................ 20
Bedienung ................................................................................. 20
Grundfunktionen ............................................................................. 20
Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie ................................21
Grillen................................................................................................. 22
Grillen und Mikrowellenbetrieb (Kombibetrieb) ........................ 23
Auftauen ........................................................................................... 23
Automatisches Kochen und Garen ............................................... 24
Eieruhr-Funktion (Countdown) ..................................................... 27
Reinigung .................................................................................. 28
Leuchtmittelwechsel ................................................................. 29
Fehlersuche ............................................................................... 29
Technische Daten ......................................................................30
Konformitätserklärung............................................................. 30
Entsorgung ................................................................................ 30
Garantiekarte .............................................................................31
Garantiebedingungen .............................................................. 32
Dok./Rev.-Nr. 93190_20150629
AT
4
A
1 2
3
4567
B
8
9
10
AT
C
11
12
13
14
5
D
15
16
17
18
19
20
AT
6
Lieferumfang⁄Geräteteile
1
Garraum
2
Display (siehe Abb. C)
3
Bedientasten (siehe Abb. D)
4
Türverschlüsse
5
Griff
6
Tür
7
Fenster
8
Edelstahl-Grillrost
9
Glas-Drehteller
10
Rollenring
11
Betriebsarten-Anzeige:
Mikrowellen-Betrieb
Grill-Betrieb
Kombiprogramm 1: Grill + Mikrowelle
Kombiprogramm 2: Grill + Mikrowelle
Uhrzeit, Gewicht oder noch verbleibende
12
Zubereitungszeit
13
Betriebsarten-Anzeige:
Automatisches Programm
Auftauprogramm (zeitbezogen)
Auftauprogramm (gewichtsbezogen)
Gewichtseinstellung
Zeiteinstellung
14
Auto-Programme:
Programm A-1: Pizza
Programm A-2: Kartoffeln
Programm A-3: Fleisch
Programm A-4: Fisch
Programm A-5: Gemüse
Programm A-6: Getränke
Programm A-7: Nudeln
Programm A-8: Popcorn
15
Mikrowellenleistung auswählen
Grill oder Kombiprogramm Grill +
16
Mikrowelle auswählen
17
Auftauprogramm auswählen
18
Uhrzeit einstellen/Eieruhr-Funktion
Garvorgang unterbrechen,
19
Einstellvorgang abbrechen,
Kindersicherung aktivieren/
deaktivieren
Drehregler:
20
Uhrzeit einstellen
Mikrowelle einschalten
Programm auswählen
Gewicht des Lebensmittels eingeben
Timer ist aktiv
Lüfterbetrieb (keine Kochfunktion)
Kindersicherung ist aktiv
AT
Allgemeines
Allgemeines
Allgemeines
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren
Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Mikrowelle mit Grill. Sie
enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird die Mikrowelle mit Grill im Folgenden nur „Mikrowelle“ genannt.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Mikrowelle einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Mikrowelle
führen.
Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und
Gesetze.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die
Mikrowelle an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung
mit.
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf
der Mikrowelle oder auf der Verpackung verwendet.
Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr-
WARNUNG!
dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie
nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
HINWEIS!
KUNDENDIENST
AT
00800 333 00 9 99
Dieses Signalsymbol/-wort warnt vor möglichen
Sachschäden.
Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb.
Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“):
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des europäischen
Wirtschaftsraums.
7
tempo-service-at@docdata-eb.de
AT
Sicherheit
Sicherheit
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Material für den Kontakt mit
Lebensmitteln geeignet ist.
Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen
des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG).
Sicherheit
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Mikrowelle ist ausschließlich für das Auftauen, Erhitzen, Garen und Grillen von
Lebensmitteln vorgesehen. Die dabei verwendeten Behältnisse müssen speziell für
den Gebrauch in einer Mikrowelle geeignet sein.
Die Mikrowelle ist für die Verwendung im Privathaushalt und die dort üblicherweise anfallenden Mengen konzipiert. Für eine gewerbliche oder haushaltsähnliche
Benutzung in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen
Bereichen, in landwirtschaftlichen Anwesen, durch Kunden in Hotels, Motels oder
anderen Wohneinrichtungen oder in Frühstückspensionen ist die Mikrowelle
ungeeignet.
Diese Mikrowelle...
• darf ausschließlich in trockenen und geschlossenen Räumen verwendet werden,
• darf nicht als Einbaugerät verwendet werden,
• ist nicht dafür geeignet, Gegenstände oder Tiere zu trocknen,
• ist nicht dafür geeignet, Lebensmittel in schwimmendem Fett zu backen.
Die Mikrowelle ist für die Erwärmung von Speisen und Getränken bestimmt.
Trocknen von Speisen oder Kleidung und Erwärmung von Heizkissen, Hausschuhen,
Schwämmen, feuchten Putzlappen und Ähnlichem kann zu Verletzungen, Entzündungen oder Feuer führen. Verwenden Sie die Mikrowelle ausschließlich mit Originalzubehör und nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere
Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Die Mikrowelle ist kein Kinderspielzeug.
Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.
8
8
tempo-service-at@docdata-eb.de
KUNDENDIENST
AT
00800 333 00 9 99
AT
Sicherheit
Sicherheit
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN: SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR
DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Stromschlaggefahr!
Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können
zu elektrischem Stromschlag führen.
− Schließen Sie die Mikrowelle nur an, wenn die Netzspannung
der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt.
− Schließen Sie die Mikrowelle nur an eine gut zugängliche
Steckdose an, damit Sie die Mikrowelle bei einem Störfall
schnell von Stromnetz trennen können.
− Betreiben Sie die Mikrowelle nicht, wenn sie sichtbare Schä-
den aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt
ist.
− Wenn das Netzkabel der Mikrowelle beschädigt ist, muss es
durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine
ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.
− Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die
Reparatur Fachkräften, um Gefährdungen zu vermeiden.
Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt. Bei eigenständig
durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss
oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen.
− Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den
ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In dieser Mikrowelle befinden sich elektrische und mechanische Teile, die
zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.
− Die Mikrowelle darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder
einem separaten Fernwirksystem betrieben werden.
− Tauchen Sie weder die Mikrowelle noch Netzkabel oder Netz-
stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
− Fassen Sie den Netz stecker niemals mit feuchten Händen an.
KUNDENDIENST
AT
00800 333 00 9 99
tempo-service-at@docdata-eb.de
9
AT
Sicherheit
Sicherheit
− Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzstecker an.
− Halten Sie die Mikrowelle, den Netzstecker und das Netzkabel
von offenem Feuer und heißen Flächen fern.
− Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht zur Stolperfalle
wird.
− Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über
scharfe Kanten.
− Verwenden Sie die Mikrowelle nur in Innenräumen. Betreiben
Sie sie nie in Feuchträumen oder im Regen.
− Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in die Mikrowelle hineinstecken.
− Wenn Sie die Mikrowelle reinigen oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie die Mikrowelle
immer aus und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
WARNUNG!
Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung
ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an
Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).
− Diese Mikrowelle kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder
bezüglich des sicheren Gebrauchs der Mikrowelle unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit der Mikrowelle spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern vorgenommen
werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden
beaufsichtigt.
− Prüfen Sie vor dem Verzehr die Temperatur der mit der Mikrowelle erwärmten Lebensmittel. Bei Babynahrung und Babyflaschen müssen Sie spezielle Sorgfalt walten lassen und vor
10
10
tempo-service-at@docdata-eb.de
KUNDENDIENST
AT
00800 333 00 9 99
Loading...