Studio GT-WKe-01 User Manual [de]

dЙДк~мЕЬл~епЙблмеЦ

bдЙвнкзеблЕЬЙк=t~ллЙквзЕЬЙк
jзЗЙдд=dqJthЙJMN

XII/20/2012

E45063 Wasserkocher.book Seite 1 Mittwoch, 29. August 2012 3:13 15

E45063 Wasserkocher.book Seite 2 Mittwoch, 29. August 2012 3:13 15

 Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Teile und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Wasser kochen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Wasser warmhalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Trockenlaufschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Reinigen + Entkalken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Störung & Abhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Entsorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Garantiekarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

 Lieferumfang

 Wasserkocher mit Sockel
 Bedienungsanleitung mit Garantie

 Konformitätserklärung

Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird
gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter
www.gt-support.de.

 2 

E45063 Wasserkocher.book Seite 3 Mittwoch, 29. August 2012 3:13 15

 Sicherheit

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewahren Sie
diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten.
Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese
Bedienungsanleitung mit.

Verwendungszweck

 Dieser Wasserkocher ist ausschließlich für das Erhitzen und Kochen von

Wasser konzipiert. Wasser mit Kohlensäure, Milch und sonstige Flüssigkeiten
dürfen nicht in den Wasserkocher gefüllt und erhitzt werden - das Gerät würde
beschädigt werden.

 Das Gerät ist für die Verwendung im Privathaushalt und die dort üblicherweise

anfallenden Mengen konzipiert. Für eine gewerbliche oder haushaltsähnliche
Benutzung in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen
Bereichen, in landwirtschaftlichen Anwesen, durch Kunden in Hotels, Motels
oder anderen Wohneinrichtungen oder in Frühstückspensionen ist der Wasser­kocher ungeeignet.

Gefahr für Kinder und erweiterten Personenkreis

 Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)

mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

 Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass diese nicht mit dem Gerät

spielen.

 Halten Sie Verpackungsbeutel und -folien von Babys und Kleinkindern fern, es

besteht Erstickungsgefahr!

Gefahr durch Elektrizität

 Sockel und Stromkabel dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten

getaucht werden. Stromschlaggefahr! Benutzen Sie den Wasserkocher daher
auch nicht in der Nähe von Feuchtquellen wie z. B. einem Waschbecken.

 Der Wasserbehälter wird mit Wasser gefüllt, darf aber selbst ebenfalls nicht in

Wasser getaucht werden. Es darf kein Wasser an die elektrischen Teile im unte­ren Bereich und an den Sockel gelangen.

 Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
 Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien.
 Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose mit

Schutzkontakten an, deren Spannung den „Technischen Daten“ entspricht.

 Achten Sie darauf, dass die Steckdose gut zugänglich ist, damit Sie im Bedarfs-

fall schnell den Netzstecker ziehen können.

 Schalten Sie den Wasserkocher immer aus, bevor Sie Wasser einfüllen.
 Betreiben Sie den Wasserkocher nicht unbeaufsichtigt.

 3 

CH

E45063 Wasserkocher.book Seite 4 Mittwoch, 29. August 2012 3:13 15

 Benutzen Sie das Gerät nicht:

– wenn der Wasserkocher oder der Sockel beschädigt sind,
– wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind,
– wenn der Kocher heruntergefallen ist.

 Wickeln Sie das Stromkabel vor jedem Gebrauch vollständig ab. Achten Sie

dabei darauf, dass das Stromkabel nicht durch scharfe Kanten oder heiße
Gegenstände beschädigt wird.

 Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose:

– wenn Sie den Wasserkocher nicht benutzen,
– nach jedem Gebrauch,
– bevor Sie das Gerät reinigen oder wegstellen,
– wenn während des Betriebs offensichtlich eine Störung auftritt,
– bei Gewitter.

Ziehen Sie dabei immer am Stecker, nicht am Kabel.

 Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät oder am Stromkabel vor.

Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt durchführen, da nicht fach­gerecht reparierte Geräte den Benutzer gefährden. Beachten Sie auch die
beiliegenden Garantiebedingungen.

 Verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Wenn die Netzanschlussleitung

dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen
Kundendienst oder Kundenservice ersetzt werden, um Gefährdungen zu
vermeiden.

 Das Gerät darf nicht an eine Zeitschaltuhr, einen Dämmerungsschalter oder an

ein sonstiges Fernkwirksystem angeschlossen werden.

Gefahr von Verbrennungen/Verbrühungen und Brand

 Der Wasserkocher wird während des Gebrauchs heiß. Verbrennungsgefahr!

Fassen Sie ihn nur am Griff an.

 Beim Aufheizen und während des Kochens tritt heißer Wasserdampf aus. Bei

Berührung besteht Verbrühungsgefahr!

 Schließen Sie den Deckel, bevor Sie das Gerät anschalten. Sonst kann das

Gerät sich nicht automatisch abschalten und das heiße Wasser kann
überkochen. Achten Sie darauf, dass der Deckel verriegelt ist.

 WARNUNG: Öffnen Sie nicht den Deckel während des Kochens und beim

Ausgießen. Verbrühungsgefahr durch heißen Wasserdampf!

 Beachten Sie die Füllmengen-Markierung MIN und MAX:

– Bei zu wenig eingefülltem Wasser (unter MIN) kann der Wasserkocher

überhitzen.

– Bei zu viel eingefülltem Wasser (über MAX) kann heißes Wasser aus dem

Behälter herausspritzen. Verbrennungsgefahr!

 4 

E45063 Wasserkocher.book Seite 5 Mittwoch, 29. August 2012 3:13 15

Gefahr von Verletzungen sonstiger Ursache

 Lassen Sie das Stromkabel nicht über die Kante der Tisch- oder Arbeitsplatte

hängen. Sie könnten daran hängen bleiben oder Kinder könnten das Gerät
daran herunterziehen.

Achtung - Sachschäden

 Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Sockel.
 Stellen Sie das Gerät auf einen stabilen, ebenen Untergrund. Achten Sie dabei

auf einen ausreichend großen Abstand zu starken Wärmequellen wie Herdplat­ten, Heizungsrohren u. ä. Das Stromkabel muss sicher in der Kabel-Aussparung
des Sockels liegen, damit der Sockel sicher steht.

 Stellen Sie das Gerät so auf, dass der beim Gebrauch auftretende heiße

Wasserdampf gut abziehen kann. Stellen Sie den Wasserkocher nicht unter
einen Hängeschrank oder ein Regal und drehen Sie die Ausgießöffnung weg
von empfindlichen Flächen oder Tapeten. Halten Sie auch Abstand zu leicht
brennbaren Materialien wie z. B. Vorhang oder Tischdecke.

 An der Unterseite des Sockels befinden sich Gerätefüße. Da die Möbel- bzw.

Bodenoberflächen aus den verschiedensten Materialien bestehen und mit den
unterschiedlichsten Pflegemitteln behandelt werden, kann es nicht völlig ausge­schlossen werden, dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die
Gerätefüße angreifen und aufweichen. Legen Sie ggf. eine rutschfeste Unter­lage unter den Sockel.

 Reinigen Sie den Wasserkocher nicht mit harten, kratzenden oder scheuernden

Reinigungsmittel, Stahlwolle o. ä.

Sobald der Netzstecker in eine Steckdose eingesteckt und der Wasserko­cher auf dem Sockel platziert ist, verbraucht das Gerät geringfügig Strom,
auch wenn Sie kein Wasser kochen. Ziehen Sie den Netzstecker, um das
Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen.

 5 

CH

Ausgieß-

öffnung

Sieb (im Wasserbehälter)

Deckel

Bedientasten

Füllstands-

anzeige

Sockel

Griff

Wasser-

behälter

Bedientasten

Temperatur-LEDs

Warmhalte-Taste

Taste zum Einstellen

der Temperatur

Ein-/Austaste

Kabelaufwicklung
(Sockel-Unterseite)

In Ein-/Austaste und Warmhalte-Taste WARM HALTEN-Taste sind
Kontroll-Leuchten integriert.

Verriegelungstaste

E45063 Wasserkocher.book Seite 6 Mittwoch, 29. August 2012 3:13 15

 Teile und Bedienelemente

 6 