Strong SRT 5220 User Manual [es]

INDICE

1.0 ISTRUZIONI GENERALI 2

1.1 Istruzioni per la sicurezza 2

1.2 Imballo 2

1.3 Installazione dell’unità 2

1.4 Caratteristiche e accessori 3

2.0 COLLEGAMENTI 3

2.1 Collegamento all’antenna terrestre 3

2.2 Collegamento alla TV con cavo SCART 3

2.3 Collegamento al video registratore/DVD con cavo SCART 3

2.4 Collegamento alla TV con cavo S-VIDEO 3

2.5 Collegamento ad un amplificatore audio digitale 4

2.6 Collegamento al PC 4

3.0 IL RICEVITORE 4

3.1 Pannello frontale 4

3.2 Pannello posteriore 4

4.0 TELECOMANDO 5

5.0 PRIMA INSTALLAZIONE 5

5.1 Ordinatore dei canali 6

5.2 Ricerca di un canale 6

5.3 Installazione 6

5.4 Timer 8

5.5 Giochi 8

6.0 ALTRE FUNZIONI 9

6.1 MOSAICO 9

6.2 EPG 9

6.3 Televideo 9

6.4 Sottotitoli 9

6.5 Informazioni 9

7.0 PROBLEMI E SOLUZIONI 9

8.0 SPECIFICHE TECNICHE 10

9.0 INFORMAZIONE AGLI UTENTI 11

STRONG dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti di base e di altri regolamenti pertinenti
delle direttive CE 2004/108/EEC e 73/23EEC; RoHS 2002/95EEC

Soggetto a modifiche. Grazie alla ricerca e allo sviluppo costanti, le specifiche tecniche, il design e
l’aspetto del prodotto potrebbero subire variazioni. Tutti i nomi del prodotto sono marchi o marchi
registrati dai loro rispettivi proprietari.
© STRONG 2009. Tutti i diritti riservati. 11/2009

1

1.0 ISTRUZIONI GENERALI

1.1 Istruzioni per la sicurezza

NON INSTALLARE IL RICEVITORE:

NON ESPORRE IL RICEVITORE E I SUOI ACCESSORI:

Consigli per la sicurezza

Se il ricevitore non funziona bene anche dopo aver seguite attentamente le istruzioni contenute nel manuale, si prega di
rivolgersi al proprio rivenditore.

 In un luogo chiuso o non ben ventilato; direttamente a contatto con un altro apparecchio; o in una

posizione in cui i fori di ventilazione siano ostruiti.

 Alla luce solare diretta o vicino ad altre attrezzature che generano calore; alla pioggia o a forte umidità; a

vibrazioni intense e ad urti che possono provocare dei danni permanenti al ricevitore; ad oggetti magnetici,
come altoparlanti, trasformatori, ecc.

 Non usare un cavo elettrico danneggiato che potrebbe incendiarsi o provocare una scarica elettrica. Non

toccare il cavo con le mani umide. Questo potrebbe provocare scariche elettriche.

 Non aprire mai il coperchio del ricevitore. E’ pericoloso toccare la parte interna del ricevitore a causa

della presenza di alta tensione e possibile shock elettrico. La garanzia decade nel caso in cui il ricevitore
venga aperto.

 Se il ricevitore non è utilizzato per un lungo periodo, staccare il cavo della corrente dalla presa a muro.
 Non pulire il ricevitore con detergenti a base di alcool o ammoniaca. Se si desidera, si può pulire il ricevitore

con un panno morbido inumidito leggermente con un detergente neutro e solo dopo averlo scollegato dalla
presa elettrica. Assicurarsi che nessun oggetto cada all’interno dei fori di ventilazione, questo potrebbe
provocare incendi o scariche elettriche.

 Non posizionare nessun oggetto sopra il ricevitore perché si potrebbe compromettere il corretto

raffreddamento dei componenti interni.

 Non aprire mai il coperchio del ricevitore: rischio di shock elettrico. La garanzia decade nel caso in cui il

ricevitore venga aperto. Per le operazioni di manutenzione ed assistenza rivolgersi a personale qualificato.

 Durante il collegamento dei cavi, assicurarsi che il cavo della corrente sia staccato dalla presa di rete. Una

volta spento il ricevitore, aspettare alcuni secondi prima di spostare il ricevitore o di decollegare un suo
componente.

 Utilizzare solo una prolunga omologata e cavi compatibili adatti alla potenza elettrica richiesta dal

ricevitore. Assicurarsi che la corrente corrisponda al voltaggio indicato nella targhetta di identificazione
posta sul retro del ricevitore.

1.2 Imballo

Il ricevitore e gli accessori sono imballati e consegnati in una confezione che li protegge da scariche elettrostatiche
ed umidità. Quando si apre la confezione, assicurarsi che in essa siano contenuti tutti gli accessori indicati e tenere
l’imballaggio lontano dalla portata dei bambini. Quando si sposta il ricevitore da un luogo ad un altro o se si restituisce
l’apparecchio in garanzia, imballarlo nella confezione originale con gli accessori. L’inosservanza di queste condizioni
invaliderà la garanzia.

1.3 Installazione dell’unità

Si raccomanda di rivolgersi ad un installatore professionista per avviare il ricevitore. In caso contrario, seguire le
istruzioni seguenti:

Questo manuale fornisce tutte le istruzioni per l’installazione e l’uso del ricevitore.

Significato dei simboli utilizzati:

MENU Indica un tasto del telecomando o del ricevitore (Carattere in grassetto)

Sposta Indica un’opzione del menu all’interno di una finestra. (Carattere in corsivo)

2

 Fare riferimento al manuale d’uso della TV e dell’antenna.
 Assicurarsi che il cavo SCART e i componenti esterni dell’antenna siano funzionanti e in buone condizioni e

che le connessioni della SCART siano ben schermate.

ATTENZIONE Indica un avviso.

Consiglio Indica informazioni importanti o utili.